도시 전체를 구한 물고기: 노보로시스크에 멸치 기념비 건립
노보로시스크 사람들에게 눈에 띄지 않는 작은 멸치는 흑해의 주민일 뿐만 아니라 도시의 진정한 상징이며, 가장 중요한 것은 기아로부터의 구세주이자 진정한 두 번째 빵입니다. 매년 노보로시스크 낚시 시즌에는 비가 내린 후의 버섯처럼 살짝 소금에 절인 생선을 파는 멸치 텐트가 나타나 결코 손실을 입지 않습니다. 그러나 안타깝게도 체스롤의 대중화 분위기 속에서 성장한 젊은 세대들은 남북전쟁과 남북전쟁이라는 기근의 시대에 수만 명의 생명을 구한 것이 흉측한 멸치였다는 사실을 그다지 익숙하지 않습니다. 그리고 위대한 애국 전쟁.
내전은 러시아 전역에서 피 묻은 도끼처럼 진행되었습니다. 그러한 비극의 가장 좋은 동맹은 배고픔입니다. 절박한 상황에 놓인 노보로시스크의 새 정부는 바다로 시선을 돌렸다. 결국 많은 마을이 단순히 불에 탔던 대륙 쿠반에서 도시 생활을 위해 빠르고 충분한 식량 공급을 기대할 필요가 없었습니다. 그리고 흑해의 암석 토양에서는 충분한 양의 감자보다 포도를 재배하는 것이 더 쉽습니다. 그리고 당신은 포도로 가득 차 있지 않을 것입니다.
남북전쟁 이전에는 멸치 어획량이 수만 파운드에 달해 이제 바다로 돌아갈 때가 됐다. 1920년에는 얇아진 어선이 10만 명에도 못 미쳤지만 이 정도의 어획량만으로도 생명을 구했습니다. 1940년에는 흑해 멸치의 연간 어획량이 마침내 20마리에 이르렀습니다.
혹독한 노보로시스크 가을을 배경으로
그리고 다시 전쟁이 발발했습니다. 이번에는 위대한 애국 전쟁이었습니다. 아시다시피 전시로 인해 어부들은 자신의 기술을 포기하고 낚시를 시작해야 했습니다. оружие. 어선의 경우도 마찬가지였습니다. 상당히 현대적인 트롤선부터 오래된 저속 대형선에 이르기까지 거의 모든 민간 함대가 무기를 갖추고 있었습니다. 예를 들어, 역사 "카츄샤" RS로 무장한 "고등어"는 노보로시스크 점령 지역에 있는 사랑의 곶의 포대를 파괴한 것으로 유명합니다. 동시에 고등어 자체는 단순한 나무 스쿠너였습니다.
따라서 계속 운용되고 있는 선박은 오래되었고 운항하기에 안전하지 않았습니다. 마치 독일 잠수함, 슈넬보트 때문에 흑해가 치명적이 된 것처럼, 항공 그리고 분, 충분하지 않았습니다. 그러나 흑해 연안은 전국과 거의 단절되어 있었기 때문에 민간인과 군대에 식량을 공급하려면 어떤 대가를 치르더라도 물고기가 필요했습니다. 그녀는 멸치가 되기도 하고 때로는 돌고래가 되기도 하는데 정말 안타깝습니다.
그리고 1943년 완전히 황폐화된 도시인 노보로시스크가 해방된 직후 흑해 어부들은 어획 계획을 4배나 초과 달성했습니다! 기근이 다가오는 절박한 시간에는 위장망도 고기잡이에 사용되었습니다. 그러나 이미 1944년에 멸치 어획량은 25센트에 이르렀습니다. 이는 부분적으로 어업 활동 감소의 결과였습니다. 함대 싸우는 동안.
그리고 마지막으로 Novorossiysk의 Serebryakov 제독 제방에 이 멋진 물고기에 대한 기념비가 열렸습니다. 흑해 멸치에 대한 노보로시스크 사람들의 감사를 영속시키려는 아이디어는 오랫동안 존재해 왔습니다. 전쟁에서 살아남아 도시를 새롭게 재건한 마을 사람들이 처음으로 이에 대해 이야기했습니다. 그들의 식탁은 멸치 없이는 상상할 수 없었고, 당시 감사의 마음이 지금보다 비교할 수 없을 정도로 더 귀중했기 때문에 마을 사람들과 참전 용사들은 물고기 기념비를 만들 것을 반복적으로 제안했습니다.
그러나 지역 수도와 모스크바의 상사의 눈에 어떻게 보이는지에 더 관심이있는시 당국은 군사 영광의 도시 Malaya Zemlya에 어떤 종류의 물고기에 대한 기념비가 필요한 이유를 이해할 수 없었습니다. 그리고 가장 중요한 것은 그들은 그러한 기념물 설치의 본질을 고위 당국에 어떻게 설명할지 상상조차 할 수 없었다는 것입니다. 결국, 바로 이 리더십은 전후 해변 도시의 기근을 경험했을 것 같지 않으며, 이것이 도시 역사의 일부라는 것을 깨닫지도 못할 것 같습니다. 그리고 일부 마을 사람들, 특히 노인들은 일반적으로 물고기가 나치 독일의 패배에 기여했다고 믿습니다.
