리비아 : 카다피 이후
I. 민주주의의 승리
19월 XNUMX일은 리비아 군사 개입 XNUMX주년이 되는 날이었습니다.
2011년 20월 중순, 리비아에서는 2011년간 리비아를 통치한 무아마르 카다피에 반대하는 시위가 시작되었습니다. 그들은 카다피 지지자들과 당시 북대서양 동맹의 지원을 받은 반대자들 사이의 무력 충돌로 빠르게 확대되었습니다. 카다피는 XNUMX년 XNUMX월 XNUMX일 암살됐다.
무장 투쟁은 2000개월 동안 지속되었으며 수만 명의 목숨을 앗아갔습니다. Alan Jules는 이 주제에 대해 다음과 같이 썼습니다. “사람들은 NATO의 왜곡되고 치명적인 변증법과 "민간인 보호"에 대해 얼마나 오랫동안 침묵할 것입니까? 시르테에서 발생한 치명적인 폭탄 테러로 63000명 이상이 사망했습니다. 그들이 주거용 건물에 폭격을 가하기 시작했을 때 리비아의 사망자 수는 XNUMX명을 넘었습니다.”(출처: "러시아 민속"). 현재 각종 언론에서는 피해자 수를 50.000만명 내외로 추정하고 있다.
야당은 현재 리비아를 통치하고 있는 과도국가위원회(Transitional National Council)를 창설했습니다. 그러나 "규칙"은 1917년 러시아 임시 정부에 대해서만 강력하게 말할 수 있습니다.
몇 가지 인용문 :
“22세의 아흐메드는 총 없이는 밖에 나가지 않습니다. 봉기 이전에 그는 평범한 학생이었습니다. 전쟁은 그의 삶을 뒤집어 놓았습니다. 그는 반군에 합류했습니다. 로맨스는 피비린내 나는 현실로 빠르게 바뀌었습니다. Ahmed는 Muammar Gaddafi의 전복에 참여했지만 이제 그는 내전이 리비아 사람들에게 유익을 주었다는 사실에 의문을 제기하고 있습니다.
“NATO 폭격은 분노, 증오, 두려움을 불러일으켰습니다. 폭탄을 맞은 아이들은 너무 무서워서 한동안 아무 말도 하지 못했습니다. 많은 무고한 사람들이 고통을 겪었습니다. 그들은 카다피 지지자들과는 아무런 관련이 없습니다.”라고 Ahmed는 말합니다.
리비아 반군은 이제 '경력주의자', '분리주의자'로 불린다. 수많은 부족의 무장세력이 아직 진압되지 않았습니다. оружие. 각 그룹은 각자의 이익을 갖고 있으며 손에 무기를 들고 이를 방어할 준비가 되어 있습니다."(출처: Vesti.ru, 일리아 클리모프).
“... 정권이 무너진 후 이슬람 주의자들의 권력 장악, 부족 학살, 투아레그 족과 튜바의 대량 학살, 국가 경제의 완전한 붕괴, 궁극적으로 국가에서 최악의 시나리오가 모두 현실이되었습니다. , 국가의 붕괴.
이에 대한 명확한 확인은 동부 씨족의 대표자들이 국가의 나머지 부분, 즉 리비아 중앙부에 위치한 시르테 시에서 이집트 국경으로 탈퇴하기로 결정한 6월 초에 구체화된 과정입니다. , "반자율". 즉, 운영으로 인한 모든 수입은 앞으로 Benghazi "돼지 저금통"에 들어가야 합니다.
물론 이는 리비아 과도국가위원회(PNC)가 거의 자리를 잡지 못한 트리폴리에서 분노를 불러일으켰고, 그 수장인 무스타파 압델 잘릴(Mustafa Abdel Jalil)은 키레나이카 씨족을 공유하지 않으려는 사람들에 맞서 군사력을 사용하겠다고 위협했습니다. 그러나 당국이 이에 대한 충분한 힘과 수단이 없다는 것을 인정하자 그의 분노는 빨리 사라졌습니다.”(출처: Pravda.ru, Shamil Islambekov).
