군사 검토

공격이있는 곳에 방어가 있습니다. 드론과의 싸움은 심각한 규모를 차지합니다.

18

프랑스 군인이 프랑스 혁명 기념일 군사 퍼레이드에서 차량 탑재 드론에서 DroneGun을 지휘합니다.


무인 항공기 (UAV)의 확산이 너무 빨라져 정부와 산업계는 이러한 무인 위협을 방어 할 수있는 효과적인 시스템을 긴급하게 개발해야합니다. 일상 생활에서 드론으로 점점 더 많이 언급되는 UAV는 많은 국가와 군사 구조에서 점점 더 많은 수로 채택되고 있습니다. 2kg 미만의 쿼드 콥터부터 항공기 크기의 고고도 장기 플랫폼에 이르기까지 다양한 모델을 사용할 수 있으며, 그중 상당수가 무기에 장착되도록 설계되거나 개조되었습니다.

휴대용 장치에서 대공 미사일 시스템에 이르기까지 다양한 대 드론 시스템은 그다지 눈에 띄지 않으며 작동 원리에 따라 레이저, 전자 및 운동 시스템으로 구분됩니다. 최소 250 개의 안티 UAV 시스템이 세계 시장에서 제공되며 36 개국에서 활발한 개발이 진행 중입니다.

이 부문의 선두 제조업체는 호주 회사 DroneShield Ltd입니다. 가볍고 컴팩트 한 무인 항공기 DroneGun MkIII는 다양한 소형 UAV와 싸우도록 설계되었습니다. DroneGun MkIII의 무게는 1,95kg에 불과하여 한 손으로 조작 할 수 있습니다. 권총 / 카빈총 형태의 장치 크기는 63 x 40 x 20cm입니다. 최대 500m 거리에서 무인 항공기를 파괴하지 않고 중지하고 강제 착륙시킬 수 있습니다. 이는 폭발물의 존재 가능성이 있거나 추가 연구를 위해 중요합니다. 대 드론 권총은 드론이 즉시 통제 된 착륙을하거나 출발 지점으로 보내도록 강제 할 수있어 운영자를 감지하는데도 도움이됩니다. 또한 재밍 모드를 활성화하면 원격 제어 콘솔로의 라이브 비디오 전송이 중단되어 운영자가 인텔리전스 데이터를 수집하지 못합니다.

DroneGun은 433MHz, 915MHz, 2,4GHz 및 5,8GHz를 포함한 다양한 주파수에서 동시에 많은 전자 채널을 차단할 수 있으며 GLONASS 및 GPS를 포함한 글로벌 내비게이션 위성 시스템을위한 선택적 재밍 하위 시스템을 통합 할 수 있습니다. 소총 스타일의 휴대용 장치는 사용하기 쉽고 한 손으로 조작 할 수 있으며 설정 또는 사용에 최소한의 기술 교육이 필요합니다.

프랑스는이 시스템의 고객 중 하나입니다. 14 년 2019 월 XNUMX 일 파리에서 열린 바스티유의 날 행사에서 DroneGun Tactical 시스템으로 무장 한 프랑스 군대는 샹젤리제 퍼레이드 참가자와 관중을 보호하기 위해 배치 된 보안 부대에 포함되었습니다.


Rheinmetall의 새로운 Skymaster 모바일 카운터 드론 개념은 감시 및 정찰 기능과 전술적 효율성, 생존 가능성 및 이동성을 하나의 플랫폼에 결합합니다.

2020 년 XNUMX 월, DroneShield는 이전 모델보다 작고 가볍고 진보 된 RfPatrol이라는 웨어러블 드론 감지 장치의 새로운 버전을 출시했습니다. 장치의 수동 수신기는 명령 신호, 원격 측정, 위치 데이터 및 비디오 이미지를 포함하여 UAV와 운영자 간의 통신 채널을 감지합니다. RfPatrol MkII 시스템은 "보이는"모드와 "보이지 않는"모드를 통합하며, 후자는 위치를 숨기고 싶은 특수 부대에 특히 유용 할 수 있습니다.

