Bayeux 태피스트리의 신비. 그리고 싸움이 벌어졌다!
«여기 있습니다, 윌리엄!» 헤이스팅스 전투의 결정적인 순간. 쌀. 앵거스 맥브라이드
까마귀는 더 많이 모입니다.
"어디에서 날아오십니까?" - "나는 피에 취했다.
헤이스팅스 필드에서 날고 있어요!
색슨 족은 어제 왕이 없었어요
그의 사이에 누워 그는 죽였다
노먼은 그의 땅을 나누고 잔치하고
그리고 우리는 그곳에서 배부르게 잔치를 벌였습니다.
요크의 승리는 색슨 군대 였고
이제 그들은 조용하고 조용합니다
그리고 그들의 시체 Harald를 찾을 수 없습니다
시체들 사이를 헤매는 므니히...
"세 전투" 알렉세이 톨스토이
"어디에서 날아오십니까?" - "나는 피에 취했다.
헤이스팅스 필드에서 날고 있어요!
색슨 족은 어제 왕이 없었어요
그의 사이에 누워 그는 죽였다
노먼은 그의 땅을 나누고 잔치하고
그리고 우리는 그곳에서 배부르게 잔치를 벌였습니다.
요크의 승리는 색슨 군대 였고
이제 그들은 조용하고 조용합니다
그리고 그들의 시체 Harald를 찾을 수 없습니다
시체들 사이를 헤매는 므니히...
"세 전투" 알렉세이 톨스토이
희귀 역사. 오늘 우리는 전설적인 "Bayeux 태피스트리"의 주제로 돌아가 그것에 묘사된 사건에 대한 이야기를 계속합니다. 우리는 영국인과 노르만인의 전투가 곧 시작된다는 사실을 확인했습니다. 오늘 우리의 이야기는 이 전투의 과정에 전념할 것이고 그 후에 우리는 그 결과에 대해 이야기할 것입니다.
프랑수아 드봉(1807-1872). 헤이스팅스 전투 1066(1845) Caen, Musée des Beau-Arts, France
따라서 많은 영국 역사가가 최근 연구 결과로 판단하면 두 사람만이 태피스트리를 수 놓았다고 믿고 있다는 사실부터 시작하겠습니다. 그리고 이들은 전투에서 실제로 일어난 일을 정확히 알아내기 위해 남성일 가능성이 가장 높습니다. 헤이스팅스의 불가능. 오히려 태피스트리에 수놓은 것과 실제 전투경로에는 다소 큰 차이가 있다.
빌헬름 공작이 전사들에게 훈계하고 전투가 시작됩니다... 장면 51
예를 들어, 빌헬름 쪽에서 전투에는 기병 29명과 보궁병 몇 명만이 활약하고 있음을 분명히 알 수 있다. 그러나 우리에게 내려진 다른 소식통에 따르면 대규모 보병 부대가 그곳에서 작전을 펼쳤다고 합니다. 더욱이 전투가 시작될 때 노먼 기병은 후방에 서 있었고 마지막에만 전진했습니다. 그러나 태피스트리를 보면 거기에서 볼 수 없습니다. 그건 그렇고, Bayesque 태피스트리에는 많은 궁수가 있습니다 : 23 인물. 그러나 그들 중 XNUMX명은 본선이 아니라 국경에 있어 전투에서 그들의 XNUMX차적 역할을 분명히 나타냅니다. 본선의 많은 색슨 기병과 보병들이 완전히 화살로 박혀 있음에도 불구하고 이것은입니다. 태피스트리에는 보호용 무기를 착용하고 손에 활을 들고 있는 네 명의 노르만인이 그려져 있지만, 한 명의 색슨 궁수는 평범한 옷을 입고 있습니다. 보호 무기가 없는 말 궁수는 단 한 명뿐이며 색슨 족을 추격하는 노르만 기사들 사이에서 묘사됩니다. 그리고 무기의 모든 세부 사항이 자수에 매우 상세하고 기술적으로 표시되기 때문에 그러한 이미지에는 분명히 매우 특정한 목적이 있었다는 결론을 내릴 수 있습니다. 근데 뭐? 역사를 다시 쓰려면 여기 러시아에서 그것에 대해 이야기하는 것이 어떻게 유행합니까? 그러나이 다시 작성의 의미는 무엇입니까? 색슨 족이 아니라 노르만 족이 승리했습니다. 그리고 이것은 하나의 태피스트리뿐만 아니라 많은 손으로 쓴 문서에서 알려져 있습니다.
