토크 케다 대문 관
불안정한 대화에 대한 가톨릭 왕 심문 관의 투쟁 (유대인을 기독교로 개종)은 궁극적으로 영국의 유대인에 대한 대규모 박해로 이어졌으며, 이로 인해 국가에서 추방되었다.
"혈액 성서"
1490-1491 년. 소위 라 가디 아 (La Guardia)의 거룩한 자녀의 사례는 카스티야 (Castile)에서 큰 공명을 일으켰다. 심문 관들은 톨레도 근처의 작은 마을에서 1488 살짜리 기독교 어린이의 살인 사건에 대한 여러 유대인과 동정심을 비난했다. 조사관들에 따르면, 상황은 다음과 같습니다. 5 년 성 금요일에 다섯 명의 유대인과 여섯 명의“새로운 그리스도인”이 La Guardia의 XNUMX 살짜리 소년을 조각하여 십자가를지고“신약에 묘사 된 것과 같은 고난을 예수 께 적용한 것” 그리스도 께. " 그 후, 그들은 그를 십자가에 못 박았 고 마음을 찢었습니다.
8 명의 용의자가 유죄 판결을 받고 화상을 입었습니다. 사망 또는 적시 출발으로 인해 XNUMX 명 이상을 이용할 수 없었습니다. 그리고 그 정체성과 존재의 사실을 확립 할 수없는 소년은 성자로 선언되었습니다. 그런데 유대인 역사가들은 할례받지 않은 대화를 통해 스페인 유대인들을 연합시킬 가능성이 매우 의심 스럽습니다. 에서 역사적인 문학에서이 사건은 "피의 천상"이라는 칭찬을 받았다.
"도서 autodafe"
같은시기에 살라망카의 성 스테판 광장에서 6 천권이 넘는 책이 불 태워졌다. Torquemada에 따르면 "유대교의 오류에 감염되었거나 마법, 마법, 마법 및 기타 미신으로 가득 차있다"고한다.
후안 안토니오 로렌 테 (Juan Antonio Llorente)는 XVIII 세기 말에 마드리드의 종교 재판소 장관을 회상했다.
같은 저자의 증언에 따르면, 이것들과 다른“책 autodafes”는 심문 관의 순수한“아마추어 공연”이었습니다.
Arthur Arnoux는 종교 재판소에 썼습니다 :
그러나 스페인의 책은 Torquemada 이전에도 불에 탔습니다. 예를 들어, 1434 년 Juan Juan Lope de Barrientos (도미니카 공화국)의 고문은이 군주에게 왕의 친척 인 Don의 도서관을 태우도록 설득했습니다. 연금술사.
스페인 심문 관은 새로운 것을 발명하지 않았습니다. 그들은 주문자이자 주문자 인 Dominic Guzman이 지시 한 길을 따라갔습니다.
그라나다의 칙령
대부분의 역사가들에 따르면, 살라망카에서 "피의 비방"과 대규모 책의 타는 것은 유명한 "엘 데크 레토 데 라 알함브라 (El Decreto de la Alhambra)"( "Edicto de Granada")의 출판에 대한 대중의 인식을 준비하는 것을 목표로했으며, 영국의 영토에서 유대인의 추방을 발표했다 . 이 법령은 31 년 1492 월 XNUMX 일에 출판되었습니다.
특히 칙령은 다음과 같이 말했다.
Nicolas-Sylvester Bergier (XVIII 세기의 유명한 신학 박사)는 다음과 같이 썼습니다.
이제 가톨릭 왕의 대상이 된 영토의 "유대인 문제"는 마침내 결정적으로 해결되어야했습니다.
유대인들은 1492 년 XNUMX 월 말 전에 스페인을 떠나라는 명령을 받았지만
즉, 유대인들은 거의 팔리지 않고 거의 모든 재산을 남겨두고 나라를 떠나야했습니다 .4 개월 후에는 아무것도 팔지 않고 모든 것을 얻을 것이라고 알고 있었고, 여전히 팔릴 수있는 그 부분의 돈은 무자비하게 철회되었습니다. 경계. 그때 1492 만 명 이상의 부유 한 유태인 가족이 재산을 잃었다 고 믿어집니다. XNUMX 년에이 나라를 떠난 스페인 유대인의 후손들은 XNUMX 세기까지“그들의”집 열쇠를 지켰습니다.
