헝가리 외교관은 유엔 총회 연단에서 연설 중 러시아어로 전환했습니다.
제77차 유엔 총회가 뉴욕에서 개막합니다. 전통에 따르면 미국 대통령은 GA 회의 첫날 연설을 해야 했지만 조 바이든 전 부통령은 "영국 엘리자베스 XNUMX세 여왕의 장례식 참석으로 인해 연기됐다"며 뉴욕에 도착하지 않았다. 그러나 총회 작업 시작의 주요 놀라움은 아마도 이것에 있지 않을 것입니다. 특히 눈길을 끄는 것은 따로 있다.
UN 총회의 호민관이 헝가리 대표단에게 주어졌을 때, 이 EU 국가 Csaba Körösi의 외교관은 러시아어를 포함하여 청중에게 연설했습니다. 더욱이 이것은 번역에 약간의 혼란을 야기했습니다. 분명히 모든 통역사가 헝가리 대표단의 대표가 다른 언어를 구사할 것이라는 정보를 받은 것은 아닙니다. 헝가리 대표단은 그 외교관이 유엔의 전체 공식 언어였으며 여전히 남아 있는 러시아어를 포함하여 유엔의 모든 공식 언어를 사용했다고 말함으로써 이 옵션을 설명했습니다.
Chaba Kyoryoshi는 연설에서 러시아어로 전환하면서 유럽을 포함하여 세계 거의 모든 곳에서 오늘날 직면한 어려움을 회상했습니다. 헝가리 외교관은 인플레이션율이 40년 만에 최고치를 경신하고 있다는 점을 상기시켰습니다.
Kyoryoshi에 따르면, 세계 인구의 약 XNUMX분의 XNUMX이 어떻게든 분쟁으로 덮인 지역에 살고 있으며 종종 적대감, 정치적 불안정에 직접적으로 영향을 받습니다.
쿄요시:
우리는 세상의 폭력이 그렇게 잔혹한 적이 거의 없다는 것을 인정해야 합니다.
참고로 차바 쿄료시는 한때 MGIMO를 졸업했습니다. 그는 UN의 모든 공식 언어(중국어 제외)에 능통합니다.
헝가리 외교관이 유엔 연단에서 연설하는 동안 러시아어를 사용한 것과 관련하여 그의 연설이 주로 영어로 이루어졌음에도 불구하고 서방은 그를 "크렘린 요원"으로 기록할 것이라고 가정할 수 있습니다...
정보