Novomoskovsk 민족 지학자 N. Chumichev가 1970에서 "Novomoskovsk의 노동 성취도가 노동의 적색 깃발의 명령에 의해 표시 되었다면, 도시의 군대 기간은 30 년 이상 연구되지 않았으며 거주자는 일어나지 않았고 지하에는 아무도 남지 않았습니다. 그리고 이것은 젊은 세대의 양육에 큰 어려움을 겪고 있습니다. "
이것은 일어난 일입니다. 과거 40 년 동안,이 진술은 마침내 표준이되었습니다. 스탈린 고르 스크는 싸움없이 통과했습니다. 도시의 해방만을 편향적으로 연구했지만 그 방위는 다루지 않았습니다. Novomoskovsk, 지역 및 지역의 현대적인 베테랑 공공 기관은 본토에있는 시베리아 인들의 위업을 알지 못합니다. Novomoskovsk 지역에서의 정기적 인 기념 행사, 도시 방어의 군사 재건축, 239 보병 사단의 시베리아 인들에 대한 추모 표식, 또는 최소한 기념 상패? 아마도 사단장의 공로로 노보 모스코 브의 명예 시민 칭호를 수여 받았을 것입니까? 그리고 그 도시 자체는 - "군대의 용역"이라는 명예입니까? 아니, 그들은 듣지 못했습니다.
어떻게 된거 야? 이미 언급 된 N. S. Chumichev는 군대의 영광을 도시에서 빼앗은 네 가지 이유를 제시합니다. 그러나 5 번째도 있습니다. 거주하는 대다수의 마을 사람들은이 사업을 전혀 갖고 있지 않습니다. "불안한 마음을 가진 남자", Novomoskovsk 민족 지학자 Chumichev는 오래 동안 죽었으며, 지금은 완전히 다른 패션 경향이 있습니다 ...
독일의 Bundestag에있는 Urengoy 소년의 공연에 대한 최근의 스캔들은 현대 러시아 사회의이 문제를 분명히 드러냈다. Rybinsk의 검색 엔진 인 Alexander Saveliev는 매우 간략하게 설명합니다.
그들은 우리에게 아주 이상한 애국심이 있다고 말합니다. 사실이 아닙니다! 사실, 그는 무서워합니다. 골판지, 화려한, 소란스러운, 싸구려. 어쨌든, 진짜가 아닙니다. 그리고 이것에서 그는 그의 흉악함에 단지 끔찍합니다.
글쎄 ... 이것은 Bundestag에서의 성과가 아니지만, 스탈린 고르 스크의 23에서 11 월에 25-1941을 몰아 부친 전직 파시스트들에 게 독일 베테랑 인 것이다. 여러면에서 당신은 그들과 의견을 같이 할 수는 없지만, 스탈린 고거 스크 (Stalinogorsk) 전투에서 239 보병 사단의 군인과 지휘관을 상대방으로 꾸미는 것은 물론, 현지 애국심을 두려워 할 필요가 없습니다. 그래서 315 보병 사단의 독일 167 보병 연대의 전투 역사 조각 인 1941 년 11 월 하반기 : 툴라 지역의 스탈린 고르 스크 (현재 노보 모 스코프 스크) 공격과 포획. 텍스트 오른쪽 대괄호 안에있는 번역기의 주석.
Franz Mayrhofer, Hrsg. 사진 작가 그렌. 315 : Grenadier 연대 연대 315 der bayrischen 167. Inf.Div. - Almhütten-Division - 1939 - 1944, München 1975, 2. Auflage 1977. - S. 166 - 178.
Stalinogorsk 폭행 25 올해의 11 월 1941
시베리아 인들은 최후까지 옹호했고, 살해되기를 원했지만, 독방의 참호, 보호소는 떠나지 않았습니다 ... 러시아인들은 항복하지 않습니다.
독일 군인의 스탈린 고르 스크 (Stalinogorsk) 눈
일반적으로 상황은 분명히 특히 장미 빛 같지 않았습니다. 17 군대가 모든 독일 계획에도 불구하고 싸웠던 Siberian 239 th 보병 사단의 Nodal 부대하에 11 월의 53 무력화는 여전히 패배에서 멀었다. 반대로,이 소련 엘리트 부대의 전투력은 반복적으로 심각한 해를 입혔습니다. 그리고 그것들을 너무 빨리 없애 버릴 수 있다는 사실을 예감하지 못했습니다. Guderian은 다음과 같은 사건들을 다음과 같이 설명했다.