러시아 방위 산업은 시리아 전투 작전에 대한 풍부한 경험을 바탕으로 첨단 휴대용 안티 UAV 시스템 개발에 착수하고 전념하고 있습니다. Vostok 2018의 주요 훈련 중에 러시아 공수 부대는 새로운 휴대용 소총과 같은 장치를 사용하여 UAV에 대응했습니다. JSC Concern Kalashnikov 기업 중 하나 인 ZALA Aero Group이 개발 한 휴대용 재머 REX-1은 드론과 운영자 간의 제어 채널과 위성 신호 (GPS / GLONASS)를 억제하여 위협을 무력화합니다.


러시아 군인이 Vostok 1 훈련 중에 ZALA Aero Group의 REX-2018 안티 드론 시스템을 사용합니다.

사양에 따르면 2,4GHz 및 5,8GHz 주파수에서 작동하며 일반적으로 무선 장치 및 휴대폰과 BeiDou, Galileo, GLONASS 및 GPS와 같은 위성 시스템과 관련됩니다. 이러한 시스템의 신호 억제는 반경 2km 내에서 제공 될 수 있으며, 다른 통신 라인은 최대 30m 거리에서 500도 이상의 전방 섹터에서 차단됩니다.

배터리 및 전력 소비량 수치는 연속 작동 36 시간, 대기 모드에서 4,5 개월을 나타내며 이후 배터리를 재충전해야합니다. 선언 된 질량이 514kg이고 기존 소총의 크기로, 대 드론의 엉덩이는 MP-XNUMXK 공기 소총의 엉덩이를 기반으로합니다. 사용하기 쉬운이 장치는보다 전통적인 방식으로 무력화하기 어려운 UAV의 확산에 맞서 싸울 수있는 가벼운 기동력을 제공합니다. 무기.

여러 유럽 방위 회사가 UAV 방지 솔루션을 제공합니다. 예를 들어, Indra는 현대 기술의 특이한 조합 인 UAV 위협 중화 시스템 ARMS를 개발했습니다. 따라서 하나의 시스템에서 레이더 탐지, 무선 주파수 분석, 무선 방향 탐지, 광전자 장치를 사용한 탐지, 분석 및 분류, 무선 주파수 채널 억제, 내비게이션 위성 시스템의 전파 방해 또는 모방이 결합됩니다. 이들은 모두 하나의 C4ARMS 제어 및 관리 장치에 통합되어 있습니다. 기본 시스템은 장거리에서 소형 UAV를 감지 할 수있는 고해상도 레이더를 사용하여 최우선 감지를 수행합니다. 또한 ARMS 시스템이 위협이 실제인지 여부를 이해하고 공간에서 정확한 위치를 결정할 수 있도록하는 옵토 커플러 시스템도 포함합니다. 위협이 확인되고 그 위치가 결정되는 즉시 장치는 재밍 하위 시스템을 활성화하여 드론의 제어를 방해합니다. 넓은 영역을 보호하기 위해 여러 ARMS가 함께 작동하도록 프로그래밍 할 수 있습니다. 사용되는 대책은 보안을 손상 시키거나 다른 시스템을 방해하지 않도록 특히 정확해야합니다. 군용 응용 분야와 관련하여 여기에서는 방공 시스템에 대한 일반적인 사용에 특별한주의를 기울입니다.


Indra의 ARMS 컴플렉스는 현대 기술의 조합을 사용하여 UAV 위협을 무력화하기 위해 개발되었습니다.

Rheinmetall은 오랫동안 소형 항공기의 위협에 관심을 돌 렸습니다. Oerlikon이 개발 한 Radshield UAV 탐지 시스템의 추가 개발 인 새로운 안티 드론 개념 Skymaster Mobile에 따라 현대 정찰 및 감시 기능이 전술적 효율성, 생존 성 및 이동성과 함께 하나의 플랫폼에 결합되었습니다.

Skymaster Mobile 개념은 엄격하게 통제 된 공역에서 사용하도록 설계되었습니다. 이 시스템은 매우 작은 항공기를 감지, 분류하고 필요한 경우 요격 및 착륙 할 수 있습니다.