그라나다 칙령에 대해 알게 된 유대인들은 "문제가 돈으로 해결 될 수 있다면 문제가 아니라 비용"이라는 원칙에 따라 행동하려고했습니다. 그들은 가톨릭 군주들에게“국가의 필요에 따라”30 만 명의 고양이를 주었고, 모든 유대인들이 그리스도인 들과는 별도의 숙소에서 생활하고, 밤이되기 전에 집으로 돌아갈 의무를, 심지어 특정 직업에 대한 금지에 동의했다. 이태리 벤 예후 다 (포르투갈 왕의 전 재무장)와 이제 카스티야 왕실의 농부이자 가톨릭 왕의 고문으로 돈 아브라 바넬이라는 귀족과 권리를 부여한 이사벨라와 페르디난드와 함께 청중들에게 갔다. 이 회의에서 이사벨라 여왕은 유대인들이 여전히 기독교로 개종 할 수 있다고 언급했다. 그러나 유대 공동체가 모은 금액은 올바른 인상을주었습니다. 가톨릭 군주들은 Torquemada가 궁전에 나타 났을 때 이미 칙령을 취소하려는 경향이있었습니다.
그런 다음 그는 탁자에 십자가를 던지면서 다음과 같이 말했습니다.
스페인 유대인의 운명이 결정되었습니다. 현대의 자료에 따르면, 50 만에서 150 만 명의 유대인들이 침례 ( "전환")를 선택했습니다. 전 세계적으로“Sephardim”(“Sefarad”-스페인)으로 알려진이 유대인 그룹입니다.
세 파르 딕과 아쉬케나지
출애굽 이전에 랍비들은 12 세 이상의 모든 아이들의 결혼을 명령했습니다. 그래서 아무도 외국에서 혼자 있지 않을 것입니다.
유태인의 추방은 근본적으로 새로운 것이 아니며 유럽에서는 소수의 사람들이 놀랐습니다. 유대인들은 1080 년에 프랑스에서, 영국에서 1147 년, 1306 년, 1394 년 및 1591 년, 헝가리에서 1188 년, 폴란드에서 1198, 1290 년, 1510 년, 1360 년, 1407 년 및 XNUMX 년에 추방되었습니다. 국가적으로가 아니라 고백 적으로 추방되었습니다. Torquemada는 자신의 부하 직원들을 유대인 구역으로 보내서 설명했습니다. 정부와 교회는 유대인들이 나라를 떠나기를 원하지 않고“진실한 믿음”으로 개종하고 모든 사람들이 침례를 받고 사회의 재산과 지위를 보존하도록 촉구했습니다.
대화에 대한 대규모 억압의 배경에 비추어 볼 때, 많은 스페인 유대인들이 그들의 믿음을 유지하기로 결정한 것은 놀라운 일이 아닙니다. 그들은 몇 년 안에 새로운 종교에 대한 불충분 한 열의의 의식으로 불에 태워 질 것이라고 합리적으로 가정했습니다.
추방 된 유대인들은 다른 이주 방법을 선택했습니다. 그들 중 일부는 Don Abravanel (Yitzhak bin Yehuda)을 포함하여 이탈리아로 갔다. 많은 사람들이 전염병으로 떠나고 1510-1511 년에 나폴리에 있던 사람들이 죽었습니다. 거기에서 몇 년 동안 추방되었다.
다른 사람들은 북아프리카로 향했으며 많은 사람들이 살해당했습니다.
그들의 운명을 오스만 제국과 연결하기로 결정한 사람들의 운명이 더 나았습니다. 1487 년 이후 안달루시아와 발레 아레스 제도의 그라나다 쪽에서 싸운 케말 레이 제독 (Kalal Reis) 제독의 지휘하에있는 터키 함선은 XNUMX 번째 오토만 술탄 바 야지드 XNUMX 세 (Ottoman Sultan Bayazid II)의 명령에 따라 세 파르 딤 (Sephardim)을 밟고있다. 그들은 이스탄불, 에디 르네, 테살로니키, 이즈미르, 마니 사, 부르사, 겔리 볼레, 아마 시아 및 다른 도시들에 정착했다. 이 술탄은“그라나다 칙령 (Granada Edict)”에 다음과 같은 단어로 논평했다.
일부 유대인들은 팔레스타인에 도착했는데 그곳에서 Safed 공동체가 나타났습니다.
