황해의 밑에 폴란드의 패배
옐로우 워터스 전투에서 폴란드의 포츠키 (Potocki) 분리가 파괴되었습니다. 이것은 저항 분자들의 첫 번째 심각한 승리였다.폴란드 공세
폴란드 - 리투아니아 연방 정부와 폴란드의 거물 정부의 경우 자포로시 시치의 반란과 소규모 러시아의 대규모 전쟁의 가능성이 가장 중요했습니다. 위대한 왕관 hetman 니콜라이 Pototsky, 항복에 반란군을 강제 수없는, 공격하기로 결정했다. 21 3 월 1648는 그가 왕에게 썼다. "왕실의 자비의 군대, 나의 팬, 나의 후원자와 함께 우크라이나로 이주한 것은 반성과 철저한 추론이 아니었다. 매우 중요한 동기가 나를 이끌어 냈습니다 : 왕의 은총과 조국 그 자체의 자유와 자유의 보전과 존엄성의 보존. "
Pototsky는 "500 반역자들을 파괴하기는 쉽다"면서 "사실이 500는 모든 코사크 연대와 모든 우크라이나와의 음모에 휘말 렸다"고 지적했다. "이 무모한 사람, Khmelnitsky는,"Pototsky를 썼다, "자비의 앞에 굴복하지 않을 것이다." Cossacks의 지도자에게 모든 대사관은 실패했다. Pototsky는 Khmelnitsky가 도움을 위해 Tatars를 불렀다는 것을 임금을 알리고, 이미 그에게왔다.
그 당시, Pototsky의 기치 아래, 당시 대 군대가 있었는데, 대포가있는 24 천명의 병사에 관한 것이 었습니다. 주요 세력은 체르 카시 (Cherkasy)와 코르 손 (Korsun) 사이에 위치해있었습니다. Pototsky는 Cherkassy에 있었고 Korsun hetman에서는 Martin Kalinovsky가 필드에 대해 입찰했습니다. 폴란드 군사 캠프는 아담 시야프 스키 (Adam Sinyavsky), 귀족, 코로 넷 캐져 카자 노프 스키 (Coranet carriage Kazanovsky), 폴란드의 코삭 (Cossack) 코 셰크 위원 인 제체크 셈 베르크 (Jacek Shemberg)가 이끌었다. hetman Pototsky의 밑에, 그의 아들 Stefan는 또한 구성했다, 반항적 인 Cossacks를 강타하고 그로 인하여 지휘관으로 그의 명성을 얻기의 꿈꿨다. 거만한 젠트는 평소와 같이 힘을 과대 평가하고 적을 과소 평가했다. 술을 마시고 그들이 반란군을 어떻게 파괴 할 것인지를 자랑하는 데 시간을 보냈다.
4 월, 1648에서 폴란드 인들은 Khmelnitsky가 Zaporizhia를 떠났다는 소식을 받았습니다. 군사 협의회에서 칼리 노프 스키는 전체 군대가 즉시 반란군에 맞서 나와 Khmelnitsky를 분쇄해야한다고 합리적으로 제안했다. 그러나, Pototsky의 고문 대다수는 "비열한 부패한 깡패 집단"에 대대적 인 군대를 파견하는 것은 수치 스럽다고 생각했습니다. 마찬가지로 유닛이 작을수록 반란군의 패배로 인한 영광이 커집니다. 결과적으로, 모든 군대가 행군하지는 않았고, 두 그룹으로 나뉘어졌습니다. 하나는 대초원을 건너고 다른 하나는 드니퍼를 따라 배를 타고갔습니다. 경험이 풍부한 대장 셈 베르크 (24 - 5 천명의 사람들과 6 대포)가 강화한 젊은 12 살 스테판 포츠키 (Stefan Pototsky)의 니콜라이 포츠 토 스키 (Nikolai Pototsky)의 두 번째 아들이 이끄는 zholner (보병)와 기병대 대원이 대초원을 건너 이동했습니다. 분리 장군은 Esnulov Ivan Barabash 장군과 Ilyash Karaimovich 장군 (4 등록 Cossacks와 2 천명의 독일 보병을 고용했다)의 지휘하에 드니퍼를 따라 행진했다. 두 분리는 Kamenny Backwater에서 단결하여 더 낮은 Cossacks에서 공격해야했습니다. 그 결과 세력의 단편화, 특히 등록 된 코삭의 독립된 칼럼으로의 분리는 Khmelnytsky가 능숙하게 사용한 Hetman Potocki의 주요 실수였습니다.
