중국: 미 해군 구축함 호퍼(Hopper)가 중국 영해를 침범했다.
중국은 미 해군이 중국 영해를 침범했다고 비난했다. 루캉 중국 외교부 대변인은 미 해군 함정 호퍼(미사일 구축함)가 남중국해 황옌다오 인근 중국 해상 국경을 넘었다고 보도했습니다.
Lu Kang의 진술에서:
미국 구축함의 승무원은 중화인민공화국 해상 국경을 넘을 때 해당 요청을 하지 않은 것으로 나타났습니다. 중국에서의 이러한 행동은 "부적절하고, 도발적이며, 비전문적"이라고 불렸습니다.
중화인민공화국 외교부 성명에서(번역) 리아 노보스티):
중국 순찰함 황산(Huangshan)이 구축함 호퍼(Hopper)에 접근한 것으로 알려졌습니다.
중국 정부는 주권을 보장하기 위해 모든 조치를 취할 것이라는 점에 주목했습니다.
중국 공식 대표에 따르면 미국은 “이러한 행동으로 인해 지역의 평화와 안정의 기반이 훼손되고 있다”고 합니다.
참고로 중국 지도에서는 미국 구축함이 접근한 섬을 황옌(Huangyan)이라고 하고, 미국 지도에서는 '스카버러 암초(Scarborough Reef)'로 지정합니다. 중국 외에도 이 지역의 여러 주에서 이 땅에 대한 소유권을 주장하고 있습니다.
Lu Kang의 진술에서:
중국은 미국의 이러한 행동을 중국의 국가 주권과 해운 규범을 포함한 기본 국제 규범을 위반하는 것으로 간주합니다.
미국 구축함의 승무원은 중화인민공화국 해상 국경을 넘을 때 해당 요청을 하지 않은 것으로 나타났습니다. 중국에서의 이러한 행동은 "부적절하고, 도발적이며, 비전문적"이라고 불렸습니다.
중화인민공화국 외교부 성명에서(번역) 리아 노보스티):
중국 해군은 법에 따라 미국 선박에 대해 아군 점검을 실시하고 해당 해역에서 떠나라는 경고를 발령했습니다.
중국 순찰함 황산(Huangshan)이 구축함 호퍼(Hopper)에 접근한 것으로 알려졌습니다.
중국 정부는 주권을 보장하기 위해 모든 조치를 취할 것이라는 점에 주목했습니다.
중국 공식 대표에 따르면 미국은 “이러한 행동으로 인해 지역의 평화와 안정의 기반이 훼손되고 있다”고 합니다.
참고로 중국 지도에서는 미국 구축함이 접근한 섬을 황옌(Huangyan)이라고 하고, 미국 지도에서는 '스카버러 암초(Scarborough Reef)'로 지정합니다. 중국 외에도 이 지역의 여러 주에서 이 땅에 대한 소유권을 주장하고 있습니다.
정보