에스토니아의 XNUMX 세기 기념비
리보 니아 전쟁 기념비
전체적으로 현대 에스토니아의 영토에는 리보 니아 전쟁 중 전투 현장에 세워진 기념물이 하나뿐입니다.
십자가의 현대적인 모습. 저자의 사진
탈린의 작은 광장에있는 Tondi와 Marta 거리의 모퉁이에 있습니다. 그리고 찾기가 꽤 어렵습니다.
이것은 Reval 근처의 예루살렘 언덕에서 11 년 1560 월 XNUMX 일 Revel 민병대 전투에서 사망 한 Reval의 가장 부유 한 상인 Blasius Hochgreve를 기념하여 세워진 XNUMX 미터 돌 십자가입니다.
정보 스탠드. 저자의 사진
1590 년에 세워진 또 다른 기념물은 Kõrkküla kivirist라고 불리는 Tallinn-Narva 고속도로 옆에 있습니다. 탈린은 약 135km 떨어져 있습니다. 그러나 이것은 다른 전쟁입니다.
그러나이 두 기념물이 몰타 십자가 형태로 만들어 졌다는 것은 흥미 롭습니다.
예루살렘 언덕에서의 전투에 대한 출처 : Denkelbuch 또는 "형제단의 프로토콜 책", "리보 니아 지방 연대기"Balthazar Russov, 프 스코프 연대기. 이것이 주요 출처입니다.
모든 출처는 전투를 다른 방식으로 설명합니다.
Blackheads 형제단의 책은 Revels에게 승리를 제공하고 Livonian Chronicles와 Pskov Chronicle은 승리가 러시아 군대를위한 것이라고 분명히 주장합니다.
11 년 1560 월 XNUMX 일에 무슨 일이 있었습니까?
30 년 1560 월 XNUMX 일 요새 성 펠린 (빌 잔디)을 점령 한 후, 보 야르 이반 야코블레프와 그리고 리 메 셰르 스키 왕자가 이끄는 연대가 도시를 항복하겠다는 제안과 함께 레벨로 보내졌습니다.
연대는 11 명의 기병으로 구성되었으며 약 1500 명입니다.
아마도 러시아 군대는 전날 Reval 지역에 도착하여 성벽에서 몇 킬로미터 떨어진 곳에 야영했습니다.
반란군은 놀라움의 요소를 사용하기로 결정했습니다. 이른 아침 캠프를 공격하는 것입니다.
3/4의 길을 갔을 때, 전진의 사전 경비원은 주로 Blackheads의 형제단의 일원이었고 경비원 분리를 발견했습니다. 그리고 싸움이 계속되었습니다. 병력은 같지 않았지만 곧 수용소에서 도움이 도착했습니다. 그리고 공격은 거부되었습니다. 훌륭한 러시아인으로 가득 찬 Revel 사람들은 성벽 바깥으로 서둘러 달려갔습니다. 그들의 주력은 전투에 참여할 시간조차 없었습니다.
왜 "Reveltsy"를 쓰나요? 그러나 모든 도시 계급의 대표와 도시의 수비대 가이 모험적인 외출에 참여했기 때문입니다.
이것은 Baltazar Russov가 흥미로운 방식으로 설명합니다.
“동일한 분리와 함께 Vic에서 돌아온 Muscovite는 Revel 앞에 나타나 도시에서 1560 마일 떨어진 Garksky 마당에서 먼저 야영을했습니다. 그런 다음 계시록과 귀족, 비 귀족, 행정관, burghers, gesels, landsknechts 및 평민들은 이른 아침에 말을 타고 도보로 도시에서 출격을하고 두 개의 야전 총을 가져갔습니다. 기습으로 적을 잡습니다. 약 11 분의 XNUMX이 지나자, 그들은 그들이 죽인 소를 몰아 내야하는 분리대를 우연히 발견했습니다. 그들은이 분리의 많은 부분을 죽이고, 수천 마리의 소와 여러 명의 포로에 해당하는 Vic에서 가져온 모든 전리품을 빼앗아 도시로 몰아 가라고 명령했습니다. 그러나 캠프에 있던 다른 러시아인들은 곧 회복되어 Revelites로 달려가 그들과 싸웠습니다. 그러나 러시아인의 수에 따라 Revels는 뒤쳐진 Landsknechts와 보병의 지원을 받기를 희망하면서 후퇴해야했습니다. 그러나 란스 크네히트와 보병은 귀족들이 달리고있는 것을보고 누구든지 올라갈 수있는 곳이면 덤불과 늪에 뛰어 들어 대포를 던졌고, 러시아인들은 (전투 후) 그들을 태우고 있던 치안 관 말과 함께 가져 갔다. .. 그 후 러시아인들은 죽은 자들을 데리러 이웃 마을로 데려가 시신과 함께 마을을 불 태우고 또 다른 파견지로 비텐 슈타인으로 갔다. XNUMX 년 XNUMX 월 XNUMX 일에 일어났습니다. "
모든 소식통에 따르면 적의 사망자가 다른 숫자가 기록되었으며 그 숫자는 분명히 과대 평가되지만 대부분의 경우 손실 횟수가 올바르게 표시됩니다. 따라서 진정한 손실을 설정하는 것은 매우 쉽습니다.
