어둠에서 벗어나십시오 : 야간 투시의 새로운 트렌드
전자 광학 및 적외선 기술은 제로 또는 제한된 시야에서보다 효과적으로 작업을 수행하기 위해 "밤에 볼 수있는"능력을 가진 작은 지상 장치를 제공합니다. 그러나 1 세대와 2 세대 체제가 점차 대중화됨에 따라 많은 국가의 군대가 현대 통합 전투 공간에서 전술적 우위를 유지하기 위해 이러한 첨단 기술을 확보하기 위해 노력하고 있습니다.
최적의 성능을 갖춘 새로운 야간 투시 장치를 제공 할 수있는 새로운 개념을 탐구하고 상황에 대한 지식을 향상시키기 위해 새로운 기능을 기본 모델에 통합하는 미국 국방부의 야간 전투 작전의 효율성을 높이는 데 많은 노력이 기울이고 있습니다. 별도의 군인과 작은 단위.
해리스 코퍼레이션 커뮤니케이션 시스템 (Harris Corporation Communications Systems)의 야간 투신 부문 책임자 인 Daryl Heckler에 따르면 업계는 미국 및 기타 국제 프로그램을 제공하기위한 가장 중요한 요구 사항을 고려해야합니다.
해리스 코퍼레이션 (Harris Corporation)의 한 대표는 오늘날 광 / 전자 / 적외선 (OE / IR) 시스템 시장이 단순한 단위 이상을 제공 할 수 있다고 설명했다. 야간 투시 장치는 현재 증강 현실, 가상 현실 및 기계 학습의 통합을 통해 전투 및 정찰 그룹의 상황 인식 수준을 높일 수 있습니다.
Heckler는 센서 통합 기술 [MA / IC], 시각 시스템 (주야)을 통해 중요한 정보를 보내고받는 기능, 사용자가 센서가 될 수있는 시스템, 모든 것을 센서로 통합 할 수있는 시스템 등을 포함하는 여러 국가의 군대의 진화하는 운영 요구 사항을 상기했습니다. 이것은 미래에 최우선 적으로 될 것 "이라고 말했다.
특수 작전 부대 사령부와 미 육군은 유사 개념이 이미 급속한 운영상의 필요성이 단기간에서 중기에 어떻게 단순화 될 수 있는지 알아보기 위해 특수 개념에 대한 연구를 이미 시작한 비슷한 요구를 고려하고있다.
야간 투시경 기술 분야에는 많은 이론 및 실제 작업이 있습니다. 한 가지 예가 볼티모어의 응용 물리 연구소 (Laboratory of Applied Physics)에서 작년 11 월 개최 된 산업 세미나입니다.이 세미나에서는 증강 된 가상 현실과 디스플레이를 야간 시각 HUD (헤드 업 디스플레이)의 프로젝션 디스플레이로 통합하고 소프트웨어 현실은 기존 장치의 "광학 특성을 개선"합니다.
미 국방부의 한 부분 인 Rapid Response Technologies 부서가 주최 한이 세미나는 미군 지도부가 유망 기술 및 장치의 광범위한 도입을위한 전략적 계획을 수립함에 따라 다양한 센서 및 후속 처리 과정에서 데이터를 병합하는 분야의 개발 및 문제 해결을 조사했습니다. 야간 시력.
동시에 미국 육군은 IVAS (Integrated Visual Augmentation System)에 착수하여 전략적 상황에 대한 디지털 데이터로 전투기를 둘러싸고 지상 유닛에게 현재와 미래의 상대방보다 우위를 확보 할 수있는 "치사량, 이동성 및 상황인지 능력"을 제공합니다.
PVS-5, -7, -14 및 -31, PSQ-40 ENVG III 모델 및 ENVG-B 쌍안경 프로토 타입을 포함하여 기존 현장 광학 열 화상 장치 디스플레이의 기능을 개발하기 위해 설계된 IVAS 개념은 초소형 열 이미징 및 저조도 조명을 만드는 것을 목표로합니다. 표준 인터페이스를 가진 모듈. 그것들은 증강 현실 알고리즘과 소프트웨어, 기계 학습 인터페이스 및 분대 발사 성능을 갖춘 Nett Warrior 3.0 병사 업그레이드 프로그램에 프로젝션 디스플레이에 통합 된 군인과 분대의 전반적인 전자 아키텍처와 연결될 수 있습니다.
이 행사에서 연설 한 군대 대표에 따르면 이러한 새로운 기술은 "규칙 기반 계획 및 의사 결정, 양적 패턴 인식, 변경 식별 및 식별"을 보장하는 데 사용될 것입니다.
미 육군 대표는이 활동과 관련하여 추가 세부 정보를 제공 할 수 없었습니다. 그러나 이 프로그램과 관련된 업계 소식통은 Night Vision과 Electronic Sensors Directorate (군대 구조 중 하나)가 "장래의 병사의 능력을 향상시키기 위해 머리 장착 및 착용 가능 옵션에 대한 공격적인 크기, 무게 및 전력 소비로 센서 모듈을 개발 및 표준화하는 것을 계속 연구하고 있습니다" .