옥상 모듈은 360 ° 활성 위상 배열 안테나와 광전자 모니터링 장치가있는 고급 XNUMX 축 표적 탐지 레이더를 갖추고 있습니다. 이를 통해 기갑 운영자는 레이더가 감지 한 물체를 식별 할 수 있습니다. 필요한 경우 추가 감지 센서를 추가 할 수 있습니다. 예를 들어 방사선 소스의 수동 방향 파인더와 라이더 (레이저 로케이터)를 기반으로 범위를 감지하고 측정하는 시스템은 물론 기타 여러 센서 및 데이터 채널을 추가 할 수 있습니다. 물체가 위협으로 식별되는 경우 작업자는 여러 개의 액추에이터를 자유롭게 사용할 수 있습니다. 여기에는 다양한 인터셉터 드론과 방향성 재머가 포함됩니다. 통합 Skymaster 시스템의 운영자는 데이터 융합 및 지역 공기 상태의 자동 생성을 활용할 수 있습니다. 이 시스템은 또한 지역 항공 교통 관제 네트워크와 통신합니다. 또한 더 높은 수준의 무인 항공기의 모션 제어 시스템에 통합 될 수 있습니다.

이 모듈은 다양한 차량에 설치할 수 있으므로 보호 된 공간에서 승무원의 작업을 보장합니다. 필요한 경우 시스템을 기계에서 분리하여 지상에 설치할 수 있습니다. 또한 지상에서 원격 조종되는 차량에 시스템을 설치할 계획입니다.

Thales는 국경, 공항 및 주요 인프라를 따라 영공을 침해하는 적군 또는 무단 차량에 대응하기 위해 UAV 방지 개념을 개발했습니다.

이 개념은 무게가 1kg 미만이고 유효 분산 표면이 25m2 미만인 일부 마이크로 및 미니 UAV를 포함하여 무게가 0,01kg 미만인 클래스 2 UAV가 제기하는 위협에 특히 중점을 둡니다. 그들은 낮고 느리게 날아가고 지구 표면의 방해 반사와 합쳐지는 경향이 있습니다. Thales의 솔루션은 확장 된 지상 방공 시스템에 통합 될 수 있습니다. 자체 경량 다중 역할 LLM (경량 다중 역할 미사일) 미사일과 공기 폭발 탄약을 발사하는 속사 40mm 대포를 포함하여 UAV를 무력화하기위한 다양한 키네틱 액추에이터와의 통합 가능성도 높습니다. Thales는 또한 UAV를 무력화하기위한 방향성 에너지 솔루션을 연구하고 있습니다. 또한 Thales는 Angelas라는 UAV 방지 프로그램을 개발하기위한 프랑스 국가 프로젝트에도 참여했습니다. 프랑스 국립 항공 우주 연구 센터는 여러 회사 및 조직과 관련된 연구를 시작했습니다.

공격이있는 곳에 방어가 있습니다. 드론과의 싸움은 심각한 규모를 차지합니다.
CPM Elettronica의 Owl-48은 FLIR의 HRC 카메라 시스템에 맞게 수정 된 DJI-120-48 다중 대역 전파 방해 기입니다.

또 다른 프랑스 회사 인 CerbAir는 국가에 대한 UAV 침입의 급격한 증가와 그들이 제기하는 위협에 대응하기 위해 설립되었습니다. 안티 UAV 솔루션은 주변 네트워크를 방해하지 않는 독점적 인 수동 Hydra RF 기술을 기반으로합니다. 드론과 리모컨 사이의 데이터 전송을 감지하여 작동합니다. 고객의 요구에 따라 광전자 및 적외선 센서, 레이더 등과 같은 추가 기술을 추가 할 수 있습니다. CerbAir의 독점 알고리즘은 UAV와 운영자의 위치는 물론 침입하는 드론의 유형과 모델을 실시간으로 결정합니다. 특수 전자 시스템이 UAV의 비상 착륙 절차를 즉시 시작합니다. 시스템의 센서는 건물, 자동차 또는 배낭에 설치할 수 있습니다. CerbAir는 콜롬비아의 영공을 통제하고 국가의 영토 무결성을 보호하는 콜롬비아 공군뿐만 아니라 다양한 프랑스 군사 구조와 협력 해 왔습니다.

이탈리아 회사 CPM Elettronica는 모든 유형의 무선 및 GPS 제어 드론과 싸우기 위해 Drone Jammer 라인에서 다양한 구성 가능한 장비를 제공합니다. 경량 핸드 헬드 멀티 밴드 재머 CPM-WATSON 및 CPM-WILSON은 UAV와 운영자 사이의 가장 일반적인 채널뿐만 아니라 새로운 세대의 가능한 주파수를 억제 할 수 있습니다.