장면 52a. 여기에는 아무 것도 쓰여 있지 않습니다. 그리고 치열한 전투가 벌어지고 있는 것이 너무도 분명합니다.
장면 52b. 다음은 설명문이 있습니다.여기에 해롤드 왕의 형제인 레오프윈과 거스가 쓰러졌다.»
그럴 수도 있겠지만 학교 역사 교과서에는 (그리고 학교뿐만 아니라 대학에서도!) 이 전투의 주역은 정복자의 기병대였다고 쓰여 있다. 뒤에 언덕에 숨어있던 영국군을 수차례 공격했다는 것"방패 벽" 그리고는 가장한 후퇴로 그들을 평원으로 유인하여 그녀가 포위하고 파괴했습니다. 즉, 도주하는 기병(?)을 쫓기 위해 발로 뛰는 영국인들이 돌진했고, 물론 그들의 명령을 완전히 뒤엎었고, 그때 노르만 기병이 그들을 공격해 파괴했다.
장면 53여기서 영국군과 프랑스군은 동시에 전투에서 함락된다.»
모든 것이 우스꽝스러워 보입니다. 그러나 영국을 이끈 해롤드는 군사 분야의 초보자가 아니었다. 그는 막 노르웨이군을 상대로 결정적인 승리를 거두었다. Stamford Bridge의 전장에서 Hastings로 그의 군대를 재빨리 옮기고 어째서인지 어린아이처럼 거짓 퇴각과 같은 단순한 속임수에 빠졌습니다. 그의 전사의 방패가 노르만 전사의 기병의 방패와 다르지 않지만 태피스트리에 있는 그의 군대가 전적으로 보병으로 구성된 이유도 불분명합니다! 해롤드가 어떻게 죽었는지는 분명하지 않습니다.
Scene 54. 손에 몽둥이를 들고 있는 오도 주교를 묘사하고 있다. 그러나 비문에는 다음과 같이 쓰여 있습니다.여기 오도 주교가 지팡이를 들고 젊은이들을 격려하고 있다". Bakulum은 정확히 지팡이, 즉 그의 군대 명령의 표시입니다!
장면 55여기 윌리엄이 있습니다!» 유스타키우스 백작이 손에 깃발을 들고 있다는 것은 흥미롭습니다. 윌리엄 공작의 영국 침공을 지지하기 위해 교황이 보낸 것과 같은 것일 수도 있다.
Scene 56. 기마병과 보병의 필사적인 싸움. 국경에 많은 궁수가 있습니다. 설명문은 다음과 같다.여기에서 프랑스인들은 해롤드와 함께 있던 사람들과 싸우고 죽입니다.". 흥미롭게도 "Franci"라는 단어는 태피스트리의 비문에서 Norman을 지칭하는 데 때때로 사용되지만, 당시 Norman은 이미 프랑스어를 구사했음에도 불구하고 스스로를 프랑스어로 간주하지 않았습니다.
그는 처음에 화살로 눈을 맞았고 정복자 기수들의 칼에 찔려 사망했다고 믿어집니다. 아마도 태피스트리의 비밀은 전투 당일 헤이스팅스에서 승리한 것은 윌리엄 공작의 기병이 아니라 불로뉴의 유스타스 백작(Eustace)의 보병과 궁수들이 말 그대로 영국군을 포격했다는 사실에 있습니다. 잘 조준된 화살. 그리고 전투가 끝날 때만 Duke William의 기사 기병대가 영국인을 공격했지만 실패한 후에도 행동했습니다. 결국, 기병은 "방패의 벽"에 도달하기 위해 언덕을 오르는 가파른 오르막을 극복해야했습니다. 언덕 자체는 구부러진 도끼날과 같이 매우 좁고, 그곳을 점령한 보병 외에는 아무데도 앉을 곳이 없습니다.
57번째이자 가장 유명하고 유명한 태피스트리 장면 중 하나인 해롤드 왕의 죽음. 그러나 Harold는 여기에 두 번 묘사됩니다(이 곳의 태피스트리는 해석하기가 매우 어렵습니다). 먼저 해롤드가 자신의 눈에 맞은 화살을 회수한 후 이미 쓰러져 노먼 기사의 검으로 베는 모습이 나온다. 설명 비문은 왕이 죽었다는 사실을 제외하고는 거의 설명하지 않습니다.여기서 해롤드 왕이 죽임을 당한다.»
