"군인 남편은 어떻게 무장해야 하는가"
"헥터는 아내와 아이들에게 작별 인사를 하고 마지막 저항을 위해 팔을 뻗습니다." Otea의 서신 버전의 축소판. 웨이즈던 매너. 제임스 A. 로스차일드 컬렉션
"... 방패와 갑옷을 입고 일어나 나를 도우십시오."
시편 34:2
시편 34:2
에 대한 이야기 무기. 중세. 우리 사이클의 이전 자료 중 하나에서 해설자들은 특히 갑옷 자체가 아니라 착용자가 "바닥 아래"(즉, 갑옷 아래에 무엇을 어떻게 입었는지)에 관심이 있었습니다. 그리고 여기에 우리의 공통된 행복을 위해 1485 년경의 원고가 있습니다. 이 문제는 매우 자세하게 고려되지만 삽화는 거의 없습니다. 이 원고는 "군인 남편이 어떻게 무장해야 하는가"라고 불리며 오늘 우리는 그 내용에 대해 자세히 알게 될 것입니다. 사실, 그것은 중세 영어로 작성되었습니다. 즉, 현대인이 원본으로 읽는 것은 단순히 불가능하지만 그것을 현대 언어로 번역 한 영어 중 훌륭한 전문가가 있었고 번역에 문제가 없습니다. 오늘.
발 토너먼트에 참가하기 위해 갑옷을 입은 기사. 1485세기 후반 원고 "How a Man Schall be Armyd"("군인 남편은 어떻게 무장해야 하는가")의 축소판이 있는 페이지. 이 삽화는 체인 메일 삽입물이 수 놓은 중세 군사 이중선 묘사의 유일한 예라고 믿어집니다. "Knave"(하인)는 체인 메일 "치마"를 그에게 묶습니다. 기사의 큰 "bascinet"이 테이블에서 그를 기다리고 있고 짧은 halberd와 alshpis가 벽에 서 있습니다. 헤이스팅스 원고, ca. XNUMX 피어폰트 모건 도서관, 뉴욕
기사의 복장은 항상 발바닥에서 시작하여 점점 더 높아진다는 사실부터 시작합시다. 먼저 그는 양털로 짠 스타킹을 다리 위로 당겼다. Hastings 원고에는 Norfolk에서 만든 소모사 천인 stamin sengill의 스타킹 또는 포장이 언급되어 있습니다. 글쎄, 신어야 할 신발이 아주 자세하게 설명되어 있습니다.
“... 세 개의 작은 끈이 있는 두꺼운 코도반 가죽으로 만든 신발 한 켤레 ... 가장 좋은 꼬기로 만든 끈이 있는 것이 적절합니다. 세 손가락으로.”
즉, 신발은 앞뒤로 다리를 따라 매우 단단히 묶였습니다.
"메일 플레이트 갑옷의 시대"의 끝. 모든 라이더는 체인 메일이 달린 bascinet 헬멧을 착용하고 컬러 jupon은 cuirasses 위에 착용합니다. 말은 담요와 사프란 마스크를 쓰고 있습니다. "프랑스의 위대한 연대기", 1390-1405. 국립 도서관, 파리
Hastings 원고에 따르면 플란넬 언더아머 또는 (원고에서 부르는 대로) 군용 이중선 아래에 새틴 안감을 댄 셔츠를 입지 않았습니다. 그러나 여기에서 스타킹이 어떻게 지원 되었는가에 대한 질문이 즉시 발생합니다. XNUMX 세기 중반에 엉덩이에만 닿았고 나중에는 길어졌지만 여전히 끈으로 민간 이중선에 부착되어 있었기 때문입니다.
보호 수단으로서의 체인 메일은 점점 더 작은 역할을 하고 있습니다. 이 미니어처의 갑옷에는 cuirass의 "치마"와 기사 중 한 명의 aventail만이 체인 메일입니다. "이야기 평범한 언어로 쓰여진 트로이 전쟁, 1390-1400. 남부 독일. 오스트리아 국립 도서관, 비엔나
갑옷 아래에 민간인 이중선을 착용하는 것은 거의 없기 때문에 군용 이중선에는 스타킹을 묶을 수있는 바닥에 적어도 두 개의 고리 또는 유사한 것이 있다고 가정해야합니다. 그러나 실용적인 관점에서 볼 때 스타킹은 뒤에서 느슨해 졌어야했기 때문에 정상적인 조건에서도 앞쪽으로 급격히 기울어지면 줄이 끊어 질 가능성이 실제로 있었기 때문입니다. Hastings 원고에 따르면 이중선에는 구멍이 많았으며 신발 끈을 꿰는 데만 사용되었을 가능성이 큽니다.
여기서 기사도 전투를 위해 차려입습니다. 피사의 크리스티나, 1410-1414의 "여왕의 책" 파리. 대영 도서관, 런던
판금 갑옷이 덮지 않은 겨드랑이를 보호하기 위해 체인 메일 인서트가 이중선에 꿰매어졌습니다. Hastings 원고에서 우리는 피부가 금속에 문지르지 않도록 무릎을 감싸야 하는 "얇은 담요"에 대해서도 배웁니다. 기사의 목은 서있는 체인 메일 칼라로 보호되었습니다. 또한 오늘날에는 하인의 도움이 필요했지만 가장 신뢰할 수있는 방법 인 뒤쪽에 고정 된 별도의 조각이라고 믿어집니다.
