Khmelnitsky가 Lviv를 해방시킨 방법
370 년 전, 10 월 1648에서 Bogdan Khmelnitsky가 이끄는 서부 러시아 군대가 Lviv를 해방 시켰습니다.
11의 9 월 13-1648의 조종사들에 의해 화려한 승리를 거둔 후, 폴란드 인 침략자들에 대한 러시아 국민들의 해방 투쟁의 규모가 넓어졌다. Volyn 및 Podolia의 폴란드 당국은 청산되었습니다. 갈리시아에서 폭동이 격렬했다. 반란은 화이트 러시아에서 계속 퍼졌다. Krivoshapki, Makhnenko, Garkusha 및 다른 국가 아타 만의 분리가있었습니다. 몰도바 국민은 적극적으로 투쟁에 동참했다. Pilyavtsy에서 승리 한 직후, 몰도바 연대가 농민 코삭 (Cossack) 군에 합류했습니다. 폴란드 자체에서 농민 봉기가 시작되었습니다. 반란군 농민들의 분리는 심지어 바르샤바 근처에서 행해졌 다.
9 월 16 1648 Starokonstantinov의 캡처 후 Cossack 기쁜 모임. 다음에해야할 일을 결정하십시오 : 공격을 계속하고 패배 한 적을 추구하거나 성취 된 것을 중단하십시오. Khmelnitsky는 교활하고주의 깊은 정치가였습니다. 그는 폴란드와의 전투 중 많은 선임들이 많은 점수를 얻었으며 이제는 바르샤바와 평화를 만들고 클로버에 살 수있는 방법을 생각했습니다. 그들은 집에 가서 영주처럼 치유하기를 원했습니다. Krivonos, Bohun, Charnotoy, Nechay 등 가장 폭력적인 아타맨을 가진 단순한 사람들은 투쟁을 계속하고 싶었습니다. 결국 나는 기쁘기 때문에 폴란드에 가기로 결정했습니다. Cossacks, Tatars, 농민, 그들의 수장들과 장로들이 이끄는 군대는 Zbarazh, Zborov, Gliniany 및 Lviv로 이동했습니다.
Maxim Krivonos가 이끄는 농민 코사크 군대의 전방 분리가 Zbarazh에 접근했을 때 Cossacks와 폴란드 인을 방해하는 평민들이 성문을 열었습니다. 성을 점령 한 코사크는 많은 트로피를 잡았습니다. hetman Timothy Khmelnitsky의 아들이 이끄는 Cossack 분리는 Zborov의 마을에 접근했습니다. 주민들은 나가서 디모데에게 풍성한 선물을 선물했습니다. 이 도시는 반란군들이 여기 오기 전에 반란군을 일으켰다.
9 월 26 1648 Krivonos가 레오의 성벽 아래에 왔는데, 이틀 후 Khmelnitsky가 이끄는 주요 세력이 도착했습니다. 옛 러시아 도시는 전략적으로 위치해있었습니다 : 동쪽에서 키프로스로부터 Lutsk와 Terebovl, 몰도바에서 Kolomyia 및 Galich를 거쳐 서쪽으로 - Przemysl 및 Yaroslav를 거쳐 Lviv와 폴란드를 연결하는 두 개의 경로가있었습니다. 도시에는 17 타워가있는 돌담이있었습니다. 도시에는 2 개의 문이 있었다 - 크라코프와 갈리시아 사람, 또한 2 개의 문이 있었다. 도시 곳곳에 옛 고성 성이 서있었습니다.