포르투갈로 이주하기로 결정한 스페인 유대인들의 운명은 이미 비극적이었습니다. 이미 1498 년에 그들은 다시 유배의 공포에서 살아남 아야했기 때문입니다. 그리고 다시 Torquemada는 추방과 관련이있었습니다! 그는 포르투갈 왕 마누엘과 아스투리아스의 가톨릭 군주 이사벨라 (이자벨 이사벨라)의 딸 사이에 체결 된 결혼 계약에이 나라의 유대인들을 퇴학시켜야한다는 조항을 포함 시켰다고 주장했다. 이전에 포르투갈 왕자 인 알폰소와 결혼 한 이사벨라는 청년이 말에서 넘어져 죽었다. 두 번째로 포르투갈에 가고 싶지 않았다. 그녀는 이제 그녀는기도와 자기 섬광에만 참여하겠다고 말했지만, 부모님과 Tommaso Torquemada와는 가까워지지 않았습니다.
소녀는 예식을기만하지 않았다. 가톨릭 군주의 아들 인 후안은 결혼을 앞두고 죽었고, 23 년 1498 월 4 일에 출산하는 동안 죽었다. 이 죽음은 포르투갈이 스페인의 일부가되지 않은 이유 중 하나였습니다.
나중에 Sephardim은 Navarre, Bizkaia, 프랑스 중부 및 북부, 오스트리아, 영국 및 네덜란드에 도착했습니다.
가장 놀라운 것은 정통 세 파르 딕 사람들이 "XNUMX 급 유대인"이라고 생각하면서 아쉬케나지와 잔인하게 싸우는 것입니다. 그리고 그들 중 일부는 아쉬케나지 스가 유대인이라고 전혀 생각하지 않았으며, 그들은 이스라엘의 어떤 종족도 받아들이고 받아들이지 않은 카 자르 카 가나 테 주민의 후손이라고 주장했다. 이 "가설"은 매우 강인한 것으로 밝혀졌으며, "아쉬케나지의 Khazar 기원"(특히 구소련 공화국의 이민자들에 관한 경우)은 현대 이스라엘에서도 들릴 수 있습니다.
1776 세기의 암스테르담과 런던의 세 파르 딕 회당에서 아쉬케나지 (Ashkenazi)는 세 파르 담 (Sephardim)이 칸막이 뒤에 서있었습니다. 그들 사이의 결혼은 장려되지 않았으며, 1843 년 런던 Sephardic 공동체가 결정했습니다 .Ashkenazi 딸과 결혼 한 Sephardic가 사망 한 경우, 그의 과부는 도움을받을 자격이 없었습니다. Ashkenazi는 Sephardim을 매우 시원하게 취급했습니다. 1968 년 뉴욕에서 그들은 공공 기관을 만들었는데,이 단체는 독일에서 이디시어-브 네이 브리트 (Bundi Brit)에서 '번 데스 브로 더 (Bundesbruder)'로 불렸다. 세계 22 개국)-세파 디스는이“연합”에 수용되지 않았다.
그렇습니다. 그리고이 두 그룹의 유대인들은 다른 언어로 말했습니다 : Sephardic – "Ladino", Ashkenazi – Yiddish.
유대인들을 세 파르 딕과 아쉬케나지로 나누는 일은 여전히 보존되어있다. 그러나 결국 비 히스패닉 출신의 아시아와 아프리카 출신의 이민자로 여겨지는 미즈 라라는 또 다른 대규모의 유대인 그룹이 있습니다. 예멘, 이라크, 시리아,이란, 인도의 유대인이 포함됩니다.
아쉬케나지 유대인들은 주로 러시아 제국의 영토 (결국의 창백한 아래)에서 살았습니다.
그러나 조지아, 아제르바이잔 및 부하라에는 세 파르 딕 유대교를 공언하는 유대인 공동체가 존재했는데,이 유대인들은 스페인 뿌리가 없다.
스페인 유대인의 후손 중에는 정치 경제의 창시자 중 한 사람인 철학자 바룩 스피노자, 데이비드 리카르도, 인상파 화가 카밀 피사로, 심지어 벤자민 디스 라 엘리 영국 총리도 있습니다. 후자는 한때 주님의 집에서 선언했다.
2 년 1492 월 XNUMX 일에 마지막 유대인이 스페인을 떠났다고 믿어집니다. 그리고 다음날, 크리스토퍼 콜럼버스의 XNUMX 개의 캐러 블이 스페인 포트 Palos de la Frantera (We 블리 지방)에서 출발했습니다.