하지만 정상에 오른 노르만 기사들은 빠르게 질주하지 못하고 완전히 무력한 것이 사실이다. 누군가는 이것이 정확히 무슨 일이 일어났는지, 그리고 그들이 Harold's Huskerl 전사들에 의해 보복을 당했을 때라고 생각할 수도 있습니다. 빌헬름 공작이 살해되었다는 소문이 퍼진 것은 그때였다. 그 후 공황 상태가 시작되었고 측면에서 영국인에 대한 공격을 조직하고 손에 깃발을 들고 그의 백성보다 앞서서 외친 것은 Eustachius 백작이었습니다.저기요, 윌리엄!그리고 바로 그 순간 빌헬름은 헬멧을 머리 뒤쪽에 던졌습니다. 전사들은 즉시 그를 알아보았고 다시 전투에 뛰어들었다. 그건 바로 기병을 산 위로 방패의 벽으로 보내기 위한 것입니다... 글쎄요, 빌헬름은 그렇게 할 수 없었습니다. 제정신이 있는 사람은 그렇게 하지 않을 것입니다.
마지막으로 살아남은 태피스트리 조각은 에피소드 58입니다. 해롤드의 전사들이 달아나고 노르만인들이 그들을 추격합니다. 캡션은 "그리고 영국인은 비행»
해롤드의 전사들에 관해서는, 그의 전사들은 아마도 아주 유명한 허스커들을 제외하고는 빌헬름의 전사들과 정확히 같은 기병이었지만, 그들 중 많지는 않았습니다. 아마도 Harold는 그의 전사를 신뢰하지 않았기 때문에 배신을 두려워하여 도보로 싸우라고 명령했고 말은 언덕 뒤의 인근 숲에있었습니다. 태피스트리 58화에서 보여주는 패배 후 도망친 것은 말을 타고 갔기 때문이다.
노르망디 기사 1066년. H. J. Winkhuisen의 군복 이미지 컬렉션의 삽화(1843–1910). 뉴욕 공립 도서관
Norman Archer 1066. H. J. Winkhuizen의 군복 이미지 컬렉션의 삽화(1843–1910). 뉴욕 공립 도서관
그러다가 이솝 우화의 등장인물들이 그의 경계선에 우연히 등장한 것은 아니다. 그들은 분명히 말합니다.여기서 모든 것은 이솝과 동일하며 이중적인 의미를 갖습니다. 이것을 기억!그러나 불행히도 이것이 현실인지 추측할 수 있을 뿐입니다.
호레이스 베르네(1789-1863). "에디트 여왕이 해롤드의 시신을 찾습니다" 1827 토마스 헨리 박물관, 셰르부르
그리고 이것이 헤이스팅스 전투가 일어날 수 있었던 방법입니다. 현대 재건입니다.
첫 번째 단계: 해롤드의 전사들은 언덕 꼭대기에 서서 길고 구불구불한 줄을 서서 "뱀 같은" 방패로 몸을 가립니다. 상대 노르만인은 세 줄로 올라갑니다. 궁수가 먼저 가고, 보병이 그 뒤를 따르고, 기사 기병대의 모든 분견대 뒤에 있습니다. 그리고 라이더가 거의 없습니다. 왼쪽은 빌헬름 공작이, 오른쪽은 불로뉴의 유스타키우스 백작이 지휘합니다.
두 번째 단계: 노르만 궁수들이 화살을 모두 쏘고 재보급하기 위해 진영으로 후퇴했습니다. 노르만 보병이 "방패의 벽"을 공격하고 있지만 성공적으로 반사
세 번째 단계: 궁수가 전장에 다시 나타나 영국군에게 화살을 쏟아냅니다. 해롤드 왕은 화살로 눈에 총을 맞았습니다. 여기에서 해롤드의 전사들은 활의 포격을 견디지 못하고 산허리를 따라 내려가는 궁수들에게 달려갑니다. 계획된 후퇴는 없었고 사람들은 그저 서서 죽어가는 것에 지쳤습니다. 기병을 포함한 빌헬름의 전사들은 이 공격에 놀란다. 패닉이 있습니다. 공작이 죽었다는 소문이 전사들 사이에 퍼지고 있다.
XNUMX단계: 볼로뉴의 외스타스 백작이 기병대를 이끌고 윌리엄을 도우러 갑니다. 불로뉴 백작의 기병대가 진격하는 영국군의 측면과 후면에 대한 적시 공격은 전투의 전환점으로 이어진다. 평원에 좌초된 색슨족은 포위되어 파괴되었습니다.
다섯 번째 단계: 노르만 보병과 기병이 함께 협력하여 얇아진 "방패 벽"을 극복하고 해롤드는 죽고 살아남은 전사는 숲에서 구조되어 말을 타고 날아갑니다.
계속 될 ...
정보