병과 종은 무엇이며 그들이 때리는 이유 : 러시아 함대의 전통과 조건

36

러시아어로 널리 알려져 있습니다. 함대 수 세기 동안 역사 그 존재는 자신만의 특별한 전문 언어를 개발했습니다. 많은 해군 용어는 과거의 일이지만 일부는 오늘날에도 여전히 사용되고 있습니다.

해군 헌장은 여전히 ​​1급 및 2급 수상함의 종을 두드리는 절차를 규정하고 있습니다. 종은 12분마다 울리고 00:XNUMX에 종을 칩니다. 바다 종은 세 번 칩니다. 따라서 “종을 울린다”는 것은 매 XNUMX분마다 바다 종을 울려 표시하는 것을 의미합니다.



역사적으로 종소리는 00:30에 울리기 시작했으며 이제는 8:00부터 23:00에 소등될 때까지 울립니다. 따라서 선박 헌장은 러시아 해군의 1, 2열 수상 선박에 대해 다음과 같은 종소리 순서를 설정합니다. 8시에 00개의 종을 쳤습니다(8개의 이중 타격), 08:30 - 1개의 종, 09시에: 00 - 벨 2개, 09:30 - 벨 3개(더블 히트 3개, 히트 12개). 그런 다음 00:12까지 00분마다 12개의 종을 울립니다. 30:16에 종이 울리고, 00:20부터 00:23까지 종의 카운트다운이 다시 시작됩니다. 다음 카운트다운은 00:23부터 00:6까지입니다. XNUMX:XNUMX에 XNUMX개의 벨이 울립니다.

플라스크는 배에서 XNUMX분 동안의 시간입니다. 종의 개수는 시간을 의미하므로, 예를 들어 정오부터 셀 때 종 XNUMX개는 XNUMX시간을 의미합니다. 배의 시계는 XNUMX시간마다 바뀌기 때문에 카운트다운이 다시 시작되었습니다. 독일 선박에서는 시계가 XNUMX번 교체되었으며 각 교대 시간은 XNUMX시간 동안 지속되었습니다.

병과 종은 무엇이며 그들이 때리는 이유 : 러시아 함대의 전통과 조건

종소리에 소련 선원

처음에 플라스크는 XNUMX분씩 움직이는 모래시계에 붙은 이름이었습니다. 그들은 범선에 사용되었습니다. 매 XNUMX분마다 당직에 있던 선원은 시계를 뒤집었고, 배의 종소리로 그 신호를 알렸습니다. 따라서 플라스크는 선원의 삶에서 매우 중요한 역할을 했으며 실제로 선박의 수명과 서비스를 모두 결정했습니다.

항해 함대의 선원들은 플라스크를 사용하여 시간을 계산하는 데 너무 익숙해서 배에 있는 누구도 '지금이 몇시입니까?'라고 묻지 않았습니다. XNUMX시 반쯤에는 일곱 번째 종이 끝났다고 말했습니다. 일곱 번의 종이 울리고 나면 여덟 번째 종은 시작 부분에 있습니다.

-OP는 소련 시대에 답장을 썼습니다. Naumov는 잡지 "Russian Speech"(No. 1, 1986)에 실린 기사에서.

"플라스크"라는 단어는 러시아 함대의 선원과 장교의 어휘에 매우 확고하게 자리 잡았습니다. 예를 들어, 당직 선원은 종종 플라스크에 보관할 물건을 남겨 두었는데, 이 과정은 "플라스크 인도"로 알려졌습니다. 그러나 하루에 한 번 종소리가 아니라 종소리를 쳤습니다. Rynda는 러시아어인 것처럼 보이지만 실제로는 그렇지 않습니다.


카자흐 해군의 새로운 선박에 탑재된 선박의 종

다른 함대에서는 "종을 치다", 즉 정오에 특정 횟수의 타격을 이겼다는 표현이 없었습니다. 그러나 Ring the bell이라는 표현이 널리 사용되었습니다. – Ring the bell! 감시 장교는 배의 종소리에 있는 보초 선원에게 이 명령을 내렸습니다.