반란자 편으로 코사크 등록
Khmelnitsky는 폴란드 야영지에서 지지자들을 만났으므로 그곳에서 무슨 일이 일어나고 있는지 잘 알고있었습니다. 그리고 그가 폿츠 키의 계획과 적들의 연설에 관해 알게 되 자마자 그는 즉각 파문을 빚어 폴란드를 향해 갔다. 도중에, 헤트맨은 적의 진보 된 군대를 부분적으로 부수고 나서 Potocki의 주력을 공격하기로 결정했습니다. Khmelnytsky Cossacks는 Bazavluk 강을 따라 걸어 가면서 곧 Yellow Waters 흐름 (Ingulets 강 지류)으로 왔습니다. 여기 코사크는 진영에 정착하여 토지 방어로 보강했습니다. Tatars는 습지를 위해 옆으로 섰다. Tugay-Bey는 서두르지 않기로 결정했지만 전투가 중단 될 때까지 기다리는 것을 결정했습니다.
5 월 3에서 Stefan Potocki의 분리가 Yellow Waters에 접근하여 왼쪽 은행으로 건너갔습니다. 적과 요새화 된 야영지를 발견 한 폴란드는 다시 강을 건너갔습니다. Schemberg가 이끄는 오른쪽 은행에서 폴란드는 삼각형의 형태로 요새화를하였습니다. 여기서 그들은 드니퍼 (Dnieper) 아래로 내려온 두 번째 분리를 기다리기로 결정했습니다. 보고서는 위대한 왕관 hetman 니콜라이 Pototsky 보강 요청에 보냈지 만, 메신저는 타타르에 의해 압수 당했고, 보고서는 도달하지 않았다. Cossacks는 폴란드 인 진영에 자신의 지위를 가져 오기 위해 적을 공격했지만 실패했습니다. 그 후, 어느 쪽이든 다른 하나의 많은 성공없이 경미한 교전이 시작되었습니다.
그러나 Bogdan은 결정적인 전투가 있기 전에 첫 번째 승리에서 승리 할 수있었습니다. Khmelnitsky는 적군을 심각하게 약화시키고 자신의 힘을 강화할 수 있습니다. 드네 프르 은행에서 보그 단은 우만에서 이반 간자 (Ivan Ganzha) 대령이 이끄는 코삭 (Cossack) 지부를 설립했습니다. 보트가 해안에 접근하자마자 코사크 순찰군은 등록자들에게 영주를 떠나 반군 측으로 넘어 가기를 촉구하기 시작했다. 첫 번째 카약에서는 Krichesky 대령이 이끄는 Cossacks가 수영했습니다. 그는 간주를 인정하고 그를 해안에 착륙 시키라고 명령했다. Krichevsky는 Khmelnitsky에 기꺼이 합류했으며, 그 다음으로 다른 레지스트리 Cossacks에 가입했습니다. Cossacks의 대부분이 해변에 왔을 때 그들은 rada를 모았습니다. Cossacks는 그들의 형제의 피를 흘리기를 거부하고, 신앙, Cossacks 및 전체 러시아 국민을 위해 일어 서기로 동의했습니다. Esaulov Barabash와 Karaimovich는 반역자로 면직되고 처형되었습니다. 대신, Philo Jejelia는 장로로 선출되었습니다. 그들은 또한 갑작스러운 타격으로 독일 용병들을 살해했다. 그런 다음 모든 사람들이 선반에 배치되어 Khmelnitsky의 주요 세력에 합류했습니다. Khmelnitsky 분대는 수천명의 전투기에 의해 증가했다. 옛 오만함을 잃은 폴란드 인은 도덕적으로나 수치심을 잃어 버렸습니다.
패배
5 월 5의 아침, 포츠키는 포병과 함께 기병과 폴란드 깃발에게 코사크를 공격하기 위해 캠프를 떠나라고 명령했습니다. 이때 Khmelnitsky는 전투를 위해 군대를 준비하고있었습니다. 이때 Potocki와 Shemberg의 수용소에 남아있는 Cossacks의 일부도 반군 측에갔습니다. 그리고 우크라이나에서 모집 된 기병도 뒤를이었다. 포병이있는 폴란드 기병대는 진영에 숨어 있어야했습니다. 또한 증원군은 Khmelnitsky 군대에 도착했습니다. Don Cossacks와 Cossacks는 Don에있었습니다. Cossacks는 상당한 수치 적 이점을 얻었습니다.
다음날, 코삭은 여러면에서 폴란드 진영을 공격했습니다. 폴란드는 용감하게 싸웠으며, 코사크는 그들을 깨뜨리지 못했습니다. 그러나 폴란드 야영지는 사방에 둘러싸여 있었고, 포위 된 사람들은 물에서 끊어졌습니다. 즉각적인 도움을 요청하고 Cossacks에 의해 가로 채어졌으며, 조소와 함께 왕관 헤트맨에게 보내진 편지는 폴란드에 "자신을 화염의 자비에 넘겨주십시오"라고 초청했다. 폴란드 인의 위치는 필사적이었고, 음식과 물 없이는 포위 될 수 없었다.