기념비는 저자가 보았던 것처럼 한 쌍의 큰 멍에 이끌려 무리에 웅크린 은빛 물고기처럼 보입니다. 전체 구성은 파도를 연상시키는 받침대 위에 놓여 있습니다. 그러나 연고에 파리가 없었던 것은 아닙니다.
첫째, 기념물에는 작은 세부 사항이 많이 포함되어 있습니다. 이것은 철사 절단기의 도움으로 기념품을 위해 작은 금속 물고기를 분해하기 시작한 유전적으로 희망이 없는 아종의 일부 시민들을 끌어 들였습니다.
둘째, 조직 문제와 개장 발표 자체가 다소 평범하게 해결되었습니다. 기념비 개장에 대한 메시지는 받침대나 부지 자체를 사용할 수 없어 날짜가 연기되었다는 보고와 번갈아 표시되었습니다.
농담이든 감상이든 - "감사하는 주민들의" 서명이 있는 생선 한 병
셋째, 불행하게도 현대 교육의 결실이 결실을 맺었고, 이 기념비가 전쟁과 평화의 역사를 물질적으로 일깨워 주는 것임을 이해하지 못하는 국내 비평가들이 있었습니다. 이것은 재미있는 명소가 아니라 롤과 피자의 빠른 배달을 위해 레스토랑이 도시를 구했다는 사실을 다음 세대가 갑자기 깨뜨리지 않도록 실질적인 이야기입니다. 그리고 폭격 중 지연이 발생하는 경우 주문은 무료입니다. 추세를 고려할 때 그러한 위험이 있습니다. 그러한 조건에서 해상 선박의 기적을 보여준 영웅적인 어부들에게 기념비를 세우지 않겠습니까?라고 말하는 동일한 불평자들에게 나는 노보로시 스크에 소련에 다시 세워진 사랑의 곶에 그러한 기념비가 있음을 지적합니다.
산에서 내려오는 "붕소"를 배경으로 죽은 어부들을 기리는 기념비
그리고 넷째, 시 공무원이 도시의 모든 기념물에 일시적이 아닌 더 많은 관심을 기울이면 (적어도 일부는 더) 훨씬 더 즐거울 것입니다. 그들이 마지막으로 두각을 나타낸 것은 조각가 알렉산더 캠퍼(Alexander Camper)가 자신의 비용으로 콜둔 산의 경사면 중 하나에 지은 붉은 군대 군인 기념비를 철거하고 싶었다는 것입니다. 하지만 이에 대해서는 다음 시간에 자세히 다루겠습니다.
내전은 러시아 전역에서 피 묻은 도끼처럼 진행되었습니다. 그러한 비극의 가장 좋은 동맹은 배고픔입니다. 절박한 상황에 놓인 노보로시스크의 새 정부는 바다로 시선을 돌렸다. 결국 많은 마을이 단순히 불에 탔던 대륙 쿠반에서 도시 생활을 위해 빠르고 충분한 식량 공급을 기대할 필요가 없었습니다. 그리고 흑해의 암석 토양에서는 충분한 양의 감자보다 포도를 재배하는 것이 더 쉽습니다. 그리고 당신은 포도로 가득 차 있지 않을 것입니다.
남북전쟁 이전에는 멸치 어획량이 수만 파운드에 달해 이제 바다로 돌아갈 때가 됐다. 1920년에는 얇아진 어선이 10만 명에도 못 미쳤지만 이 정도의 어획량만으로도 생명을 구했습니다. 1940년에는 흑해 멸치의 연간 어획량이 마침내 20마리에 이르렀습니다.
혹독한 노보로시스크 가을을 배경으로
그리고 다시 전쟁이 발발했습니다. 이번에는 위대한 애국 전쟁이었습니다. 아시다시피 전시로 인해 어부들은 자신의 기술을 포기하고 낚시를 시작해야 했습니다. оружие. 어선의 경우도 마찬가지였습니다. 상당히 현대적인 트롤선부터 오래된 저속 대형선에 이르기까지 거의 모든 민간 함대가 무기를 갖추고 있었습니다. 예를 들어, 역사 "카츄샤" RS로 무장한 "고등어"는 노보로시스크 점령 지역에 있는 사랑의 곶의 포대를 파괴한 것으로 유명합니다. 동시에 고등어 자체는 단순한 나무 스쿠너였습니다.