Lviv 근처의 Khmelnitsky와 Tugay Bey. Jan Matejko (1885)의 그림
Lviv는 Khmelnitsky에게 잘 알려져 있었고, 여기에 그의 젊은 시절을 보냈습니다. 많은 지역의 마을 사람들이 그를 도왔습니다. 따라서 도시로가는 길에 그의 고향 도시를 파괴하고 주민들의 피를 흘리기를 원하지 않는 친구는 친근한 제안으로 Lvov 당국에 편지를 보냈습니다. "나는 러시아 국민의 해방자로서 너에게 간다. Lyhersky 노예 생활에서 당신을 구하기 위해 Chervono-Russian의 수도 인 수도에와 있습니다. "
그러나, Khmelnitsky 제안은 도시의 부자 인 귀족들에게 받아 들여지지 않았습니다. 리 비우는 수비를 준비하고있었습니다. Pilyavtsy 근처의 패배 이후 도망 쳤던 수천의 폴란드 사람들이 피난처를 찾았습니다. 짧은 시간 동안 Khmelnytsky 전에도, Jeremiah Vyshnevetsky와 Nikolai Ostorog가 이끄는 패배 한 왕관이 Lviv에 도착했지만, 도시를 방어하겠다는 약속에도 불구하고 두 거물은 Zamost에 머물러 있지 않았다. 동시에, Vishnevetsky는 시민들에게 Lviv와 조국을 보호하기위한 기부금을 부과했습니다. 시민들은 모든 돈을 보석에 넘겨야했습니다. 거대한 자금이 모아졌습니다. 보고를 가지고, Vishnevetsky는 도시를 떠났다.
Khmelnitsky는 성 Castle Krivonos를 폭풍에 보냈습니다. 요새는 빨리 떨어졌지 만, 크리 보 노스 자신은 심각하게 부상 당했고 그 결과로 그는 곧 죽었다 (다른 버전에 따르면, 그는 전염병으로 사망했다). 그때 코사크의 다른 분리는 적과 함께 몬 차나 야 거리 근처의 성벽을 가로 지르며 베르나르도 수도원 근처의 갈레시아 게이츠 근처의 카멜 라이트 맨 수도원 근처에서 시작되었습니다. 도시 포위 도중에 많은 지역 주민들이 Khmelnitsky 군에 합류했습니다. 그들은 코사크에 의해 즉시 차단 된 수도관이 어디에서 운행되는지를 알려주었습니다.
Khmelnitsky는 치안 판사에게 항복을 설득하려고 결정적인 폭행을하고 싶지 않았습니다. 그는 Tatars Tugaya Bey를 위해 큰 몸값을 필요로했습니다. 그는 대사를 파견하여 배달 조건을 제시했다. 비슈 네츠 츠키 (Vishnevetsky)의 빚을지고 빈곤 한 마을 주민들은 도살을 두려워했지만 많은 돈을 지불하고 싶지 않았습니다. 그러므로 협상이 시작되었다. 10 월 11 올해의 1648은 hetman에게 대사를 보냈고, 그들 중에는 그의 선생님 인 Andrei Mokrsky 신부가있었습니다. 한때이 예수회는 충실한 카톨릭을 보그 단에서 만들어 내려고 노력했습니다. Khmelnitsky는 구속에 대한 그의 요구, 그렇지 않으면 도시의 돌격 및 파멸을 반복했다. 그 결과, 도시 대표단은 헤트맨의 요구 사항에 동의했습니다. 며칠은 몸값을 몰고 갔다. 100 천 zlotys (폴란드 금, 그 다음 그것은 러시아 루블의 1 / 5와 같음)와 500 천의 직물을받은 후 Cossacks는 Zamo로 이사했습니다. 리 비우의 포위 공격이 해제되고 Khmelnitsky는 Zamozh에 갔다. 몸값을받은 타타르 무리는 대부분 대초원으로 돌아갔다. 리 비우에서는 "시민들의 평온함"을 위해 헤트맨의 사촌 인 Zakharia Khmelnitsky가 남았습니다.
