Bogdan의 다중 벡터 정책 또는 Cossacks 로터리에서 러시아로가는 길
이야기 Bohdan Khmelnitsky가 크림 칸과 터키 술탄의 도움으로 영연방에 "더 밀접하게 통합"하려고 시도한 결과 그는 러시아 차르의 주제가되었고 폴란드의 러시아 군대와 함께 승리했습니다.
Bohdan Khmelnytsky가 이끄는 봉기는 영연방 역사상 가장 큰 반정부 시위 중 하나였습니다. 1648년부터 시작된 이 전쟁은 수천 명의 군대가 서로 대치하고 피비린내 나는 전투를 벌이는 본격적인 전쟁의 형태를 빠르게 취했습니다. 처음에 군사적 행복은 왕관의 세력에 무관심했으며 이미 1649 년에 반대편은 Zborov 휴전 협정에 서명하여 공식적으로 분쟁을 중단했지만 실제로는 휴식에 지나지 않았습니다.
적대 행위가 곧 재개되었고 영연방에 대한 Hetmanate 전쟁의 다음 쉼표는 후자에게 훨씬 더 유익한 Bila Tserkva 조약이었습니다. 그러나 폴란드 왕관과 그 주변의 상류층에서 영연방 영토에 자치 단체가 존재한다는 생각은 급격한 거부감을 불러 일으켰습니다. Hetman Khmelnytsky가 통제하는 영토에서 질서를 회복하기 위한 결정적인 조치는 매우 짧은 시간에 불과했습니다. 자신의 자원의 한계를 완벽하게 인식한 반군 지도자는 러시아 차르의 지원을 받기 시작했습니다. 그러나 복단 고유의 실용성으로 그는 한 번에 모든 방향의 지원을 찾고있었습니다.
XNUMX급 시민
영연방은 유럽에서 외곽에 위치했음에도 불구하고 무엇보다도 조용한 지방과 같지 않았습니다. 그 안에는 여러 내부 정치 화약 통의 심지가 한 번에 꺼지지 않는 불꽃으로 타 버렸고, 각각의 폭발은 국가 구조의 인상적인 부분을 무너 뜨릴 수 있습니다. 가톨릭 교회의 특권적인 지위에도 불구하고 동부 지역 인구의 대부분은 여전히 정교회를 공언했습니다. 왕과 의회 모두 그러한 안타까운 사실을 간과했고, 그들이 그것에 주의를 기울였다면 그것은 동양의 기독교를 고백하는 사람들의 권리에 대한 새로운 제한의 형태에 불과했습니다.
또 다른 끝없는 문제의 원인은 Cossacks였습니다. 1572세기 중반에 Zaporizhzhya freemen과 등록된 Cossacks로 나뉘었습니다. 후자의 출현은 앞머리 젊은이들로부터 새로운 유형의 군대를 만들려는 폴란드-리투아니아 연방의 시도였습니다. Sigismund II Augustus가 XNUMX년 XNUMX월에 발표한 특별 법령에서 대초원 자유민은 권력의 관점에서 유용한 일, 즉 그녀의 봉사에 참여하라는 요청을 받았습니다. 처음에는 약 XNUMX Cossacks 정도였습니다.
1578년 스테판 바토리(Stefan Batory) 왕은 XNUMX명을 뽑으라고 명령했습니다. 차례로 Cossacks는 왕실 당국이 임명 한 장교에게 복종해야했으며 물론 Crimean Khanate 영토에 대한 무단 습격을 주선하지 않았습니다. 왕실에 입대 한 Cossacks는 "등록"이라는 특별 목록에 포함되었으며 이제 산적 편대가 아니라 서비스에 포함되는 것으로 간주되었습니다. 그들은 왕에게 충성을 맹세하고 세금과 의무를 면제 받았습니다.
영연방은 결코 평화로운 외교 정책이 아니었고 훌륭한 군인이 필요했습니다. 등록부는 점차 증가했습니다. 1589년에는 이미 3명 이상이 등록되었습니다. 점차적으로 등록된 Cossacks는 폴란드 전쟁과 캠페인에서 중요한 역할을 하기 시작했습니다. 그것은 오스만 제국과의 전쟁 중에 러시아 국가에 개입하는 동안 널리 사용되었습니다. Osman II에 대한 승리에 대한 큰 공헌은 1621의 유명한 Khotyn 전투에서 등록 된 Cossacks에 의해 이루어졌습니다.
등록하는 동안 봉사하는 것이 유익했습니다. 거기에 도착하는 것은 큰 성공으로 간주되었습니다. 폴란드 당국은 감시견을 스스로 기르면 실제로 괴물에게 먹이를 줄 위험이 있다는 사실을 잘 알고 있었습니다. 따라서 동요의 위험이 조금이라도 있어도 탐내는 등록부의 수는 제한되었습니다. 앞서 언급한 호틴 전투 이후, 폴란드군은 전투 준비가 되어 있지만 폭력적인 "외국인 군단"의 계급을 다시 한 번 낮추려는 시도로 인해 대규모 봉기가 발생했으며, 이는 1625년에 어려움 없이 진압되지 않았습니다.
등록부는 6 Cossacks로 제한되었으며 현재 Little Russia 영토에 주둔하는 6 연대를 구성했습니다. 그들의 주요 임무는 끊임없는 타타르 습격을 막고 물론 질서를 유지하는 것이 었습니다. 1632 년에 Sigismund III 왕이 죽었고 Commonwealth는 선거 캠페인의 필요성에 직면했습니다. 이주의 군주제는 일부 이웃의 공포, 다른 사람의 아이러니 및 다른 사람의 당혹감에 대한 선택이었습니다.
가장 순수하고 고상한 생각으로 가득 찬, 새로운 군주를 선출하는 어려운 임무에 몰두한 선거식에서 등록되지 않은 Cossacks에서 워커들이 왔습니다. 그들은 요구로 틀에 박힌 소원을 빌었습니다. Cossacks도 Commonwealth의 주체이기 때문에 투표권이 있고 선거에도 참여해야 함을 의미합니다. 글쎄요, 정교회의 권리를 고려하고 확장하는 것도 매우 좋을 것입니다. 결국 그들은 이교도가 아닙니다. 그러한 뻔뻔 스러움에 분노한 Sejm의 팬은 Cossacks가 의심 할 여지없이 폴란드 국가의 일부라고 비난하고 교화적으로 대답했습니다. 하지만 이 부분은 인간의 몸에 비유하자면 손톱이나 머리카락처럼 길어지면 잘린다. 그리고 일반적으로 Cossacks는 소수에서만 유용합니다. 그리고 정교회의 권리 준수와 같은 사소한 문제로 새 왕이 처리 할 것입니다. 그래서 분명히 Little Russia의 주민들은 Commonwealth의 사회 계층에서 그들의 위치를 지정했습니다. 폴란드 국가 건물 아래에 놓인 화약 통의 이미 짧은 심지는 더욱 짧아졌고 연기가 나는 불은 더 밝고 화를 냈습니다.
복단은 죽을 만든다
Bohdan Khmelnitsky가 폴란드 왕관에 대항하여 세이버를 그리게 한 동기에 대한 전체 소설을 쓸 수 있습니다. 개인적인 동기도있었습니다. Chigirinsky 젠트리 Chaplinsky는 1645 년 백부장 Khmelnitsky에 속한 Subotov 농장을 망쳤습니다. 고의, 완전한 면책 및 지역 거물들의 끊임없는 분노는 모든 경계를 넘었습니다. XNUMX 세기 모델의 자체 포켓 "영토 대대"를 보유한 그들은 이미 조잡하고 매우 조건부 왕권을 필요한 방향으로 전환하여 정기적으로 소도시 내전을 조직했습니다. 왕의 궁정에서 중재를 구하는 것은 배은망덕하고 실질적으로 쓸모없는 직업이었습니다. 종종 군주는 분노한 영주에 대한 영향력이 없었습니다.
종교적인 문제는 해결되지 않은 채 남아 있었습니다. 천주교는 여전히 타협과 종교적 관용 없이 그 노선을 굽혔습니다. 우리는 또한 Sich 감독이 "엘리트 클럽", 즉 폴란드 젠트리와 권리를 동일시하는 꿈을 꾸었다는 사실을 잊지 말아야합니다. 등록 된 Cossack 수의 문제는 매우 고통 스러웠습니다. 적어도 자신을 Cossack이라고 생각하는 모든 사람은 등록에 들어가기를 원했습니다. 커먼 웰스의 작은 러시아 땅의 상황은 최고 수준으로 긴장했습니다. 봉기는 봉기를 따랐습니다. 그들은 점점 더 잔인하게 억압되었고 타협과 자비의 여지가 없었으며 협상 시도는 팬에 의해 위험한 형태의 집착으로 간주되었습니다. 따라서 1648 년 XNUMX 월 당국에서 도망친 Khmelnitsky가 Zaporozhian Sich에 나타나 폴란드 왕과의 전쟁을 시작한다고 발표했을 때 그의 깃발 아래 서고 싶어하는 사람들이 충분했습니다.