"11 월 26 53 육군 부대가 Don에 접근하여 이반 - 오저 (Ivan-Ozer) 근처의 167 보병 사단의 부대와 함께 강요하고 돈 근처의이 정착촌에서 시베리아 인을 공격했습니다. 용감한 분대는 42 총, 많은 차 및 4000 포로까지 탈취했습니다. 동쪽에서, 29 탱크 군단의 47 th 모토 디비전이 시베리아 인들에게 전진 해왔고 그 결과 적을 포위 할 수있었습니다. "
이것은 구 데리 안 회고록의 사건에 대한 간결한 설명입니다. 315 보병 연대가이 사건들에서 예외적 인 부분을 차지하고 군사 작전 성공에 크게 기여한 이래로, 일어난 일의 세부 사항을 더 깊이 파고 드는 것이 필요해 보입니다.
53 육군 부대 앞에서 적의 환경은 25 년 11 월 1941에서 시작되었습니다. [정확하지 않음 : 이미 24 11 월, 29 동력 보병 부서의 유닛이 동부의 239 th 소총 부서의 후방 통신을 끊음].
동쪽의 뒤쪽에는 29 번째 동력 보병 사단의 일부가 있었고 북쪽에는 47 번째 보병 사단이 더 많이 나왔습니다. 탱크 корпус [이미 24 탱크 군단의 4 Tank Division의 탱크 그룹이 지원 한 3 Tank Division의 기계화 된 보병 부대가 11 월 47에서 이미 시베리아의 돌파구가 의심되는 곳에서 북부의 위치를 차지함]. 특히 남쪽, 특히 남서쪽에 위치한 53 군단은 우르 반카 - 클라인 라인 앞에서 167 보병 사단을 통해 왼쪽 날개를 잡고 우르 반카 - 클린 - 돈스 코이 국경 앞에 위치합니다. 돈. 112 보병 사단은 소진 된 112 보병 사단이 Urvanka에 대한 공격을 계속하고 Don의 Urvanka-Ivan-Ozero 선을 점거하고 서쪽으로 Don 강에 도달 한 후 남쪽에서 마지막으로 서라운드로 이동해야합니다 167 보병 사단 앞쪽에있는 적. 그가 일찍 퇴각하면.
315 포병 연대와 1 포병 연대의 238 대대에 의해 강화 된 339 보병 연대는 Kamenka-Urvanka 도로의 오른쪽으로 전진하여 Klin에서 적을 쓰러 뜨리는 전투 과제를 부여 받았다. 왼쪽에 보강 된 XNUMX 보병 연대가 공격해야합니다. 그런 다음, 우르 반카 (Urvanka)를 점령 한 후 두 연대는 먼저 이반 오저 (Ivan-Ozer) 방향으로 돈 강 (Don River)으로 침투해야합니다.
Urvanka와 Klin의 서쪽에있는 철도 제방을 따라 813 보병 사단의 239 보병 연대의 방어선. 50의 11 월 23에서 1941 군대의지도를보고하는 소비에트 군사의 조각. TsAMO.
계획은 잘되었지만 그것을 구현할 수 있습니까? 부서의 본부에 의심.
"부서의 본부에 따르면,이 일을 성취하기에는 가용 한 힘이 너무 적다. 왜냐하면 적이 우리보다 많고 또한 긴 산업 지역에서 매우 능숙하게 방어했기 때문이다. [Urvanka와 Donskoy 사이의 광산과 공장에 관한 연설]. 이 지역을 정화하려고하면 적의 우위가 더욱 분명해질 것입니다. "
- 167 Infantry Division의 25 Combat Warfare Journal이 올해 1941 11 월에 발표 한 내용입니다. 사실, 두려움은 정당화되었습니다. 특히 계획된 브레이크 아웃 영역과 관련하여. 167 보병 사단 앞에서 전체 산업 지역과 도시 개발은 돈 강 서쪽의 한 정착지에서 시작됩니다 : Urvanka 남쪽에서 즉시 Ivan-Ozero의 북동쪽으로, 그 다음 북쪽 - Stalinogorsk [더 정확하게 : Stalinogorsk-2; Urvanka와 Klin 사이의 남부 Stalinogorsk-1는 일반적으로 167 보병 사단의지도에 표시되지 않았습니다.]. 새로운 고층 건물과 공장 굴뚝의 실루엣. 이전의 농촌 정착촌으로 남아있는 목조 오두막과 같은 분실하고 비참한 숙소처럼 보이지 않는 것이 방어에 매우 적합했습니다.