Lviv XVII 세기의 조각 파노라마의 조각
자 모치 공성전
1648 (10 월 말)까지 Khmelnitsky 군대가 Zamo에 접근했습니다. 그것은 강한 요새였습니다. 또한, 다른 사람들과 달리, 그것은 긴 포위 공격 Vishnevetsky에 대비했습니다. 요새에서 화약, 음식물을 가져 왔습니다. Khmelnitsky는 그것에 대해 알고있었습니다. 나는 농부 코삭 군대가 겨울을 말할 것도없이 늦가을에 강한 요새를 포위 할 준비가되어 있지 않다는 것을 알았다. 군대는 선거 운동에 지쳤고 식량과 사료 부족으로 질병이 시작되었습니다. 군대를 철수 시켜서 쉬어야했습니다. 따라서 Khmelnitsky는 Zamost의 사령관 인 Ludwig Weiger 대령과 요새의 수비대의 기초를 이루는 독일 용병의 대장에게 그의 군대에 합류하라는 초청장과 도시의 귀족 및 마을 사람들에게 협상을 시작할 것을 제안했습니다. Khmelnitsky는 전쟁이 Cossacks가 아닌 전쟁을 일으킨 Vishnevetsky 왕자와 Pan Konetspolsky의 잘못을 통해 싸웠다 고 지적했다. Khmelnitsky는 "우리와 싸우지 말고, Lvov 시민들이 자발적으로 평화를 만들자"고 제안했고, 전체 군대와 함께 즉시 도시에서 퇴각하겠다고 약속했습니다. 그러나, 강한 벽 뒤에 앉아 안전하다고 느끼는 사람들은 포위망이 Khmelnitsky의 제안을 받아들이지 않았습니다. 합의에 도달하려는 시도가 성공으로 이어지지는 않았습니다. 폭행은 실패했습니다. 폴란드와 독일군은 반란군의 공격을 비교적 쉽게 격퇴했다. 그 후 코사크 족은 더 이상 요새를 공격하지 않았습니다. 또한 겨울이 다가오고 추운 비가오고 군대에서 대량 질병이 시작되었습니다.
Khnelnitsky는 안드레이 모크 스키 (Andrey Mokrskyy)를 바르샤바 (그의 비밀 협상을 통해)와 자카 리아 흐 메리 츠키 (Zakharia Khmelnytskyy)에게 보냈다. Khmelnitsky는 Jan-Casimir의 왕좌에 대한 주장을지지하기로 결정했습니다. 폴란드의이시기에 왕좌에 대한 투쟁이있었습니다. 주요 경쟁자는 늦은 Jan-Casimir 형제와 Karl-Ferdinand 형제들이었습니다. 야나 - 카시미르 형제의 젊은 이들은 소위를 지원했다. 크라운 장관 오솔 린 스키 (Ossolinsky)가 이끄는 "평화"정당. 이 당은 불안정이 닥칠 때, 나중에 힘을 모으고 반군을 처벌하는 Khmelnitsky와 평화를 추구했습니다. 또한 폴란드 인들은 전쟁이 계속되면 Khmelnitsky는 모스크바와 동맹을 맺을 수 있다고 우려했다. 이 그룹은 작은 러시아의 거물들에게 의존하지 않은 비엘 코폴 스카 (Wielkopolska gentry)에 의해지지되었다. 찰스 - 페르디난트 왕의 형은 비슈 네 베츠 키 (Vishnevetsky)가 이끄는 "전쟁 당"(war party)의지지를 받았다. 그는 비폭력의 "노예들"과의 전쟁을 즉각 중단해야한다고 주장했다.
두 번째로 Cossacks는 그들의 요구를 국회에 넘겼습니다. 그들은 8 항목으로 구성되어 있으며 1648 여름에 발표 된 항목과 약간 다릅니다. 그래서 12 천 코사크가 등록부에 포함되었습니다. 폴란드는 자포 로지 군대에 수비대를 둘 수 없었다. 코사크는 원할 때 언제든지 바다에 갈 수 있으며 숫자는 제한이 없습니다. 모든 반역자들은 용서를받습니다 - "무슨 일이 일어 났는지 잊어 버렸습니다"; 코사크는 왕의 권위 아래 있었으며 코로 네이트 헤트만의 권위에 속하지 않고 코사크 등에서 선출 된 자신의 헤트맨을 두었다. 일반적으로 코사크의 이익만을 고려했다. 이러한 조건은 왕의 힘을 강화하고 동부의 거물의 힘과 부를 약화시키는 미래의 왕에게 유익했습니다.
한편, Khmelnitsky는 Zamost에 포위 된 편지를 받았다. 그들은 Cossacks가 포위 공격을 해제하면 20 천 zlotys를 지불하기로 합의했습니다. 14 11 월은 포위 공격을 해제하고 키예프로 돌아 가기로 제안 금액을 받았다고 결정한 라다에 의해 수집되었습니다. 12 월 초, Jan-Casimir는 폴란드의 왕이됩니다. Bogdan Khmelnitsky December 23이 엄숙히 키예프에 입장합니다.