영국 팀은 먼저 러시아 함대 팀으로 이주했지만 "러시아 귀"- "Ryndu Bey"에 맞게 조정되었습니다. 그런 다음 그들은 "Beat the bell"이라는 단어를 바꾸었습니다. 그리고 이것은 이야기가 아니라 V.I가 설명한 팀의 기원에 대한 실제 이야기입니다. 그의 설명 사전에 있는 Dahlem.

물론 이제 현대 신호, 통신 및 경고 수단, 인원 시계의 전체 시스템이 개발됨에 따라 종소리는 러시아 함대의 군사적 과거를 상기시키는 영광스러운 전통으로 남아 있습니다. 바다 종은 또한 러시아 선박과 다른 많은 국가의 함대 모두에서 해군 복무의 상징이기도 합니다.
우리의 뉴스 채널

최신 뉴스와 오늘의 가장 중요한 이벤트를 구독하고 최신 상태로 유지하세요.

36 댓글
정보
독자 여러분, 출판물에 대한 의견을 남기려면 로그인.
  1. +11
    30 5 월 2020 18 : 38
    그리고 그것은 모두의 경각심을 불러일으킬 것입니다.
    그리고 그는 큰 모임을 가질 것입니다.
    그리고 안개 속에서도 앞을 볼 수 없을 때에도 -
    다른 선박의 종소리가 울릴 것입니다.
    그리고 Peter가 태어난 Rus에서
    고급 함대가 모든 것을 가져갔습니다.
    그리고 법원에 주어진 종,
    우리 국민은 그것을 빨리 습득했습니다.
    A: "벨을 울려라!" 이 명령
    "Rynda Bey"가 어떻게 번역되었나요?
    그리고 종은 이제 전 세계에 울리고 있습니다.
    그들은 그것을 바다의 종이라고 불렀습니다.
    전자제품은 놔두세요
    모든 선박과 선박에서,
    하지만 함대는 종소리를 잊지 않고,
    바다 건너편에서 종소리가 들립니다.
    그리고 이전과 마찬가지로 배의 병은
    규정에 따라 엄격하게 이겼습니다.
    전통은 무지한 사람이 이해할 수 없고,
    그 사람도 우리의 권리를 몰라요.
    카운트다운은 아침 XNUMX시부터 시작되고,
    그리고 간격은 XNUMX분입니다.
    이 문제에서는 실패가 불가능합니다.
    종소리는 소등될 때까지 울립니다.
    그리고 그 선원이 명령을 내렸다.
    그리고 그는 이중 책임이 있습니다.
    생성된 루틴의 경우
    나는 그 Petrovsky Court에있었습니다.
    그리고 종은 항상 빛나도록
    그리고 그 안에 태양이 반사되었습니다.
    배의 이름이 불타고 있었고,
    사람들이 접근할 수 있었습니다.
    그 안에 적힌 이름은,
    그리고 당신은 그것을 바꿀 수 없습니다!
    그리고 그것은 그녀에게 주어진 것처럼 영원할 것이다.
    우주선이 발사된 순간부터.
    피터 대왕처럼 해주세요
    헌장에서 승인했습니다!
    모든 뇌졸중은 영원히 사실입니다.
    그는 러시아 함대를 탄생시켰습니다!
    1. +7
      30 5 월 2020 18 : 58
      거기에 시작이 있지만 우리는 그것을 기억하지 못할 것입니다. hi

      더 나은 것은:

      어두운 밤에 여덟 개의 종소리
      그들은 달을 매우 무서워했어요
      그리고 아침까지
      그녀는 수의에서 혼란스러워했습니다.

      다시 XNUMX번이 울렸다
      미쳐버릴 시간이야
      머리가 안 깨졌어 -
      모자가 나에게 너무 빡빡합니다.

      ...배는 바다 위를 미끄러지듯 나아간다
      줄기가 파도를 가르고
      린다가 내 머릿속에서 울리고 있어
      그리고 나는 그녀를 괴롭히기 위해 "Varyag"를 흥얼 거립니다.
      1. +7
        30 5 월 2020 21 : 29
        제품 견적 : cniza
        거기에 시작이 있지만 우리는 그것을 기억하지 못할 것입니다. hi

        더 나은 것은:

        어두운 밤에 여덟 개의 종소리
        그들은 달을 매우 무서워했어요
        그리고 아침까지
        그녀는 수의에서 혼란스러워했습니다.