블라디슬라프 왕의 어머니 쪽에서 혈통의 모든 곡률을 보여주려는 일반적인 열정을 배경으로 한 사소한 뉘앙스는 크림 칸 이슬람 기레이 XNUMX세 대표의 존재였습니다. 모든 욕망을 가진 Crimean Khanate는 등록 또는 비등록 Cossacks의 권리와 정교회 인구의 운명에 대한 수호자의 수에 기인하기가 어려웠습니다. Bogdan Khmelnitsky는 안전하게 플레이하기로 결정하고 Cossacks뿐만 아니라 영연방의 Bakhchisaray 조약도 영원한 적과 결론지었습니다. 타타르족의 군사 지원과 리틀 러시아 땅을 공격하지 않겠다는 약속의 대가로 칸은 식량과 사료 공급, 군사 전리품의 상당한 몫을 약속 받았습니다. 두 계약 당사자는 가장 가치 있는 전리품이 포로라는 것을 알고 있었고, 포로들은 카파 시장에서 쉽게 금으로 변했습니다. 그리고 아무도 Perekop을 위해 강한 밧줄로 묶일 사람을 신중하게 파악하지 못할 것입니다 : 폴란드 젠트리 또는 작은 러시아 농민.
1648년 XNUMX월 말 Bogdan Khmelnitsky는 Sich를 떠났습니다. 다양한 구경의 지역 범선도 처음에는 왕도이 사건을 심각한 것으로 인식하지 못했습니다. 이 불안한 땅에서 부러워할만한 규칙 적으로 일어난 또 다른 Cossack 반란입니다. 그러나 모든 것이 그렇게 간단하지 않다는 것이 곧 분명해졌습니다.
의도적인 다중 벡터 접근법
Zhovti Vody와 Korsun 근처에서 폴란드 군대와의 첫 번째 충돌은 반란군에게 승리를 가져다주고 고령 팬에게 편두통이 커지고 있습니다. 두 번째 전투 후 Khan Islam Giray 자신이 이끄는 Crimean Tatars의 주요 군대는 Khmelnitsky 군대에 접근했습니다. 그 전에는 Tugay Bey의 지휘하에 원정대 만 반군과 함께 행동했습니다. 가져온 트로피는 거대했고 왕관 hetmans Martin Kalinovsky와 Nikolai Pototsky는 Cossacks에 의해 점령되었습니다. 연합군은 Belaya Tserkov를 점령했습니다.
그럼에도 불구하고 성공에서 영감을 얻은 Khmelnytsky는 머리를 잃지 않았지만 언뜻보기에 이상하고 모순적인 다중 벡터 단계를 시작했습니다. 만족스러운 Islam-Giray를 풍부한 전리품과 함께 크림으로 돌려 보낸 후 (노예 시장은 전례없는 부흥을 맞이했습니다) hetman은 편지를 쓰고 유니버설을 출판하기 시작했습니다. 첫째, 그는 블라디슬라프 왕에 대한 끊임없는 헌신을 선언했습니다. 둘째, Bogdan은 일어나고있는 모든 일에 대해 지역 거물들이 유죄라고 선언했습니다. 그들은 왕실 폐하의 말을 듣지 않고 그의 방향을 보지도 않고 원하는대로한다고 말합니다.
동시에 Khmelnytsky는 모든 구석에서 Cossack 자유를위한 투쟁에서 그의 광란의 인내를 큰 소리로 선언했으며 폴란드 인이 불필요한 환상을 만들지 않도록 슬픈 결말로 모든 종류의 문제를 분명히 암시했습니다. , Cossacks, 특권 및 자유-우리는 모든 것을 불태울 것입니다. hetman은 반드시 독립적 인 "우크라이나 코사크 국가"에 대해 한 마디도하지 않았다는 점을 강조해야합니다. 일반적으로 그것은 Attila 또는 Temujin 군대의 규모보다 약간 열등한 규모로 원하는 레지스트리의 틀 내에서 대초원의 자유인을위한 유급 일자리를 확장하는 것이 었습니다.
교활한 hetman은 그의 모든 전투적인 수사에 대해 전임자 이후 Cossacks에 대한 다소 참을성있는 태도로 구별되는 왕과 싸우고 싶지 않았습니다. Khmelnytsky의 편지에 있는 잉크는 Vladislav IV가 1648년 52월 XNUMX세의 나이로 사망할 때까지 마르지 않았습니다. 패니즘을위한 멋진 시간이 왔습니다. 한 군주는 묻혔고 다른 군주는 아직 선택되지 않았습니다. 그러나 영연방에는 왕 아래에서도 질서가 없었다. 결국 콧수염이 무성하고 혈통이 길수록 칼집에서 세이버를 더 쉽게 빼앗을 수 있습니다.
순조롭게 본격적인 전쟁으로 흘러간 봉기는 이제 계속할 수있는 모든 기회를 얻었고 예측할 수없는 끝으로 고통스러운 타격을받은 젠트리는 재빨리 정신을 차리고 말에 안장을 얹었습니다. 폴란드인에게는 다행스럽게도 오랫동안 유럽을 괴롭혔던 1648년 전쟁이 끝나가고 있었고 같은 해인 XNUMX년 XNUMX월 베스트팔렌 조약이 체결되면서 끝났습니다. 반대 진영의 수많은 용병들 사이에서 실업률이 급격히 증가했고 그들은 폴란드 왕관의 깃발 아래 쉽게 일자리를 찾을 수 있었습니다.
조금 생각한 후 Khmelnitsky는 Tsar Alexei Mikhailovich에게 또 다른 편지를 썼습니다. Tatars가 "신뢰할 수있는 동맹국"의 범주에 매우 조건부로 적합하다는 사실을 깨닫고 혼자서 전속력으로 공격하는 폴란드 기병의 분노를 경험하고 문자 그대로 자신의 피부에서 치열한 파노라마 분노를 느낄 수 있습니다. 러시아 차르에게 보낸 편지에서 hetman은 그에게 최선의 의도와 우정을 보장했으며 그의 보호를 받고자하는 열망을 분명히 암시했습니다.
모스크바는 집중된 침묵으로 응답했습니다. 러시아 정부는 민중 봉기가 부러울 정도로 규칙적으로 발생하고 잔인하게 진압되는 영연방 동부 지역의 상황을 잘 알고있었습니다. Mikhail Fedorovich와 Alexei Mikhailovich는 중립을 유지하는 것을 선호하여 이웃의 내부 문제에 간섭하지 않았습니다. 이에 대한 몇 가지 좋은 이유가 있습니다. 내부 불안정에도 불구하고 폴란드는 여전히 심각한 적수였습니다. 오랫동안 러시아 왕국은 문제의 시간의 결과를 경험했습니다. 1632세기 초에 잃어버린 스몰렌스크와 다른 땅을 되찾으려는 시도는 1634-XNUMX년 전쟁에 실패했습니다.
로마노프 왕조의 두 번째 차르가 집권하면서 군대를 포함한 국가에서 일부 개혁이 시작되었고 러시아 군대는 재편성 단계에서 새로운 통치의 시작을 맞이했습니다. 그러나이 모든 시간 동안 수천 명의 사람들이 모스크바 국가 영토에서 피난처를 찾았으며 팬의 자의성과 정기적 인 타타르 습격에서 이곳으로 도망 쳤습니다. 도망자의 인도를 요구하려는 영연방 대사의 시도는 정중하지만 단호한 거부에 직면했습니다. 국경 총독은 1648년 봄 모스크바에 영연방에서 무슨 일이 다시 일어나고 있다고 보고했을 때 간섭하지 말라는 명령을 받았습니다.
모스크바의 침묵은 어떻게 끝날 수 있습니까?
군대와 함께 모인 폴란드 인은 1648 년 가을 Lvov 근처에 군대를 집중 시켰습니다. 다양한 추정에 따르면 약 30 ~ 32 명의 왕관 부대가 있었고 8 명의 숙련 된 독일 용병이 강화되었습니다. 참석 한 사람들의 분위기는 싸우고 낙관적이었습니다. 수많은 포병뿐만 아니라 공정한 알코올 음료 공급과 함께 똑같이 견고한 호송으로 자신감이 강화되었습니다. 용감한 군대의 수장에는 세 명의 지도자가있었습니다. 이들은 고귀한 거물 Konetspolsky, Ostrorog 및 Zaslavsky였습니다. 그의 총 군사 천재는 버클러, 제로처럼 라운드에 접근했습니다.