CPM Owl-48은 FLIR HRC 카메라 시스템에 설치하도록 특별히 조정 된 DJI-120-48 다중 범위 소음기입니다. 원격 제어 드론을위한 비행 금지 구역을 설정할 수 있습니다. 이 시스템은 이탈리아 군대와 공군뿐만 아니라 프랑스 헌병대에도 공급되었습니다.



AUDS (anti-UAV Defense Systems) 대공 시스템 (맨 위 사진의 Supacat Coyote에 설치됨)은 영국 국방 관계에서 개발했습니다.

AUDS (Anti-UAV Defense Systems) 안티 드론 컴플렉스는 Blighter Surveillance Systems, Chess Dynamics 및 Enterprise Control Systems (ECS)를 포함하는 영국 국방 컨소시엄에서 개발했습니다. AUDS 시스템은 감지, 추적 및 현지화의 세 단계로 작동합니다. Blighter의 A400 시리즈 항공 보안 레이더는 UAV, Chess Dynamics의 Hawkeye 장거리 감시 및 추적 용 검색 시스템을 감지하는 데 사용되며 마지막으로 ECS 지향성 RF 재머가 중화 구성 요소로 작동합니다.

제조업체에 따르면 AUDS 시스템은 이제 기술 준비 수준 9에 도달했으며 해외 12 건의 테스트에 참여하여 군 및 정부 구조에서 광범위한 평가를 받고 있습니다. 테스트 중에 시스템은 단 8 ~ 15 초 만에 표적을 감지, 추적 및 무력화하는 기능을 입증했습니다. 무력화 범위는 최대 10km이며 표적에 거의 즉각적인 영향을 미칩니다.

시스템의 핵심 기능은 RF 머플러가 필요한 정확한 노출 수준으로 특정 통신 채널에 맞춰 조정할 수 있다는 것입니다. 예를 들어, 재머는 UAV 또는 무선 제어 및 모니터링 채널에서 수신 한 GPS 신호를 방해하는 데 사용할 수 있습니다. 또한 차단 기능을 시스템에 통합 할 수있는 잠재력이있어 AUDS 운영자가 UAV를 실제로 제어 할 수 있습니다. 소음기의 작업은 장치를 "두드리는"것뿐만 아니라 조작자가 제한 구역에서 장치를 철회하도록 UAV의 기능을 방해하는 데 사용할 수 있습니다.

AUDS 컴플렉스의 여러 구성이 개발되어 고정, 반영구 및 임시 도구 또는 기계의 모바일 시스템으로 배포 할 수 있습니다.


이스라엘 Elbit System의 드론 방지 시스템 ReDrone은 동시에 여러 대의 드론을 감지하고 무력화 할 수 있습니다.

군용 UAV 개발의 최전선에있는 이스라엘은 이제 방위 시스템도 제공하고 있습니다. 라파엘의 입증 된 드론 방지 솔루션 인 Drone Dome은 적대적인 UAV로부터 영공을 보호하도록 설계되었으며 많은 국가에서 완벽하게 작동하고 배포됩니다. Drone Dome 시스템에는 고유 한 알고리즘을 사용하여 다양한 마이크로 및 미니 UAV를 효과적으로 감지, 식별 및 중화하는 전자 머플러와 센서가 포함됩니다. 이 시스템의 고유 한 기능 중 하나는 레이저를 통합하여 표적에 직접 맞 물리는 것입니다. 확인 후 시스템은 데이터를 레이저 시스템으로 전송하여 대상을 잠그고 추적 한 다음 물리적으로 파괴합니다. 최근 이스라엘에서 열린 시연에서 Drone Dome 시스템은 레이저 대포를 사용하여 여러 대의 UAV를 차단했습니다. 모든 테스트 시나리오에서 시스템은 XNUMX %의 결과를 보여 주었고 모든 드론을 파괴했습니다.

Elbit System의 ReDrone 안티 드론 방어 시스템은 보호 된 공역에서 다양한 유형의 UAV를 탐지, 식별, 추적 및 무력화하도록 설계되었습니다. 이 시스템은 항공기와 운전자를 정확하게 찾을 수 있으며, 고급 감지 시스템은 높은 수준의 상황 인식과 함께 전방위 경계 보호를 제공합니다. 여러 드론에서 동시에 작동 할 수도 있습니다. 표적을 감지 한 후 ReDrone 시스템은 UAV와 운영자의 통신을 중단하고 라디오 및 비디오 신호와 GPS 위치 데이터를 차단 한 후 더 이상 작업을 수행 할 수 없습니다.