11의 9 월 13-1648의 조종사들에 의해 화려한 승리를 거둔 후, 폴란드 인 침략자들에 대한 러시아 국민들의 해방 투쟁의 규모가 넓어졌다. Volyn 및 Podolia의 폴란드 당국은 청산되었습니다. 갈리시아에서 폭동이 격렬했다. 반란은 화이트 러시아에서 계속 퍼졌다. Krivoshapki, Makhnenko, Garkusha 및 다른 국가 아타 만의 분리가있었습니다. 몰도바 국민은 적극적으로 투쟁에 동참했다. Pilyavtsy에서 승리 한 직후, 몰도바 연대가 농민 코삭 (Cossack) 군에 합류했습니다. 폴란드 자체에서 농민 봉기가 시작되었습니다. 반란군 농민들의 분리는 심지어 바르샤바 근처에서 행해졌 다.
9 월 16 1648 Starokonstantinov의 캡처 후 Cossack 기쁜 모임. 다음에해야할 일을 결정하십시오 : 공격을 계속하고 패배 한 적을 추구하거나 성취 된 것을 중단하십시오. Khmelnitsky는 교활하고주의 깊은 정치가였습니다. 그는 폴란드와의 전투 중 많은 선임들이 많은 점수를 얻었으며 이제는 바르샤바와 평화를 만들고 클로버에 살 수있는 방법을 생각했습니다. 그들은 집에 가서 영주처럼 치유하기를 원했습니다. Krivonos, Bohun, Charnotoy, Nechay 등 가장 폭력적인 아타맨을 가진 단순한 사람들은 투쟁을 계속하고 싶었습니다. 결국 나는 기쁘기 때문에 폴란드에 가기로 결정했습니다. Cossacks, Tatars, 농민, 그들의 수장들과 장로들이 이끄는 군대는 Zbarazh, Zborov, Gliniany 및 Lviv로 이동했습니다.
Maxim Krivonos가 이끄는 농민 코사크 군대의 전방 분리가 Zbarazh에 접근했을 때 Cossacks와 폴란드 인을 방해하는 평민들이 성문을 열었습니다. 성을 점령 한 코사크는 많은 트로피를 잡았습니다. hetman Timothy Khmelnitsky의 아들이 이끄는 Cossack 분리는 Zborov의 마을에 접근했습니다. 주민들은 나가서 디모데에게 풍성한 선물을 선물했습니다. 이 도시는 반란군들이 여기 오기 전에 반란군을 일으켰다.
9 월 26 1648 Krivonos가 레오의 성벽 아래에 왔는데, 이틀 후 Khmelnitsky가 이끄는 주요 세력이 도착했습니다. 옛 러시아 도시는 전략적으로 위치해있었습니다 : 동쪽에서 키프로스로부터 Lutsk와 Terebovl, 몰도바에서 Kolomyia 및 Galich를 거쳐 서쪽으로 - Przemysl 및 Yaroslav를 거쳐 Lviv와 폴란드를 연결하는 두 개의 경로가있었습니다. 도시에는 17 타워가있는 돌담이있었습니다. 도시에는 2 개의 문이 있었다 - 크라코프와 갈리시아 사람, 또한 2 개의 문이 있었다. 도시 곳곳에 옛 고성 성이 서있었습니다.
