자작 나무 Kartuzska : 폴란드 강제 수용소의 잊혀진 역사
9 월 1 - 폴란드에서 비극적 인 데이트 역사. 이 날 1939에서 독일 Wehrmacht는 폴란드 국가의 영토를 침범했습니다. 제 2 차 세계 대전을 시작했습니다. 이 날에 헌정 된 애도 사건들이 폴란드 전역에서 일어나고 있지만 폴란드 역사의 지그재그로 인해 폴란드 인들은 소련군이 동쪽에서 폴란드에 진입 한 9 월 17를 기억합니다.
붉은 군대의 폴란드 운동은 12 일 동안 지속되었습니다. 폴란드의 독일 점령은 몇 년 동안 지속되었다. 그럼에도 불구하고 어떤 이유로, 폴란드 사회가 그 당시를 언급하면서 베를린이 아니라 모스크바를 화나게 비난하는 것이 더 편리합니다. 폴란드 인들은 폴란드 군이 같은 방식으로 체코의 Teshin을 침략하기 1 년 전에 그것을 폴란드에 병합하기 전에 기억하고 싶지 않습니다. 붉은 군대의 부대는 1921의 불공정 한 리가 평화 조약의 결과로 바르샤바에 양도 된 비 폴란드 땅만을 점령했다. 지역 주민들은 때때로 폴란드 지배층에 대한 임의의 보복으로 오해되어 오랜 기간 동안 지배적 인 지배를 받았다. 폴란드 경찰관들은 폴란드에서 총격하기를 꺼려하고 일반적으로 화해 한 소련 군대의 이상한 행동에 대해 이야기했다. 어떤 전쟁 범죄 (약탈, 강도)에 대해서는 재판소가 소련 군대를 매우 엄격하게 처형했다. 소련군이 사형 집행을 선고 받았고 한 무리의 수감자가 경비원을 살해하고 포로들을 잡은 후 여러 명의 포로들을 쏜 사건이있었습니다 оружие호송에 불을 질렀다.
적군이 1939에 도착한 것에 대한 폴란드의 추억에 이어, 카틴 (Katyn) 테마는 몸의 그림자처럼 보입니다. 적군 병사들이 체포 한 폴란드 인 수의 추산은 450 000에서 230 000 사람들까지 다양합니다. 그럴 수도 있겠지만, "Kresov vskhodnykh"의 폴란드 군대 원 중 수만 명이 집으로 보냈습니다. 그 중 많은 사람들, 폴란드의 "독일"출신의 원주민들이 독일 당국에 넘겨졌습니다. NKVD의 손에있는 Katyn에 남아있는 폴란드 인들과 군인들 중 4 명 중 1 명만이 그의 죽음을 발견했다. 그러나 아마도 가장 중요한 것 : 카티 닌에서 총을 맞은 사람들 중 상당수는 폴란드 수용소 베레차 카르 투스 카 (Bereza Kartuzska)의 서비스 요원 중 한 명이었으며, 이것만으로는 자신과 그들의 운명에 대한 견해를 바꿀 수는 없었습니다.
Bereza Kartuzskaya 강제 수용소(현재 벨로루시 영토)는 1934년에 나타났으며 1939년까지 유대인, 우크라이나 민족주의자, Jozef Pilsudski 정권에 반대하는 폴란드인이 그곳에 수용되었습니다. 캠프를 만들려는 아이디어는 미래 게슈타포 요원이었던 당시 폴란드 총리 Leon Kozlowski에 기인합니다. 그는 강제 수용소의 교육 기능에 관한 괴벨스의 연설에 깊은 인상을 받았습니다. J. Pilsudski가 아이디어를 승인했습니다(1). Kartuzskaya의 자작나무는 나치 강제 수용소 Dachau를 모델로 만들어졌다는 의견이 있습니다. 그건 그렇고, 독일이 폴란드를 공격 한 후 L. Kozlovsky는 나치로 도망쳐 1944 년 사망 할 때까지 연금을 받았지만 1943 년에 그는 Katyn 매장지 발견에 참여했습니다.
