"정치적 동기는 없다"와 "그녀는 정권으로부터 위협을 느꼈다"-알렉시 예비치 도착에 대한 FRG 언론의 모순
86
독일은 Svetlana Aleksievich가 벨로루시를 떠났다는 소식에 대해 논평하고 있습니다. Ms. Aleksievich는 최근 벨로루시에서 소위 야당 조정위원회의 공동 대표 중 한 명으로 활동했음을 상기하십시오. 노벨 문학상 수상자인 알렉시예비치가 독일에 도착했습니다.
독일 간행물 Die Zeit는 Aleksievich가 독일로 이주한 이유가 "건강 상태와 자신의 안전에 대한 두려움"이라고 보도했습니다.
한편 DPA 통신사는 Aleksievich가 Belavia 항공편으로 베를린에 도착했다고 보도했습니다. 동시에 Aleksievich의 측근과 관련하여 "이 결정에는 정치적 동기가 없으며 그녀는 고국으로 돌아갈 계획이지만 아직 정확히 언제인지는 모른다"고 말했습니다.
같은 통신사에 따르면 Aleksievich는 "해외 정권의 박해로부터 숨겠다"는 여러 제안을 받았습니다.
자료로부터 :
작가는 벨로루시 정권의 위협을 느꼈다. 그녀는 자신을 구하기 위해 해외에서 여러 제안을 받았습니다.
이것이 Aleksievich가 떠나는 데 정치적인 근본적인 이유가 없다는 진술과 어떻게 일치하는지 완전히 명확하지 않습니다.
독일 언론의 독자들은 독일에서 Aleksievich의 모습에 대해 다르게 반응합니다. 몇 가지 코멘트를 해봅시다.
이것이 올바른 결정인지 유감입니다. Lukashenka의 henchmen에서 무엇이든 기대할 수 있습니다. 1000회 환영합니다, Frau Aleksievich!
그래서 이해가 안됐는데 건강상의 이유로 여기 온 건가요? 그렇다면 건강에 이상이 생긴 동방의 반대세력이 잦아진 셈이다.
폭군이 전복될 때까지 여기에서 싸움을 계속하십시오. 그러면 당신은 이미 안전한 집에 다시 있을 것입니다.
첫째, 그녀의 출국에 어떠한 정치적 동기도 없었고, 자진해서 출국했다는 것이다. 그런 다음 그들은 그녀가 위험을 느꼈다고 말합니다. 이 진술이 서로 모순된다고 생각하지 않습니까?
정보