그 당시에는 상당히 "현대적인"기사였습니다. 제노바 여행, 장 마로(1450?–1526). 프랑스 국립 도서관, 파리
밑창 외에도 각 발은 리벳으로 연결된 많은 금속판이 서로 겹치는 라멜라 사바 톤으로 덮여 있습니다. 사바톤은 발목 아래 다리 바깥쪽에 루프가 있고 스트랩과 버클로 안쪽에 고정되었습니다. 기사가 이탈리아 스타일의 체인 메일 사바톤(당시 영국에서는 거의 볼 수 없음)을 착용했다면 하단 가장자리를 따라 많은 구멍으로 인해 경갑이나 경갑에 부착할 수 있었습니다. 그리브 자체는 일반적으로 외부에 두 개의 수직 경첩 및 루프 연결이 있고 내부에 버클이 달린 스트랩으로 고정되어 적이 절단하기 어려웠습니다. 그들은 "끝"이있는 사바 톤에 묶여있었습니다. 현대 신발 끈과 유사한 단단한 끝이있는 끈입니다!
"하얀 갑옷"의 시대에도 허세를 부리는 원본이있었습니다. "비탄에 잠긴 베르트는 전장에서 쓰러진 남편인 기사 지라르 드 루시옹에게 작별을 고합니다." Jean Vauquelin의 미니어처, Roman de Girard de Roussillon, 1448. 비엔나, 오스트리아 국립 도서관, 비엔나
슬개골과 "kuis"(플레이트 각반)가 일체형이 되었습니다. "갈기" 또는 기름받이의 상단에는 슬개골의 아래쪽 판에 있는 구멍을 통과하는 회전 핀이 있었고 후자의 주판과 "kuis"는 무릎과 허벅지 뒤의 스트랩으로 함께 고정되었습니다. , 각각. "kuis" 또는 다리 보호대를 고정하기 위해 구멍이 뚫린 가죽 익스텐션을 위쪽 가장자리에 리벳으로 고정하고 끈으로 "underarmor" 또는 군용 더블릿의 아래쪽 부분에 묶었습니다. 가장자리에 같은 구멍이 있습니다. 이것이 두 다리가 금속으로 덮인 방법입니다.
그리고 이제 그것은 금속에 왔습니다. 여기 3,2 세기의 우편물 속옷이 있습니다 (나이가 든 것은 없었습니다!). 무게 XNUMXkg. 메트로폴리탄 미술관, 뉴욕
성기를 보호하기 위해 체인 메일 "스커트"가 제공되어 전사가 편안하게 앉을 수 있습니다. "스커트"는 허리 주위에 묶여 있었고 아마도 이중선의 하단 가장자리에 다시 묶인 금속 끝 끈으로 지원되었을 수 있습니다. 체인 메일 바지도 사용할 수 있습니다. 그러나 그들은 타기에 거의 편안하지 않았습니다.
9세기의 체인 메일. 뉘른베르크. 무게 XNUMXkg. 메트로폴리탄 미술관, 뉴욕
흉패는 안쪽에서 흉패에 부착되었습니다. 1430년부터 하판이 둘로 갈라져 양쪽 판이 끈에 걸리기 시작했다. 이 허벅지 패드는 "tassets"라고 불렸고 그 길이는 지속적으로 증가했습니다. 몸통의 cuirass는 착용자의 왼쪽에 스터드가 달린 경첩이 있고 버클 끈으로 오른쪽에 고정되어 있으며 어깨 끈으로 함께 당겨졌습니다. 약 1450년 이후 게르만 흉갑 디자인에는 핀과 버클 대신 벨트를 사용하는 경향이 있었습니다. 또한 XNUMX 세기 흉갑의 가슴과 등 부분은 일반적으로 상단과 하단의 두 부분으로 구성되며 상단은 하단 부분 뒤에 있습니다. 그들은 또한 버클이 달린 스트랩으로 연결되었는데, 일반적으로 하나는 앞쪽에, 다른 하나는 뒤쪽에 있습니다.
런던의 Wallace Collection에서 별도의 체인 메일 슬리브. 이러한 슬리브는 군용 이중선에 꿰매어 플레이트 플레이트의 조인트를 추가로 보호했습니다. 사진 wallacecollection.org
"Wanbras"또는 팔 보호구는 파이프와 유사하고 두 개의 반으로 구성된 팔과 팔뚝의 어깨 부분을 보호하기 위해 단조 판이었습니다 ( "상부 / 하부 배럴"또는 "상부 / 하부 튜브"라고 함). 팔은 "상부 배럴"로 미끄러져 들어갔고, 어깨에 가죽 익스텐션이 부착되어 더블릿의 어깨와 연결하는 역할을 하는 한 쌍의 "끝"이 있었습니다. "하부 배럴"은 외부에 루프 및 스위블 연결이 있고 내부에 버클 스트랩이 있는 연결이 있습니다. 영국에서는 확실하게 확립되지는 않았지만 "하단 배럴"이 금속 팁 코드로 "상단 배럴"의 하단 가장자리에 부착되었을 가능성이 큽니다.