개발 작업은 기존 OE / IR 솔루션을 보완하기 위해 스펙트럼의 가까운 [장파장] IR 영역에서 작동하는 비 냉각 장치 및 저조도 및 스펙트럼의 원거리 IR 영역에서 작동하는 디지털 센서 결합을 포함 할 것으로 예상되며, 위에서 언급 한 것처럼. 이 프로젝트에는 BAE Systems를 포함한 40 플레이어가 참여합니다. Harris Corporation, L3 Technologies 및 SA Photonics.
11 월에 Microsoft Corporation은 국방부로부터 IVAS 프로그램을 지원하는 479 백만 달러 상당의 계약을 체결했습니다. Federal Business Opportunities 웹 사이트의 공식 성명서에 따르면이 회사는 2 년 이내에 IVAS 프로그램을 지원하기위한 하드웨어, 소프트웨어 및 인터페이스를 제공하는 작업을 받았습니다. 기술 데모를위한 2500 프로토 타입 이상의 초기 배치가 계획되어 있습니다.
육군과 Microsoft는 계약의 세부 사항을 밝힐 수 없었지만 업계 대표자들은 HoloLens 프로젝션 디스플레이를 향후 개발 경로를 탐구하기 위해 IVAS 개념에 통합 할 계획이라고 밝혔습니다.
Microsoft의 설명서에 따르면 HoloLens 기술은 가상 현실과 실제 환경을 혼합 된 "결합 된 현실"로 결합합니다. 이 장치에 통합 된 서브 시스템은 "음성, 물리적 명령 및 시선의 방향"으로 제어 할 수 있습니다.
Heckler는 Harris Corporation이 야간 투시 장치 개발 계획에 따라 차세대 전투기에 대한 지원을 향상시키기 위해 IVAS 시스템의 새로운 기술을 지속적으로 탐구하고 있다고 설명했습니다. 새로운 기술을 기존 장치에 도입하고 통합하는 것을 가능한 한 빨리 "강조"합니다.
"네트워크 인터페이스 및 / 또는 증강 현실이 적용된 OE / IR 시스템은 전장에서보다 상황을 파악하려는 고객에게 큰 영향을 줄 것입니다."라고 Heckler는 말했습니다.
그러나 IVAS 기술이 적용된 프로토 타입과 미 육군의 평가가 적어도 2 년 내에 예상되지 않는다는 사실을 고려할 때 OE / IR 장비 시장의 많은 제조업체는 기존 장비를보다 신속하게 구현하는 데 지속적으로 집중하고 있습니다.
Heckler는 야간 투시 장치 및 단기 솔루션 시장의 현재 상태에 대해 설명하면서 "현재 야간 투시 시스템을위한 글로벌 업계에서 가장 좋은시기입니다. 우리는 야간 시계 분야에서 높은 수요를보고 있으며 거의 모든 세계에서 백색 형광체 기술로의 전환을보고 있습니다. 단안 시스템에서 쌍안 시스템으로의 전환은 또한 추진력을 얻고있는 것으로 보이며 모든 고객은 더 높은 성능을 원합니다. 우리는 고성능 시스템에 대한 요구와 백색 인광체와 쌍안 시스템으로의 전환이 앞으로 몇 년 안에 계속 될 것이라고 믿는다 "고 말했다.
백색 형광체가 포함 된 양안 야간 투시 장치에 대한 관심이 높아지면서 11 월 2018은 SBNVG (Squad Binocular Night Vision Goggle) 야간 투시 장치에 대한 제안 초안을 발표 한 미국 해병대의 최신 요구 사항을 확인했습니다.
Federal Business Opportunities 웹 사이트에 게시 된 공식 문서에 따르면 KMP는 향상된 이미지 밝기와 통합 된 냉각되지 않은 열 이미징 센서 및 외부 전원 공급 장치와 헬멧에 해당하는 마운트가있는 흰색 인광체가있는 모듈 식 쌍안 장치를 찾고 있습니다.
이 요구 사항은 18-mm 전자 - 광학 변환기 쌍을 제공하여 모듈 식 구성으로 조립할 수 있으므로 필요한 경우 한쪽 눈으로보고 싶은 사용자가 장치를 단안으로 변환 할 수 있습니다. 또한 제안 된 기술은 자체 배터리로 작업하는 것 외에도 외부 커넥터를 통해 배터리 팩에 연결해야합니다.
마지막으로 센서, 이미지 변환기, 열 화상 센서, 외장 배터리 팩, 케이블, 렌즈 및 라이트 박스를 포함하여 선택한 SBNVG 장치의 총 무게는 1,2 kg 미만이어야합니다. 그러나 제안 요청은 "시스템의 무게에는 헬멧에 부착 된 장착 브래킷이 포함되어 있지 않으며, 위치 장치와의 인터페이스가 있거나 헬멧에 영구적으로 부착 된 다른 장착 인터페이스가 포함되어 있지 않습니다."라고 명시되어 있습니다.