포위 된 소비에트 239 th 소총 부서의 명령은 또한 동쪽에서의 후방 통신이 독일의 29 보병 보병 사단에 의해 중단되었으며 Silver Ponds 북쪽이 4 th 탱크 부에 의해 폐쇄되는 것을 잘 알고있었습니다. 그러므로 11 월 24의 저녁 시간에 중요한 결정이 동쪽으로 침입했다. 11 월의 24에서 25까지의 밤, 239- 보병 사단은 동쪽으로 편성 된 출발을 시작하여 엄호 유닛을 남겼습니다. 이 파견대의 전투원과 지휘관은 가능한 한 많이 독일군을 억류하고 부서의 주요 세력을 깰 수 있도록 불평등 한 전투를 치러야했다. 그리고 그 전에 그들은 스스로 공격해야했습니다 - 적을 몰아 내려한다는 것을 알리는 것은 불가능했습니다.]
그러나 남아있는 것은 - 명령을 수행해야합니다. 공격은 8 : 00 [Berlin time]에서 시작됩니다. 그러나 그들이 그것에 대해 알고있는 것처럼, 러시아인들은 이미 전에 공격했다. 5 : 11 월 15의 흐린 대낮 인 25에서 시베리아 인은 소총 사슬로 바뀌었고 167 보병 사단의 위치로 넘어 섰습니다. 이것은 약 1 시간 동안 지속되었고, 그때 소련 군인들은 항복했다. 그들의 모든 공격은 격퇴되었다.
이미 6 : 30. 가장 좋은 방법은 즉시 반격에가는 것이고, 적군 병사들은 방어를 조직하지 않았고, 공격 유닛은 철수로 인해 혼란스러워했습니다. 그러나이 저주 철도 제방은 우르 반카 (UAVANKANA)의 남서부에 위치하고 있었는데, 며칠 동안 315 보병 연대의 보병들에게 잘 알려져있었습니다. 그녀의 뒤를 이어 러시아 군은 잘 보이지 않는 기관총 발사 지점과 전장을 통제하는 대전차포 총을 여러 줄에 걸쳐 장비했다. 따라서 처음에는 자신의 무거운 무기를 쏠 준비가 될 때까지 기다릴 필요가있었습니다. 곧이 시간이되었습니다.
105 포병 연대의 1 사단의 238-mm 필드 곡사포가 격파되었고, 광산들이 보병의 머리 위로 날아 들어 철도 제방에서 소리를 질렀다. Salvos는 표적과 완벽하게 맞습니다. 그럼에도 불구하고 공격은 쉬운 길은 아니었다. 우르 반카 (Urvanka) 마을을 보호하는 것처럼 철도 제방 앞에서 보호소가없는 수준의 필드가 있었기 때문에. 소련 총기는 공격자에게 직접적인 불의 제방에서 발사되었습니다.
"이 저주 철도 마운드"는 이제 Novomoskovsk 철도 반지의 일부입니다.
독일 1- 보병 사단이 Uzlovaya (Kamenka)에서 Stalinogorsk의 수비수 자리로 나아가고 있던 서쪽에서 모스크바 철도 Novomoskovsk-167 역의 전망.
사진 : Delta7 / Novomoskovsk Railway, 12 월 2009.
고층 건물에서 [명백하게, 도시 건물 Stalinogorsk-1] 2 및 3 대대의 보병들을 향해서, 그들은 "너무나도"러시아 맥심 기관총의 느린 라인에 맞았습니다. 그들의 발사 지점은 끝이없는 창문에서 즉시 발견 될 수 없었습니다. 또한, Klina 지역에서 남동쪽에있는 측면 화재 (특히 포병)가 상당히 실체가되었습니다.
그럼에도 불구하고 315 보병들이 대처했습니다. 5-i 회사는 Kopske 중위의 지휘 아래 있습니다. Kopske]와 8-I의 수석 중장 Roskoten의 회사 [German Roßkothen]이 202 근처에있는 [8 폭행 사단]의 폭행 총을 적극 지원했다. 45은 철도 제방에 도달하여 다른쪽으로 뛰어 올랐다.
시베리아 인들은 마지막까지 옹호했으며, 살해되기를 원했지만 독방에있는 참호, 보호소는 떠나지 않았습니다. Mayerhofer 선장. 마이어 호퍼]는 로스 코텐 중위, 코프 중위 및 펠드 웨벨 에덴 호퍼 대위와상의했다. 에덴 호퍼] :
우리는 앞으로 나아갈 필요가 있습니다. 우르 반카는 반드시 체포되어야합니다!