프랑스 정치가이자 유대인 출신의 경제학자 인 자크 아탈리 (Jacques Attali)는 유럽 재건 개발 개발 은행 (European Reconstruction and Development) 은행장 및 빌더 버그 클럽 (Bilderberg Club)의 주장 인
XNUMX 세기에 가톨릭 왕들에 의해 추방 된 유대인의 XNUMX 백만에서 XNUMX 백만 명의 자손이 이제 세상에 살고 있다고 믿어집니다. 현대 스페인 당국은 단순화 된 절차로 시민권을 제공합니다. 여기에는 역사적인 문서 나 공인 된 Sephardic Jewish Community의 장의 공증 된 증명서가 필요합니다.
로마의 적 Tommaso de Torquemada
한편, 25 년 1492 월 XNUMX 일, 교황 이노센트 XNUMX 세가 사망하고 교황 알렉산더 XNUMX 세로 더 잘 알려진 로드리고 디 보르지아가 새로운 교황으로 선출되었습니다.
발렌시아 근처의 작은 마을 카티 바 (Kativa)의이 원주민은 "사탄의 연금술사", "방탕의 괴물", "교황권의 가장 어두운 인물"이라고 불 렸으며 그의 통치는 "교회의 불운"이었다.
전설에 따르면 그의 아들 Cesare가 점심 식사를 위해 추기경을 위해 준비한 독이 든 와인 한 잔을 혼동하여 사망 한 사람이었습니다 (Cesare 생존).
더 놀라운 것은이 교황이 자신의 통제를 넘어 스페인 심문 관들의 광기를 막고 토르 카마다에 대한 투쟁을 저지르기 위해 노력한 것인데, 그는 가톨릭 왕 페르디난드조차 끌어들이려고 노력했다. 식스 투스 XNUMX 세의 소심한 시도보다 훨씬 적극적이고 일관된 그의 노력으로 루이 비 아르 도트는 Torquemada를 "무자비한 사형 집행 인이라고 불렀습니다.
다시 한 번 문제가 발생합니다. 더 나쁜 것은 : 쾌활한 놈이 권력에 투자했거나 정직하고 무관심한 광신자로서 인간의 운명을 지배 할 기회가 있습니까?
결국, 23 년 1494 월 XNUMX 일, Alexander VI는 Torquemade에 XNUMX 명의 "보조자"(공동 감사 자)를 보내서 결정에 항소 할 권리를 부여했습니다. 교황령은 이것이 "토르 케마다의 나이와 그의 다양한 질병을 고려하여"행해졌다고 말했다. 대 심문 관은이 문구를 공개 모욕으로 받아 들였다. 많은 사람들이 이것이 의도적 인 도발이라고 생각합니다. Alexander VI는 불신으로 화를내는 원수는 이자벨라 여왕의 중보기도에 의지하여 도전적으로 사임하기를 바랐습니다.
그러나 Torquemada는 누구나 자신의 사업에 참여할 수있는 사람이 아니기 때문에 계속 혼자 결정을 내 렸습니다. 그의 주장에 따라 두 명의 주교가 사형을 선고 받았으며, 로마에서 그에게 불만을 표명했지만 교황 알렉산더 XNUMX 세는 가톨릭 왕으로부터 사면을 받았다.
Torquemada는 이제 모든 단계에서 모든 문제에서 문자 그대로 느꼈다는 끊임없는 반대는 물론 매우 화를 내고 성가 시게했습니다. 그리고 나이는 이미 느꼈습니다. 대법원은 이제 가난하게 잠을 잤다. 그는 심한 고통과 끊임없는 약점에 괴롭힘을 당했으며, 일부는 "무고한 희생자들의 그림자"에 의해 심문을 당했다고 말했다. 1496 년에 Torquemada는 명목상 계속 훌륭한 수사관으로 남아 실제로 실제로 참여하여 세워진 St. Thomas (Tommaso) 수도원으로 은퇴했습니다.
그는 더 이상 왕궁에 오지 않았지만 가톨릭 군주가 정기적으로 그를 방문했습니다. 이사벨라 여왕의 방문은 이사벨라와 페르디난트의 유일한 아들 인 1497 년에 죽은 후안이 19 년이 수도원에 묻힌 후 특히 빈번하게되었다.
