Сейчас, когда наступление США на независимые страны Латинской Америки не только продолжается, но и за последний год активизировалось, - особо ощущается нехватка таких людей, как Виктор Хара. Таких, как Сальвадор Альенде, погибший при олигархическом перевороте. Таких, как поэт мирового уровня, лауреат Нобелевской премии по литературе Пабло Неруда, чье сердце не выдержало кошмара проамериканской тирании… И многих, многих других, кто был уничтожен режимом, близким по жестокости к фашистскому…
Виктор Лидио Хара Мартинес родился 28 сентября 1932 года в деревушке Лохан недалеко от города Чильян-Вьехо, в крестьянской семье. С раннего детства мальчик рос в условиях крайней бедности. В семье было еще трое детей, помимо Виктора (который был самым младшим), и родителям приходилось тяжко трудиться, чтобы всех их прокормить. Позже семейство перебралось в Сантьяго, но средств хватало лишь на весьма скромную жизнь в фавеле. Мать Виктора Аманда, хоть и была малообразованной, мечтала дать детям достойное образование и прилагала к этому всевозможные усилия. Хотя ей приходилось идти против воли мужа, который видел в детях только помощников по тяжелой работе. К сожалению, Аманда скончалась, когда ее младшему сыну исполнилось 15 лет.
처음에는 빅터 (Victor)가 신부가되기를 원했고, 신학교에서 몇 년을 보냈다. 그러나 그는 곧 자신의 운명이 아니라는 것을 깨달았다. 그 전에는 음악과 예술에 관심이 있었고 공부하는 동안이 관심은 더욱 강해졌습니다. 젊은이가 신학교를 떠난 후, 그는 군대에서 복무했으며, 문화 연구소에 입학하여 예술가의 교육을 받았다. 그는 음식으로 돈을 벌고 포크 송을 연주했으며 자기 자신을 작곡하고 기타와 함께 거리에서 공연했습니다.
Тогда же у него уже сложились вполне твердые левые убеждения. Еще бы – ведь он с детства сталкивался с социальной несправедливостью. Виктор пишет песни, посвященные Че Геваре, Хо Ши Мину. На политической арене он поддерживает Сальвадора Альенде, - политика, которому далеко не с первой попытки удалось стать Президентом Чили. Народным Президентом, товарищем Президентом, как его уважительно называли в народе… Но это будет позже – путь Альенде к власти был тернистым и продолжался много лет…
1961에서는 Victor Hare가 소비에트 연방을 방문했습니다. 그는 여행 후 반 지하 조건에서 운영되는 칠레 공산당에 가입하기로 결정한 소련 사회 생활에 영감을 얻었습니다. 그것은 금지되었거나 허용되었습니다. 젊은 시인이자 가수 인 그는 재능이 있었음에도 불구하고 돌파하기가 어려웠다. 공산주의자들은 "꼬집었다". 이것과는 반대로, 그는 적극적인 창조적 인 삶을 살았습니다. 그의 노래는 사람들의 마음을 사로 잡았습니다. 그리고 그가 참여한 노래뿐만 아니라 연극도 제작되었습니다. 잠시 동안 그는 국가 극장을 관리하기까지했습니다. 그들이 왼쪽 날개의 견해를 가진 사람의 힘을 어떻게 잡아 주 었는지에 상관없이, 훌륭한 재능은 단속 될 수 없습니다.
일반 시민을 향한 그의 열정과 해방을위한 투쟁에 대한 열렬한 호소는 특히 "표범의 노래"로 채워집니다.
일어나! 산 꼭대기를보세요 -
안개와 눈사태를 은폐하는 것들.
바람의 고대 산에서 유래
협곡의 새벽을 혈흔으로 그립니다.
Horus 주님, 당신의 손바닥을 들여다보십시오.
당신은 혼자가 아닙니다. 정직한 사람이 당신과 함께합니다.
당신의 의지는 오랫동안 강을 받았다.
남자의 이름으로 곧 일어나 라!
(블라디미르 T. 번역)
1969에서 당국이 푸에르토 몬트시에서 평화로운 시위를 학살했을 때, 여러 명 (어린이 포함)이 사망하고 Victor Hara가 "Puerto Monte에 관한 질문"이라는 노래를 썼습니다. 그것에서, 그는 무슨 일이 일어 났는지 그를 비난하면서, 내무 장관에게 도전했다. 이 노래로 시위 시위에서 말했다.
1970에서 시인이자 가수는 살바도르 아옌데 (Salvador Allende)의 중앙 왼쪽 블록에서 후보자를 적극지지했다. 특히 세르지오 오르테가 (Sergio Ortega)와 공동으로 작사 한 "Venceremos"( "We will win")라는 노래는 "국가 일치"선거 운동의 축가가되었습니다.