Revelites는 Brotherhood of Blackheads의 60 형제를 포함하여 약 11 명이 사망했습니다. 러시아의 손실 : "보 야르의 자식들"15 명 그리고 그들과 함께 죽은 종들을 추가하면 50 명을 넘지 않습니다.
나는 죽은 형제들이 전장에 세 개의 십자가를 설치했기 때문에 별도로 표시했습니다. 하나의 십자가가 살아 남았습니다.
흥미롭게도 죽은 형제 중 하나 인 Master Hans는 안과 의사였습니다.
형제들은 또한 쾨크 탑의 키 에크에있는 비문 그림을 주문했습니다.
비문 그림
어떤 이유로이 그림은 죽은 형제 10 명만을 묘사하고 있습니다 (다른 곳은 어디로 갔습니까?) 그림은 아이콘의 형태로 만들어집니다. 왼쪽 상단에는 탈린의 첫 번째 이미지가 있으며 오른쪽에는 전투 자체가 있습니다. 전경에는 죽은 사람들이 있고, 그 위에는 이름 목록이 있으며, 십자가 아래 중앙에는 형제단의 수호 성인 인 세인트 모리스의 머리를 묘사 한 두루마리가 있습니다.
내가 왜 리보 니아 전쟁의이 작은 에피소드를 보게 되었습니까? 불행히도 오늘날 우리는 그 사건에 대한 기념비가 거의 없습니다. 그리고 여기서 말 그대로 만질 수 있습니다. 역사.
Boyar에 대한 기념 십자가
우리 모두는 그들의 서사 "소설"덕분에 차르 이반 XNUMX 세, 쿠 르브 스키 왕자의 전제주의에서 유명한 도망자에 대해 알고 있습니다. 그러나 꽤 많은 귀족들이 차르 이반 바실리 예비치가 추구 한 국내 정책으로 가족들과 함께 해외로 도망 쳤다. 이 현상과 어떻게 관련이 있습니까? 아마 모두가 스스로 결정합니다. 우리는 그들 자신의 자유 의지로 러시아 차르를 섬기기 위해 갔던 많은 합당한 인물들을 알고 있습니다.
잘 알려진 관행 : 전쟁 중에 포로가 차르에게 충성 맹세를했다면 그는 군대에 남았지 만 영토 원칙을 사용하여 러시아의 다른 지역에서 복무하도록 파견되었습니다. 북서쪽에서 잡힌 경우-남동쪽에서 봉사하십시오. 사람들이 적이나 이전 적에게 봉사하게 된 이유는 무엇입니까? 질문은 쉽지 않으며 각각의 경우 답변이 다를 수 있지만 특정 일반적인 요인이 있습니다.
리보 니아 전쟁이 끝난 후 스웨덴은 이반 바실리 예비치의 군대를 리보 니아에서 몰아 냈지만 모든 러시아인이이 땅을 떠난 것은 아닙니다. 1584 년에 귀족 Nasakins, Baranovs, Golovachevs, Roslandins, Romanovs, Putilovs가 스웨덴 서비스에 등장했습니다. 일부는 이미 뿌리를 내린 땅과 헤어지고 싶지 않았습니다. 다른 사람들은 항복 한 요새와 패배 한 전투에 대한 사형 때문에 돌아 오는 것을 두려워했습니다. 누군가 oprichnina에서 도망 쳤습니다. 스웨덴 서비스에서 러시아 귀족을 명명하기 위해 "바 요르"라는 단어가 발명되었으며, 대부분의 경우 서구 소식통이 모든 러시아인이라고 부르는 러시아 단어 인 보 야르에서 파생되었습니다.
이야기가 나올 기념비는 스웨덴 편에서 싸운 전 러시아 귀족 바실리 로즈 란 딘에게만 설치되었습니다.
Kirkküla 십자가의 사진. 저자의 사진
Google지도 검색 엔진에 "Kõrkküla kivirist"를 입력하면이 기념물이 세워진 장소를 볼 수 있습니다. 1582 년 XNUMX 월에 세 명의 Rozladin 형제 (Peter, Fyodor 및 Vasily)가 러시아에서 나르바로 와서 스웨덴 군에 들어간 것으로 알려져 있습니다.