유 피셔 우 스키 (Pilsudski)는 "도덕적 개편"의 체제 : 언론의 검열이 도입되었고, 대통령은 의회를 우회하여 그의 의지에 전적으로 의존하는 법령을 발급 할 권리를 받았다. 반체제 인사들의 박해가 시작되었다. Birch Kartuzskaya의 casemates에 엄청나게 던져진 폴란드. 17는 "Poles의 방어 정신 약화"와 "인위적으로 선택된 주장에 의한 정부에 대한 체계적인 비판"혐의로 유명한 폴란드의 홍보 담당 Stanislav Matskevich의 전직 동료 인 Pilsudski의 전직 동료조차 수용소에서 며칠을 보냈습니다. 그가 다음과 같은 그의 인상을 묘사하는 방법은 다음과 같다 : "나는 많은 비밀이있는 Birch Kartuzskaya에 대해 이야기 할 기회를 갖게된다. 왜냐하면 그들이 포로를 풀어 놓았을 때"너는 말할 것이다. 두 번째로 여기에서 다시 만날 것이다. "... Birch Kartuzskaya는 고립의 장소가 아니라 고문의 장소 ". 또한 그는 필즈 스키 (Pilsudsky)의 신실한 친구 인 코스텍 - 버 낫츠 키 (Kostek-Bernatsky)를 캠프 사령관으로 지명했다. "병든 사디스트였습니다 ... 그는 기이하게 모든 종류의 고문을 개발하여 축하의 즐거움을 가진 애정 어린 이름을 체조, 헌장으로 기증했습니다. 주요 고문은 실패 할 권리를 거부하는 것입니다. 아침에 4 : 15에서 하루에 한 번만 포로가 꺼내 져서 명령되었습니다. "1, 2, 3, 3, 4,!"이 1 초반 만에 모든 것이 끝나야합니다. "
S. Mackiewicz의 이야기에 따르면, 죄수들은 쉬운 소화에 기여하지 못하는 싫은 빵을 먹었습니다. 혼잡 한 위장 때문에 사람들은 7 시간 동안 손으로 깊은 쥐뿔 속에 앉아서 체조를해야했습니다. 스쿼트 달리기에서 걷고 계단을 내려 오르면 다시 올라갑니다. 동시에, 타격 후 타격이 포로들에게 떨어졌습니다. 특히 누군가의 위장이 그것을 견딜 수없는 경우. Sack Mackiewicz의 이웃 인 유태인 인 Jew는 앉은 자세에서 280이 일곱 명의 gendarmes를 즉시 붙잡는다. S. Mackiewicz는 죄수들이 날카로운 자갈로 무릎을 꿇고 스틱 불로 우뚝 솟아 나오게 한 유대인의 이야기를 인용합니다. 그리고 나서 모든 20 미터는이 막대기에 키스해야했습니다.
"폴란드 전역의 사람들이 비무장 상태에서 승리하는 것을 좋아하는 사람들을 모았습니다 ... 범죄자들은 병사들에 의해 임명되었으며, 그들은 체조의 구현을 감시했습니다 ... 나머지 수감자들을 이길 수있었습니다."S. Matskevich가 쓴다. 죄수들은 낮에는 말을 할 수가 없었다. 위반자들은 겨울철에 창문이 열리고, 신발이없고, 바지와 셔츠로만 열린 차가운 콘크리트로 처벌되는 셀에 의해 6 일간 예정되어 있었다. 매일 유죄 선고를받은 사람들은 배급량의 절반을 박탈 당했고 매 2 일째 그들은 전혀 먹을 수 없었습니다. 30 분마다 벌목장에있는 사람들은 창문을 통해 창피하게보고해야했다. "범령관, 나는 너희에게 순종적으로보고한다."
막사에서 수감자는 잠을 자지 못했습니다. 그들은 30 분마다 야간에 깨우쳐 달리기, 점프, 크롤링을 강요하여 30 분에 심한 졸음을 다시 잊었습니다. 죄수들은 간혹 화장실에 들어가서 불순물에 빠지게되었습니다. 그 후 세탁은 금지되었습니다. 또한 죄수들에게 요리를 씻는 것도 금지되었습니다.