        다시 XNUMX번이 울렸다
        미쳐버릴 시간이야
        머리가 안 깨졌어 -
        모자가 나에게 너무 빡빡합니다.

        ...배는 바다 위를 미끄러지듯 나아간다
        줄기가 파도를 가르고
        린다가 내 머릿속에서 울리고 있어
        그리고 나는 그녀를 괴롭히기 위해 "Varyag"를 흥얼 거립니다.

        hi
        분명히 개략적으로 이렇습니다. 눈짓
    2. +7
      30 5 월 2020 19 : 02
      기사와 시를 보내주셔서 감사합니다!
      작은 질문이 있습니다. 왜 Ilya의 작업이 뉴스 스레드에 게시되고 스토리에는 게시되지 않습니까?
      감사합니다, 블라드!
  2. +5
    30 5 월 2020 18 : 53
    바다 종은 또한 러시아 선박과 다른 많은 국가의 함대 모두에서 해군 복무의 상징이기도 합니다.


    전통 없이는 미래가 없습니다. 기사를 보내주셔서 감사합니다.
    질문 하나, 이 소식이 왜 나오는 걸까요? 이것은 이미 주어진 역사입니다.
    1. +3
      30 5 월 2020 19 : 00
      당연하게 여겨지는 역사... hi
      1. -2
        30 5 월 2020 19 : 37
        선박 헌장은 국민 투표에서 변경되지 않았습니다.)))
        1. 0
          30 5 월 2020 20 : 17
          제품 견적 : hhhhhhh
          선박 헌장은 국민 투표에서 변경되지 않았습니다.)))


          너 무슨 소리 야?
          1. 0
            30 5 월 2020 21 : 20
            병이 헌장에 있으면 거부됩니다. 현재 기사.
        2. -1
          30 5 월 2020 21 : 33
          제품 견적 : hhhhhhh
          선박 헌장은 국민 투표에서 변경되지 않았습니다.)))

          hi
          아, 그게 배, 배, 배의 승무원이 결정하는 방식입니다 윙크하는
          1. 0
            30 5 월 2020 21 : 50
            랭크 1과 2의 함선에만 가능합니다.
    2. +2
      30 5 월 2020 19 : 02
      죄송합니다. 제 혀에서 그 말을 빼냈어요! hi
      1. +3
        30 5 월 2020 19 : 24
        그들은 이전 기사에서 이에 대해 물었습니다. hi
  3. +5
    30 5 월 2020 19 : 04
    물론 나는 똑똑하지 않습니다. 단지 관심이 있었을뿐입니다. 정말 그 종이 배의 종인 줄 알았는데, 알고 보니 배의 종은 종이었다. 그리고 종을 치는 것은 종을 울리는 것과 같습니다. 시간, 불안, 불, 어떤 종류의 전투가 있는지 전투의 역할은 나팔의 멜로디와 같습니다. 왕 아래 경호원의 페이지는 종이라고도 불렸지만 Peter 1 이전에는. 그리고 저는 병을 깨는 것이 무엇인지 오랫동안 알고 있었습니다. 어렸을 때 "Abrikatina" 한 병을 깨뜨렸기 때문입니다. 아, 부끄러운 일이었습니다. 와인은 맛있었습니다.
    1. +1
      30 5 월 2020 19 : 26
      미소 지으며 와인과 바다, 종소리가 울린다. 좋은
    2. 0
      30 5 월 2020 21 : 01
      린다(Rynda) - 전투용 도끼(구 슬라브어)
    3. 0
      30 5 월 2020 21 : 37
      인용구 : 자유 바람
      한번은 어렸을 때 아브리카티나 한 병을 깨뜨린 적이 있는데, 아, 정말 안타깝습니다. 와인은 맛있었습니다.