SBNVG 요구 사항은 USCM을위한 중간 기회로 간주되며 2021이 L3100 Technologies의 3 ENVG-B 나이트 비전 고글을 제공 할 계획입니다.
ENVG-B 장치는 이미 미국 지상군에 의해 선택되었으며, 2019에서 2021에 이르기까지 10000 시스템을 통해 처음에는 단안 용 버전으로, 이후에는 쌍안경 용으로 다양한 군대 구조로 조달 될 예정입니다.
6 월, 2018는 3 년 계약하에 ENVG-B 나이트 비전 고글을 공급하기 위해 3 가치가있는 L391 Technologies 회사와 백만 달러를 계약했습니다. "백색 인광체와 2 튜브 솔루션을 통해 전장에서 거의 동일한 라이벌을 따라 잡고 기동성을 높이고 목표 지정을 향상시킬 수 있습니다."
IVAS 개념의 가능한 후보로 고려되는 ENVG-B 장치는 별도의 IR 채널을 통합 할 수 있으며 이미지 밝기 향상 채널과 결합하여 대상 탐지 확률을 높일 수 있습니다. 추가적인 요구 사항으로는 업그레이드 프로그램 병사 Nett Warrior에 포함 된 프로그래밍 가능한 라디오 방송국 및 최종 사용자 스마트 폰 / 태블릿과 같은 네트워크 장치에 연결할 수있는 기능이 있습니다.
L3 Technologies의 대변인은 "이 기술은 운영자가 위협을 찾아 포착하고 전체 운영 환경의 이미지를 평가할 수있는 능력을 향상시킵니다. "또한 ENVG-B에는 새로운 고해상도 디스플레이와 통합 무선 네트워크, 빠른 목표 획득 기능 및 고급 병사 시스템과 상호 작용하고 상호 작용을 개선하고 애플리케이션 범위를 확장하는 증강 현실 알고리즘이 포함되어 있습니다."
또한, L3 Technologies는 헬멧 파노라마 나이트 비전 고글 GPNVG (Ground Panoramic Night Vision Goggle)의 형태로 다른 장치를 제공합니다. 그러나 회사는 GPNVG 포인트가 IVAS 프로그램의 일부로 업그레이드 될 계획이 아니라고 확인했습니다.
회사 측에 따르면 GPNVG는 97 ° 지평선을 가로 질러 시야를 제공하여 강도와 내 충격성이 증가 될 때 저조도 조건에서 타겟을 관찰 및 / 또는 식별 할 수 있습니다.
한편 Harris Corporation은 단안 및 쌍안경 구성으로 i-Aware TM-NVG (전술 이동성 - 야간 투시경 고글) 야간 투시경을 제공합니다. 그들은 저조도와 적외선이라는 두 채널의 이미지를 결합하여 구현했습니다.
증강 현실 기술의 발전 덕분에 TM-NVG 장치의 반투명 디스플레이는 GPS 좌표, 지형 요소, 문자 메시지 및 목표 정보를 표시합니다. 다른 기능을 통해 사용자는 특수 정찰기의 이미지를 포함하여 원격 감시 및 정보 수집 센서에서 직접 이미지를 볼 수 있습니다. 무적의.
TM-NVG 장치는 장파 IR 센서 33x320의 해상도 인 240 °, 초당 최대 640 프레임의 비디오 해상도 480x10의 필드를 가지고 있습니다. TM-NVG에는 2.0 USB 커넥터가 있으며 4 개의 AA 배터리로 작동하므로 7,5 시간 동안 계속해서 장치로 작업 할 수 있습니다.
10 월에 2018, Harris Corporation 및 L3 Technologies는 합병을 발표했는데, 회사 대표자가 새로운 Harris L3 Technologies 회사의 야간 투시 장치 개발 계획에 관해 말할 수 없었습니다.
미국 이외에도 CMOS 기술 (보완적인 금속 - 산화물 반도체 구조)에 대한 필요성이 증가하고 있으며, 저조도 및 저조도 조건에서 작동 품질을 크게 향상시킵니다. 몇몇 회사는 현재 많은 국가의 군대에 기성품의 고급 솔루션을 제공하고 있습니다.
포토 네스 (Photonis)는 9 월 2018에서 열린 남아프리카 공화국 아프리카 항공 우주 및 방위 전시회에서 두 채널의 이미지를 병합하는 무기 및 무기 조준 기능을 갖춘 군대의 디지털 카메라 요구 사항을 충족하도록 설계된 Nocturn 디지털 카메라 제품군을 발표했습니다. .
Eurosatory 2018에서 처음 공개 된 EBCMOS 장치는 Photonis Nocturn 디지털 CMOS 카메라를 기반으로하며 다른 야간 장치와 비교하여 더 작은 폼 팩터와 향상된 이미지 해상도를 제공합니다.