자작 나무에서 Kartuzskaya는 조세 회피에도 조심하시기 바랍니다. S. Matskevich는 노년층의 부유 한 상인 몇 명을 설명합니다. 그들 중 일부는 미쳤다. 수용소에서 모든 일이 끝나야했고, 불구자조차도 고문, 결핵 환자, 관절염, 고혈압으로 인해 파손 된 뼈로 달려갔습니다. 죄수들은 심지어 목에 십자가를 달고기도하는 것도 허락되지 않았습니다. 그들은 또한 이것을 위해 맞았습니다. "모든 것이 단테의 지옥처럼 보였다."S. Matskevich는 결론 지었다. 간질, 정신 발작, 갑작스런 죽음은 Birch Kartuzskaya에서 일상적으로 수행되었습니다. 맹목적인 포로조차도 지하 감옥에서 석방되지 않았습니다. 그들은 달리기를 강요 당했고, 모든 사람들과 함께 뛰쳐 나와 길을 잃으면 그들을 때렸다 (2).
유일한 자유로운 날은 일요일이었습니다. 이날 수감자들은 Y. Pilsudski 지휘자에 대한 30 분짜리 강연을하고 Y. Pilsudski의 서적으로 가득 찬 도서관을 사용할 의무가있었습니다. 의학적 치료가 없었으며 극도의 치명적인 경우에만 의사 (3)가 약혼 한 포로가되었습니다.
1939에서, 수용소 수용자들은 붉은 군대에 의해 해방되었는데, 도착한 사람들은 기쁨으로 인사했습니다. 캠프 경비원들이 도망 쳤습니다. 고문, 괴롭힘 및 굴욕을 종식 시켰습니다.
오늘날 폴란드에있는 Birch Kartuzska에는 전혀 출판물이 없다고 말할 수 없습니다. 그러나 폴란드에서는이 역사적인 에피소드를주의 깊게 연구하고 기억하는 것이 관례입니다. 전혀 아닙니다.
그러나 질문은 남아 있습니다. 폴란드에서 발생한 카틴 학살은 "집단 학살" 행위로 간주되지만, 1920년대 폴란드 수용소에서 소련 전쟁 포로를 살해하고 처형한 사건과 베레자 카르투지에서 정교회 신자들을 살해한 사건은 그렇지 않은 이유는 무엇입니까? 당신은 단지 정교회 신자라는 이유만으로 전쟁기 폴란드에서 철조망 뒤에 붙잡힐 수 있었습니다. 이것이 유명한 우크라이나 정교회 신학자이자 역사가 Mikhail Petrovich Kobrin이 Bereza Kartuzskaya에 온 방법입니다.
그런데 카틴에서 총을 맞은 폴란드 인들 중에는 폴란드 계의 던전에서 수감자들을 고문했던 많은 수의 신사들과 간통 자들과 포위 공격가 들인 폴란드 인 이민자들, 폴란드 정부가 정착 한 소련 - 폴란드 전쟁 1919-1920의 참가자들도 있었다 서부 우크라이나와 서부 벨로루시의 점령 된 토지에 Pilsudski. Osadniki는 정치적으로 경제적으로 지배적 인 요소로서 지역 인구를 정치화하고 영양을 공급하는 것이 었습니다. 300 000 집진기가 벨로루시 서부의 땅에서만 정착되었고, 수천 헥타르의 압수 된 벨로루시 땅이 인계 받았다.
왜 스탈린과 드 제르 진 스키의 유적은 폴란드에 의해 폭정의 상징으로 간주되며, 폴란드 전체가 강요하는이 범주에 속하지 않는 Pilsudski의 기념물은 무엇입니까?
스탈린의 매와 보로실로프의 소총병에 관한 노래가 노래 예술에서 소련 선전 행위로 낙인찍힌 이유와 Pilsudski의 군단병 "My, pierwsza brygada"("We, the first brigade")의 노래에는 "그리고"라는 대사가 포함되어 있습니다. 우리의 사랑하는 지도자가 우리와 함께 있었습니다!” (“리더”라는 단어는 대문자로 표시됨) 폴란드 팽창주의의 상징으로 간주되지 않을 뿐만 아니라 폴란드 군대의 공식 국가가 되었습니까?
그러한 "이유"가 많이 있습니다. 폴란드 측은 그들에게 분명한 대답 만 할 수없는 것 같습니다.
____________________________
1) "BEREZA Kartuska - Polski Sanacyjny Obóz Koncentracyjny"(www.eioba.pl 30 / 08 / 2008).
2) Ibid
3) Rafal Wiechecki "Przewrocie majowym, Procesie brzeskim i Berezie Kartuskiej"(Myśl. №1 №13, 2009).
정보