Rozladins가 러시아를 떠난 이유, 역사는 침묵합니다. 역사가 S. B. Veselovsky는 Peter Rozladin이 Livonian 전쟁에 참여한 Vasily Vasilyevich Rozladin-Kvashnin의 사촌이 될 수 있다고 믿습니다. 다른 많은 러시아 귀족들과 마찬가지로 그는 1570-1573의 기간에 Ivan the Terrible의 명령에 의해 처형되었습니다. Rozladin 가족 전체가 불명예에 빠진 것으로 알려져 있습니다. 아마도 이것이 형제들이 스웨덴으로 날아간 이유였습니다. 처음에 스웨덴 인은 러시아인에게 서비스 비용을 지불했고 1584 년부터는 땅에 대해 불평하기 시작했습니다. 이 모든 것이 문서에 남아 있습니다. 처음에 그들은 주로 Hiiumaa에있는 섬에 토지를 부여했으며 러시아 국경에서 멀리 떨어진 영토 원칙을 사용했지만 에스토니아, 스웨덴, 핀란드 전역에서 토지를 받기 시작했습니다.
Boris Godunov의 명령에 따라 러시아-스웨덴 전쟁은 1590 년에 시작되었습니다. 얌 요새를 점령 한 후 1600 월 말 러시아 군이 이반 고로드 성벽에 나타났습니다. Narva와 Ivangorod는 Karl Horn의 지휘하에 약 5000 명의 스웨덴 수비대에 의해 방어되었습니다. 또한 최대 XNUMX 명의 스웨덴 인으로 구성된 야전군이 Goran Boye가 지휘하는 Narva 근처에 주둔했습니다. Rozladin 형제는이 건물에 있어야했습니다. 적의 수적 우월성을 알게 된 Boye는 나르바 앞에 작은 장벽을 남겨두고 주력과 함께 Weisenberg 지역으로 철수했습니다.
드미트리 크보로 스틴 왕자가 지휘하는 연대는 나르바 근처의 스웨덴 장벽을 파괴하고 에스토니아 깊숙한 곳으로 향했습니다. 4 년 1590 월 10000 일, Goran Boye는 약 XNUMX 명의 러시아 군이 그의 방향으로 움직이고 있다는 정보를받습니다. Boye가 나옵니다. Kirkküla 마을 지역에서 스웨덴이 승리 한 전투가 벌어집니다.
전투 장소는 현대 고속도로와 일치하는 오래된 Narva-Rakvere (Weisenberg) 도로의 유일한 구역에 있습니다. 십자가는 도로 가장자리에서 3-4m 떨어져 있습니다. 그리고 그것은 특히 나르바 측면에서 운전할 때 명확하게 보입니다. 이 사이트의 일부 회원은 이미 1808 세기에 에스토니아의 영토에 도로망이 점 재해 있었다고 믿습니다. Rakvere에서 Narva까지의 길은 유일한 길이었습니다. 아래는 XNUMX 년지도입니다.
Estland and Livonia 1808의지도
Boye에 따르면, 그들은 Aa의 저택으로 XNUMX 마일 후퇴하는 적을 쫓아 많은 러시아인과 Tatars를 점령했습니다. 그러나 스웨덴 인도 많은 군인을 잃었습니다. Vasily Rozladin은이 전투에서 사망했습니다. 바실리가 전투에서 죽었는지 포로로 잡혔는지는 확실하지 않습니다. 여러 버전이 있습니다.
"Kirkküla의 십자가"그리기 (출처 Johhann Christoph Bortze.Estonica)
양면 크로스 패턴
석회암으로 만든 십자가. 십자가 양쪽에는 독일어와 러시아어로 된 비문이있었습니다. 독일어로 된 비문에는
"4 년 1590 월 XNUMX 일 러시아 군이 스웨덴 진영을 공격했을 때 고귀한 남편 바실리 로즐 라딘이 살해당했습니다."
문헌학 교수 인 Alexei Gippius가 복원 한 Old Russian 텍스트는 다음과 같이 말합니다.
"7098 년 여름, Sidor Pelusiodsky (4 월 XNUMX 일)를 기억하는 날, Rosladin의 아들 인 신의 종인 Vasily Volodymyr가 이곳에서 살해되었습니다."
러시아어 텍스트에서 십자가는 동쪽을 향하고 있습니다. 이 기념 십자가는 고인의 친척이 설치했을 가능성이 큽니다. 현재, 외층은 완전히 무너졌습니다. 십자가가 언제 어떻게 하나의 광선을 잃었는지는 알려져 있지 않지만 XNUMX 세기에는 이미 광선이 없었습니다.
정보