[Franz Mayerhofer 선장. Franz Maierhofer (Mayrhofer), 2 대대 지휘관, 315 보병 연대, 167 보병 사단. 스탈린 고르 스크 -1, 금메달에있는 독일 십자가의 군 순서의 홀더 (7 월 1 1942)의 돌격에 참가자. 독일 315 보병 연대의 전투 역사의 저자.]
그녀의 소대를 지닌 Feldwebel Edenhofer는 5-i 사와 함께 왼쪽에서 기관총 둥지를 피워야합니다. 8 Company는 오른쪽으로 이동해야합니다. 다음! 러시아 군은 기관총 둥지에서 대기열을 외치며 포기하지 않습니다. Feldwebel Edenhofer는 대피소에 간신히 누워 있었고, 그 뒤에 그는 한 기관총의 파괴 구역으로 직접 뛰어든 그의 회사 사령관을 보았습니다. Feldwebel은 즉시 위험을보고 소리 쳤다.
내려와, 오베르 중위!
"하지만 너무 늦었다." Kopske 중위는 Edenhofer 뒤의 5 미터에서 붕괴되어 그 직후 사망했습니다. 얼마 지나지 않아 Roskoten 중위와 붙잡음으로써 그를 잡으려고 한 러시아인에게 직접 다가 가고 싶었습니다. 빨간 군대가 최고를 던졌습니다. оружие, 총상장이 너무 심각해서 부서장 의료 센터에서 몇 시간 후 사망했다.
여기서 우르 빈카와 클린 사이에, "러시아인들의 격렬한 저항 만이 커졌습니다."
Stalinogorsk-1, 올해의 11 월 1941의 독일 항공 사진.
이제는 치열한 손과 싸우는 싸움이 도처에 격노하고 있었고 Urvanka 정착지 외곽에있는 2 및 3 대대의 보병들이 미터 단위로 길을났습니다. 장비가 잘 갖추어 진 위치에 앉은 적 때문에 손실은 계속 증가했습니다.
적어도 지금은 315 보병 연대의 우익을 진격 할 수있었습니다. 1 포병 연대의 40 사업부와 Klin의 1 포병 연대의 238 사업부의 정확한 화재로 1의 315 보병 연대의 10 대대가 너무 약화되었습니다. 포인트. 15 : 12에서는 Klin의 수비가 부서져 철도 동북부의 철도 제방에 도달했습니다.
동시에, 2 및 3 대대 앞의 왼쪽 측면에서 러시아인의 격렬한 저항이 강화되었습니다. 두 대대는 339 보병 연대의 우익과 함께 [Urbanka]의 정착지를 침범하여 열심히 싸웠습니다. 339 근처의 14 보병 연대의 좌익 : 00은 북동 방향에서 [239 보병 사단]의 강한 반격을 반영했습니다. 하루의 두 번째 반 동안 Urvanka의 산업 지역에서의 전투는 극도의 괴로움으로 계속 진행되고있었습니다. 천천히 집 뒤에있는 집을 소유하고 315 보병 연대가 진격했다. 수류탄이 집안으로 날아 들어 러시아에 갇힌 러시아인들을 추방했다. 어떤 장소에서는 소련군이 가장 어려운 근접전에서 패배했습니다. 바로 밤까지, 기관총이 두들겨 치고, 카빈총이 울리고 수류탄이 덜컹 거리며 나아졌습니다. 마지막으로 침묵이있었습니다.
11 월 하순 1941 : 스탈린 고르 스크에서 적의 요새 파괴.
20 : Urnanka의 00이 촬영되었습니다. 이것은 부서 지휘관이 315 및 339 연대의 지휘관을 전화로 직접 축하 한 무겁게 약화 된 연대의 뛰어난 업적입니다. 그러나 315 보병 연대 만이 100 부상에 대한 현재의 손실과 5 회사 지휘관의 처분으로보고되었다. 2 대대는 특히 전투에서 사망 한 로스 코텐과 콥스 중위 중위로 인해 심하게 손상되었으며, 그는 극도로 능력 있고 용감한 두 명의 사령관을 잃었습니다. 또한 심하게 손상된 3 대대는 저녁에 Kamenka로 가져갔습니다.
167 기갑 부대의 독일 2 보병 사단 장교들의 사상자 명단 조각으로 239 보병 사단 21-26 (1941)이 11 월 XNUMX (NARA)에서 전투를 벌입니다.