그의 생애 마지막 해에 Torquemada는 영국의 심문 관들을 소집하여 16 점의 새로운 지시에 익숙해 지도록했습니다. 또한 카톨릭 군주 캐서린의 막내 딸과 그의 장남 Arthur와의 결혼을 증진시키는 대가로 영국 왕 헨리 XNUMX 세와 협상에 들어갔습니다.
아라곤의 캐서린
대 군주의이 딸의 운명은 쉽고 이상하지 않았습니다. 그녀는 1501 년 14 월 영국에 도착했고, 결혼식은 2 월 1502 일에 열렸고, 1504 년 XNUMX 월 XNUMX 일에 남편 Arthur는 상속인을 떠나기 전에 사망했습니다. 캐서린은 어릴적 관점에서 남편과 친밀한 관계를 맺을 시간이 없다고 말했다. 몇 년 동안 그녀는 영국에 있었고, 부모 (XNUMX 년 어머니가 사망 한 후 아버지 만)는 Henry VII와 협상을 벌였습니다.
영국 왕은 오랜 시간 동안 주저하면서 젊은 미망인 자신과 결혼하거나 (스페인 인에게는 맞지 않은) 두 번째 아들과 결혼하기로 결정했습니다. 1507 년 페르디난트는 신임장을 캐서린에게 보냈고, 그녀는 영국 법원 대사의 역할을하여 최초의 여성 외교관이되었습니다. 결국, 1509 년 11 월, 죽어가는 Henry VII는 그의 왕조의 미래에 대해 걱정하면서 그의 아들과 후계자가 캐서린과 결혼 할 것을 요구했다. 1509 년 XNUMX 월 XNUMX 일, 새 왕은 형의 과부와 결혼했습니다. 이 왕은 유명한 헨리 XNUMX 세로, 많은 프랑스 인이 푸른 수염의 공작의 영어 환생으로 프랑스 전설에서 인식했습니다.
그리고 이것은 학생들이 자신의 운명을 기억할 수있는 영어 독서실입니다.
이혼, 참수, 사망
이혼, 참수, 생존
(“이혼, 참수, 사망, 이혼, 참수, 생존”).
한 소녀 마리아를 제외하고 아라곤의 캐서린의 모든 아이들은 출산 직후에 죽거나 죽었습니다. 이러한 이유로 Henry VIII는 교황 클레멘트 VII에게 이혼에 대한 허가를 요청했다.“누구든지 그의 형제의 아내를 취하면 악명 높은; 그는 형의 벌거 벗음을 드러 냈으며, 그들은 자녀가 없을 것입니다. "
교황의 거부는 로마와의 관계를 완전히 단절시키고 1534 년 유명한“초상주의 행위”의 채택으로 헨리가 영국 교회의 최고 수장으로 선포되었다. 헨리 1553 세는 안나 볼린과 결혼했고 캐서린은 여왕의 지위를 빼앗아 웨일즈의 다와 게르 공주가되었고 그녀의 딸은 불법으로 선포되었다. 이로 인해 메리 튜더가 1556 년 영국 왕위에 오르는 것을 막을 수 없었습니다. 그녀는 또한 아일랜드의 여왕이었으며 XNUMX 년 이래로 필립 XNUMX 세와 결혼 한 후 스페인의 여왕이기도했습니다.
그녀는 블러디 마리아의 별명으로 역사에서 내려 갔으며, 4 년 동안 통치했고 1557 년에 어떤 열병으로 사망했습니다. 그녀의 후계자는 어려운 운명을 가진 또 다른 소녀였습니다. Anna Boleyn Elizabeth의 딸은 "바다 개"가 무적의 Armada를 파괴하고 스페인의 식민지 재산을 파쇄합니다.
그녀의 통치 기간 동안 유명한 영국 동인도 회사가 나타나고 윌리엄 셰익스피어가 유명 해지고 마리아 스튜어트가 처형 될 것입니다.
Tommaso Torquemada의 죽음
자신에 대해 불평 한 주교들을 로마에 용서 한 후, 불쾌한 Torquemada는 왕궁을 방문하지 않았습니다. 가톨릭 왕들, 특히 이사벨라가 그에게왔다.
16 년 1498 월 1836 일 Torquemada가 사망하여 St. Thomas (Thomas) 수도원의 예배당에 묻혔습니다. XNUMX 년에 무덤을 파괴하기 위해 많은 사람들을 무덤에서 제거하라고 명령했던 토르 케마다 (Torquemada)가 사후에 같은 운명을 경험해야한다는 이유로 그의 무덤이 파괴되었습니다.