“국민연금은 정기적인 내부분쟁을 겪어왔고, 그 구성과 기능은 수수께끼에 싸여 있습니다. 지난 XNUMX월, 의회의 군사 지도자인 압둘 파타 유니스 알 오베이디가 불분명한 상황에서 암살되었습니다. 그러다가 XNUMX월 NTC 군검찰이 전 부총리 알리 알 이사위를 유력 용의자로 지목했다. 이 사건을 둘러싼 갈등과 불투명성은 무아마르 알 카다피 대령의 사망 이후 국가의 정치적 취약성을 말해줍니다."(출처: CA-News, Mohammad-Mahmoud yld Mohamedu).
과도위원회 외에도 리비아에는 다른 정치 세력이 있습니다. “예를 들어, XNUMX명의 전사들의 지원을 받는 수도를 통제하는 트리폴리 군사위원회는 NTC로부터 지속적으로 독립했으며 첫 외무장관인 마흐무드 지브릴을 사임하도록 강요했습니다.
한편, 트리폴리의 라이벌인 혁명위원회는 대표자 확보에 대한 요구가 충족되지 않으면 새 정부를 제거할 것이라고 경고했습니다. 또한 NTC는 인구의 10%를 차지하는 리비아 베르베르족의 압력을 받고 있으며 그들은 이미 거리로 나와 새로운 정치 메커니즘을 비난하고 그들의 문화와 언어를 고려하지 않는 모든 시스템을 거부했습니다.
이러한 불일치는 두 가지 추가 요인으로 인해 복잡해질 수 있습니다. 첫째, 혁명의 정복권을 놓고 주요 도시들이 경쟁하는 투쟁이 있다. 카다피의 몸을 보여준 미수라타(Misurata); 해방식이 거행된 트리폴리; 그리고 Gaddafi의 아들 Saif al-Islam al-Gaddafi가 감옥에 갇힌 Dzintana. 그리고 그들 모두는 대부분의 리비아인과 마찬가지로 새로 찾은 자유가 어떻게든 사회경제적 문제를 해결할 것이라는 비현실적인 기대를 갖고 있습니다.”(출처: CA-News, Mohammad-Mahmoud yld Mohamedu). 동시에, "... 리비아에는 무방비 창고, 버려진 예비군, 약탈된 탄약 창고 및 수천 개의 이동식 열 유도 대공 미사일 시스템을 갖춘 무기가 넘쳐납니다"(동일 출처).
또한 오늘날 리비아의 혼란, 불안, 불만을 설명하는 추가 요인, 즉 과도위원회 구성원의 정치 활동에 대한 실제 경험이 부족하다는 점도 있습니다.
“정치 경험이 NTC 회원이 되기 위한 전제조건이 된 적은 없습니다. 한 대표는 20년 전 MiG 전투기를 타고 탈북했기 때문에 위원회에 임명되었습니다. 다른 회원들은 이전에 정치범이거나 추방된 반체제 인사였습니다.
NTC 정치 분야에 경험이 없는 사람들은 중요한 결정을 내리는 데 필요한 통찰력이 부족한 경우가 많습니다. 작년 혁명 XNUMX개월 동안 NTC는 카다피를 무너뜨리고 국제적 인정을 받고 동결된 리비아 자산에 접근하는 데 주력했습니다. 이러한 작업으로 인해 가다피 이후 리비아 계획을 위한 리소스가 거의 남지 않았습니다. 현재 NPS에는 전환을 통합할 인적 자원이 없습니다.
리비아는 이웃 이집트처럼 전문적인 관료주의가 부유했던 적이 없습니다. 카다피는 자신의 거창한 계획을 끊임없이 좌절시키는 정부 관료들을 우회하기 위해 종종 지방자치단체와 시민들에게 권력을 이양했습니다. 그리고 거의 XNUMX년에 걸친 국제 제재로 인해 리비아인 세대는 서구의 대학에서 공부하여 필요한 기술을 습득하지 못했습니다.”(출처: 그날, 버락 바르피).