그런 상황에서 젊은 폿츠 키와 스킴버그는 자존심을 잊어 버리고 "노예"와 협상 할 수밖에 없었다. 그것은 작은 폴란드 인력 파견을 포위하고 사람들을 잃어 버리고 싶지 않았던 Khmelnitsky에게도 적합했습니다. 그는 말했다 : "헛된 Panov에서 너 자신을 파멸시키지 마라, 승리는 나의 손에있다. 그러나 나는 형제 피를 원하지 않는다." 폴란드 인들은 차 네츠키를 협상을 위해 보냈고, Khmelnitsky는 맥심 크리 보 노스와 백부장을 쥐에게 보냈다. Khmelnitsky는 협상을 강화하고, 현재 폴란드 캠프의 Krivonos와 Rat은 폴란드의 진영에 남아있는 등록 된 Cossacks를 설득했다. 곧 모든 등록 원은 폴란드를 떠났습니다. 셈 베르그는 경험이 풍부하고 상황이 절망적 인 것을보고 Khmelnitsky의 조건을 받아 들일 것을 제안했다. 즉 Cossacks가 Krylov에 갈 수있는 조건으로 포병을 항복하는 것이었다. 그는 "우리뿐만 아니라 조국 전체를 위해 더 유용 할 것"이라고 평의회에서 말했다. "우리가 중요하지 않은 도구로 특정 사망에서 사면, 그러나 우리는 시간을 얻을 것이며, 우리는 군대에 가입하여 반란에 대해 제 시간에 알게 된 기회를 주어야합니다.
Pototsky와 다른 지휘관은 동의했다. 그들은 단지 코사크가 방해받지 않고 풀어줄 것이라는 약속을 맹세하겠다고 맹세했음을 요구했습니다. Cossacks는 맹세했다. 폴란드 총은 Khmelnitsky 캠프로 이송되었습니다. 그들은 그에게 아주 필요했습니다. 그는 총이 4 개 밖에 없었습니다. 8 5 월에, 기둥이 서둘러서 황색 바다에서 되돌아 와서 조만간 자신들과 합류하기를 희망했습니다. 그들은 침착하게 3 마일을 통과했다, 여기에서 그들은 왕자 Bayraki의 광속을 통과해야했다. 여기서 그들은 아무런 서약도하지 않은 타 타르 족에 의해 공격 받았다. 그 전에 모스크바에서 Bogdan의 Siluyan Muzhilovsky 대사는 "가까운 sop을 가진 측에서 보았다"라고 쓰고있는 Crimean Tatars. Cossacks가이기는 것을보고, 그들은 달아나는 폴란드에 달려 들었다.
처음에는 폴란드 사람들이 빨리 따라 잡을 생각 이었지만 얕은 숲으로 덮힌 거친 지형을 지나가는 것은 극도로 어려웠습니다. 또한 코사크 족은 이전에 폴란드 인이 포위 공격을 당했을 때 나무와 돌로 뒤덮여 땅을 파고 들었다. 적의 공격을 격퇴 할 필요가있을 때조차도 경로는 통과 할 수 없게되었습니다. 그 다음 포츠키가 카트와 샤프트에서 바겐 버그를 채우라고 명령했습니다. 폴란드는 필사적으로 저항했습니다. 타타르 족은 코사크 (Cossacks)에서 폴란드 총을 가져 와서 서둘러 지어 진 캠프에 발사하여 모든면에서 침입했습니다. 대학살이 시작되었습니다. 벌써 상처로 죽어간 Potocki는 포로로 잡혔다. 살아 남았고, 눕힌 모든 동료들 оружие.
그 결과, 폴란드 분대는 파괴되었습니다. 많은 병사가 사망하고, Potocki와 Schemberg를 포함한 생존자가 부상당했습니다. Khmelnitsky는 위대한 왕관 hetman Pototsky의 아들을 Zaporozhye에게 보냈고 그의 눈을 보호하도록 명령했습니다. 그러나 Pototsky는 상처로부터 길에서 죽었다. 반란군은 8 총을 탄약, 많은 총기류 및 차가운 무기로 탈취했습니다.
이것은 저항 분자들의 첫 번째 승리였다. 황해의 전투는 아직 결정적인 군사 전략적 중요성을 가지고 있지 않습니다. 반란군은 폴란드 전위의 일부만 파산했다. 그러나이 싸움은 적의 약점을 보여주었습니다 - 반란군의 과소 평가, 사람들로부터 반역자 코사크의 지원. 등록 된 코사크와 기병은 그들 자신과 싸우기 시작하지 않았고 Khmelnitsky 전사의 편으로 갔다. 그러나 보그 단은 그의 군대의 연대와 능력을 보여 주었다.
- 삼소 노프 알렉산더
- 보단 Khmelnytsky의 민족 해방 전쟁
370 년 전 폴란드 인 침략자에 대한 러시아 국민의 민족 해방 전쟁이 시작되었다.
폴란드 인들이 노예 생활을 원치 않는 러시아 인구 집단 학살 정책을 추진함에 따라
"러시아 토지가 상승 할 것이다, 결코 전에 결코 일어나지 않았다"
"권력과 죽음의 두려움으로 폴란드를 깨는 방법은 없다"
정보