Photonis 대변인은 "매우 낮은 조명 환경에서 가장 까다로운 시각화 응용 프로그램은 고급 디지털 솔루션을 필요로합니다. - EBCMOS는 마이크로 - 채널 플레이트와 형광체 스크린이 특별한 CMOS 광 검출기로 대체 된 전자 - 광학 변환기입니다. 현재 두 개의 2 해상도와 4 메가 픽셀로 제공되는 EBCMOS 장치는 사용자에게 더 높은 해상도와 높은 명암비의 이미지를 제공합니다. "
CMOS 기술 시장의 또 다른 업체 인 Rochester Precision Optics는 군대에 CMOS Night Observation Device CMOS 야간 관측 장비를 제공합니다. 이 장치의 구매자는 미국 특수 작전 사령부 (American Special Operations Command)와 마약 방지국 (Drug Administration)입니다.
한 회사 대변인은 CMOS 기술은 정착과 근접 전투를 포함한 어려운 전투 상황에서 작동하는 사용자에게보다 정확하고 선명한 이미지를 제공한다고 말했다.
Rochester Precision Optics 대표에 따르면 CNOD는 법 집행을위한 RSM 모델, 군용 고객을위한 LD 모델 및 장거리 용 DR 모델을 비롯한 다양한 구성으로 제공됩니다. "CNOD는 단안 관찰, 별도의 무기 시력 또는 장착 된 추가 시력으로 작동하도록 최적화 된 고해상도 완전 디지털 주야 광학을 갖추고 있습니다."
500-1800 nm 범위에서 작동하는이 시스템은 자국 및 외국 레이저 포인터와 거리 탐지기를 탐지 할 수 있습니다. 이는 당사자 간의 갈등 상황을 제거하는 것이 주요 과제로 남아있는 점점 더 밀집된 전투 공간에서 작동하는 군대가 유용하고 요구하는 기능입니다.
CNOD 장치의 무게는 520 그램이며 CR123 배터리로 구동되며 디지털 배율 6x가 있으며 고해상도 사진과 비디오를 다른 전투원에게 전송하는 기능도 있습니다.
CMOS 기술을 기반으로하는 Absolute Darkness to Vision (AD2V)은 또한 휴대형, 헬멧 장착형으로 개발되었으며 оружие 장치를 사용하여 독일 국방부에 공급합니다.
현재 시장에 나와있는 대체 야간 투시경 고글에 비해 AD1V의 Luxiter PM2 디지털 야간 투시경 시스템은 크기가 작습니다. Griffity Defense (유럽 유통 업체 인 AD2V)의 Wilhelm Gronauer에 따르면 Luxiter PM1 디지털 장치는 자체 매트릭스로 생성 된 스트리밍 비디오를 녹화 및 내보내기하고 외부 소스에서 데이터를 가져 오며 장치에서 명령을 제어하고 문자 메시지를 보낼 수 있습니다.
300 그램보다 작은 질량을 가진 Luxiter PM1 장치는 795x596 픽셀의 해상도와 19 °에서 56 °까지 다양한 가변 시야를가집니다. 그러나 장치는 상대적으로 짧은 범위를 위해 설계되었습니다. Gronauer는이 장치가 최대 범위의 100 미터에서 물체의 탐지 및 식별을 제공함을 확인했습니다.
또한 Gronauer는 CMOS 센서가 좁은 공간에서 작동하는 동안 운전자의 시야에서 부정적인 광학 효과를 최소화하고 저조도 환경에서 작동하는 적외선 조명 장치가 Luxiter PM1 장치에 장착되어 있다고 설명했습니다.
또한 Luxabyte EC-2H 외장형 카메라로 장치를 보완 할 수 있으므로 사용자는 프로그래밍 가능한 라디오 방송국 인터페이스를 통해 스트리밍 데이터 형태로 추가적인 이점을 얻을 수 있습니다.
야간 투시가 현재와 미래의 운영 시나리오에서 지상군의 가장 중요한 필요로 남아있을 것이라는 것에는 의문의 여지가 거의 없습니다. 그러나 다양한 상황 인식 시스템에 통합 된이 기술의 잠재력은 차세대 솔루션 개발에 상당한 자극을 줄 수 있습니다.
그러나 한 업계 전문가가 설명했듯이이 유형의 기술 구현은 이미 상당히 복잡한 운영 공간에서 운영자의인지 부하를 최소화하는 데 특히 중점을 두어 신중하게 모니터링해야합니다.
전술 야간 투시 장치는 공격 작전과 정찰 임무를 수행하는 지상 공격 유닛의 필수 구성 요소입니다.
최적의 성능을 갖춘 새로운 야간 투시 장치를 제공 할 수있는 새로운 개념을 탐구하고 상황에 대한 지식을 향상시키기 위해 새로운 기능을 기본 모델에 통합하는 미국 국방부의 야간 전투 작전의 효율성을 높이는 데 많은 노력이 기울이고 있습니다. 별도의 군인과 작은 단위.