언론인들은 다음과 같이 요약합니다. “오늘 리비아와 프랑스, 영국, 미국에서는 개입 시작 기념일을 기념하여 축제 행사가 열리고 있습니다. 정치학자들이 캠페인 결과를 논의하고 있습니다. 그리고 그들은 기뻐할 이유가 없습니다." (Vesti.ru, 일리아 클리모프).
"기념일"에 대한 추가 결과는 다음과 같습니다.
“유엔 주재 미국 대사(수잔 라이스 - O.C.)는 토요일에 배포된 성명에서 “나는 내가 기부했을 때만큼 자부심을 느낀 적이 없다”고 주장합니다. 역사적인 수천 명의 무고한 생명을 구한 미국과 오바마 대통령을 대신해 목소리를 냅니다." 그녀는 결의안 1973이 "평화와 안보를 위해, 그리고 자신의 권리를 옹호하는 사람들을 위해 집결하기 위해 국제 사회가 어떻게 행동해야 하는지를 보여줬다"고 오바마가 말한 것으로 인용했습니다.
Gibbs ITAR-TASS는 “라이스는 '인도주의적 개입'과 '보호 책임' 개념의 타당성을 입증하기 위해 널리 알려진 미국과 NATO의 승리를 축하하고 있다고 말했습니다. - 그녀의 목표는 미국과 NATO의 권위를 높이고 도덕적인 수준으로 끌어올리는 것이기도 했습니다. 실제로 리비아 침공의 주요 결과는 카다피의 군사 무기 약탈을 통해 세계의 불안정이 증가한 것이었고 그 결과 북아프리카 지역에 무기가 확산되었습니다.
Vanderbilt가 최근 저서 Do No Harm: Humanitarian Intervention and the Destruction of Yugoslavia를 출판한 Gibbs에 따르면, 리비아에 대한 개입은 "가다피가 프로그램을 포기하기로 합의한 이후에 수행되었기 때문에 핵 확산의 위험도 증가시켰습니다." .그것의 발전." 미국의 정치학자인 그는 이것이 "북한이 핵 프로그램을 포기하도록 설득하려는 지속적인 노력을 의심할 여지없이 복잡하게 만들 것"이라고 확신합니다."Vesti.ru").
리비아 위기는 오늘날 이미 리비아 국경을 넘어섰습니다.
"목요일 아프리카의 말리에서 일어난 군부 쿠데타는 주로 리비아의 무기 및 투사의 유입으로 인한 것이라고 미하일 보그 다 노프 (Mikhail Bogdanov) 차관은 말했다.
"나는 개인적으로 이것이 리비아 위기의 슬픈 결과라고 생각한다. 팔레스타인 무장 세력이 리비아 국경을 넘어 말리 북부와 북동부 지역으로 흘렀을 때 어떻게 결의 됐는지 (결과) 이것은 여러 분리주의 단체들에게 매우 강력한 사료가되었습니다. "라고 Bogdanov는 목요일에 기자들에게 말했다.RIA "뉴스").
지난주 일요일 트리폴리에서 무력 충돌이 일어났습니다. 리비아에서는 소규모 접전과 전투가 흔한 일이 되었습니다. 신문 인용 "보기": "전문가들에 따르면 앞으로 리비아 도시에서 유사한 사건이 일어날 것이라고 ITAR-TASS는 보고합니다. "혁명"으로 인해 모든 리비아 시민이 이제 특수부대 병사만큼 무장하고 있다는 사실이 밝혀졌기 때문입니다."
그동안 PNS는 소송에서 리비아 시민의 안녕에 훨씬 더 관심을 갖고 있습니다. 첫째, 전 리비아 정보국장에 대해:
“월요일 모리타니 수도 누악쇼트를 방문한 리비아 과도정부 부총리 무스타파 아부 샤구르가 카다피 정권의 정보국장인 압둘라 알 세누시를 인도하기 위해 이 나라 정부의 동의를 얻었습니다. “저는 모리타니 대통령(모하메드 올드 압델 아지즈)을 만났고 그는 알 세누시를 리비아로 송환하는 데 동의했습니다.”라고 정치인은 화요일 저녁 자신의 마이크로블로그를 통해 독자들에게 알렸습니다.”(출처: Gazeta.ru, A. Artemiev, S. Smirnov).