폴란드 귀족 중에는 칸에서 고대에 일어난 것처럼 어떤 일이 발생하면 두 명의 사령관이 군대를 완전히 파괴하기에 충분하다는 것을 알 수밖에없는 교육받은 인물이 충분했습니다. 결과는 폴란드에 대한 모든 비극적 웅장 함을 나타내는 데 느리지 않았습니다. 21 년 1648 월 XNUMX 일 Pilyavtsy 마을 근처에서 삼두 명령이 이끄는 폴란드 군대는 Khmelnitsky의 Cossack-Tatar 군대를 만났습니다. XNUMX일간의 대결은 유례없는 대패와 왕관 부대의 압사로 끝났습니다. 우승자들은 코르순 전투 이후 얻은 전리품이 이제 단순한 소지품 더미처럼 보일 정도로 많은 양의 트로피를 받았습니다. 약 XNUMX개의 총, 전체 호송대, 술과 소녀들, 대량의 화약, оружия 및 기타 군사 장비. 동맹국이 취득한 재산의 총 가치는 최대 10만 크라운으로 추산되었습니다.
축하하기 위해 Bogdan Khmelnitsky와 Islam Giray는 Lvov에 접근했습니다. 자신의 운명과 재산의 안전을 염려하는 소심한 수비대와의 첫 번째 전투 후 주민들은 보상을 선호했습니다. Lvov로부터 220 즐로티를 받은 Khmelnytsky는 다시 펜과 종이로 눈을 돌렸습니다. 우선, 그는 영연방에 닥친 모든 문제에서 자신을 소 군주라고 상상하는 거물 만이 책임을 져야하며 그 자신 인 Khmelnitsky는 폴란드 왕관에 충성했다고 지적하면서 Polish Sejm에 편지를 썼습니다. .
회신 편지는 그의 군대가 Zamostye의 요새를 포위하고있을 때 (그러나 과도한 열정없이) hetman에게 도착했습니다. 축적 된 전리품과 비오는 가을은 피곤한 Cossacks의 우울한 상태를 발전시키는 데 기여했습니다. 그의 몫을 차지한 그들의 타타르 동맹 이슬람 기 레이는 겨울 동안 크리미아로 이주했습니다. 메시지에서 Khmelnytsky는 현재 Commonwealth에 새로운 왕 Jan Casimir가 있다는 소식을 들었습니다. 그는 hetman (물론 그가 주장하는대로 폐하의 충실한 종이라면)에게 Zamostye에서 퇴각하라고 명령했습니다. 편지는 모든 문제가 Zaporizhzhya 군대와 이에 합류 한 등록 된 Cossacks가 아니라 양심을 잃은 거물들에게서 온 것이라고 외교적으로 인정했습니다.
이제 모든 것이 달라질 것이라고 메시지는 말했다. Zaporizhian 군대는 왕에게 직접보고합니다. Tatars (Tugai Bey의 10 명의 군인이 여전히 Khmelnitsky의 군대와 동행 함)를 완전히 제거하고 집으로 돌아갈 수 있도록 독립적으로 행동 한 수많은 농민 분리에 영향을 미치기 만하면됩니다. 사실 폴란드 영주에 대한 혐오감은 진정으로 인기가 있었고 봉기가 시작되었을 때 미움받는 젠트리는 모든 사람과 잡다한 사람에 의해 학살되기 시작하여 무자비하게 그들의 재산을 파괴했습니다. 이제이 반란군 무리는 왕과 hetman 간의 협상에서 매우 불편한 요소가되었습니다.
Khmelnitsky는 많은 사람들의 엄숙한 인사를받은 Kyiv에 매우 의기 양양하게 입성했습니다. 그들은 그에게서 또 다른 농장 갱단이 아니라 중요한 정치적 인물을 보았습니다. 대표단은 몰다비아 통치자, 크림 칸, 심지어 터키 술탄으로부터 키예프에 도착했습니다. Aleksei Mikhailovich만이 여전히 일어나고있는 일이 그에게 관심이없는 척했지만 동시에 그는 상황을 면밀히 주시했습니다. 관찰력있는 사람들은 물론 전적으로 연대감으로 여기에 도착한 Khmelnitsky 군대의 Don Cossacks 분리의 출현에 주목했습니다. 그리고 일반적으로 모스크바 보 야르들은 영연방 영토에서의 전쟁 개입에 대한 모든 암시를 화를 내며 거부했습니다.
자신의 성공과 국제적 지원으로 대담해진 Khmelnytsky는 거의 최후 통첩에서 폴란드와의 합의를 요구했습니다. 연합 폐지, Cossack 자유의 보존 및 확장, hetman의 왕에게만 종속 등. 기절한 영연방 대표 Adam Kisel이 마침내 레지스터의 크기에 대해 분명한 것을 짜낼 수 있었을 때 그는 짧은 대답을 받았습니다. "우리가 쓰는 만큼 많이 될 것입니다." 당연히 1649년 봄-여름 전역과 즈보로프 전투를 통해 완전히 "건설적인" 대화가 아닌 이 대화를 끝냈습니다.
중요한 상황에 처한 자신을 발견 한 군대와 함께 있던 Jan Casimir 왕은 머리를 잃지 않고 적절한 사람들을 통해 Khmelnitsky의 동맹 인 Islam Giray로 향했습니다. Khan은 외교 정책을 약간 수정하고 반항적 인 hetman이 벌이는 전쟁에서 자신의 역할을 줄이면 확실한 보너스를 약속 받았습니다. 모든 혜택을 계산 한 크림 통치자는 불필요한 유혈 사태를 피하기 위해 Khmelnitsky가 자신의 열정을 진정시키고 폴란드와 평화를 이루도록 설득하기 시작했습니다. 타타르 파견대는 군대의 견고한 부분을 구성했으며 적대 행위를 계속하기를 거부하여 hetman의 모든 카드를 혼란스럽게 만들었습니다.
모든면에서 교활한 동맹을 거부 한 Khmelnitsky는 8 월 40 일 영연방과 휴전 협정을 맺었습니다. 이 주 내에서 이제 새로운 영토 자치 단위가 나타났습니다. Hetmanate는 머리 인 hetman이 개인적으로 왕에게 종속되었습니다. 등록자 명단은 이제 XNUMX명의 타협의 형태로 제시되었습니다. Khmelnytsky는 계약 조건을 이행하기 위해 가능한 한 노력했습니다. 등록부에 포함되지 않은 Cossacks는 불만을 품고 집으로 해고되었습니다. 수많은 반군 분리의 농민들은 사실상 지주에게 돌아가도록 강요당했습니다.
최근 상대와 달리 폴란드 측은 그렇게 꼼꼼하지 않았습니다. 분리 된 거물들은 계속해서 Hetmanate의 공식적인 경계를 위반했으며 조약을 합법화하도록 Sejm을 설득하려는 왕의 시도는 성공으로 이어지지 않았습니다. 신사는 복수를 요구했습니다. 갈등의 재개는 시간 문제였습니다.
Alexei Mikhailovich는 그의 상당한 군대를 계속해서 강력하게 개혁하고 현대화하면서 표현적으로 침묵했습니다. 기존 연대 외에도 재무부가 아끼지 않은 현대 무기를 갖춘 군인과 라이터와 같은 새로운 연대가 만들어졌습니다. 1651년 전쟁이 끝나자 실직한 경험 많은 군사 전문가를 광범위하게 모집할 수 있게 되었습니다. 러시아 군대는 양적, 질적으로 향상되었지만 물론 모든 이해 관계자는 이러한 군사 준비가 Little Rus의 사건과 전혀 관련이 없음을 이해했습니다. XNUMX 년 봄에 열린 모스크바의 Zemsky Sobor에서 그들은 Zaporizhzhya 군대를 시민권으로 받아들이는 문제에 대해 합의하지 않았지만 예를 들어 성직자는 지속적으로 수용을 옹호했습니다. 그러나 Zborov 협정에 기초하여 폴란드가 Cossacks와 합의하도록 설득하려고 시도한 Boyar Repnin-Obolensky의지도하에 대사관이 Commonwealth에 파견되었습니다. 이 임무는 성공하지 못했습니다. 신사는 전쟁을 원했습니다.
Alexey Mikhailovich가 게임에 입장합니다.
폴란드 왕실과 흐멜니츠키 군대 사이의 전투는 이르면 1651년 초에 재개되었습니다. 다시 말하지만 영연방과 싸우려면 신뢰성으로 구별되지 않는 타타르 족을 참여시켜야했습니다. 이러한 기준에 따라 두 개의 거대한 군대가 결국 1651년 XNUMX월 볼히니아의 베레스테크코 마을 근처에 집결했습니다. 피비린내 나는 여러 날의 전투는 그들의 주제와 함께 이슬람 Giray의 비행 상황으로 인해 Cossacks에게 악화되었습니다. 그들의 패배.