이 노래는 종종 러시아어로 소비에트 시대에 들렸습니다.
농부 인 노동자 옆에 서십시오.
칠레 국민의 진실을 위해 일어나십시오!
힘든 길은 당신 앞에 놓여 있습니다.
그러나 우리는 승리가 올 것이라고 믿습니다!
끔찍한 사형수가 악을 강요하지 않습니다!
우리는 운명의 싸움에서 흔들리지 않는다!
천둥, 주홍 깃발 흔들며,
이 노래는 전쟁 멜로디입니다!
선거는 살바도르 아옌데의 승리로 끝났다. 아시다시피 그는 불과 3 년 동안 군림했습니다. 칠레에서 정당한 사회를 건설하려는 시도는 피노체트 장군의지도하에 11의 9 월 1973의 야만적 인 쿠데타로 끝났다. 그러나 이것은 내가 돌아 가기를 희망하는 다른 기사에 대한 큰 주제입니다 ...
... 쿠데타 이후 9 월 12, Victor Hara는 일어난 일에도 불구하고 자신이 근무한 라디오 방송국이있는 대학으로 옮겼다. 피노체트의 집행자들은 대학에 둘러싸여 거의 모든 사람들을 붙잡고 대학을 포위했다. Victor Hara도 그들의 손에있었습니다. 체포 된 사람들은 산티아고의 경기장으로 끌려 갔다. 다음은 끔찍했다.
Estadio de Chile는 Victor Hara가 환호하는 군중의 느낌에 칠레 노래 축제의 우승자였던 바로 경기장입니다 ... 이제이 곳은 골고다가되었습니다. 그리고 수천명의 사람들이 그곳에 총격을 입었습니다.
자유 가수는 사망 직전에 멀리 떨어져 살해됐으며, 사흘 동안 야만적 인 고문을 당했다. 특히 그는 기타 연주를위한 보복의 경우처럼 모든 손가락을 부러 뜨 렸습니다 ...
그는 "실종"을 제시하려했습니다. 시신이 발견되었을 때, 그들은 순찰로 총격전에서 사망했다고 말하려고했다. 그러나 순교자의 사망에 관한 끔찍한 진실은 아직도 알려졌다. 숨기는 불가능했다. "세상에! 이것은 나이팅게일을 죽이는 것과 같습니다!» - воскликнул Пабло Неруда, узнав о его судьбе. Самому великому поэту оставалось жить лишь несколько дней…
끔찍한 고뇌에도 불구하고 Victor는 끝날 때까지 자신에게 충실했습니다. 그리고 그의 마지막 몇 시간 동안, 그는 자신에 대해 생각하고 있지 않았습니다 ... 그는 그의 아내 Joan의 의지에 그의 마지막 시로 한 마디를 전했습니다. 그시에는 "강력한 폭탄과 기관총이 동료 대통령의 피를 이긴다. 그리고 우리의 주먹은 또한 칠 것입니다.". 2 명의 딸과 함께 시인 전투기의 미망인은 나라를 떠나기 위해 서둘러야했다.
... 피노체트의 독재 정권은 오랫동안 붕괴되었지만 잔인하게 고문 당하거나 총살 당하거나 납치 된 사람은 아무도 없었다. 게다가,이 친미 폭군을 표백시키려는 시도가있다, 그들은 "그는 그와 경제적 기적을 가졌다 ..."
Victor Hara, Pedro Pablo Barrientos의 살인범 중 한 명을 숨긴 것은 미국이었습니다. 빅터의 손가락을 부러 뜨린 새디스트와 똑같습니다. 플로리다 법원의 28 June 2016는 미망인과 딸에게 문명화 된 소송을 선고했습니다. Barrientos는 28 가족에게 수백만 달러의 보상금을 지불해야합니다. 그러나 살인범은 형사 책임을 회피했습니다. 내가 말할 수있는 것은 - 피노체트는 오랫동안 서구의 지원을 받아 그의 잘못을 대답하지 않았다.
빅터하라가 순교 한 경기장은 이제 그의 이름을 ...니다 ... 그리고 2006에서 작가의 74 생일에 그는 칠레 사람들에게 가장 사랑받는 가수로 인식되었습니다.
그리고 Victor Hare를 기념하여 Boris Brusnikov가 작곡 한 PIA "Pesnyary"가 작곡 한 노래로이 기사를 끝내고 싶습니다.
기타를 상하게합니다 - 총알 상처,
높은 파도에 동기.
메모가 떨어졌고 zaalela
죽은 줄에 피가 떨어졌습니다.
기타와 함께, 행복은 죽었다.
친구, 총소리로 울지 마라.
새로운 노래, 칠레,
그리고 총에 울지 마라.
(음악 Igor Luchenka)