둘째, Gaddafi의 아들에 대해 :
“축출된 리비아 지도자 무아마르 카다피의 둘째 아들에 대한 전쟁 범죄 혐의에 대한 재판이 앞으로 몇 주 안에 트리폴리에서 시작될 것입니다. 영국 언론을 참고로 ITAR-TASS가 보도한 내용입니다. ... 영국 인쇄 매체는 Safe al-Islam이 수도 최대 규모의 Ahdat 교도소 영토에 위치할 것이라고 보도했습니다. “가다피의 아들을 받아들이기 위해 그녀의 수감자들은 모두 제거되었습니다. 현장 중 하나에는 이미 특수 시설이 세워졌습니다. 그것은 빌라처럼 보이며 곧 Gaddafi를 수용할 여러 방이 있습니다. 이 시설에는 야외 운동장 XNUMX곳과 모스크 XNUMX곳도 포함돼 있다”고 신문은 전했다."Rossiyskaya Gazeta").
그리고 더. 분명히 NATO는 동맹군의 공습으로 인한 리비아 민간인의 사망에 대한 조사를 수행하지 않을 것입니다.
“이전에 국제 전문가들이 60명의 사망과 55명의 민간인 부상 사실을 확인했다고 보도되었습니다. 동시에 국제앰네스티의 성명에 따르면 NATO 대표들은 리비아 민간인 사망 사례를 55건이나 기록했다. 또한 인권 운동가들은 지난해 34월 나토의 마지르 마을에 대한 공습으로 XNUMX명이 추가로 사망했다고 주장했다.
국제앰네스티는 동맹국에 모든 민간인 사망을 철저히 조사하고 책임자를 처벌할 것을 촉구하고 있습니다. 또한 인권 운동가들은 NATO가 군사 작전 중 사망하고 부상당한 사람들의 가족에게 보상을 지불해야 한다고 믿습니다.
NATO는 오늘날 북대서양 동맹이 더 이상 리비아 영토에서 어떤 활동도 수행할 권리가 없기 때문에 민간인 사망 혐의를 조사할 수 없다고 설명합니다.”(출처: RIA "뉴스").
리비아 작전 연구에 착수한 유엔 리비아 위원회는 지난 XNUMX월 “연합군의 행동으로 인한 민간인 사망을 확인하는 보고서를 발표했다. 동시에 NATO 사령부는 이를 피하기 위해 필요한 모든 조치를 취했다는 점을 강조했다.RIA "뉴스").
NATO와 UN이 마침내 친구가 된 것 같습니다. 두 종류.
II. "이별의 유령"
이제 민주 언론이 영국과 미국 등 현대 리비아에 대해 쓴 내용을 읽어 보겠습니다.
"산", 5년 2012월 XNUMX일, 펠릭스 앨런이 쓴 “리비아는 심각한 모독에 대해 사과합니다.”
기사에는 리비아 지도부가 영국에 사과했다고 나와 있습니다. 전날 벵가지에 있는 군 묘지에 있는 제XNUMX차 세계대전 영웅들의 영국군과 연합군의 묘비 XNUMX여 개가 부서진 후였습니다.
“국가 과도위원회는 모욕에 책임이 있는 이슬람 극단주의자들을 찾아내겠다고 약속했습니다. "이번 조치는 리비아 여론을 반영하지 않습니다."
기사는 또한 다음과 같이 말합니다. "벵가지 주민들은 독재자 카다피 대령을 전복시키는 데 영국이 도움을 준 것에 감사하고 있으며 그 공격을 혐오합니다."
