Hetman Bohdan에 대해 생각합니다. 생각을 위한 정보
Anatoly Sinitsyn의 기사 "Duma on Hetman Bogdan"을 읽고 댓글을 쓰기 시작했는데 내용이 꽤 많아서 기사로 게시하기로 결정했습니다.
저자는 Bogdan Khmelnitsky의 "의식"전기를 인용하여 최근 전통이 된 우크라이나에 대한 킥으로 보완했습니다.
그러나 "Bogdan Khmelnitsky - Zaporozhye 육군 총사령관, 농노 전쟁 개시자, 반항적인 코사크 및 우크라이나 왕자의 사람들"의 활동은 플란더스 지도 제작자이자 두 명의 폴란드 왕의 궁정 조각사인 Wilhelm Hondius로서, Vladislav IV와 그를 불렀던 John Casimir는 동시대 사람들과 후손 모두에 의해 서로 다른, 때로는 정반대되는 결과를 평가했습니다. 그의 역할 역사 아마도 그것은 오늘날까지 철저히 연구되고 이해되지 않았으며 그의 삶의 비밀 중 일부는 아직 풀리지 않았을 것입니다.
Oliver Cromwell은 Bogdan Khmelnitsky의 행동을 면밀히 따랐습니다. 그는 헤트만에게서 잠재적인 동맹자일 뿐만 아니라 동질적인 정신도 보았습니다. 그의 개인 메시지 중 하나에서 Cromwell은 우크라이나 사령관에게 다음과 같이 말했습니다. “Bogdan Khmelnytsky, 신의 은혜로 그리스 동부 교회의 총독, 모든 Zaporozhye Cossacks의 지도자, 폴란드 귀족의 위협자이자 근절자, 요새의 정복자 , 로마 사제직을 파괴하는 자요, 이교도와 적그리스도를 박해하는 자요...”
그러나 Khmelnitsky의 행동 중 일부는 위의 평가에 어긋나며 동시대인과 역사가 모두로부터 비판을 받았습니다.
1648년 여름, 폴란드에서는 '포스폴리탄의 폐허'가 선포되었습니다. 1648년 40월, 용병 18명을 포함해 약 18명에 달하는 폴란드 군대가 리보프 근처에 집결했습니다. Khmelnytsky 군대와의 전투는 Lviv 지역의 Pilyavtsy 마을 근처에서 일어났습니다. 폴란드 군대의 수장에는 Dominik Zaslavsky 왕자, Nikolai Ostrorog 및 왕관 코넷이라는 칭호를 지닌 XNUMX 세의 Alexander Konetspolsky라는 세 명의 거물이있었습니다. 일어난 전투에서 폴란드는 완전히 패배했습니다. 폴란드 기사도의 꽃이 양 떼처럼 날아가는 무서운 재앙은 폴란드-리투아니아 연방이 Zheltye Vody와 Korsun의 귀청이 터지는 타격에서 아직 회복 할 시간이 없었을 때 발생했습니다. 이 패배는 전반적인 공포와 경악을 불러일으켰습니다. 폴란드는 Khmelnitsky의 발 밑에 누워있었습니다. 폴란드군은 당황하여 새로운 군대를 모을 수 없었습니다. 바르샤바로 향하는 길은 열려 있었고 Khmelnitsky는 폴란드에 큰 타격을 줄 수 있는 진정한 기회를 가졌습니다.
만약 그가 연대와 함께 폴란드 깊숙한 곳으로 이동하기로 결정했다면 바르샤바까지 저항에 직면하지 않았을 것입니다. 역사가들이 쓴 것처럼, 국가의 삶에 국가의 전체 미래가 달려 있는 순간이 있다면, 그러한 순간은 23년 1648월 XNUMX일 Pilyavtsy에서 승리한 이후의 순간이었습니다. 폴란드 억압으로부터의 해방, 완전한 민족 해방 – 그 순간 모든 것이 가능하고 달성 가능했습니다. 사람들은 이것을 느꼈고 자유의 대의를 완성하기를 열망했습니다.