밤에 가져 가라.
해리스 코퍼레이션 커뮤니케이션 시스템 (Harris Corporation Communications Systems)의 야간 투신 부문 책임자 인 Daryl Heckler에 따르면 업계는 미국 및 기타 국제 프로그램을 제공하기위한 가장 중요한 요구 사항을 고려해야합니다.
해리스 코퍼레이션 (Harris Corporation)의 한 대표는 오늘날 광 / 전자 / 적외선 (OE / IR) 시스템 시장이 단순한 단위 이상을 제공 할 수 있다고 설명했다. 야간 투시 장치는 현재 증강 현실, 가상 현실 및 기계 학습의 통합을 통해 전투 및 정찰 그룹의 상황 인식 수준을 높일 수 있습니다.
"야간 시력 시장은 과거와 마찬가지로 시각 상황 인식을위한 단순한 시장 이상이되고 있습니다. 이전에는 야간 시력으로 인해 사용자가 저조도와 관련된 시야가 제한되는 동안 만 볼 수있었습니다. 오늘날, 미래는이 기술에 의존 할 것이며 동시에 사용자에게 추가 기능을 제공 할 것입니다. "
Heckler는 센서 통합 기술 [MA / IC], 시각 시스템 (주야)을 통해 중요한 정보를 보내고받는 기능, 사용자가 센서가 될 수있는 시스템, 모든 것을 센서로 통합 할 수있는 시스템 등을 포함하는 여러 국가의 군대의 진화하는 운영 요구 사항을 상기했습니다. 이것은 미래에 최우선 적으로 될 것 "이라고 말했다.
통합 솔루션
특수 작전 부대 사령부와 미 육군은 유사 개념이 이미 급속한 운영상의 필요성이 단기간에서 중기에 어떻게 단순화 될 수 있는지 알아보기 위해 특수 개념에 대한 연구를 이미 시작한 비슷한 요구를 고려하고있다.
야간 투시경 기술 분야에는 많은 이론 및 실제 작업이 있습니다. 한 가지 예가 볼티모어의 응용 물리 연구소 (Laboratory of Applied Physics)에서 작년 11 월 개최 된 산업 세미나입니다.이 세미나에서는 증강 된 가상 현실과 디스플레이를 야간 시각 HUD (헤드 업 디스플레이)의 프로젝션 디스플레이로 통합하고 소프트웨어 현실은 기존 장치의 "광학 특성을 개선"합니다.
미 국방부의 한 부분 인 Rapid Response Technologies 부서가 주최 한이 세미나는 미군 지도부가 유망 기술 및 장치의 광범위한 도입을위한 전략적 계획을 수립함에 따라 다양한 센서 및 후속 처리 과정에서 데이터를 병합하는 분야의 개발 및 문제 해결을 조사했습니다. 야간 시력.
동시에 미국 육군은 IVAS (Integrated Visual Augmentation System)에 착수하여 전략적 상황에 대한 디지털 데이터로 전투기를 둘러싸고 지상 유닛에게 현재와 미래의 상대방보다 우위를 확보 할 수있는 "치사량, 이동성 및 상황인지 능력"을 제공합니다.
PVS-5, -7, -14 및 -31, PSQ-40 ENVG III 모델 및 ENVG-B 쌍안경 프로토 타입을 포함하여 기존 현장 광학 열 화상 장치 디스플레이의 기능을 개발하기 위해 설계된 IVAS 개념은 초소형 열 이미징 및 저조도 조명을 만드는 것을 목표로합니다. 표준 인터페이스를 가진 모듈. 그것들은 증강 현실 알고리즘과 소프트웨어, 기계 학습 인터페이스 및 분대 발사 성능을 갖춘 Nett Warrior 3.0 병사 업그레이드 프로그램에 프로젝션 디스플레이에 통합 된 군인과 분대의 전반적인 전자 아키텍처와 연결될 수 있습니다.
이 행사에서 연설 한 군대 대표에 따르면 이러한 새로운 기술은 "규칙 기반 계획 및 의사 결정, 양적 패턴 인식, 변경 식별 및 식별"을 보장하는 데 사용될 것입니다.
미 육군 대표는이 활동과 관련하여 추가 세부 정보를 제공 할 수 없었습니다. 그러나 이 프로그램과 관련된 업계 소식통은 Night Vision과 Electronic Sensors Directorate (군대 구조 중 하나)가 "장래의 병사의 능력을 향상시키기 위해 머리 장착 및 착용 가능 옵션에 대한 공격적인 크기, 무게 및 전력 소비로 센서 모듈을 개발 및 표준화하는 것을 계속 연구하고 있습니다" .