의 또 다른 기사 "산" — Fresher, 21월 XNUMX일: "리비아 민병대가 웨일스어와 히브리어를 혼동하여 영국군을 점령했습니다." 그리고 부제목은 "기자들을 이스라엘 스파이로 착각했습니다."였습니다. 저자: 맷 퀸튼
이 기사는 최근 리비아에서 민주주의를 마신 두 명의 영국인에 대해 설명합니다.
희생자들은 웨일스 태생의 기자 가레스 몽고메리-존슨과 버크셔 출신의 카메라맨 니콜라스 데이비스-존스였습니다. 기자들은 지난 일요일 석방된 후 영국으로 돌아왔습니다.
Quinton은 다음과 같이 썼습니다. "그들은 작년에 Gaddafi 대령의 저항을 극복하는 데 도움을 준 수십 명의 무장세력 중 하나인 Swehli 여단에 의해 22월 XNUMX일에 구금되었습니다." 언론인들은 지하 감옥에서 XNUMX주를 보냈고 무장세력은 그들의 장비와 비디오를 연구했습니다. Gareth Montgomery-Johnson은 "상황이 그다지 좋지 않았습니다. 달리 무슨 말을 할 수 있겠습니까?"라고 말했습니다. 그리고 그는 이렇게 덧붙였습니다. “가족들과 다시 함께하게 되어 기쁩니다. 왜냐하면 그들도 같은 일을 겪었기 때문입니다.”
신문 뉴욕 타임스 12년 2012월 XNUMX일자에는 Jeff D. Porter의 "리비아 해방 실패"가 실렸습니다. 저자는 북아프리카 전문 리스크 컨설턴트이다.
Porter는 이렇게 썼습니다. “지난달 과도국가위원회가 채택한 리비아의 새로운 선거법은 국가 최초의 민주정부 선거에 대한 지침을 제공합니다. 유엔을 포함한 많은 사람들은 이 법의 채택이 리비아의 어려운 정치적 길에서 중요한 단계라고 환영했습니다."
그러나 문제는 다음과 같습니다. 법이 완전히 민주적이지 않거나 리비아의 군대가 아직 진정한 민주주의를 위해 완전히 익지 않았다는 것입니다.
“그러나 계획대로 올해 말에 정부가 선출되더라도 이 법에는 리비아가 경제적으로 불안정한 상태를 유지하고 리비아와 이웃 국가에 위험이 될 것임을 사실상 보장하는 조항이 포함되어 있습니다. 즉, 군인의 투표를 금지합니다. ” .
저자가 지적했듯이, 선거 과정에서 군인을 배제하는 것은 독재에서 민주주의로 전환하는 국가들에게는 이해할 수 있고 실제적인 문제입니다.
Porter는 이렇게 썼습니다. “분쟁 후 과도기 국가에서 그러한 법은 장군들이 대통령 궁에 들어가지 못하게 할 뿐만 아니라 군대가 국가의 주권을 보장하고 국가 보호를 책임지는 전문 조직으로 남아 있도록 보장하기 위해 고안되었습니다. 국익.”
그러나 기사의 저자는 리비아가 "놀랍도록 약한 군대를 갖고 있어 정치적 블록 형성에 거의 위협이 되지 않는다는 점에서 이집트와 다르다"고 지적합니다.
대신에 포터는 이 나라가 민병대로 넘쳐난다고 썼습니다. 보고에 따르면 인구가 200.000만 명인 나라에 민병대가 무려 XNUMX만 명이나 된다고 합니다. 그리고 분쟁이 활발하게 진행되는 동안 카다피의 무기고를 습격한 결과로 민병대는 매우 잘 무장되어 있습니다."
포터는 정부가 아무런 처벌도 받지 않고 활동하는 민병대에 대해 무력하며 그들에게 무기를 내려놓으라고 간청할 수밖에 없다고 지적합니다.
“상황을 해결하기 위해 제안된 해결책 중 하나는 국방부가 통제하는 정규 전문 리비아 군대에 50.000명 이상의 민병대원을 유치하는 것입니다. 자신의 자유 의지로 무기를 포기하고, 또 다른 사람들은 총기 환매 프로그램을 통해 무장 해제될 것입니다.)