큰 어려움을 겪고 훨씬 후에 Khmelnitsky는 최근까지 영연방을 겁에 질린 군대였던 것을 약한 주먹으로 모았습니다. 그의 외교적 노력은 인상적이다. hetman은 Khmelnitsky가 자신을 발견 한 상황이 그를 고무시키는 데 도움이 되었기 때문에 스웨덴 왕, 터키 술탄, 물론 Alexei Mikhailovich와 같은 여러 수신자에게 한 번에 지칠 줄 모르는 메시지를 씁니다. 이전 동맹인 이슬람 기레이는 크리미아로 갔고 폴란드와의 전쟁에서 더 이상 열정을 보이지 않았습니다. 보호령에 대한 점점 더 끈질긴 요청에 대한 러시아의 대응은 능률적이고 회피적이었습니다. 터키 술탄 Mehmed IV는 더 많은 관심을 보였고 크림 칸국과 같이 Hetmanate를 가신으로 삼고 싶다는 열망을 표명했습니다.
그 순간은 좋은 것으로 판명되었습니다. 1651년 XNUMX월, 벨로세르코프스키 평화는 즈보로프스키보다 더 나쁜 조건에서 전쟁 당사자들 사이에 체결되었습니다. 무엇보다도 합의의 요점 중 하나는 Khmelnitsky가 자신의 외교 정책을 수행하는 것을 금지하는 것입니다. 점차적으로 국가 확장을 옹호하는 정당이 모스크바에서 우위를 차지했습니다. 첫째, 문제의 시대에 잃어버린 영토를 되찾고 자하는 끊임없는 열망으로 폴란드와의 모순이 커지고 있습니다. 둘째, 아마도 의도없이 술탄과 협상을 시작한 Khmelnitsky는 크림 반도만큼 쉽게 적대적이 될 수있는 남부 국경에 또 다른 터키 가신이 나타날 위협에 대해 러시아 정부의 우려를 불러 일으켰습니다. 셋째, 성직자들은 오랫동안 정통을 고백하는 사람들과의 통일을 옹호해 왔습니다.
한편 외곽에서의 전투가 재개되었습니다. Cossacks에게는 1652의 캠페인이 쉽지 않았습니다. 이듬해인 1653년, 폴란드인들은 이미 허약한 흐멜니츠키와의 동맹을 끊고 제한 없이 우크라이나 땅을 황폐화시키기 시작한 타타르 칸과 별도의 협정을 체결하기로 합의했습니다. Alexei Mikhailovich에 대한 시민권 요청은 더욱 끈질 기게되었습니다. 1년 1653월 1654일, Zemsky Sobor는 마침내 Zaporizhian 군대에 합류하라는 요청을 충족시키기로 결정했습니다. XNUMX 년 XNUMX 월 Khmelnitsky와 Cossack 감독은 Pereyaslav에서 열린 Rada에서 Alexei Mikhailovich에게 충성을 맹세했습니다. 이러한 상황과 법적 해석에 대한 분쟁은 지금까지 가라 앉지 않았습니다. 이것은 주로 "캐나다 제조"의 우크라이나 역사가에게 적용됩니다.
Zaporizhzhya Sich를 시민권으로 받아들이는 것은 자동으로 러시아가 몇 년 동안 준비해온 영연방과의 전쟁을 의미했습니다. 모든 법령과 역사적 결정이 있기 전인 1653년 가을에 무기와 군수품을 구입하기 위해 특별 대사관이 네덜란드로 파견되었습니다. 약 20 개의 머스켓도 스웨덴에서 구입했습니다. 이 모든 준비는 작은 러시아인 문제에 대한 전략적 결정이 사전에 이루어졌음을 나타냅니다. 1654년 XNUMX월 차르 알렉세이 미하일로비치는 모스크바에서 군대를 이끌었다. 따라서 영연방과 러시아 국가의 전쟁 인 휴전을위한 휴식과 함께 오랫동안 시작되었습니다.
1654년의 캠페인은 그 성공으로 유명했습니다. 많은 도시와 요새가 러시아 군대에 의해 점령되었고 오랫동안 기다려온 1655월의 스몰렌스크 항복이 절정에 이르렀습니다. 이듬해 인 XNUMX 년 폴란드 인들은 반격을 계속 시도했지만 곧 힘을 잃은 Hetman Stanislav Potocki의 지휘하에 군대를 집중하기 시작했습니다. 캠페인 계획에 따르면 voivode Sheremetev가 지휘하는 북부 군대와 voivode Trubetskoy가 이끄는 중앙 군대가 영연방 영토를 공격했습니다. Little Russia에서 직접 Boyar Andrei Vasilyevich Buturlin과 그에게 종속 된 Grigory Romodanovsky 왕자의 "원정대"가 작전을 수행했습니다. 그들의 임무는 Bogdan Khmelnitsky의 군대와 연합하여 갈리시아로 진격하는 것이 었습니다.
1655월에 Buturlin은 hetman과 연결하기 위해 White Church를 향해 행진했습니다. 작전의 활성 단계는 XNUMX년 XNUMX월에 시작되었습니다. 폴란드의 요새와 도시는 큰 저항 없이 항복했습니다. XNUMX월 초에 Lvov는 말 순찰대가 도달할 수 있는 범위 내에 있었습니다. Stanislav Pototsky는 감히 도시 외곽에서 싸우지 않고 퇴각했습니다. 그것은 당시의 일반적인 기술이었습니다. 포위 공격의 위협에 따라 요새에 수비대를 남겨두고 철수하여 주력으로 적을 위협했습니다.
18월 5일, 러시아군 주력은 리보프 성벽 아래에 있었지만, 근처를 배회하던 포토키는 흐멜니츠키와 부툴린에게 안식을 주지 않았다. Romodanovsky 왕자와 Mirgorod Colonel Grigory Lesnitsky의 지휘하에 주요 군대에서 상당한 분리가 분리되었습니다. Potocki는 매우 가까웠습니다. 그의 캠프는 Gorodok이라는 장소 근처의 Lvov에서 XNUMX 마일 떨어져있었습니다. 폴란드 위치로의 직접적인 경로는 깊은 호수로 막혔고 측면은 숲과 늪지대로 덮여있었습니다.
그 자리에서 즉흥적으로 해야 했다. 20년 1655월 XNUMX일 달밤에 Cossacks와 전사들은 인근 건물을 통나무로 해체하고 이 재료로 개울에 댐을 만들었습니다. 처음에 사냥꾼들은 비밀리에 그들을 통과하여 폴란드 경비대와 러시아 군대의 주력을 차단했습니다. 불행하게도 Potocki는 적의 사소한 방해 행위로 무슨 일이 일어나고 있는지 착각하고 파괴 된 사건 현장에 작은 기병대를 보냈습니다. 폴란드인들이 일어난 일의 비극을 깨달았을 때는 이미 너무 늦었습니다.
해안 요새를 지키고 모든 것을 떠나는 Zholnery Potocki는 폴란드 군대의 주력이 위치한 Gorodok에서 단절되는 것을 두려워했기 때문에 도시로 달려갔습니다. Romodanovsky는 도주하는 어깨에 도시로 폭발 한 기병대를 추격했습니다. 곧 화재가 발생했고 왕관 hetman은 현장 전투를 위해 급히 군대를 열린 공간으로 철수해야했습니다. 두 군대는 현장에서 만났습니다.
전투는 거의 세 시간 동안 다양한 성공을 거두며 계속되었습니다. 러시아 군대는 일련의 대규모 적 공격, 말과 발을 견뎌냈습니다. 측면에 기병을 집중시킨 Romodanovsky는 적의 측면을 위협하기 시작했습니다. 강한 저항을 한 폴란드는 천천히 후퇴하기 시작했습니다. 전투 중에 새로운 군대가 전장에 접근하고 있다는 소문이 그들 사이에 퍼졌습니다. 이들이 Khmelnitsky와 Buturlin의 지휘하에있는 주력임을 완전히 확신 한 폴란드 인은 공황 상태에 빠져 도망 쳤습니다.
러시아인들은 왕관 hetman의 거대한 트로피, 포병, 호송 및 bunchuk을 얻었습니다. 아이러니하게도 폴란드군을 공포에 떨게 한 군대는 Przemysl의 "Common Commonwealth" 형태로 Potocki가 기다리고 있던 지원군이었습니다. Khmelnytsky는이 승리의 열매를 이용하지 않았습니다. 그는 항복과 배상을 요구하면서 Lviv 사람들과 협상을 시작했습니다. 교역 중에 크리미아 칸이 리틀 러시아 영토를 침공했다는 소식이 전해졌다. 포위 공격은 급히 해제되었고 군대는 갈리시아를 떠났습니다. 영연방에 대한 러시아의 전쟁은 수년 동안 지속되었으며 Gorodok 전투는 중요하지만 거의 알려지지 않은 에피소드가되었습니다.