Lviv 근처의 Khmelnitsky와 Tugay Bey. Jan Matejko (1885)의 그림
Lviv는 Khmelnitsky에게 잘 알려져 있었고, 여기에 그의 젊은 시절을 보냈습니다. 많은 지역의 마을 사람들이 그를 도왔습니다. 따라서 도시로가는 길에 그의 고향 도시를 파괴하고 주민들의 피를 흘리기를 원하지 않는 친구는 친근한 제안으로 Lvov 당국에 편지를 보냈습니다. "나는 러시아 국민의 해방자로서 너에게 간다. Lyhersky 노예 생활에서 당신을 구하기 위해 Chervono-Russian의 수도 인 수도에와 있습니다. "
그러나, Khmelnitsky 제안은 도시의 부자 인 귀족들에게 받아 들여지지 않았습니다. 리 비우는 수비를 준비하고있었습니다. Pilyavtsy 근처의 패배 이후 도망 쳤던 수천의 폴란드 사람들이 피난처를 찾았습니다. 짧은 시간 동안 Khmelnytsky 전에도, Jeremiah Vyshnevetsky와 Nikolai Ostorog가 이끄는 패배 한 왕관이 Lviv에 도착했지만, 도시를 방어하겠다는 약속에도 불구하고 두 거물은 Zamost에 머물러 있지 않았다. 동시에, Vishnevetsky는 시민들에게 Lviv와 조국을 보호하기위한 기부금을 부과했습니다. 시민들은 모든 돈을 보석에 넘겨야했습니다. 거대한 자금이 모아졌습니다. 보고를 가지고, Vishnevetsky는 도시를 떠났다.
Khmelnitsky는 성 Castle Krivonos를 폭풍에 보냈습니다. 요새는 빨리 떨어졌지 만, 크리 보 노스 자신은 심각하게 부상 당했고 그 결과로 그는 곧 죽었다 (다른 버전에 따르면, 그는 전염병으로 사망했다). 그때 코사크의 다른 분리는 적과 함께 몬 차나 야 거리 근처의 성벽을 가로 지르며 베르나르도 수도원 근처의 갈레시아 게이츠 근처의 카멜 라이트 맨 수도원 근처에서 시작되었습니다. 도시 포위 도중에 많은 지역 주민들이 Khmelnitsky 군에 합류했습니다. 그들은 코사크에 의해 즉시 차단 된 수도관이 어디에서 운행되는지를 알려주었습니다.
Khmelnitsky는 치안 판사에게 항복을 설득하려고 결정적인 폭행을하고 싶지 않았습니다. 그는 Tatars Tugaya Bey를 위해 큰 몸값을 필요로했습니다. 그는 대사를 파견하여 배달 조건을 제시했다. 비슈 네츠 츠키 (Vishnevetsky)의 빚을지고 빈곤 한 마을 주민들은 도살을 두려워했지만 많은 돈을 지불하고 싶지 않았습니다. 그러므로 협상이 시작되었다. 10 월 11 올해의 1648은 hetman에게 대사를 보냈고, 그들 중에는 그의 선생님 인 Andrei Mokrsky 신부가있었습니다. 한때이 예수회는 충실한 카톨릭을 보그 단에서 만들어 내려고 노력했습니다. Khmelnitsky는 구속에 대한 그의 요구, 그렇지 않으면 도시의 돌격 및 파멸을 반복했다. 그 결과, 도시 대표단은 헤트맨의 요구 사항에 동의했습니다. 며칠은 몸값을 몰고 갔다. 100 천 zlotys (폴란드 금, 그 다음 그것은 러시아 루블의 1 / 5와 같음)와 500 천의 직물을받은 후 Cossacks는 Zamo로 이사했습니다. 리 비우의 포위 공격이 해제되고 Khmelnitsky는 Zamozh에 갔다. 몸값을받은 타타르 무리는 대부분 대초원으로 돌아갔다. 리 비우에서는 "시민들의 평온함"을 위해 헤트맨의 사촌 인 Zakharia Khmelnitsky가 남았습니다.