개발 작업은 기존 OE / IR 솔루션을 보완하기 위해 스펙트럼의 가까운 [장파장] IR 영역에서 작동하는 비 냉각 장치 및 저조도 및 스펙트럼의 원거리 IR 영역에서 작동하는 디지털 센서 결합을 포함 할 것으로 예상되며, 위에서 언급 한 것처럼. 이 프로젝트에는 BAE Systems를 포함한 40 플레이어가 참여합니다. Harris Corporation, L3 Technologies 및 SA Photonics.
11 월에 Microsoft Corporation은 국방부로부터 IVAS 프로그램을 지원하는 479 백만 달러 상당의 계약을 체결했습니다. Federal Business Opportunities 웹 사이트의 공식 성명서에 따르면이 회사는 2 년 이내에 IVAS 프로그램을 지원하기위한 하드웨어, 소프트웨어 및 인터페이스를 제공하는 작업을 받았습니다. 기술 데모를위한 2500 프로토 타입 이상의 초기 배치가 계획되어 있습니다.
육군과 Microsoft는 계약의 세부 사항을 밝힐 수 없었지만 업계 대표자들은 HoloLens 프로젝션 디스플레이를 향후 개발 경로를 탐구하기 위해 IVAS 개념에 통합 할 계획이라고 밝혔습니다.
Microsoft의 설명서에 따르면 HoloLens 기술은 가상 현실과 실제 환경을 혼합 된 "결합 된 현실"로 결합합니다. 이 장치에 통합 된 서브 시스템은 "음성, 물리적 명령 및 시선의 방향"으로 제어 할 수 있습니다.
Heckler는 Harris Corporation이 야간 투시 장치 개발 계획에 따라 차세대 전투기에 대한 지원을 향상시키기 위해 IVAS 시스템의 새로운 기술을 지속적으로 탐구하고 있다고 설명했습니다. 새로운 기술을 기존 장치에 도입하고 통합하는 것을 가능한 한 빨리 "강조"합니다.
"네트워크 인터페이스 및 / 또는 증강 현실이 적용된 OE / IR 시스템은 전장에서보다 상황을 파악하려는 고객에게 큰 영향을 줄 것입니다."라고 Heckler는 말했습니다.
야간 투시 장치 시장에서 양안 솔루션은 단안 렌즈보다 두드러지게 나타납니다.
신속한 개발
그러나 IVAS 기술이 적용된 프로토 타입과 미 육군의 평가가 적어도 2 년 내에 예상되지 않는다는 사실을 고려할 때 OE / IR 장비 시장의 많은 제조업체는 기존 장비를보다 신속하게 구현하는 데 지속적으로 집중하고 있습니다.
Heckler는 야간 투시 장치 및 단기 솔루션 시장의 현재 상태에 대해 설명하면서 "현재 야간 투시 시스템을위한 글로벌 업계에서 가장 좋은시기입니다. 우리는 야간 시계 분야에서 높은 수요를보고 있으며 거의 모든 세계에서 백색 형광체 기술로의 전환을보고 있습니다. 단안 시스템에서 쌍안 시스템으로의 전환은 또한 추진력을 얻고있는 것으로 보이며 모든 고객은 더 높은 성능을 원합니다. 우리는 고성능 시스템에 대한 요구와 백색 인광체와 쌍안 시스템으로의 전환이 앞으로 몇 년 안에 계속 될 것이라고 믿는다 "고 말했다.
백색 형광체가 포함 된 양안 야간 투시 장치에 대한 관심이 높아지면서 11 월 2018은 SBNVG (Squad Binocular Night Vision Goggle) 야간 투시 장치에 대한 제안 초안을 발표 한 미국 해병대의 최신 요구 사항을 확인했습니다.
Federal Business Opportunities 웹 사이트에 게시 된 공식 문서에 따르면 KMP는 향상된 이미지 밝기와 통합 된 냉각되지 않은 열 이미징 센서 및 외부 전원 공급 장치와 헬멧에 해당하는 마운트가있는 흰색 인광체가있는 모듈 식 쌍안 장치를 찾고 있습니다.
이 요구 사항은 18-mm 전자 - 광학 변환기 쌍을 제공하여 모듈 식 구성으로 조립할 수 있으므로 필요한 경우 한쪽 눈으로보고 싶은 사용자가 장치를 단안으로 변환 할 수 있습니다. 또한 제안 된 기술은 자체 배터리로 작업하는 것 외에도 외부 커넥터를 통해 배터리 팩에 연결해야합니다.
마지막으로 센서, 이미지 변환기, 열 화상 센서, 외장 배터리 팩, 케이블, 렌즈 및 라이트 박스를 포함하여 선택한 SBNVG 장치의 총 무게는 1,2 kg 미만이어야합니다. 그러나 제안 요청은 "시스템의 무게에는 헬멧에 부착 된 장착 브래킷이 포함되어 있지 않으며, 위치 장치와의 인터페이스가 있거나 헬멧에 영구적으로 부착 된 다른 장착 인터페이스가 포함되어 있지 않습니다."라고 명시되어 있습니다.