이 전투에 대한 설명은 군대 의사들과 군 병사들의 뛰어난 업적에 경의를 표하지 않고서는 완료 될 수 없습니다. 대군 의사 인 Aman [독일 : Amann]과 Ulman [German : Ullmann]은 적의 부상자를 부상으로 이송하는 것을 개인적으로 도왔으며 연대의 Dr. Kreuzer [독일 : Kreuzer]와 마찬가지로 어려운 상황에서 의료 지원을 중단없이 제공했습니다. 때로는 심각한 부상을 입은 사람들. 많은 이들에게이 사심없는 활동은 생명을 구했습니다. Aman 박사와 Ulman 박사는 적 앞에서 입증 된 용기로 1 클래스의 철 십자가를 받았다.
독일어로 지역 청소하기
11 월의 26에서 Division No. 116의 주문은 적대 행위의 경계를 다음과 같이 정의했습니다.
"1) 적 - 적어도 한 구획 -는 Dons-Klin-Kolodeznoye-Shirino-Ivankovo 지역의 167 보병, 4 탱크 보병, 29 전동 보병 및 112 보병 사단에 둘러싸여 있습니다.
2) 167 보병 사단은 서쪽과 북쪽에서 포위 반지를 박살 내고 우르 반카 남쪽과 남동쪽에있는 산림 지역과 산업 지역을 휩쓸고 있습니다 ... "
언급 된 "적어도 한 부문"은 소비에트 239- 소총 사업부이며, Donskoy와 Stalinogorsk의 지역 주민들이 참여한 자원 봉사 소녀들과 함께합니다. "우르 반카의 남동쪽과 남동쪽에있는 산림 덩어리"는 문화와 레크리에이션의 중심 공원이있는 우르 반 스키 숲과 스탈 리 고거 스크 방어를 위해 사망 한 사람들의 집단 무덤으로 더 잘 알려져 있습니다.]
이 명령을 이행하기 위해 331 및 1 대대가없는 3 보병 연대는 3 보병 연대의 315 대대와 함께 Kamenka 지역에서 동쪽으로 공격하여 첫 번째를 포착하라는 경고를 받아야했습니다 Donskaya와 Klin 사이의 지역 (이 거주지 제외). 이 기동의 목적은 112 보병 사단 앞쪽을 바라 보는 포위 된 적의 돌파를 막기위한 것이 었습니다.
강화 된 315 보병 연대 (3 대대는 제외)는 현재 3 보병 연대의 339 대대와 함께 전투 계획을 수립하여 원래 계획대로 Urvanka에서 남동 방향으로 발전하고 산업 지역을 정화하며 우르 빈카의 남쪽과 남동쪽에있는 산림 지역과 클린의 북동쪽 2,5 킬로미터에 이르는 크린 라인으로 나뉩니다. 그 다음이 연대에서 연대는 적을 북쪽으로 공격하는 것을 막아야합니다. 우익은 Klin South에서 331 보병 연대의 좌익, 즉 3 보병 연대의 315 대대와의 통신을 확립하고 유지해야합니다. 폭행 건들 - 마침내 신착 자들 -은 315 보병 연대의 통제하에 있습니다.
계획된 기동은 계획대로 진행되었습니다. 적들은 중대한 저항을하지 않았다. 흩어져있는 부분을 제외하고 그는 돈의 서쪽 제방에서 동쪽으로 옮겨야 만했다. 낮에는 Urvanka의 남동쪽과 남동쪽에있는 숲 지역이 Klin까지 정리되었고 Kamenka 동쪽에있는 3 대대는 Bobriki-Donskoy의 공장 지역에서 그 날의 목표에 도달했습니다.
[이 지역에 소련 군대가 없다는 것을 독일 정보국이 알아 내지 못했습니까? 239 소총 사단의 주력 부대는 11 월에 24에서 25로 밤에 동쪽으로 이동하여 11 월에 25과 싸우는 이번 턴에 강력한 커버 그룹을 남겼습니다.]
결과적으로, 167 보병 사단은 Don의 서부 전역에있는 Urvanka - Stalinogorsk (북쪽)과 Donskoy - Bobrika - Klin (남쪽) 사이에 위치했습니다. 저녁까지, 군사 가드는 이미 이반 - 오저 (Ivan-Ozer) 근처 동쪽의 돈 건너편에있는 두 다리 근처에 설치되었다.