Ivasyuk N. I. "Kyiv에 Bogdan Khmelnitsky의 입구"
Bohdan Khmelnytsky가 이끄는 봉기는 영연방 역사상 가장 큰 반정부 시위 중 하나였습니다. 1648년부터 시작된 이 전쟁은 수천 명의 군대가 서로 대치하고 피비린내 나는 전투를 벌이는 본격적인 전쟁의 형태를 빠르게 취했습니다. 처음에 군사적 행복은 왕관의 세력에 무관심했으며 이미 1649 년에 반대편은 Zborov 휴전 협정에 서명하여 공식적으로 분쟁을 중단했지만 실제로는 휴식에 지나지 않았습니다.
적대 행위가 곧 재개되었고 영연방에 대한 Hetmanate 전쟁의 다음 쉼표는 후자에게 훨씬 더 유익한 Bila Tserkva 조약이었습니다. 그러나 폴란드 왕관과 그 주변의 상류층에서 영연방 영토에 자치 단체가 존재한다는 생각은 급격한 거부감을 불러 일으켰습니다. Hetman Khmelnytsky가 통제하는 영토에서 질서를 회복하기 위한 결정적인 조치는 매우 짧은 시간에 불과했습니다. 자신의 자원의 한계를 완벽하게 인식한 반군 지도자는 러시아 차르의 지원을 받기 시작했습니다. 그러나 복단 고유의 실용성으로 그는 한 번에 모든 방향의 지원을 찾고있었습니다.
XNUMX급 시민
영연방은 유럽에서 외곽에 위치했음에도 불구하고 무엇보다도 조용한 지방과 같지 않았습니다. 그 안에는 여러 내부 정치 화약 통의 심지가 한 번에 꺼지지 않는 불꽃으로 타 버렸고, 각각의 폭발은 국가 구조의 인상적인 부분을 무너 뜨릴 수 있습니다. 가톨릭 교회의 특권적인 지위에도 불구하고 동부 지역 인구의 대부분은 여전히 정교회를 공언했습니다. 왕과 의회 모두 그러한 안타까운 사실을 간과했고, 그들이 그것에 주의를 기울였다면 그것은 동양의 기독교를 고백하는 사람들의 권리에 대한 새로운 제한의 형태에 불과했습니다.
또 다른 끝없는 문제의 원인은 Cossacks였습니다. 1572세기 중반에 Zaporizhzhya freemen과 등록된 Cossacks로 나뉘었습니다. 후자의 출현은 앞머리 젊은이들로부터 새로운 유형의 군대를 만들려는 폴란드-리투아니아 연방의 시도였습니다. Sigismund II Augustus가 XNUMX년 XNUMX월에 발표한 특별 법령에서 대초원 자유민은 권력의 관점에서 유용한 일, 즉 그녀의 봉사에 참여하라는 요청을 받았습니다. 처음에는 약 XNUMX Cossacks 정도였습니다.
등록된 코사크
1578년 스테판 바토리(Stefan Batory) 왕은 XNUMX명을 뽑으라고 명령했습니다. 차례로 Cossacks는 왕실 당국이 임명 한 장교에게 복종해야했으며 물론 Crimean Khanate 영토에 대한 무단 습격을 주선하지 않았습니다. 왕실에 입대 한 Cossacks는 "등록"이라는 특별 목록에 포함되었으며 이제 산적 편대가 아니라 서비스에 포함되는 것으로 간주되었습니다. 그들은 왕에게 충성을 맹세하고 세금과 의무를 면제 받았습니다.
영연방은 결코 평화로운 외교 정책이 아니었고 훌륭한 군인이 필요했습니다. 등록부는 점차 증가했습니다. 1589년에는 이미 3명 이상이 등록되었습니다. 점차적으로 등록된 Cossacks는 폴란드 전쟁과 캠페인에서 중요한 역할을 하기 시작했습니다. 그것은 오스만 제국과의 전쟁 중에 러시아 국가에 개입하는 동안 널리 사용되었습니다. Osman II에 대한 승리에 대한 큰 공헌은 1621의 유명한 Khotyn 전투에서 등록 된 Cossacks에 의해 이루어졌습니다.
등록하는 동안 봉사하는 것이 유익했습니다. 거기에 도착하는 것은 큰 성공으로 간주되었습니다. 폴란드 당국은 감시견을 스스로 기르면 실제로 괴물에게 먹이를 줄 위험이 있다는 사실을 잘 알고 있었습니다. 따라서 동요의 위험이 조금이라도 있어도 탐내는 등록부의 수는 제한되었습니다. 앞서 언급한 호틴 전투 이후, 폴란드군은 전투 준비가 되어 있지만 폭력적인 "외국인 군단"의 계급을 다시 한 번 낮추려는 시도로 인해 대규모 봉기가 발생했으며, 이는 1625년에 어려움 없이 진압되지 않았습니다.
등록부는 6 Cossacks로 제한되었으며 현재 Little Russia 영토에 주둔하는 6 연대를 구성했습니다. 그들의 주요 임무는 끊임없는 타타르 습격을 막고 물론 질서를 유지하는 것이 었습니다. 1632 년에 Sigismund III 왕이 죽었고 Commonwealth는 선거 캠페인의 필요성에 직면했습니다. 이주의 군주제는 일부 이웃의 공포, 다른 사람의 아이러니 및 다른 사람의 당혹감에 대한 선택이었습니다.
가장 순수하고 고상한 생각으로 가득 찬, 새로운 군주를 선출하는 어려운 임무에 몰두한 선거식에서 등록되지 않은 Cossacks에서 워커들이 왔습니다. 그들은 요구로 틀에 박힌 소원을 빌었습니다. Cossacks도 Commonwealth의 주체이기 때문에 투표권이 있고 선거에도 참여해야 함을 의미합니다. 글쎄요, 정교회의 권리를 고려하고 확장하는 것도 매우 좋을 것입니다. 결국 그들은 이교도가 아닙니다. 그러한 뻔뻔 스러움에 분노한 Sejm의 팬은 Cossacks가 의심 할 여지없이 폴란드 국가의 일부라고 비난하고 교화적으로 대답했습니다. 하지만 이 부분은 인간의 몸에 비유하자면 손톱이나 머리카락처럼 길어지면 잘린다. 그리고 일반적으로 Cossacks는 소수에서만 유용합니다. 그리고 정교회의 권리 준수와 같은 사소한 문제로 새 왕이 처리 할 것입니다. 그래서 분명히 Little Russia의 주민들은 Commonwealth의 사회 계층에서 그들의 위치를 지정했습니다. 폴란드 국가 건물 아래에 놓인 화약 통의 이미 짧은 심지는 더욱 짧아졌고 연기가 나는 불은 더 밝고 화를 냈습니다.
복단은 죽을 만든다
Bohdan Khmelnitsky가 폴란드 왕관에 대항하여 세이버를 그리게 한 동기에 대한 전체 소설을 쓸 수 있습니다. 개인적인 동기도있었습니다. Chigirinsky 젠트리 Chaplinsky는 1645 년 백부장 Khmelnitsky에 속한 Subotov 농장을 망쳤습니다. 고의, 완전한 면책 및 지역 거물들의 끊임없는 분노는 모든 경계를 넘었습니다. XNUMX 세기 모델의 자체 포켓 "영토 대대"를 보유한 그들은 이미 조잡하고 매우 조건부 왕권을 필요한 방향으로 전환하여 정기적으로 소도시 내전을 조직했습니다. 왕의 궁정에서 중재를 구하는 것은 배은망덕하고 실질적으로 쓸모없는 직업이었습니다. 종종 군주는 분노한 영주에 대한 영향력이 없었습니다.
종교적인 문제는 해결되지 않은 채 남아 있었습니다. 천주교는 여전히 타협과 종교적 관용 없이 그 노선을 굽혔습니다. 우리는 또한 Sich 감독이 "엘리트 클럽", 즉 폴란드 젠트리와 권리를 동일시하는 꿈을 꾸었다는 사실을 잊지 말아야합니다. 등록 된 Cossack 수의 문제는 매우 고통 스러웠습니다. 적어도 자신을 Cossack이라고 생각하는 모든 사람은 등록에 들어가기를 원했습니다. 커먼 웰스의 작은 러시아 땅의 상황은 최고 수준으로 긴장했습니다. 봉기는 봉기를 따랐습니다. 그들은 점점 더 잔인하게 억압되었고 타협과 자비의 여지가 없었으며 협상 시도는 팬에 의해 위험한 형태의 집착으로 간주되었습니다. 따라서 1648 년 XNUMX 월 당국에서 도망친 Khmelnitsky가 Zaporozhian Sich에 나타나 폴란드 왕과의 전쟁을 시작한다고 발표했을 때 그의 깃발 아래 서고 싶어하는 사람들이 충분했습니다.