Mudejar와 Moriski의 슬픈 운명
Torquemada가 사망 한 지 4 년이 지난 지금, 침례를 원하지 않는 무 어스 (Mudejaras)는 카스티야에서 추방되었습니다. 이것은 1502 년에 일어났습니다. 이 추방은 종종 Tommaso Torquemade의 실수이기도합니다. 기독교로 개종하기로 선택한 무어 인들은 이후 카스티야에서 모 리스크 ( "모리타니아 인"), 발렌시아와 카탈로니아의 사라센 (Saracens), 그리고 아라곤 (Aragon)에서 무 어스 (Moors)라는 이름을 유지했습니다.
1568 년, 전 그라나다 에미레이트의 영토에 살고있는 무어 인들은 반란을 일으켰으며, 이는 1567 년 (알푸하라 전쟁)의 아랍어, 국가 복장, 전통 및 관습에 대한 금지 조치였습니다. 1571 년에만 억제되었습니다.
9 년 1609 월 1492 일, 필립 1610 세는 XNUMX 년 그라나다와 매우 유사한 모리 스키 퇴학에 관한 칙령에 서명했다. 차이점은 교육을 위해 가톨릭 사제에게 인계 한 모리 스키 가정에서 어린 아이들을 제거하는 것이 허용되었다는 것입니다. 먼저, 무어 인의 후손들은 발렌시아에서 추방되었고, 그 후 XNUMX 년 초 아라곤, 카탈로니아, 안달루시아에서 추방되었습니다.
전문가들에 따르면, 총 300 억 명의 사람들이 추방되었다.이 추방은 국가 경제에 부정적인 영향을 미쳤다. 올리브와 뽕나무, 쌀, 포도, 사탕 수수 재배를 전문으로하는 사람은 모리 스키였습니다. 남쪽에서는 그들의 노력을 통해 관개 시스템이 만들어졌으며 이제는 마모되었습니다. 그 당시 많은 분야가 뿌려졌고 도시에는 인력이 부족했습니다. 이와 관련하여 카스티야는 최소한의 고통을 겪었습니다. 수만 마리의 마리 스카 가이 왕국에서 추방을 피할 수 있다고 믿어집니다.
Mariskas의 일부가 기독교인으로 남아 있다는 것이 흥미 롭습니다. 그들은 프로방스 (최대 40 만 명), Livorno 또는 미국으로 옮겼습니다. 그러나 그들 대부분은 이슬람으로 돌아 왔으며 (일부는 아마 항의 중) 마그 레브에 정착했다.
모리스 칸 중 일부는 1627 세기 초 스페인으로 이주한 스페인 무어의 식민지가 이미 존재했던 살레시 근처의 모로코에 정착했습니다. 그들은 스페인 (안달루시아) 도시 Ornachuelos의 이름을 따서“Ornacheros”로 알려졌습니다. 그들의 언어는 아랍어였습니다. 그러나 새로운 정착민들은 이미 스페인의 안달루시아 방언으로 이야기했습니다. 그들은 잃을 것이 없었으며, 모로코 해안에서 매우 빠르게 해적 공화국 (강화 도시 이름에서 유래)이 나타 났는데, 여기에는 라바트와 카스바도 포함되었습니다. 이 독특한 국가는 1668 년부터 XNUMX 년까지 존재했으며 영국, 프랑스, 네덜란드와 외교 관계를 수립하기까지했습니다. 라바트의 메디나 (구시가)에있는 영사 거리가 이번에 회상합니다. 첫 번째“위대한 제독”과“대통령”은 네덜란드 해적 얀 얀손 반 하를렘 (Jan Jansson van Haarlem)으로 카나리아 제도 근처의 바바리안 해적들에 의해 체포되어 이슬람으로 개종하여 무라 트레이 (Murat-reis)라는 이름으로 모든 사람에게 알려지게되었습니다.
그러나 우리는 다음 기사에서 유명한 바바리 해적과 위대한 오스만 제독에 대해 이야기 할 것입니다.
- Ryzhov V.A.
- 리 조프 V.A. 토 마소 토크 케다. 끔찍한 시대의 상징이 된 사람
리 조프 V.A. 토크 케다의 눈동자
영국 카스티야, 아라곤, Tommaso de Torquemada의 Ryzhov V.A. Inquisition
정보