Khmelnitsky는 군대를 이끌었지만 바르샤바가 아니라 큰 배상금으로 포위 공격을 갚은 Lvov로 향했습니다. Lvov 이후 Khmelnitsky는 Zamosc로 이사하여 오랫동안 포위하여 폭풍에 휩싸이는 것을 허용하지 않았습니다. 그는 왕 선출과 관련하여 폴란드와 협상을 시작했고 그의 대표자들을 국회에 파견했으며 새 국가 원수의 명령에 복종하겠다고 약속했습니다. 폴란드-리투아니아 연방의 새로운 왕으로 선출된 얀 카지미르(Jan Kazimir)의 요청에 따라, 흐멜니츠키는 우크라이나로 돌아가라는 명령과 함께 벨로루시 남부에서 활동하고 있던 코사크 연대에 스테이션 왜건을 보냈습니다. Cossack 군대는 Zamosc 외곽을 떠나 Dnieper 지역으로 향합니다. 11년 1649월 XNUMX일, 얀 카시미르는 크멜니츠키에게 반군 분리를 집으로 해산할 것을 요구하는 편지를 보냈습니다. Belopole (Kiev Voivodeship)에서 Khmelnitsky는 그의 군대를 해산합니다.
Khmelnitsky는 왜 이것을 했습니까? 그가 폴란드에게 우크라이나 공격을 위한 새로운 발판을 만들 기회를 준 이유는 무엇입니까? 왜 그들이 힘을 모으게 하였습니까? 많은 역사가들이 이 질문에 답하려고 노력해 왔습니다. 일부 사람들은 우연히 치열한 농민 전쟁을 주도한 Khmelnitsky가 단순히 겁을 먹었고 그러한 규모의 역사적 역할을 수행할 준비가 되어 있지 않다고 믿었습니다. 이것이 사실이든 아니든 우리는 결코 알 수 없습니다.
또한 하인리히 히믈러(Heinrich Himmler)의 후원으로 운영되고 아리안 종족의 전통, 역사 및 유산을 연구하기 위해 1941년에 창설된 Ahnenerbe 조직이 1943-1935년 Subbotov에서 찾고 있던 것이 무엇인지 정확히 알 가능성도 없습니다. Hetman의 공식 거주지). 기본적으로 Ahnenerbe는 초능력과 초지식을 갖춘 초인을 창조하는 데 기여할 수 있는 "특별한 지식"의 원천을 찾고 있었습니다. 아리아인에 대한 이론을 확인하기 위해 나치는 티베트에서 아프리카와 유럽에 이르기까지 세계를 샅샅이 뒤졌습니다.
우리는 이 전설적인 인물이 어떻게 생겼는지 확실히 알지 못합니다. 우리 시대에 내려온 복단의 모습에 대한 유일한 설명은 XNUMX 세기에 우리에게 남았습니다. Alberto da Vimina 오스트리아 대사는 "Khmelnitsky는 평균보다 키가 크고 뼈가 매우 넓습니다." hetman의 신뢰할 수있는 이미지는 보존되지 않았습니다. 이 랜드마크는 Gondius가 이미 언급한 XNUMX세기 유일한 흑백 판화로, 그의 평생 초상화에서 그린 것으로 추정됩니다.
오늘날까지 살아남은 Khmelnytsky의 유물로도 모든 것이 단순하지는 않습니다. 전설적인 우크라이나 헤트만인 Bohdan Khmelnytsky의 이름과 관련된 항목의 상당 부분은 현재 폴란드의 박물관, 주로 1950년부터 크라쿠프 국립 박물관의 분관이었던 유명한 Czartoryski 박물관에 보관되어 있습니다. 폴란드에서 가장 오래된 개인 소장품인 이 박물관은 이사벨라 차르토리스카(Isabella Czartoryska) 공주가 1796년에 설립했습니다. 박물관 카탈로그에서 알 수 있듯이 XNUMX세기 초 동일한 컬렉션에는 Bohdan Khmelnitsky의 이름과 관련된 세이버, 채찍 및 두 개의 컵과 관련된 유물이 포함되어 있었습니다. 세이버에 새겨진 비문은 매우 흥미롭습니다. 그 읽기의 정확성에 대해서는 여전히 논쟁이 있습니다. 가장 자주 인용되는 버전은 XNUMX세기 초 폴란드 연구자 Stanislaw Świerza가 제안한 것입니다.