Lviv XVII 세기의 조각 파노라마의 조각
자 모치 공성전
1648 (10 월 말)까지 Khmelnitsky 군대가 Zamo에 접근했습니다. 그것은 강한 요새였습니다. 또한, 다른 사람들과 달리, 그것은 긴 포위 공격 Vishnevetsky에 대비했습니다. 요새에서 화약, 음식물을 가져 왔습니다. Khmelnitsky는 그것에 대해 알고있었습니다. 나는 농부 코삭 군대가 겨울을 말할 것도없이 늦가을에 강한 요새를 포위 할 준비가되어 있지 않다는 것을 알았다. 군대는 선거 운동에 지쳤고 식량과 사료 부족으로 질병이 시작되었습니다. 군대를 철수 시켜서 쉬어야했습니다. 따라서 Khmelnitsky는 Zamost의 사령관 인 Ludwig Weiger 대령과 요새의 수비대의 기초를 이루는 독일 용병의 대장에게 그의 군대에 합류하라는 초청장과 도시의 귀족 및 마을 사람들에게 협상을 시작할 것을 제안했습니다. Khmelnitsky는 전쟁이 Cossacks가 아닌 전쟁을 일으킨 Vishnevetsky 왕자와 Pan Konetspolsky의 잘못을 통해 싸웠다 고 지적했다. Khmelnitsky는 "우리와 싸우지 말고, Lvov 시민들이 자발적으로 평화를 만들자"고 제안했고, 전체 군대와 함께 즉시 도시에서 퇴각하겠다고 약속했습니다. 그러나, 강한 벽 뒤에 앉아 안전하다고 느끼는 사람들은 포위망이 Khmelnitsky의 제안을 받아들이지 않았습니다. 합의에 도달하려는 시도가 성공으로 이어지지는 않았습니다. 폭행은 실패했습니다. 폴란드와 독일군은 반란군의 공격을 비교적 쉽게 격퇴했다. 그 후 코사크 족은 더 이상 요새를 공격하지 않았습니다. 또한 겨울이 다가오고 추운 비가오고 군대에서 대량 질병이 시작되었습니다.
Khnelnitsky는 안드레이 모크 스키 (Andrey Mokrskyy)를 바르샤바 (그의 비밀 협상을 통해)와 자카 리아 흐 메리 츠키 (Zakharia Khmelnytskyy)에게 보냈다. Khmelnitsky는 Jan-Casimir의 왕좌에 대한 주장을지지하기로 결정했습니다. 폴란드의이시기에 왕좌에 대한 투쟁이있었습니다. 주요 경쟁자는 늦은 Jan-Casimir 형제와 Karl-Ferdinand 형제들이었습니다. 야나 - 카시미르 형제의 젊은 이들은 소위를 지원했다. 크라운 장관 오솔 린 스키 (Ossolinsky)가 이끄는 "평화"정당. 이 당은 불안정이 닥칠 때, 나중에 힘을 모으고 반군을 처벌하는 Khmelnitsky와 평화를 추구했습니다. 또한 폴란드 인들은 전쟁이 계속되면 Khmelnitsky는 모스크바와 동맹을 맺을 수 있다고 우려했다. 이 그룹은 작은 러시아의 거물들에게 의존하지 않은 비엘 코폴 스카 (Wielkopolska gentry)에 의해지지되었다. 찰스 - 페르디난트 왕의 형은 비슈 네 베츠 키 (Vishnevetsky)가 이끄는 "전쟁 당"(war party)의지지를 받았다. 그는 비폭력의 "노예들"과의 전쟁을 즉각 중단해야한다고 주장했다.
두 번째로 Cossacks는 그들의 요구를 국회에 넘겼습니다. 그들은 8 항목으로 구성되어 있으며 1648 여름에 발표 된 항목과 약간 다릅니다. 그래서 12 천 코사크가 등록부에 포함되었습니다. 폴란드는 자포 로지 군대에 수비대를 둘 수 없었다. 코사크는 원할 때 언제든지 바다에 갈 수 있으며 숫자는 제한이 없습니다. 모든 반역자들은 용서를받습니다 - "무슨 일이 일어 났는지 잊어 버렸습니다"; 코사크는 왕의 권위 아래 있었으며 코로 네이트 헤트만의 권위에 속하지 않고 코사크 등에서 선출 된 자신의 헤트맨을 두었다. 일반적으로 코사크의 이익만을 고려했다. 이러한 조건은 왕의 힘을 강화하고 동부의 거물의 힘과 부를 약화시키는 미래의 왕에게 유익했습니다.
한편, Khmelnitsky는 Zamost에 포위 된 편지를 받았다. 그들은 Cossacks가 포위 공격을 해제하면 20 천 zlotys를 지불하기로 합의했습니다. 14 11 월은 포위 공격을 해제하고 키예프로 돌아 가기로 제안 금액을 받았다고 결정한 라다에 의해 수집되었습니다. 12 월 초, Jan-Casimir는 폴란드의 왕이됩니다. Bogdan Khmelnitsky December 23이 엄숙히 키예프에 입장합니다.
정보