그럼에도 불구하고 최근의 큰 손실과 휴식의 결여로 인해 해당 부서의 전투 준비 태세가 크게 줄어 들었습니다. 보병들은 마침내 적어도 잠시 동안은 혼자있을 것입니다. 그들은 피곤하고 피곤했습니다. 즉, 완전히 준비되었습니다. 본부는 또한 휴식을 기대했으며 동쪽의 29 동력 분할 장치와 북쪽의 4 탱크 장치의 일부가 이제는 중괄호를 압축해야한다고 예상했다. 결국, 싸움의 주요 부담은 167 보병 사단에 떨어졌습니다. 하지만 다시 모든 것이 완전히 다르게 발생합니다.
러시아 죄수들.
시베리아 백스탭
11 월 저녁 26, 1941, Nodal의 167 Infantry Division 지휘부에서 격동 한 낮 시간 후에도 조용 해졌습니다. 가솔린 오일 램프의 희미한 빛에서, 일관된 메신저는 피곤하게 끄덕 였고, 더 긴급한 것은 없었다. 23 : 20가 현장 전화를 덜컹 거리며 말했습니다. [53 육군] 군단 본부와의 긴급 대화! 167 보병 사단의 작전 부장의 임무를 맡은 대위의 Behnke 대령 [German : Boehnke]. 다른 한편으로, 일반 직원 인 Veger의 대령 인 군단 작전 부서의 책임자가 자신을 소개했습니다. Waeger] :
벤케 씨, 상황이 완전히 바뀌 었습니다! 우리는 29 전동 보병 사단 앞에있는 적군이 오 제르 카 (Ozerka)의 방향으로 침입하려고하는 러시아 군대 명령을 가로 챘다. 당신의 부서는 후퇴하는 적들 뒤에있는 모든 유닛에게 공격을 가하며 뒤에서 공격하여 적들이 북동쪽으로 침입하는 것을 막아야합니다!
"이제, 이것도 ..."Behnke 대위가 생각했습니다. "지금 당장은 사람들이 당연한 휴식을 기대하고있을 때!"그러고 그는 사령관을 보았다. 천천히, 펼쳐진지도 위에있는 두 사람 모두 상황을 평가하고 어떻게 선체 작업을 수행 할 수 있습니까?
두 장교는 상황에 대한 평가를 신속히 마쳤습니다 : 적을 기소하라는 명령을 실행하기 위해서는 시속 및 공간 계산에 따라 339 및 331 보병 연대가 모두 갈 수 있기 때문에 전투로 소모 된 315 보병 연대가 하나만 있습니다 늦은 상대는 현재 위치에서. 그러나 339 보병 연대는 현 상태에서 성공을 기대하면서이 새로운 노력을 할 수 있습니까?
이를 명확히하기 위해 23 : 45에서 사단 지휘관과 339 보병 연대의 지휘관 (Major Grosser) 간의 전화 통화가있었습니다. Major Grosser는 그다지 좋지 않다고 말할 수 있습니다. 어려운 점은 현재 27 11 월에 이미 발행 된 주문이 현재의 경계를 유지하기 위해 발행 된 이후입니다. 또한, 완전히 피곤한 사람들은 거의 전진 할 수 없습니다. 밤에는 35이있는 회사에서 사람들이 서로를 따라 가기 때문에 서로를 따라갈 수 없으므로 낮보다 쉬는 시간이 더 적습니다.
이러한 상황에서 Triendberg 소령 (Trierenberg)은 작전 책임자 (chief of operations)에 동의하여 주어진 명령을 거의 이행 할 수 없다고 판결했다. 이 직책은 즉시 군단 본부에보고되어야합니다.
[18 August 1891에서 25 June 1981 - 11 July 1941) - 167 보병 사단 지휘. 10 5 월 1943는 제 3 제국의 최우선 순위 인 Iron Cross의 Knight 's Cross를 수상했습니다.
Justus Boehnke (Justus Boehnke) - 12 월 167 15에서 1941 보병 사단의 작전 책임자. Stalinogorsk의 전투 기간에 그는 작전 과장을 역임했습니다.
Kurt Weger (German Kurt Waeger, 2 월 6 1893 - 6 월 18 1952) - 53 군단 대장, 총무 대장.]
0 : 10 [11 월 27 1941, Chief of Operations] 선장 Bencke가 군단 본부를 호출하고 대령 대령 Weger와 연결합니다. Behnke 선장 : "많은 어려운 상황에서 솔루션이 이미 발견되었지만 할당 된 시간 및 지형 특이성에 따라 소모 된 부품으로 인한 어려움을 극복하는 것이 거의 불가능하므로이 솔루션은 아직 발견되지 않았습니다."
Weger 대령은 다음과 같이 답합니다. "112 보병 사단 앞에 Bobriki에서 다리를 사용할 수 있습니다."