SBNVG 요구 사항은 USCM을위한 중간 기회로 간주되며 2021이 L3100 Technologies의 3 ENVG-B 나이트 비전 고글을 제공 할 계획입니다.
ENVG-B 장치는 이미 미국 지상군에 의해 선택되었으며, 2019에서 2021에 이르기까지 10000 시스템을 통해 처음에는 단안 용 버전으로, 이후에는 쌍안경 용으로 다양한 군대 구조로 조달 될 예정입니다.
6 월, 2018는 3 년 계약하에 ENVG-B 나이트 비전 고글을 공급하기 위해 3 가치가있는 L391 Technologies 회사와 백만 달러를 계약했습니다. "백색 인광체와 2 튜브 솔루션을 통해 전장에서 거의 동일한 라이벌을 따라 잡고 기동성을 높이고 목표 지정을 향상시킬 수 있습니다."
IVAS 개념의 가능한 후보로 고려되는 ENVG-B 장치는 별도의 IR 채널을 통합 할 수 있으며 이미지 밝기 향상 채널과 결합하여 대상 탐지 확률을 높일 수 있습니다. 추가적인 요구 사항으로는 업그레이드 프로그램 병사 Nett Warrior에 포함 된 프로그래밍 가능한 라디오 방송국 및 최종 사용자 스마트 폰 / 태블릿과 같은 네트워크 장치에 연결할 수있는 기능이 있습니다.
L3 Technologies의 대변인은 "이 기술은 운영자가 위협을 찾아 포착하고 전체 운영 환경의 이미지를 평가할 수있는 능력을 향상시킵니다. "또한 ENVG-B에는 새로운 고해상도 디스플레이와 통합 무선 네트워크, 빠른 목표 획득 기능 및 고급 병사 시스템과 상호 작용하고 상호 작용을 개선하고 애플리케이션 범위를 확장하는 증강 현실 알고리즘이 포함되어 있습니다."
또한, L3 Technologies는 헬멧 파노라마 나이트 비전 고글 GPNVG (Ground Panoramic Night Vision Goggle)의 형태로 다른 장치를 제공합니다. 그러나 회사는 GPNVG 포인트가 IVAS 프로그램의 일부로 업그레이드 될 계획이 아니라고 확인했습니다.
회사 측에 따르면 GPNVG는 97 ° 지평선을 가로 질러 시야를 제공하여 강도와 내 충격성이 증가 될 때 저조도 조건에서 타겟을 관찰 및 / 또는 식별 할 수 있습니다.
채널 일치
한편 Harris Corporation은 단안 및 쌍안경 구성으로 i-Aware TM-NVG (전술 이동성 - 야간 투시경 고글) 야간 투시경을 제공합니다. 그들은 저조도와 적외선이라는 두 채널의 이미지를 결합하여 구현했습니다.
증강 현실 기술의 발전 덕분에 TM-NVG 장치의 반투명 디스플레이는 GPS 좌표, 지형 요소, 문자 메시지 및 목표 정보를 표시합니다. 다른 기능을 통해 사용자는 특수 정찰기의 이미지를 포함하여 원격 감시 및 정보 수집 센서에서 직접 이미지를 볼 수 있습니다. 무적의.
TM-NVG 장치는 장파 IR 센서 33x320의 해상도 인 240 °, 초당 최대 640 프레임의 비디오 해상도 480x10의 필드를 가지고 있습니다. TM-NVG에는 2.0 USB 커넥터가 있으며 4 개의 AA 배터리로 작동하므로 7,5 시간 동안 계속해서 장치로 작업 할 수 있습니다.
10 월에 2018, Harris Corporation 및 L3 Technologies는 합병을 발표했는데, 회사 대표자가 새로운 Harris L3 Technologies 회사의 야간 투시 장치 개발 계획에 관해 말할 수 없었습니다.
야간 투시장 시장에서 녹색 형광체 기반 디스플레이에서 백색 형광체 기반 디스플레이로의 전환이 계속됩니다.
가시성 제로에서 작업
미국 이외에도 CMOS 기술 (보완적인 금속 - 산화물 반도체 구조)에 대한 필요성이 증가하고 있으며, 저조도 및 저조도 조건에서 작동 품질을 크게 향상시킵니다. 몇몇 회사는 현재 많은 국가의 군대에 기성품의 고급 솔루션을 제공하고 있습니다.
포토 네스 (Photonis)는 9 월 2018에서 열린 남아프리카 공화국 아프리카 항공 우주 및 방위 전시회에서 두 채널의 이미지를 병합하는 무기 및 무기 조준 기능을 갖춘 군대의 디지털 카메라 요구 사항을 충족하도록 설계된 Nocturn 디지털 카메라 제품군을 발표했습니다. .