Szczo 포드 Zborowom Zbarazom slawy zarobyli
Jnj 포드 Bcresteczkom na hlowu utratyli
Ne buto na tachow swoich sia porywaty
J z B[ercsteczka(?)] zaraz w skok utekaty
Toby는 naszoy slawie ne buio utraty를 사용합니다. 1652.
Zborov와 Zbarazh 근처에서 어떤 영광을 얻었습니까?
Berestechko 근처의 다른 사람들은 머리를 잃었습니다.
그들의 기둥에는 돌진이 없었습니다.
그리고 B [erestechka]로 즉시 점프하여 멀리 흘러갑니다.
우리의 영광이 사라지지 않도록. 1652.
이 전체 이야기의 음모는 거의 동일한 세이버가 존재한다는 사실에 의해 제공됩니다. 이 세이버는 현재 유명한 우크라이나 수집가 V.V. Tarnovsky. 칼날 바닥에있는이 세이버의 칼날에는 이미 폴란드어로 "Zborov, Zbarazh 아래에있는 것은 ..."이라는 비문이 새겨 져 있습니다.
그의 삶에는 신비한 경우가있었습니다. 그가 Lvov Jesuit Collegium의 학생이었을 때 한번은 토네이도에 휩싸여 Collegium 건물 주변으로 옮겨져 제자리에 조심스럽게 배치되었습니다. 이 사건이 목격자들에게 어떤 인상을 남겼는지 상상할 수 있습니다. 그때 이미 어떤 사람들은 놀라운 운명이 이 사람을 기다리고 있다고 확신했습니다.
결론적으로 저는 러시아 작가 V.I가 1894년에 쓴 Bogdan Khmelnitsky의 전기에서 발췌한 내용을 인용하고 싶습니다. Yakovenko는 러시아 서적 출판사이자 교육자 F.F.의 "The Life of Remarkable People" 시리즈에 출판했습니다. Pavlenkova: “Khmelnitsky는 자신이 시작한 작업을 마치지 못한 채 1657년에 사망했습니다. 치명적인 불화가 일어난 이후로 살아온 XNUMX년 안에 과연 그것을 끝낼 수 있었을까? 젠트리 귀족과 코사크 민속 원칙 사이의 투쟁은 한 세기 동안도 끝날 수 없었습니다. 위대한 작업은 아직 끝나지 않았습니다. 그러나 운명은 초심자에게 합당한 계승자와 후계자를 보내지 않았습니다. 그리고 XNUMX세기 반이 지난 지금도 우리 역사상 가장 중요한 시대의 주요 인물인 Bogdan Khmelnitsky의 성격에 대한 차분하고 공정한 태도가 아직 확립되지 않았다는 것이 이상합니다. 사회가 그에 대한 기념비를 세우고 키예프 기부금 수집 위원회는 Khmelnitsky의 중요성을 다음과 같이 정의합니다. “키예프 신사를 러시아 국민에게 돌려준 사람, 아마도 정교회를 구한 사람에게 드니프르 강변에 있으며 러시아 전체의 현재 국가 건물의 초석을 놓았습니다.” - 이때 모스크바 제국 러시아 역사 및 고대유물 협회는 유명한 쿨리쉬가 쓴 XNUMX권으로 구성된 열정적인 팜플렛을 출판했는데, 이 팜플렛은 흐멜니츠키를 단순히 외부인으로 묘사했습니다. 만능 악당이자 악당! 분명히 Bohdan Khmelnytsky의 행동이 과거의 유산이라고 아직 말할 수는 없습니다.”
불행히도 오늘날의 우크라이나와 우크라이나인은 우리 조상과는 거리가 멀습니다. 또한 Bogdan Khmelnitsky와 같은 지도자도 없습니다. 따라서 아마도 뛰어난 헤트만의 삶과 죽음은 우리가 생각하고 분석하도록 자극해야 할 것입니다.