"이것은 실제 상황을 완전히 과소 평가 한 것"이라고 Benke는 말했다. 어떤 다리가 북동쪽으로 던지기에 가장 중요하지 않은 장애물입니다. 그리고 그는 "포로는 발견되지 않은 길을 따라 포지션으로 진출해야하기 때문에 새벽이되기 전에는 병력이 공격을 할 수 없을 것"이라고 주장했다.
지금까지 자극이 커지면서 대화는 [167 보병 사령부] Trierenberg 소장의 말을 경청했습니다. 이제 그는 작전 책임자의 헤드폰을 들고 대화를 계속했다. 지시 사항을 지키라고 명령 할 수는 있지만 사람들이 대처할 수 있고 말할 수 있다면 나는 모른다.하지만 우리는 병력을 철저히 파괴 할 것이다. "
한동안 침묵이 있었고, Weger 대령의 대답이 나왔습니다. "예, 시도해야합니다. 사람들이 대포를 트로피로 잡을 수 있다고 말하면 ..."
사단장은 분노를 늦추지 않았습니다. "병사들과 모두 동일하지만, 결국 잠을 자고 싶습니다 ..."하지만 트리 에른 버그 장군은 분노를 도울 수 없었습니다. 주문은 주문입니다. 전체 상황의 일부로 직원에게 불가능을 요구해야합니다.
정의 된 117의 11 월 27의 분할 주문 번호 1941 :
"1) [소련 50 th] 군대의 도청 명령에 따르면, 11 월 27의 불특정 다수가 Spasskoe-Olkhovets 지역에서 Ozerki를 통해 북쪽으로 탈출했다.
2) 167 보병 사단은 11 월 27에서 이반 오 제로 지역의 모든 가능한 병력을이 적의 뒤쪽에서 오제 카 방향으로 공격하여 최종 파괴를 수행합니다.
3)이를 위해 315 보병 연대는 Shirino를 포착하여 적으로부터 339 보병 연대의 오른쪽 측면까지 가능한 위협을 중립화합니다. 다른 대대의 적어도 하나의 회사는 동쪽을 오가 레보 (Ogarevo)까지 덮도록 전진해야합니다.
Ogarevo는 10 : 00, Width - 늦어도 11 : 00 - 가능한 한 일찍 도달해야합니다. 연대의 나머지 부분은 같은 지역에있는 돈에 대한 수비를 유지합니다 ... "
315 보병 연대의 첫 번째 단계에서는 1 대대가 진격하여 먼저 공격했습니다. 2 11 월 보병 연대 3 및 315 대대는 방어적인 위치에있었습니다.
공격은 급속하게 발전합니다. 14 주변 : 00 331 보병 연대는 Olkhovets를 점령했으며, Spasskoe-Olkhovets 지역의 15 보병 사단이 초기 저항 이후에 중단되어 포로가되거나 파괴되기 전에 25 : 167에 이미 적을 점령했습니다.
전투에 참여하고 돈을 넘어선 315 보병 연대의 부대는 오가리 노보 (Ogaryovo)의 연대 지휘부 인 코즈 잔카 - 오가리 오 - 시리 노 - 트로니 코보 지역 (시리 노 동쪽 2 km)에 도착했습니다.
10-12 건전지, 15-20 조명 및 중간 탱크, 대전차 총기류, 소총기, 경량 및 중형 기관총, 30 필드 부엌, 많은 렌트카 및 기타 군용 장비 등 수많은 수감자와 광범위한 트로피가 오늘의 결과입니다.
1) 러시아 마을에 불을 질렀다. 239 보병 사단, 26-28, 1941과의 싸움이 끝난 후 Spasskoye의 마을, Olkhovets 마을 (지금은 Novomoskovsk시의 한 마을)이 불타 오르고 있습니다.
2) 7 보병 연대 2 대대의 331 사령관, Stalinogorsk-167의 사진 세션에서 올해의 Gerhard Mokros 27 중위 1941 11 월 1. 배경 - 스탈린 고르 스크 중심에있는 "탑 아래"의 집.
스탈린 고르 스크에서 절대 불가능하지만 불완전한 승리
167 보병 사단이 전투 잡지에서 지적한 바와 같이 "불가능한 것이 군대가 최대한 노력하는 것은 불가능했으며 끝없는 긴장감으로 인해 자랑스러워 할 수있는 결과로 보답 받았다. 53 육군 부대의 지휘관은 69 (28)의 다음 해 (1941) 순으로 결과를 기록했다.