드론이 더욱 정교 해지고 구매 및 배치되는 수가 증가함에 따라 드론 방지 제조업체는 무인 항공기로 인한 위협을 감지하고 무력화하는 데 한발 앞서 나가고 있습니다.
저자 :
18 댓글
정보
독자 여러분, 출판물에 대한 의견을 남기려면 등록하십시오.

зже зарегистрированы? Войти

  1. 막시밀리안
    막시밀리안 7 9 월 2020 05 : 23 새로운
    -4
    나는 우리가이 영역에서 뒤쳐지지 않는다고 확신합니다
    1. 미하일 m
      미하일 m 7 9 월 2020 06 : 39 새로운
      +5
      확실성은 무언가에 근거한 것입니까? 이 주제를 발전시키고 싶습니다.
      1. 빅터 세르게 브
        빅터 세르게 브 7 9 월 2020 08 : 14 새로운
        -3
        아마도 전자전 분야에서 러시아가 다른 모든 사람들보다 앞서 있다는 사실에? 그러한 발전은 일반적으로 비밀이며 우리는 수년 후에야 많은 것을 배웁니다.
        1. Ingvar 72
          Ingvar 72 7 9 월 2020 12 : 12 새로운
          +1
          인용문 : Victor Sergeev
          그러한 발전은 일반적으로 비밀이며 우리는 수년 후에야 많은 것을 배웁니다.

          경쟁자는 비밀을 가지고 있습니까? 눈짓 아니면 VO에서 SVR 데이터를 게시하기 시작 했습니까? 깡패
          1. 빅터 세르게 브
            빅터 세르게 브 7 9 월 2020 18 : 34 새로운
            0
            호주의 경쟁자이며 적이 없는데 왜 비밀을 유지해야합니까? 모든 패배 수단은 반대를 수반합니다.
      2. 감사원
        감사원 7 9 월 2020 09 : 43 새로운
        +3
        "Zvezda"의 "Military Acceptance"에 따르면 우리는 훨씬 앞서있는 것 같습니다.
      3. kostao
        kostao 10 9 월 2020 08 : 35 새로운
        0
        В настоящее время тема защиты от беспилотников актуальна не только в военной области. Это подтверждается участившимися инцидентами с применением дронов и сообщениями в СМИ.

        Что касается российского задела в этой области, то за последние несколько лет появилось достаточно много организаций (например: https://anti-dron.ru/produkty.html ), которые предлагают отечественные анти-дрон решения.
  2. 산 사수
    산 사수 7 9 월 2020 09 : 02 새로운
    -2
    전자전 라인에서 우리가 개발 한 비밀은 "통"에 무엇이 있는지 짐작할뿐입니다 ... 아마도 위에서 설명한 "파트너"의 성과보다 나쁘지는 않을 것입니다 ... 그러나 이러한 장치가 더 똑똑해지기 시작하고 더 이상 운영자와의 지속적인 통신이 필요하지 않은 경우에만- 그러한 처리 방법은 무의미해질 것입니다. 정보는 매우 짧은 패킷과 경로 수정 및 대상 변경을위한 정보에 의해 삭제됩니다.
    1. 그라츠
      그라츠 다닌 7 9 월 2020 09 : 34 새로운
      +6
      제품 견적 : 마운틴 슈터
      전자전의 라인에 따른 우리 개발의 비밀은 우리가

      그들은 군대에서 엄청나게 필요합니다. 우리의 모든 "비밀"은 80 년대의 "Foreign Military Review"저널에서 읽을 수 있습니다. 전자전은 XNUMX 년이 넘도록 존재 해 왔으며 거기에는 비밀이 없습니다.
      제품 견적 : 마운틴 슈터
      그러나 이러한 장치가 더 현명 해지기 시작하고 더 이상 운영자와의 지속적인 의사 소통이 필요하지 않은 경우에만 이러한 장치를 다루는 방법이 부적절해질 것입니다.