      hi
      맛있다면 깬 게 아니라 으깬 거라는 뜻인데...
  4. +6
    30 5 월 2020 19 : 06
    90년대에는 어떤 사람들이 우리 파수꾼들에게 다가와서 돈을 많이 주겠다고 하면서 구리종을 팔아달라고 요청했습니다. 그러나 그들은 긍정적인 거절을 받았습니다. "글쎄요, 아시다시피": 그들은 말하고 떠났습니다.
    그 이후로 당직 선원은 AK를 들고 통로에 서기 시작했고, 배의 근무 장교는 PM을 발행하기 시작했습니다.
    나라의 시대도 마찬가지였습니다.
    1. +1
      30 5 월 2020 19 : 27
      정말 끔찍해요. 우리는 어떻게 살아남았나요? 그리고 하느님께 감사드립니다!
    2. +3
      30 5 월 2020 19 : 46
      러시아 제국 해군에도 그 이름을 가진 군함이 있었습니다. 장갑 코르벳 함 "Rynda"(Vityaz 유형). 1883년에 제작되어 1885년에 진수되었습니다. 배수량 3808톤. 속도 14,4노트. 수평 직접 팽창 증기 기관 10개, 보일러 XNUMX개.
      Power 3093은 hp를 나타냅니다.
      장갑 갑판 38mm.
      무장: 10x152mm 4x87mm; 10x47mm; 세 개의 표면 TA.
      12년 1922월 XNUMX일 함대에서 제거되었습니다!
      1. +2
        30 5 월 2020 21 : 14
        아마도 코르벳함의 이름은 이 종과 관련이 있을 것입니다.

        베드로 1세까지 왕들의 경비병과 종자.
        1. 0
          30 5 월 2020 21 : 18
          물론 배의 종소리는 아닙니다. Rynda 외에도 Oprichnik, Voevoda, Posadnik도 있었고 이 시리즈의 선두 선박은 Vityaz라고 불렸습니다.
  5. +1
    30 5 월 2020 19 : 34
    바다 종은 또한 러시아 선박과 다른 많은 국가의 함대 모두에서 해군 복무의 상징이기도 합니다.
    일리아, 고마워요! 여느 땅 거주자들처럼 항상 병과 종의 정확한 의미가 흥미로웠습니다! 좋은
  6. +3
    30 5 월 2020 19 : 36
    나는 클랭크를 이겼습니다.)))) 규정에 따라.)))
    1. 0
      30 5 월 2020 20 : 31
      제품 견적 : hhhhhhh
      나는 클랭크를 이겼습니다.)))) 규정에 따라.)))

      그러면 그들은 이 플라스크를 반환하는 대상의 이름을 알아야 합니까? 기억하다?
      1. +6
        30 5 월 2020 20 : 33
        답변 :
        배에서 가장 긴 혀는 Bosun의 혀이고, 가장 짧은 혀는 Ryndabulina입니다!
        1. +1
          31 5 월 2020 15 : 59
          뭐, 아주 정확하게 말하면 린다불린이에요.
          1. 0
            31 5 월 2020 16 : 34
            인용구 : 찾는 사람
            뭐, 아주 정확하게 말하면 린다불린이에요.

            당신의 진실이지만 속어 이름이 더 자주 들립니다.
  7. -4
    30 5 월 2020 20 : 07
    . 영국 팀은 먼저 러시아 함대 팀으로 이주했지만 "러시아 귀"- "Ryndu Bey"에 맞게 조정되었습니다.

    실제로 팀과 함께 전체 영어 헌장은 Peter 1의 지시로 "이주"되었습니다.
    1. +2
      30 5 월 2020 20 : 53
      제품 견적 : Avior
      실제로 팀과 함께 전체 영어 헌장은 Peter 1의 지시로 "이주"되었습니다.