그리고 여기서 우리는 선거법의 문제를 봅니다. 구성원들이 투표를 하고 강력한 블록임을 증명할 수 있는 민병대가 선거에서 제외되는 구성원들이 군대에 입대할 수 있도록 왜 해체됩니까? 즉, 이 법의 결과, 즉 민병대의 지원은 리비아 정치에서 무장 단체의 역할을 감소시키려는 이 법의 목표와 직접적으로 모순됩니다.
포터에 따르면, 민병대가 권력을 갖고 있는 한 리비아의 경제 정상화는 지연될 것이라고 한다.
Suleiman Ali al-Zwei와 David D. Kirkpatrick의 보고, 6월 XNUMX일 출판 뉴욕 타임스"동부 리비아는 자유 국가 연합에서 반자치를 요구합니다"라는 제목의 보고서는 벵가지의 이 지역에 대한 반자치 요구가 "과도 지도자들의 XNUMX월 선거 계획의 타당성과 신뢰성에 새로운 어려움을 야기한다"고 보고합니다. 새 정부를 구성하는 제헌 의회가 헌법을 작성할 것입니다."
언론인들은 XNUMX개월 전 카다피 대령이 축출된 직후 자치권을 둘러싼 '지역적 경쟁'이 시작됐다고 지적한다.
“분열의 망령이 처음부터 카다피 대령에 대항한 봉기 위에 맴돌았습니다. 부분적으로는 분열된 국가의 오랜 역사 때문이고, 부분적으로는 현재 리비아로 알려진 국가 통합의 상대적으로 짧은 역사 때문입니다. 오스만 제국의 세 식민지로 관리되었던 리비아는 1934년 이탈리아의 정복 이후 처음으로 단일 독립체로 형성되었으며, 세 지역은 1951년 UN에 의해 형성된 연방 군주제 하에서도 강력하고 대체로 독립된 상태를 유지했습니다.
1969년 쿠데타 이후 카다피 대령은 지방에서 고도로 중앙집권화된 경찰국가를 창설하고 수도를 동쪽에서 서쪽의 트리폴리로 옮겼습니다. 동쪽의 많은 사람들은 그가 그 지역의 자원을 굶주리고 있다고 느꼈고, 이 지역은 그의 통치에 가장 먼저 반대했습니다.”
이제 카다피가 사라지고 리비아가 해체될 위기에 처하자 중앙정부의 분열을 두려워하는 '과도기 지도자들'은 점점 커지는 '연방주의'에 분권화를 반대하고 독립부터 시작하는 데 동의하고 있다. 지역 민병대.
"활동가들은 꺼리는 유엔 인권 이사회에서 리비아에 모든 학대를 조사하도록 압력을 가할 것을 촉구합니다"라는 글이 22월 XNUMX일에 발표되었습니다. 워싱턴 포스트 Associated Press를 인용하면 다음과 같습니다.
인권단체들은 수요일 “유엔 인권이사회 회원들이 카다피 정권 몰락 이후 자행된 인권침해를 조사하도록 새 정부에 압력을 가할 의향이 거의 없기 때문에 리비아에서 전 반군이 저지른 심각한 범죄는 처벌받지 않을 위험이 있다”고 경고했다.
이달 초 발표된 유엔 전문가 패널의 보고서는 전직 반군이 리비아 지도자 무아마르 카다피에게 충성한다고 인식되는 사람들을 계속 표적으로 삼고 있음을 인정했습니다. 보고서에 따르면 민병대는 고문이 널리 퍼져 있는 곳에서 수천 명의 사람들을 아마추어 구금하고 있다고 합니다.
국제앰네스티 위기대응 선임 고문 도나텔라 로베라는 “과도당국은 이들 민병대의 행위를 조사할 의지가 없다”고 말했다.
Oleg Chuvakin의 관찰과 번역
- 특히 topwar.ru
- 특히 topwar.ru
정보