블라디슬라프 왕의 어머니 쪽에서 혈통의 모든 곡률을 보여주려는 일반적인 열정을 배경으로 한 사소한 뉘앙스는 크림 칸 이슬람 기레이 XNUMX세 대표의 존재였습니다. 모든 욕망을 가진 Crimean Khanate는 등록 또는 비등록 Cossacks의 권리와 정교회 인구의 운명에 대한 수호자의 수에 기인하기가 어려웠습니다. Bogdan Khmelnitsky는 안전하게 플레이하기로 결정하고 Cossacks뿐만 아니라 영연방의 Bakhchisaray 조약도 영원한 적과 결론지었습니다. 타타르족의 군사 지원과 리틀 러시아 땅을 공격하지 않겠다는 약속의 대가로 칸은 식량과 사료 공급, 군사 전리품의 상당한 몫을 약속 받았습니다. 두 계약 당사자는 가장 가치 있는 전리품이 포로라는 것을 알고 있었고, 포로들은 카파 시장에서 쉽게 금으로 변했습니다. 그리고 아무도 Perekop을 위해 강한 밧줄로 묶일 사람을 신중하게 파악하지 못할 것입니다 : 폴란드 젠트리 또는 작은 러시아 농민.
1648년 XNUMX월 말 Bogdan Khmelnitsky는 Sich를 떠났습니다. 다양한 구경의 지역 범선도 처음에는 왕도이 사건을 심각한 것으로 인식하지 못했습니다. 이 불안한 땅에서 부러워할만한 규칙 적으로 일어난 또 다른 Cossack 반란입니다. 그러나 모든 것이 그렇게 간단하지 않다는 것이 곧 분명해졌습니다.
의도적인 다중 벡터 접근법
Zhovti Vody와 Korsun 근처에서 폴란드 군대와의 첫 번째 충돌은 반란군에게 승리를 가져다주고 고령 팬에게 편두통이 커지고 있습니다. 두 번째 전투 후 Khan Islam Giray 자신이 이끄는 Crimean Tatars의 주요 군대는 Khmelnitsky 군대에 접근했습니다. 그 전에는 Tugay Bey의 지휘하에 원정대 만 반군과 함께 행동했습니다. 가져온 트로피는 거대했고 왕관 hetmans Martin Kalinovsky와 Nikolai Pototsky는 Cossacks에 의해 점령되었습니다. 연합군은 Belaya Tserkov를 점령했습니다.
그럼에도 불구하고 성공에서 영감을 얻은 Khmelnytsky는 머리를 잃지 않았지만 언뜻보기에 이상하고 모순적인 다중 벡터 단계를 시작했습니다. 만족스러운 Islam-Giray를 풍부한 전리품과 함께 크림으로 돌려 보낸 후 (노예 시장은 전례없는 부흥을 맞이했습니다) hetman은 편지를 쓰고 유니버설을 출판하기 시작했습니다. 첫째, 그는 블라디슬라프 왕에 대한 끊임없는 헌신을 선언했습니다. 둘째, Bogdan은 일어나고있는 모든 일에 대해 지역 거물들이 유죄라고 선언했습니다. 그들은 왕실 폐하의 말을 듣지 않고 그의 방향을 보지도 않고 원하는대로한다고 말합니다.
동시에 Khmelnytsky는 모든 구석에서 Cossack 자유를위한 투쟁에서 그의 광란의 인내를 큰 소리로 선언했으며 폴란드 인이 불필요한 환상을 만들지 않도록 슬픈 결말로 모든 종류의 문제를 분명히 암시했습니다. , Cossacks, 특권 및 자유-우리는 모든 것을 불태울 것입니다. hetman은 반드시 독립적 인 "우크라이나 코사크 국가"에 대해 한 마디도하지 않았다는 점을 강조해야합니다. 일반적으로 그것은 Attila 또는 Temujin 군대의 규모보다 약간 열등한 규모로 원하는 레지스트리의 틀 내에서 대초원의 자유인을위한 유급 일자리를 확장하는 것이 었습니다.
교활한 hetman은 그의 모든 전투적인 수사에 대해 전임자 이후 Cossacks에 대한 다소 참을성있는 태도로 구별되는 왕과 싸우고 싶지 않았습니다. Khmelnytsky의 편지에 있는 잉크는 Vladislav IV가 1648년 52월 XNUMX세의 나이로 사망할 때까지 마르지 않았습니다. 패니즘을위한 멋진 시간이 왔습니다. 한 군주는 묻혔고 다른 군주는 아직 선택되지 않았습니다. 그러나 영연방에는 왕 아래에서도 질서가 없었다. 결국 콧수염이 무성하고 혈통이 길수록 칼집에서 세이버를 더 쉽게 빼앗을 수 있습니다.
순조롭게 본격적인 전쟁으로 흘러간 봉기는 이제 계속할 수있는 모든 기회를 얻었고 예측할 수없는 끝으로 고통스러운 타격을받은 젠트리는 재빨리 정신을 차리고 말에 안장을 얹었습니다. 폴란드인에게는 다행스럽게도 오랫동안 유럽을 괴롭혔던 1648년 전쟁이 끝나가고 있었고 같은 해인 XNUMX년 XNUMX월 베스트팔렌 조약이 체결되면서 끝났습니다. 반대 진영의 수많은 용병들 사이에서 실업률이 급격히 증가했고 그들은 폴란드 왕관의 깃발 아래 쉽게 일자리를 찾을 수 있었습니다.
조금 생각한 후 Khmelnitsky는 Tsar Alexei Mikhailovich에게 또 다른 편지를 썼습니다. Tatars가 "신뢰할 수있는 동맹국"의 범주에 매우 조건부로 적합하다는 사실을 깨닫고 혼자서 전속력으로 공격하는 폴란드 기병의 분노를 경험하고 문자 그대로 자신의 피부에서 치열한 파노라마 분노를 느낄 수 있습니다. 러시아 차르에게 보낸 편지에서 hetman은 그에게 최선의 의도와 우정을 보장했으며 그의 보호를 받고자하는 열망을 분명히 암시했습니다.
모스크바는 집중된 침묵으로 응답했습니다. 러시아 정부는 민중 봉기가 부러울 정도로 규칙적으로 발생하고 잔인하게 진압되는 영연방 동부 지역의 상황을 잘 알고있었습니다. Mikhail Fedorovich와 Alexei Mikhailovich는 중립을 유지하는 것을 선호하여 이웃의 내부 문제에 간섭하지 않았습니다. 이에 대한 몇 가지 좋은 이유가 있습니다. 내부 불안정에도 불구하고 폴란드는 여전히 심각한 적수였습니다. 오랫동안 러시아 왕국은 문제의 시간의 결과를 경험했습니다. 1632세기 초에 잃어버린 스몰렌스크와 다른 땅을 되찾으려는 시도는 1634-XNUMX년 전쟁에 실패했습니다.
로마노프 왕조의 두 번째 차르가 집권하면서 군대를 포함한 국가에서 일부 개혁이 시작되었고 러시아 군대는 재편성 단계에서 새로운 통치의 시작을 맞이했습니다. 그러나이 모든 시간 동안 수천 명의 사람들이 모스크바 국가 영토에서 피난처를 찾았으며 팬의 자의성과 정기적 인 타타르 습격에서 이곳으로 도망 쳤습니다. 도망자의 인도를 요구하려는 영연방 대사의 시도는 정중하지만 단호한 거부에 직면했습니다. 국경 총독은 1648년 봄 모스크바에 영연방에서 무슨 일이 다시 일어나고 있다고 보고했을 때 간섭하지 말라는 명령을 받았습니다.
모스크바의 침묵은 어떻게 끝날 수 있습니까?
군대와 함께 모인 폴란드 인은 1648 년 가을 Lvov 근처에 군대를 집중 시켰습니다. 다양한 추정에 따르면 약 30 ~ 32 명의 왕관 부대가 있었고 8 명의 숙련 된 독일 용병이 강화되었습니다. 참석 한 사람들의 분위기는 싸우고 낙관적이었습니다. 수많은 포병뿐만 아니라 공정한 알코올 음료 공급과 함께 똑같이 견고한 호송으로 자신감이 강화되었습니다. 용감한 군대의 수장에는 세 명의 지도자가있었습니다. 이들은 고귀한 거물 Konetspolsky, Ostrorog 및 Zaslavsky였습니다. 그의 총 군사 천재는 버클러, 제로처럼 라운드에 접근했습니다.