      그럼에도 불구하고 그들은 Galans로부터 더 많은 것을 가져갔습니다. 해군 예복(그 상단은 여전히 ​​galanka라고도 함)부터 남자(목걸이)까지 시작하지만 처음에는 길고 더러운 머리카락으로부터 예복 뒷면을 보호하는 역할을 했습니다. 그리고 거기의 조끼도 Bosun이 돛 사이에서 선원을 볼 수 있도록 제공되었습니다. 거기에서 배에는 항해사 (선장)가 한 명 뿐이며 러시아 전함 (대형 선박 제외)에만 남아있는 나쁜 전통이지만 수면 부족으로 인해 항상 녹색 인 장교는 자신의 운명을 두 사람과 공유 할 수 있습니다. 더 많은 동료.
  8. -1
    30 5 월 2020 22 : 34
    사실, 영어로 “Ring a bell”은 종을 울린다는 뜻이 전혀 아닙니다. 이것은 "알림"으로 번역될 수 있는 관용어입니다. 그들은 보통 이렇게 말합니다. "그녀의 얼굴이 종소리를 냅니다." - "이미 그녀를 어디선가 본 적이 있어요."
    사실 많은 예가 있지만 이 예는 매우 간단하고 명확합니다. 어떤 것이 'Rings a bell'이라면, 그 어떤 것이 당신에게 어떤 것을 생각나게 한다는 뜻입니다. 익숙하거나 전에 본 것. 그런 경우에는 'Deja Vu'라고 말하기도 합니다.
    표현의 부정적인 버전도 가능합니다. - 울리지 않습니다. 예를 들어, "그의 이름은 아무 의미도 없습니다." - "그의 이름은 나에게 아무 의미도 없습니다."
  9. +2
    30 5 월 2020 22 : 41
    병의 이중 타격은 오데사 영화 스튜디오의 상징입니다.
    1. 0
      31 5 월 2020 16 : 35
      제품 견적 : 다빈치
      병의 이중 타격은 오데사 영화 스튜디오의 상징입니다.

      그렇죠. 오전 9시 또는 오후 21시.
  10. +1
    31 5 월 2020 03 : 04
    어렸을 때 "Captain Vrungel"에서 종에 대해 읽었습니다. 눈짓
    1. 0
      31 5 월 2020 11 : 16
      나는 또한 이것에 대해 쓰고 싶었습니다. 책에는 Vrungel 선장의 항해 용어 전체 사전이 있습니다.)))
  11. 0
    31 5 월 2020 17 : 27
    "바다의 종은 러시아 선박과 다른 많은 국가의 함대 모두에서 해군 복무의 상징이기도 합니다."
    안개 속에서 항해 및 주차 시 경고 장치이기도 합니다. (콜레그 - 72)..

"Right Sector"(러시아에서 금지됨), "Ukrainian Insurgent Army"(UPA)(러시아에서 금지됨), ISIS(러시아에서 금지됨), "Jabhat Fatah al-Sham"(이전의 "Jabhat al-Nusra"(러시아에서 금지됨)) , 탈레반(러시아 금지), 알카에다(러시아 금지), 반부패재단(러시아 금지), 해군 본부(러시아 금지), 페이스북(러시아 금지), 인스타그램(러시아 금지), 메타 (러시아에서 금지), Misanthropic Division (러시아에서 금지), Azov (러시아에서 금지), 무슬림 형제단 (러시아에서 금지), Aum Shinrikyo (러시아에서 금지), AUE (러시아에서 금지), UNA-UNSO (금지) 러시아), 크림 타타르족의 Mejlis(러시아에서 금지됨), Legion "Freedom of Russia"(무장 조직, 러시아 연방에서 테러리스트로 인정되어 금지됨)

“비영리 단체, 미등록 공공 협회 또는 외국 대리인의 역할을 수행하는 개인” 및 외국 대리인의 기능을 수행하는 언론 매체: “Medusa”; "미국의 목소리"; "현실"; "현재 시간"; "라디오 자유"; 포노마레프; 사비츠카야; 마켈로프; 카말랴긴; Apakhonchich; 마카레비치; 멍청아; 고든; 즈다노프; 메드베데프; 페도로프; "올빼미"; "의사 동맹"; "RKK" "레바다 센터"; "기념물"; "목소리"; "사람과 법"; "비"; "미디어존"; "도이체 벨레"; QMS "백인 매듭"; "소식통"; "새 신문"