저자는 Bogdan Khmelnitsky의 "의식"전기를 인용하여 최근 전통이 된 우크라이나에 대한 킥으로 보완했습니다.
그러나 "Bogdan Khmelnitsky - Zaporozhye 육군 총사령관, 농노 전쟁 개시자, 반항적인 코사크 및 우크라이나 왕자의 사람들"의 활동은 플란더스 지도 제작자이자 두 명의 폴란드 왕의 궁정 조각사인 Wilhelm Hondius로서, Vladislav IV와 그를 불렀던 John Casimir는 동시대 사람들과 후손 모두에 의해 서로 다른, 때로는 정반대되는 결과를 평가했습니다. 그의 역할 역사 아마도 그것은 오늘날까지 철저히 연구되고 이해되지 않았으며 그의 삶의 비밀 중 일부는 아직 풀리지 않았을 것입니다.
Oliver Cromwell은 Bogdan Khmelnitsky의 행동을 면밀히 따랐습니다. 그는 헤트만에게서 잠재적인 동맹자일 뿐만 아니라 동질적인 정신도 보았습니다. 그의 개인 메시지 중 하나에서 Cromwell은 우크라이나 사령관에게 다음과 같이 말했습니다. “Bogdan Khmelnytsky, 신의 은혜로 그리스 동부 교회의 총독, 모든 Zaporozhye Cossacks의 지도자, 폴란드 귀족의 위협자이자 근절자, 요새의 정복자 , 로마 사제직을 파괴하는 자요, 이교도와 적그리스도를 박해하는 자요...”
그러나 Khmelnitsky의 행동 중 일부는 위의 평가에 어긋나며 동시대인과 역사가 모두로부터 비판을 받았습니다.
1648년 여름, 폴란드에서는 '포스폴리탄의 폐허'가 선포되었습니다. 1648년 40월, 용병 18명을 포함해 약 18명에 달하는 폴란드 군대가 리보프 근처에 집결했습니다. Khmelnytsky 군대와의 전투는 Lviv 지역의 Pilyavtsy 마을 근처에서 일어났습니다. 폴란드 군대의 수장에는 Dominik Zaslavsky 왕자, Nikolai Ostrorog 및 왕관 코넷이라는 칭호를 지닌 XNUMX 세의 Alexander Konetspolsky라는 세 명의 거물이있었습니다. 일어난 전투에서 폴란드는 완전히 패배했습니다. 폴란드 기사도의 꽃이 양 떼처럼 날아가는 무서운 재앙은 폴란드-리투아니아 연방이 Zheltye Vody와 Korsun의 귀청이 터지는 타격에서 아직 회복 할 시간이 없었을 때 발생했습니다. 이 패배는 전반적인 공포와 경악을 불러일으켰습니다. 폴란드는 Khmelnitsky의 발 밑에 누워있었습니다. 폴란드군은 당황하여 새로운 군대를 모을 수 없었습니다. 바르샤바로 향하는 길은 열려 있었고 Khmelnitsky는 폴란드에 큰 타격을 줄 수 있는 진정한 기회를 가졌습니다.
만약 그가 연대와 함께 폴란드 깊숙한 곳으로 이동하기로 결정했다면 바르샤바까지 저항에 직면하지 않았을 것입니다. 역사가들이 쓴 것처럼, 국가의 삶에 국가의 전체 미래가 달려 있는 순간이 있다면, 그러한 순간은 23년 1648월 XNUMX일 Pilyavtsy에서 승리한 이후의 순간이었습니다. 폴란드 억압으로부터의 해방, 완전한 민족 해방 – 그 순간 모든 것이 가능하고 달성 가능했습니다. 사람들은 이것을 느꼈고 자유의 대의를 완성하기를 열망했습니다.