폴란드 귀족 중에는 칸에서 고대에 일어난 것처럼 어떤 일이 발생하면 두 명의 사령관이 군대를 완전히 파괴하기에 충분하다는 것을 알 수밖에없는 교육받은 인물이 충분했습니다. 결과는 폴란드에 대한 모든 비극적 웅장 함을 나타내는 데 느리지 않았습니다. 21 년 1648 월 XNUMX 일 Pilyavtsy 마을 근처에서 삼두 명령이 이끄는 폴란드 군대는 Khmelnitsky의 Cossack-Tatar 군대를 만났습니다. XNUMX일간의 대결은 유례없는 대패와 왕관 부대의 압사로 끝났습니다. 우승자들은 코르순 전투 이후 얻은 전리품이 이제 단순한 소지품 더미처럼 보일 정도로 많은 양의 트로피를 받았습니다. 약 XNUMX개의 총, 전체 호송대, 술과 소녀들, 대량의 화약, оружия 및 기타 군사 장비. 동맹국이 취득한 재산의 총 가치는 최대 10만 크라운으로 추산되었습니다.
Jan Matejko "Lvov 근처 Tugai Bey와 함께하는 Bogdan Khmelnytsky"
축하하기 위해 Bogdan Khmelnitsky와 Islam Giray는 Lvov에 접근했습니다. 자신의 운명과 재산의 안전을 염려하는 소심한 수비대와의 첫 번째 전투 후 주민들은 보상을 선호했습니다. Lvov로부터 220 즐로티를 받은 Khmelnytsky는 다시 펜과 종이로 눈을 돌렸습니다. 우선, 그는 영연방에 닥친 모든 문제에서 자신을 소 군주라고 상상하는 거물 만이 책임을 져야하며 그 자신 인 Khmelnitsky는 폴란드 왕관에 충성했다고 지적하면서 Polish Sejm에 편지를 썼습니다. .
회신 편지는 그의 군대가 Zamostye의 요새를 포위하고있을 때 (그러나 과도한 열정없이) hetman에게 도착했습니다. 축적 된 전리품과 비오는 가을은 피곤한 Cossacks의 우울한 상태를 발전시키는 데 기여했습니다. 그의 몫을 차지한 그들의 타타르 동맹 이슬람 기 레이는 겨울 동안 크리미아로 이주했습니다. 메시지에서 Khmelnytsky는 현재 Commonwealth에 새로운 왕 Jan Casimir가 있다는 소식을 들었습니다. 그는 hetman (물론 그가 주장하는대로 폐하의 충실한 종이라면)에게 Zamostye에서 퇴각하라고 명령했습니다. 편지는 모든 문제가 Zaporizhzhya 군대와 이에 합류 한 등록 된 Cossacks가 아니라 양심을 잃은 거물들에게서 온 것이라고 외교적으로 인정했습니다.
이제 모든 것이 달라질 것이라고 메시지는 말했다. Zaporizhian 군대는 왕에게 직접보고합니다. Tatars (Tugai Bey의 10 명의 군인이 여전히 Khmelnitsky의 군대와 동행 함)를 완전히 제거하고 집으로 돌아갈 수 있도록 독립적으로 행동 한 수많은 농민 분리에 영향을 미치기 만하면됩니다. 사실 폴란드 영주에 대한 혐오감은 진정으로 인기가 있었고 봉기가 시작되었을 때 미움받는 젠트리는 모든 사람과 잡다한 사람에 의해 학살되기 시작하여 무자비하게 그들의 재산을 파괴했습니다. 이제이 반란군 무리는 왕과 hetman 간의 협상에서 매우 불편한 요소가되었습니다.
Khmelnitsky는 많은 사람들의 엄숙한 인사를받은 Kyiv에 매우 의기 양양하게 입성했습니다. 그들은 그에게서 또 다른 농장 갱단이 아니라 중요한 정치적 인물을 보았습니다. 대표단은 몰다비아 통치자, 크림 칸, 심지어 터키 술탄으로부터 키예프에 도착했습니다. Aleksei Mikhailovich만이 여전히 일어나고있는 일이 그에게 관심이없는 척했지만 동시에 그는 상황을 면밀히 주시했습니다. 관찰력있는 사람들은 물론 전적으로 연대감으로 여기에 도착한 Khmelnitsky 군대의 Don Cossacks 분리의 출현에 주목했습니다. 그리고 일반적으로 모스크바 보 야르들은 영연방 영토에서의 전쟁 개입에 대한 모든 암시를 화를 내며 거부했습니다.
자신의 성공과 국제적 지원으로 대담해진 Khmelnytsky는 거의 최후 통첩에서 폴란드와의 합의를 요구했습니다. 연합 폐지, Cossack 자유의 보존 및 확장, hetman의 왕에게만 종속 등. 기절한 영연방 대표 Adam Kisel이 마침내 레지스터의 크기에 대해 분명한 것을 짜낼 수 있었을 때 그는 짧은 대답을 받았습니다. "우리가 쓰는 만큼 많이 될 것입니다." 당연히 1649년 봄-여름 전역과 즈보로프 전투를 통해 완전히 "건설적인" 대화가 아닌 이 대화를 끝냈습니다.
Bogdan Khmelnitsky의 깃발
중요한 상황에 처한 자신을 발견 한 군대와 함께 있던 Jan Casimir 왕은 머리를 잃지 않고 적절한 사람들을 통해 Khmelnitsky의 동맹 인 Islam Giray로 향했습니다. Khan은 외교 정책을 약간 수정하고 반항적 인 hetman이 벌이는 전쟁에서 자신의 역할을 줄이면 확실한 보너스를 약속 받았습니다. 모든 혜택을 계산 한 크림 통치자는 불필요한 유혈 사태를 피하기 위해 Khmelnitsky가 자신의 열정을 진정시키고 폴란드와 평화를 이루도록 설득하기 시작했습니다. 타타르 파견대는 군대의 견고한 부분을 구성했으며 적대 행위를 계속하기를 거부하여 hetman의 모든 카드를 혼란스럽게 만들었습니다.
모든면에서 교활한 동맹을 거부 한 Khmelnitsky는 8 월 40 일 영연방과 휴전 협정을 맺었습니다. 이 주 내에서 이제 새로운 영토 자치 단위가 나타났습니다. Hetmanate는 머리 인 hetman이 개인적으로 왕에게 종속되었습니다. 등록자 명단은 이제 XNUMX명의 타협의 형태로 제시되었습니다. Khmelnytsky는 계약 조건을 이행하기 위해 가능한 한 노력했습니다. 등록부에 포함되지 않은 Cossacks는 불만을 품고 집으로 해고되었습니다. 수많은 반군 분리의 농민들은 사실상 지주에게 돌아가도록 강요당했습니다.
최근 상대와 달리 폴란드 측은 그렇게 꼼꼼하지 않았습니다. 분리 된 거물들은 계속해서 Hetmanate의 공식적인 경계를 위반했으며 조약을 합법화하도록 Sejm을 설득하려는 왕의 시도는 성공으로 이어지지 않았습니다. 신사는 복수를 요구했습니다. 갈등의 재개는 시간 문제였습니다.
Alexei Mikhailovich는 그의 상당한 군대를 계속해서 강력하게 개혁하고 현대화하면서 표현적으로 침묵했습니다. 기존 연대 외에도 재무부가 아끼지 않은 현대 무기를 갖춘 군인과 라이터와 같은 새로운 연대가 만들어졌습니다. 1651년 전쟁이 끝나자 실직한 경험 많은 군사 전문가를 광범위하게 모집할 수 있게 되었습니다. 러시아 군대는 양적, 질적으로 향상되었지만 물론 모든 이해 관계자는 이러한 군사 준비가 Little Rus의 사건과 전혀 관련이 없음을 이해했습니다. XNUMX 년 봄에 열린 모스크바의 Zemsky Sobor에서 그들은 Zaporizhzhya 군대를 시민권으로 받아들이는 문제에 대해 합의하지 않았지만 예를 들어 성직자는 지속적으로 수용을 옹호했습니다. 그러나 Zborov 협정에 기초하여 폴란드가 Cossacks와 합의하도록 설득하려고 시도한 Boyar Repnin-Obolensky의지도하에 대사관이 Commonwealth에 파견되었습니다. 이 임무는 성공하지 못했습니다. 신사는 전쟁을 원했습니다.
Alexey Mikhailovich가 게임에 입장합니다.
폴란드 왕실과 흐멜니츠키 군대 사이의 전투는 이르면 1651년 초에 재개되었습니다. 다시 말하지만 영연방과 싸우려면 신뢰성으로 구별되지 않는 타타르 족을 참여시켜야했습니다. 이러한 기준에 따라 두 개의 거대한 군대가 결국 1651년 XNUMX월 볼히니아의 베레스테크코 마을 근처에 집결했습니다. 피비린내 나는 여러 날의 전투는 그들의 주제와 함께 이슬람 Giray의 비행 상황으로 인해 Cossacks에게 악화되었습니다. 그들의 패배.