      군용 UAV는 이미 이런 식으로 작동 할 수 있습니다. 기사에 설명 된 모든 REP 장비는 민간 드론과 관련이 있습니다.
      1. 올드
        올드 마이클 7 9 월 2020 18 : 35 새로운
        -1
        우리의 모든 "비밀"은 80 년대의 "Foreign Military Review"저널에서 읽을 수 있습니다. 전자전은 XNUMX 년이 넘도록 존재 해 왔으며 거기에는 비밀이 없습니다.

        바로이 슬로건 아래 90 년대에 비밀이 낭비되었습니다. (손으로) 잡힌 사람들은 가장 큰 소리로 외쳤다. 모든 것이 아니라 항상 제 시간에 맞는 것은 아닙니다.
        1. 라라 크 로프트
          라라 크 로프트 7 9 월 2020 23 : 26 새로운
          0
          제품 견적 : OldMichael
          우리의 모든 "비밀"은 80 년대의 "Foreign Military Review"저널에서 읽을 수 있습니다. 전자전은 XNUMX 년이 넘도록 존재 해 왔으며 거기에는 비밀이 없습니다.

          바로이 슬로건 아래 90 년대에 비밀이 낭비되었습니다. (손으로) 잡힌 사람들은 가장 큰 소리로 외쳤다.

          "ZVO"에서 그들은 적의 V와 VT에 대해 씁니다. 그래서 당신은이 잡지에서 우리의 "비밀"을 볼 수 없을 것입니다. 저는 9 살 때부터 읽었습니다.
          그들은 80 년대에이 잡지에서 전자전과 RTR의 수단에 대해 읽을 수 있다고 암시했습니다 ...
          1. 올드
            올드 마이클 8 9 월 2020 00 : 00 새로운
            0
            ZVO에 관한 것이 아니라 슬로건에 관한 것입니다.
            거기에는 비밀이 없습니다.

            KB와 연구소의 도매 기업화가 시작되었을 때 나는 이것을 직면 할 기회가 있었다. 거기에서 교활한 사람들은 저작권을 추측 적으로 언급하는 교활한 사람들이 그것에 대해 돈을 벌기 위해 스탬프 문서를 얻으려고 시도했다.
            (참고로 문서 소유자는 내가 대표 한 고객입니다.).
            1. 라라 크 로프트
              라라 크 로프트 8 9 월 2020 00 : 48 새로운
              0
              제품 견적 : OldMichael
              KB와 연구소의 도매 기업화가 시작되었을 때,

              "폐쇄 된"규제 법적 행위가 있습니다.
              그것을 직면했다
              사유화는 말할 것도없고, 어떤 "우편함"이 기업화의 대상이 아닌지 작성되었습니다.
              1. 올드
                올드 마이클 8 9 월 2020 00 : 53 새로운
                0
                예, 이제 있습니다. 그리고 이러한 문서의 대부분은 공개 도메인에 있습니다. 그러나 그러한 제한조차도 때때로 작동하지 않습니다. 예를 들어 31 개의 GUI가 거의 버려지는 방법을 물어보십시오.
  3. 감사원
    감사원 7 9 월 2020 09 : 41 새로운
    +1

    무기 "스타 워즈"또는 좋은 산탄 총. 무엇이 더 낫습니까? (드론에 대해).
  4. Nikolaevich 전
    Nikolaevich 전 7 9 월 2020 11 : 03 새로운
    +3
    "드론과의 싸움이 심각하게 벌어지고 있습니다!"
  5. 보 야카 어
    보 야카 어 7 9 월 2020 12 : 44 새로운
    0
    구현할 필요가 있습니다 ... 그렇지 않으면 나쁠 것입니다.
    이스라엘에서는 드론-쿼드 콥터가 개발되어 배럴 아래 유탄 발사기에서 보병이 발사했습니다.
    접 으면 작은 실린더에 맞습니다. 지능 제공
    수백 미터 전방에서 비디오 촬영을합니다. 그리고 그것은 오랫동안 날아갑니다.
  6. xomaNN
    xomaNN 7 9 월 2020 13 : 04 새로운
    +1
    "방어구 (EW)에 대한 발사체 (UAV)"라는 주제에 대한 흥미로운 자료. 러시아는 UAV에서 잃어버린 우위를 따라 잡고 있습니다. 60-70 년대 Tu-143 이후. 여기에는 이미 우크라이나 공군의 색상이 적용되어 있습니다.