Eurosatory 2018에서 처음 공개 된 EBCMOS 장치는 Photonis Nocturn 디지털 CMOS 카메라를 기반으로하며 다른 야간 장치와 비교하여 더 작은 폼 팩터와 향상된 이미지 해상도를 제공합니다.
Photonis 대변인은 "매우 낮은 조명 환경에서 가장 까다로운 시각화 응용 프로그램은 고급 디지털 솔루션을 필요로합니다. - EBCMOS는 마이크로 - 채널 플레이트와 형광체 스크린이 특별한 CMOS 광 검출기로 대체 된 전자 - 광학 변환기입니다. 현재 두 개의 2 해상도와 4 메가 픽셀로 제공되는 EBCMOS 장치는 사용자에게 더 높은 해상도와 높은 명암비의 이미지를 제공합니다. "
CMOS 기술 시장의 또 다른 업체 인 Rochester Precision Optics는 군대에 CMOS Night Observation Device CMOS 야간 관측 장비를 제공합니다. 이 장치의 구매자는 미국 특수 작전 사령부 (American Special Operations Command)와 마약 방지국 (Drug Administration)입니다.
한 회사 대변인은 CMOS 기술은 정착과 근접 전투를 포함한 어려운 전투 상황에서 작동하는 사용자에게보다 정확하고 선명한 이미지를 제공한다고 말했다.
Rochester Precision Optics 대표에 따르면 CNOD는 법 집행을위한 RSM 모델, 군용 고객을위한 LD 모델 및 장거리 용 DR 모델을 비롯한 다양한 구성으로 제공됩니다. "CNOD는 단안 관찰, 별도의 무기 시력 또는 장착 된 추가 시력으로 작동하도록 최적화 된 고해상도 완전 디지털 주야 광학을 갖추고 있습니다."
500-1800 nm 범위에서 작동하는이 시스템은 자국 및 외국 레이저 포인터와 거리 탐지기를 탐지 할 수 있습니다. 이는 당사자 간의 갈등 상황을 제거하는 것이 주요 과제로 남아있는 점점 더 밀집된 전투 공간에서 작동하는 군대가 유용하고 요구하는 기능입니다.
CNOD 장치의 무게는 520 그램이며 CR123 배터리로 구동되며 디지털 배율 6x가 있으며 고해상도 사진과 비디오를 다른 전투원에게 전송하는 기능도 있습니다.
성공 달성
CMOS 기술을 기반으로하는 Absolute Darkness to Vision (AD2V)은 또한 휴대형, 헬멧 장착형으로 개발되었으며 оружие 장치를 사용하여 독일 국방부에 공급합니다.
현재 시장에 나와있는 대체 야간 투시경 고글에 비해 AD1V의 Luxiter PM2 디지털 야간 투시경 시스템은 크기가 작습니다. Griffity Defense (유럽 유통 업체 인 AD2V)의 Wilhelm Gronauer에 따르면 Luxiter PM1 디지털 장치는 자체 매트릭스로 생성 된 스트리밍 비디오를 녹화 및 내보내기하고 외부 소스에서 데이터를 가져 오며 장치에서 명령을 제어하고 문자 메시지를 보낼 수 있습니다.
300 그램보다 작은 질량을 가진 Luxiter PM1 장치는 795x596 픽셀의 해상도와 19 °에서 56 °까지 다양한 가변 시야를가집니다. 그러나 장치는 상대적으로 짧은 범위를 위해 설계되었습니다. Gronauer는이 장치가 최대 범위의 100 미터에서 물체의 탐지 및 식별을 제공함을 확인했습니다.
또한 Gronauer는 CMOS 센서가 좁은 공간에서 작동하는 동안 운전자의 시야에서 부정적인 광학 효과를 최소화하고 저조도 환경에서 작동하는 적외선 조명 장치가 Luxiter PM1 장치에 장착되어 있다고 설명했습니다.
"디지털 흑백 스크린을 통해 물체를 더 잘 인식하고 의사 결정을보다 빨리 내릴 수 있으며, 어둠에서 빛과 등으로 순간적으로 전환되는 것은 장치로 보완되며 사용자에게는 아무런 영향을 미치지 않습니다."
또한 Luxabyte EC-2H 외장형 카메라로 장치를 보완 할 수 있으므로 사용자는 프로그래밍 가능한 라디오 방송국 인터페이스를 통해 스트리밍 데이터 형태로 추가적인 이점을 얻을 수 있습니다.
야간 투시가 현재와 미래의 운영 시나리오에서 지상군의 가장 중요한 필요로 남아있을 것이라는 것에는 의문의 여지가 거의 없습니다. 그러나 다양한 상황 인식 시스템에 통합 된이 기술의 잠재력은 차세대 솔루션 개발에 상당한 자극을 줄 수 있습니다.
그러나 한 업계 전문가가 설명했듯이이 유형의 기술 구현은 이미 상당히 복잡한 운영 공간에서 운영자의인지 부하를 최소화하는 데 특히 중점을 두어 신중하게 모니터링해야합니다.
정보