큰 어려움을 겪고 훨씬 후에 Khmelnitsky는 최근까지 영연방을 겁에 질린 군대였던 것을 약한 주먹으로 모았습니다. 그의 외교적 노력은 인상적이다. hetman은 Khmelnitsky가 자신을 발견 한 상황이 그를 고무시키는 데 도움이 되었기 때문에 스웨덴 왕, 터키 술탄, 물론 Alexei Mikhailovich와 같은 여러 수신자에게 한 번에 지칠 줄 모르는 메시지를 씁니다. 이전 동맹인 이슬람 기레이는 크리미아로 갔고 폴란드와의 전쟁에서 더 이상 열정을 보이지 않았습니다. 보호령에 대한 점점 더 끈질긴 요청에 대한 러시아의 대응은 능률적이고 회피적이었습니다. 터키 술탄 Mehmed IV는 더 많은 관심을 보였고 크림 칸국과 같이 Hetmanate를 가신으로 삼고 싶다는 열망을 표명했습니다.
그 순간은 좋은 것으로 판명되었습니다. 1651년 XNUMX월, 벨로세르코프스키 평화는 즈보로프스키보다 더 나쁜 조건에서 전쟁 당사자들 사이에 체결되었습니다. 무엇보다도 합의의 요점 중 하나는 Khmelnitsky가 자신의 외교 정책을 수행하는 것을 금지하는 것입니다. 점차적으로 국가 확장을 옹호하는 정당이 모스크바에서 우위를 차지했습니다. 첫째, 문제의 시대에 잃어버린 영토를 되찾고 자하는 끊임없는 열망으로 폴란드와의 모순이 커지고 있습니다. 둘째, 아마도 의도없이 술탄과 협상을 시작한 Khmelnitsky는 크림 반도만큼 쉽게 적대적이 될 수있는 남부 국경에 또 다른 터키 가신이 나타날 위협에 대해 러시아 정부의 우려를 불러 일으켰습니다. 셋째, 성직자들은 오랫동안 정통을 고백하는 사람들과의 통일을 옹호해 왔습니다.
한편 외곽에서의 전투가 재개되었습니다. Cossacks에게는 1652의 캠페인이 쉽지 않았습니다. 이듬해인 1653년, 폴란드인들은 이미 허약한 흐멜니츠키와의 동맹을 끊고 제한 없이 우크라이나 땅을 황폐화시키기 시작한 타타르 칸과 별도의 협정을 체결하기로 합의했습니다. Alexei Mikhailovich에 대한 시민권 요청은 더욱 끈질 기게되었습니다. 1년 1653월 1654일, Zemsky Sobor는 마침내 Zaporizhian 군대에 합류하라는 요청을 충족시키기로 결정했습니다. XNUMX 년 XNUMX 월 Khmelnitsky와 Cossack 감독은 Pereyaslav에서 열린 Rada에서 Alexei Mikhailovich에게 충성을 맹세했습니다. 이러한 상황과 법적 해석에 대한 분쟁은 지금까지 가라 앉지 않았습니다. 이것은 주로 "캐나다 제조"의 우크라이나 역사가에게 적용됩니다.
Zaporizhzhya Sich를 시민권으로 받아들이는 것은 자동으로 러시아가 몇 년 동안 준비해온 영연방과의 전쟁을 의미했습니다. 모든 법령과 역사적 결정이 있기 전인 1653년 가을에 무기와 군수품을 구입하기 위해 특별 대사관이 네덜란드로 파견되었습니다. 약 20 개의 머스켓도 스웨덴에서 구입했습니다. 이 모든 준비는 작은 러시아인 문제에 대한 전략적 결정이 사전에 이루어졌음을 나타냅니다. 1654년 XNUMX월 차르 알렉세이 미하일로비치는 모스크바에서 군대를 이끌었다. 따라서 영연방과 러시아 국가의 전쟁 인 휴전을위한 휴식과 함께 오랫동안 시작되었습니다.
1654년의 캠페인은 그 성공으로 유명했습니다. 많은 도시와 요새가 러시아 군대에 의해 점령되었고 오랫동안 기다려온 1655월의 스몰렌스크 항복이 절정에 이르렀습니다. 이듬해 인 XNUMX 년 폴란드 인들은 반격을 계속 시도했지만 곧 힘을 잃은 Hetman Stanislav Potocki의 지휘하에 군대를 집중하기 시작했습니다. 캠페인 계획에 따르면 voivode Sheremetev가 지휘하는 북부 군대와 voivode Trubetskoy가 이끄는 중앙 군대가 영연방 영토를 공격했습니다. Little Russia에서 직접 Boyar Andrei Vasilyevich Buturlin과 그에게 종속 된 Grigory Romodanovsky 왕자의 "원정대"가 작전을 수행했습니다. 그들의 임무는 Bogdan Khmelnitsky의 군대와 연합하여 갈리시아로 진격하는 것이 었습니다.
1655월에 Buturlin은 hetman과 연결하기 위해 White Church를 향해 행진했습니다. 작전의 활성 단계는 XNUMX년 XNUMX월에 시작되었습니다. 폴란드의 요새와 도시는 큰 저항 없이 항복했습니다. XNUMX월 초에 Lvov는 말 순찰대가 도달할 수 있는 범위 내에 있었습니다. Stanislav Pototsky는 감히 도시 외곽에서 싸우지 않고 퇴각했습니다. 그것은 당시의 일반적인 기술이었습니다. 포위 공격의 위협에 따라 요새에 수비대를 남겨두고 철수하여 주력으로 적을 위협했습니다.
18월 5일, 러시아군 주력은 리보프 성벽 아래에 있었지만, 근처를 배회하던 포토키는 흐멜니츠키와 부툴린에게 안식을 주지 않았다. Romodanovsky 왕자와 Mirgorod Colonel Grigory Lesnitsky의 지휘하에 주요 군대에서 상당한 분리가 분리되었습니다. Potocki는 매우 가까웠습니다. 그의 캠프는 Gorodok이라는 장소 근처의 Lvov에서 XNUMX 마일 떨어져있었습니다. 폴란드 위치로의 직접적인 경로는 깊은 호수로 막혔고 측면은 숲과 늪지대로 덮여있었습니다.
그 자리에서 즉흥적으로 해야 했다. 20년 1655월 XNUMX일 달밤에 Cossacks와 전사들은 인근 건물을 통나무로 해체하고 이 재료로 개울에 댐을 만들었습니다. 처음에 사냥꾼들은 비밀리에 그들을 통과하여 폴란드 경비대와 러시아 군대의 주력을 차단했습니다. 불행하게도 Potocki는 적의 사소한 방해 행위로 무슨 일이 일어나고 있는지 착각하고 파괴 된 사건 현장에 작은 기병대를 보냈습니다. 폴란드인들이 일어난 일의 비극을 깨달았을 때는 이미 너무 늦었습니다.
해안 요새를 지키고 모든 것을 떠나는 Zholnery Potocki는 폴란드 군대의 주력이 위치한 Gorodok에서 단절되는 것을 두려워했기 때문에 도시로 달려갔습니다. Romodanovsky는 도주하는 어깨에 도시로 폭발 한 기병대를 추격했습니다. 곧 화재가 발생했고 왕관 hetman은 현장 전투를 위해 급히 군대를 열린 공간으로 철수해야했습니다. 두 군대는 현장에서 만났습니다.
전투는 거의 세 시간 동안 다양한 성공을 거두며 계속되었습니다. 러시아 군대는 일련의 대규모 적 공격, 말과 발을 견뎌냈습니다. 측면에 기병을 집중시킨 Romodanovsky는 적의 측면을 위협하기 시작했습니다. 강한 저항을 한 폴란드는 천천히 후퇴하기 시작했습니다. 전투 중에 새로운 군대가 전장에 접근하고 있다는 소문이 그들 사이에 퍼졌습니다. 이들이 Khmelnitsky와 Buturlin의 지휘하에있는 주력임을 완전히 확신 한 폴란드 인은 공황 상태에 빠져 도망 쳤습니다.
러시아인들은 왕관 hetman의 거대한 트로피, 포병, 호송 및 bunchuk을 얻었습니다. 아이러니하게도 폴란드군을 공포에 떨게 한 군대는 Przemysl의 "Common Commonwealth" 형태로 Potocki가 기다리고 있던 지원군이었습니다. Khmelnytsky는이 승리의 열매를 이용하지 않았습니다. 그는 항복과 배상을 요구하면서 Lviv 사람들과 협상을 시작했습니다. 교역 중에 크리미아 칸이 리틀 러시아 영토를 침공했다는 소식이 전해졌다. 포위 공격은 급히 해제되었고 군대는 갈리시아를 떠났습니다. 영연방에 대한 러시아의 전쟁은 수년 동안 지속되었으며 Gorodok 전투는 중요하지만 거의 알려지지 않은 에피소드가되었습니다.
정보