따라서 계속 운용되고 있는 선박은 오래되었고 운항하기에 안전하지 않았습니다. 마치 독일 잠수함, 슈넬보트 때문에 흑해가 치명적이 된 것처럼, 항공 그리고 분, 충분하지 않았습니다. 그러나 흑해 연안은 전국과 거의 단절되어 있었기 때문에 민간인과 군대에 식량을 공급하려면 어떤 대가를 치르더라도 물고기가 필요했습니다. 그녀는 멸치가 되기도 하고 때로는 돌고래가 되기도 하는데 정말 안타깝습니다.
그리고 1943년 완전히 황폐화된 도시인 노보로시스크가 해방된 직후 흑해 어부들은 어획 계획을 4배나 초과 달성했습니다! 기근이 다가오는 절박한 시간에는 위장망도 고기잡이에 사용되었습니다. 그러나 이미 1944년에 멸치 어획량은 25센트에 이르렀습니다. 이는 부분적으로 어업 활동 감소의 결과였습니다. 함대 싸우는 동안.
그리고 마지막으로 Novorossiysk의 Serebryakov 제독 제방에 이 멋진 물고기에 대한 기념비가 열렸습니다. 흑해 멸치에 대한 노보로시스크 사람들의 감사를 영속시키려는 아이디어는 오랫동안 존재해 왔습니다. 전쟁에서 살아남아 도시를 새롭게 재건한 마을 사람들이 처음으로 이에 대해 이야기했습니다. 그들의 식탁은 멸치 없이는 상상할 수 없었고, 당시 감사의 마음이 지금보다 비교할 수 없을 정도로 더 귀중했기 때문에 마을 사람들과 참전 용사들은 물고기 기념비를 만들 것을 반복적으로 제안했습니다.
그러나 지역 수도와 모스크바의 상사의 눈에 어떻게 보이는지에 더 관심이있는시 당국은 군사 영광의 도시 Malaya Zemlya에 어떤 종류의 물고기에 대한 기념비가 필요한 이유를 이해할 수 없었습니다. 그리고 가장 중요한 것은 그들은 그러한 기념물 설치의 본질을 고위 당국에 어떻게 설명할지 상상조차 할 수 없었다는 것입니다. 결국, 바로 이 리더십은 전후 해변 도시의 기근을 경험했을 것 같지 않으며, 이것이 도시 역사의 일부라는 것을 깨닫지도 못할 것 같습니다. 그리고 일부 마을 사람들, 특히 노인들은 일반적으로 물고기가 나치 독일의 패배에 기여했다고 믿습니다.
기념비는 저자가 보았던 것처럼 한 쌍의 큰 멍에 이끌려 무리에 웅크린 은빛 물고기처럼 보입니다. 전체 구성은 파도를 연상시키는 받침대 위에 놓여 있습니다. 그러나 연고에 파리가 없었던 것은 아닙니다.
첫째, 기념물에는 작은 세부 사항이 많이 포함되어 있습니다. 이것은 철사 절단기의 도움으로 기념품을 위해 작은 금속 물고기를 분해하기 시작한 유전적으로 희망이 없는 아종의 일부 시민들을 끌어 들였습니다.
둘째, 조직 문제와 개장 발표 자체가 다소 평범하게 해결되었습니다. 기념비 개장에 대한 메시지는 받침대나 부지 자체를 사용할 수 없어 날짜가 연기되었다는 보고와 번갈아 표시되었습니다.
농담이든 감상이든 - "감사하는 주민들의" 서명이 있는 생선 한 병
셋째, 불행하게도 현대 교육의 결실이 결실을 맺었고, 이 기념비가 전쟁과 평화의 역사를 물질적으로 일깨워 주는 것임을 이해하지 못하는 국내 비평가들이 있었습니다. 이것은 재미있는 명소가 아니라 롤과 피자의 빠른 배달을 위해 레스토랑이 도시를 구했다는 사실을 다음 세대가 갑자기 깨뜨리지 않도록 실질적인 이야기입니다. 그리고 폭격 중 지연이 발생하는 경우 주문은 무료입니다. 추세를 고려할 때 그러한 위험이 있습니다. 그러한 조건에서 해상 선박의 기적을 보여준 영웅적인 어부들에게 기념비를 세우지 않겠습니까?라고 말하는 동일한 불평자들에게 나는 노보로시 스크에 소련에 다시 세워진 사랑의 곶에 그러한 기념비가 있음을 지적합니다.
산에서 내려오는 "붕소"를 배경으로 죽은 어부들을 기리는 기념비
그리고 넷째, 시 공무원이 도시의 모든 기념물에 일시적이 아닌 더 많은 관심을 기울이면 (적어도 일부는 더) 훨씬 더 즐거울 것입니다. 그들이 마지막으로 두각을 나타낸 것은 조각가 알렉산더 캠퍼(Alexander Camper)가 자신의 비용으로 콜둔 산의 경사면 중 하나에 지은 붉은 군대 군인 기념비를 철거하고 싶었다는 것입니다. 하지만 이에 대해서는 다음 시간에 자세히 다루겠습니다.
정보