Khmelnitsky는 군대를 이끌었지만 바르샤바가 아니라 큰 배상금으로 포위 공격을 갚은 Lvov로 향했습니다. Lvov 이후 Khmelnitsky는 Zamosc로 이사하여 오랫동안 포위하여 폭풍에 휩싸이는 것을 허용하지 않았습니다. 그는 왕 선출과 관련하여 폴란드와 협상을 시작했고 그의 대표자들을 국회에 파견했으며 새 국가 원수의 명령에 복종하겠다고 약속했습니다. 폴란드-리투아니아 연방의 새로운 왕으로 선출된 얀 카지미르(Jan Kazimir)의 요청에 따라, 흐멜니츠키는 우크라이나로 돌아가라는 명령과 함께 벨로루시 남부에서 활동하고 있던 코사크 연대에 스테이션 왜건을 보냈습니다. Cossack 군대는 Zamosc 외곽을 떠나 Dnieper 지역으로 향합니다. 11년 1649월 XNUMX일, 얀 카시미르는 크멜니츠키에게 반군 분리를 집으로 해산할 것을 요구하는 편지를 보냈습니다. Belopole (Kiev Voivodeship)에서 Khmelnitsky는 그의 군대를 해산합니다.
Khmelnitsky는 왜 이것을 했습니까? 그가 폴란드에게 우크라이나 공격을 위한 새로운 발판을 만들 기회를 준 이유는 무엇입니까? 왜 그들이 힘을 모으게 하였습니까? 많은 역사가들이 이 질문에 답하려고 노력해 왔습니다. 일부 사람들은 우연히 치열한 농민 전쟁을 주도한 Khmelnitsky가 단순히 겁을 먹었고 그러한 규모의 역사적 역할을 수행할 준비가 되어 있지 않다고 믿었습니다. 이것이 사실이든 아니든 우리는 결코 알 수 없습니다.
또한 하인리히 히믈러(Heinrich Himmler)의 후원으로 운영되고 아리안 종족의 전통, 역사 및 유산을 연구하기 위해 1941년에 창설된 Ahnenerbe 조직이 1943-1935년 Subbotov에서 찾고 있던 것이 무엇인지 정확히 알 가능성도 없습니다. Hetman의 공식 거주지). 기본적으로 Ahnenerbe는 초능력과 초지식을 갖춘 초인을 창조하는 데 기여할 수 있는 "특별한 지식"의 원천을 찾고 있었습니다. 아리아인에 대한 이론을 확인하기 위해 나치는 티베트에서 아프리카와 유럽에 이르기까지 세계를 샅샅이 뒤졌습니다.
우리는 이 전설적인 인물이 어떻게 생겼는지 확실히 알지 못합니다. 우리 시대에 내려온 복단의 모습에 대한 유일한 설명은 XNUMX 세기에 우리에게 남았습니다. Alberto da Vimina 오스트리아 대사는 "Khmelnitsky는 평균보다 키가 크고 뼈가 매우 넓습니다." hetman의 신뢰할 수있는 이미지는 보존되지 않았습니다. 이 랜드마크는 Gondius가 이미 언급한 XNUMX세기 유일한 흑백 판화로, 그의 평생 초상화에서 그린 것으로 추정됩니다.
오늘날까지 살아남은 Khmelnytsky의 유물로도 모든 것이 단순하지는 않습니다. 전설적인 우크라이나 헤트만인 Bohdan Khmelnytsky의 이름과 관련된 항목의 상당 부분은 현재 폴란드의 박물관, 주로 1950년부터 크라쿠프 국립 박물관의 분관이었던 유명한 Czartoryski 박물관에 보관되어 있습니다. 폴란드에서 가장 오래된 개인 소장품인 이 박물관은 이사벨라 차르토리스카(Isabella Czartoryska) 공주가 1796년에 설립했습니다. 박물관 카탈로그에서 알 수 있듯이 XNUMX세기 초 동일한 컬렉션에는 Bohdan Khmelnitsky의 이름과 관련된 세이버, 채찍 및 두 개의 컵과 관련된 유물이 포함되어 있었습니다. 세이버에 새겨진 비문은 매우 흥미롭습니다. 그 읽기의 정확성에 대해서는 여전히 논쟁이 있습니다. 가장 자주 인용되는 버전은 XNUMX세기 초 폴란드 연구자 Stanislaw Świerza가 제안한 것입니다.