"167 보병 사단의 병사들!" 다시 한번, 용감한 167 보병 사단이 승리를 그들의 배너에 첨부했습니다. 눈과 서리에서 특별한 노력과 희생으로 그녀는 포위 된 적을 요새화에서 영웅적으로 두 드렸습니다. Stalinogorsk에서의 따뜻한 승리 후! 수많은 죄수들 외에도 44 총과 20 탱크 만이 우리 손에있었습니다. 전투에서 53 육군 부대의 새로운 승리를 얻은 용감한 병사 들께 감사와 감사를드립니다. 큰 기쁨과 당신은 당신의 빛나는 사령관을 전달할 수 없습니다. 마지막 승리로 나아가십시오! Weisenberger.
이 감사의 말은 완전히 사실입니다. 해병대 원은 완전한 승리를 성취하기 위해 말 그대로 자신을 압박했다. 그러나 그들의 희생에도 불구하고, 포위 된 시베리아 239 보병 사단의 주요 세력은, 모든 도구와 차량을 떠나도 동쪽으로 도피 할 수 있기 때문에, 승리는 불완전했다. 29 전동 보병 사단의 부대는 수치상으로 너무 약해서 이것을 막을 수 없었습니다. 하얀 모피가 줄 지어 위장 된 슈트와 흰색 코팅 된 무기도 장착되어 있으며 11 월 27의 밤에도 시베리아 사람들은 갑자기 몇 가지 환경 세력을 공격하여 모든 것을 파괴하고 결국 2 71 대대에서 동쪽으로 나아갔습니다. 보병 연대와 1 대대 15 보병 연대. 29 동력 보병 사단의 두 대대는 많은 사상자를 냈습니다.
소련 29 소총 부문의 주요 세력이 스탈 리노 고르 스크 (Stalinogorsk) 아래에서 포위망의 고리를 끊어 프르 스크 (랴잔 지역)로 동쪽으로 향하는 동안 27 11 월 1941의 밤 전투 후 Novo-Yakovlevka의 마을에있는 독일 239 보병 부서의 장비가 태워졌습니다.
Guderian 자신은 단순히 이것이 어떻게 일어날 수 있는지 이해할 수 없었습니다. 처음에는 그는 실패의 원인이 정찰과 전투 보호의 수행에있어 과실이라고 믿었으며 27 11 월호는 가장 영향을받은 71 보병 연대의 위치에 개인적으로갔습니다. 그러나 현 상황에 대한 보고서에서 그는 군대가 그들의 의무를 수행했으며 수치 적 우월성 때문에 파괴되었다는 것을 빨리 알았다. 말로만은 아니지만, 이것은 보호 유니폼을 입고 눈 속에 누워있는 수많은 시체들에 의해 확인되었으며, 여전히 그들의 무기를 그들의 손에 쥐고 있습니다.
Triennberg 소령과 그의 운영 책임자는 [53 Army] 군단 본부와 밤에 전화 통화를하면서 167 보병 사단이 너무 늦게 올 것이라고 경고했다.
[...]
28 및 29 11 월 315 보병 연대는 Ogaryovo-Shirino의 도달 지역에 있었으며, 안전을 보장하고 보호를 받기 위해 흩어져있는 러시아인과 트로피를 찾아 지역을 샅샅이 뒤졌습니다.
Venev 로의 진출은 30 년 11 월 1941에서 시작되었습니다. Olkhovets를 지나간 후, 315 보병 연대는 연대 사령부와 3 대대가있는 Belkolodez 마을에 도착했다. 1 대대는 Vyselky에서 동쪽으로 멈추고, 2 대대는 Savino에서 북쪽으로 계속됩니다. Olkhovets 마을을 진군하여, 보병들은 인상적인 파괴 그림을 제시했습니다. 완전한 무질서에서, 폭발로 부분적으로 태워지고 파괴 된 것은 수백 가지의 러시아 트럭, 많은 탱크, 트랙터와 총들이 돌파구에서 시베리아 239 보병 사단에 의해 떠난 것이었다. 그리고 이전과 마찬가지로 비슷한 상황에서 보병들은 사람과 장비의 끔찍한 손실로 인해 러시아 군이 항상 전진하는 독일군에 대항하여 새로운 세력을 던질 수있는 방법을 스스로에게 물었다. 이 나라는 정말로 무한정한가요?
Novomoskovsk의 기념 복합 단지 "Siberian Warriors ... no.
레닌 -Snegiryovsky 군사 역사 박물관에서 pos. 모스크바 지역의 Snegiri Istrinsky 지구.