Szczo 포드 Zborowom Zbarazom slawy zarobyli
Jnj 포드 Bcresteczkom na hlowu utratyli
Ne buto na tachow swoich sia porywaty
J z B[ercsteczka(?)] zaraz w skok utekaty
Toby는 naszoy slawie ne buio utraty를 사용합니다. 1652.
Zborov와 Zbarazh 근처에서 어떤 영광을 얻었습니까?
Berestechko 근처의 다른 사람들은 머리를 잃었습니다.
그들의 기둥에는 돌진이 없었습니다.
그리고 B [erestechka]로 즉시 점프하여 멀리 흘러갑니다.
우리의 영광이 사라지지 않도록. 1652.
이 전체 이야기의 음모는 거의 동일한 세이버가 존재한다는 사실에 의해 제공됩니다. 이 세이버는 현재 유명한 우크라이나 수집가 V.V. Tarnovsky. 칼날 바닥에있는이 세이버의 칼날에는 이미 폴란드어로 "Zborov, Zbarazh 아래에있는 것은 ..."이라는 비문이 새겨 져 있습니다.
그의 삶에는 신비한 경우가있었습니다. 그가 Lvov Jesuit Collegium의 학생이었을 때 한번은 토네이도에 휩싸여 Collegium 건물 주변으로 옮겨져 제자리에 조심스럽게 배치되었습니다. 이 사건이 목격자들에게 어떤 인상을 남겼는지 상상할 수 있습니다. 그때 이미 어떤 사람들은 놀라운 운명이 이 사람을 기다리고 있다고 확신했습니다.
결론적으로 저는 러시아 작가 V.I가 1894년에 쓴 Bogdan Khmelnitsky의 전기에서 발췌한 내용을 인용하고 싶습니다. Yakovenko는 러시아 서적 출판사이자 교육자 F.F.의 "The Life of Remarkable People" 시리즈에 출판했습니다. Pavlenkova: “Khmelnitsky는 자신이 시작한 작업을 마치지 못한 채 1657년에 사망했습니다. 치명적인 불화가 일어난 이후로 살아온 XNUMX년 안에 과연 그것을 끝낼 수 있었을까? 젠트리 귀족과 코사크 민속 원칙 사이의 투쟁은 한 세기 동안도 끝날 수 없었습니다. 위대한 작업은 아직 끝나지 않았습니다. 그러나 운명은 초심자에게 합당한 계승자와 후계자를 보내지 않았습니다. 그리고 XNUMX세기 반이 지난 지금도 우리 역사상 가장 중요한 시대의 주요 인물인 Bogdan Khmelnitsky의 성격에 대한 차분하고 공정한 태도가 아직 확립되지 않았다는 것이 이상합니다. 사회가 그에 대한 기념비를 세우고 키예프 기부금 수집 위원회는 Khmelnitsky의 중요성을 다음과 같이 정의합니다. “키예프 신사를 러시아 국민에게 돌려준 사람, 아마도 정교회를 구한 사람에게 드니프르 강변에 있으며 러시아 전체의 현재 국가 건물의 초석을 놓았습니다.” - 이때 모스크바 제국 러시아 역사 및 고대유물 협회는 유명한 쿨리쉬가 쓴 XNUMX권으로 구성된 열정적인 팜플렛을 출판했는데, 이 팜플렛은 흐멜니츠키를 단순히 외부인으로 묘사했습니다. 만능 악당이자 악당! 분명히 Bohdan Khmelnytsky의 행동이 과거의 유산이라고 아직 말할 수는 없습니다.”
불행히도 오늘날의 우크라이나와 우크라이나인은 우리 조상과는 거리가 멀습니다. 또한 Bogdan Khmelnitsky와 같은 지도자도 없습니다. 따라서 아마도 뛰어난 헤트만의 삶과 죽음은 우리가 생각하고 분석하도록 자극해야 할 것입니다.
정보