2,1세기 월리스 컬렉션의 기사 갑옷. 갑옷 판 사이에는 체인 메일 슬리브와 금속 팁이 달린 끈이 선명하게 보입니다. 구성 부품의 무게는 다음과 같습니다. 1,36kg, 헬멧; 2,34kg, 베버; 1,97kg, 턱받이; 3,64kg, 스커트; 1,5kg, 등받이; 1,2kg, 왼쪽 갈비뼈, 커터 및 브레이서; 0,3kg, 오른쪽 갈비뼈, 커터 및 브레이서; 0,34kg, 왼쪽 장갑; 0,17kg, 오른쪽 장갑; 0,13kg, 론델(일명 베사구); 1,49kg, 론델; 1,6kg, 왼쪽 각반(kuis); 0,85kg, 오른쪽 다리 보호대(kuis); 0,41kg, 레깅스 좌우; XNUMXkg, 좌우 사바톤. 사진 wallacecollection.org
세기 전반기의 어깨는 플레이트 중 하나의 상단 가장자리에있는 구멍을 통과 한 "끝"과 구부러진 부분에 버클이 달린 스트랩으로 묶인 라멜라 어깨 패드로 닫혔습니다. 팔. 겨드랑이는 견갑에 매달려 있거나 끈으로 흉갑에 부착된 한 쌍의 "베사구"로 보호되었습니다. "베사규"는 중앙에 스파이크가 튀어나온 원반 모양이 가장 많았지만 가장 기발한 형태의 베사규도 있습니다. 1440년까지 "폴드론(poldrones)" 또는 단조 플레이트 숄더가 사용되어 등과 가슴을 덮고 라멜라 숄더 패드와 거의 같은 방식으로 고정되었습니다.
패션에서 살아남은 체인 메일 장갑. 0,271세기 헝가리 무게 XNUMXkg. 사진 wallacecollection.org
판금 장갑에는 종소리가 있었고 너클에는 오늘날 영화 제작자가 갑옷을 장식하는 것을 좋아하는 작은 강철 피라미드 또는 스파이크 인 "gadlings"가 제공 될 수 있습니다. 1440년경에 대중적인 벙어리장갑 모양의 메일 건틀릿은 피부에 꿰매어진 금속판으로 만든 실제 보호 장갑으로 대체되었습니다. 왼쪽 벨트에 칼이 걸려 있고 단검은 보통 오른쪽에 있습니다. 기사가 안장에 앉으려면 버클이 달린 끈으로 발목에 박차를 고정했습니다.
1484년 퀼팅 리넨 발라클라바. 1427개의 발라클라바 중 하나는 지기스문트(1496–XNUMX), 어퍼 오스트리아 공작, 티롤 백작이 작센의 캐서린과 두 번째 결혼을 기념하기 위해 주문한 XNUMX개의 발라클라바 중 하나입니다. 재료: 퀼팅 패브릭, 대마, 가죽. New Hofburg Castle (Rüstkammer) 무기고, 비엔나
헬멧은 마지막으로 착용했습니다. 1400년에 많은 기사들이 원뿔 모양의 뾰족한 바이저가 달린 "bascinet"을 착용했는데, 이 바이저는 잠금 핀을 당겨서 제거할 수 있습니다. 1420년경에는 목을 보호하기 위해 단조된 "목걸이"나 플레이트 칼라가 부착된 "대형 요람"이 널리 보급되었습니다. 바이저는 둥근 모양을 갖기 시작했고 통풍을 위한 많은 구멍으로 인해 스키머처럼 보입니다.
barbut와 같은 이탈리아 bascinet. 1425-1450년 무게 3,237kg. 사진 wallacecollection.org
1440년대에 샐렛(sallet)과 아멧(armet)과 같은 투구가 점차적으로 바시넷을 대체하기 시작했습니다. 많은 헬멧에는 안감이 건초, 말총, 양모 또는 견인 안감으로 꿰매어진 주변 내부에 리벳이 달린 캔버스 또는 가죽 스트립이 있습니다. 종종 코드로 돔에서 함께 당겨 머리에 헬멧의 핏을 조정할 수 있도록 세그먼트에서 절단되었습니다. 안감이 안쪽에서 붙어있는 것도 발생했습니다. 갑옷의 다른 금속 요소에도 종종 안감이 있습니다. 때때로 전사들은 턱 아래에 끈으로 함께 당겨진 고대부터 알려진 퀼트 모자 발라클라바를 계속 착용했습니다.
Wallace 컬렉션의 장식: 1480년 독일의 gunsmith인 Ulrich Rambs(?)가 기수와 그의 말을 위한 갑옷 세트. 재료: 철, 저탄소 및 중탄소강, 가죽, 펠트, 캔버스 및 구리 합금. 제조 기술: 단조, 주름, 천공, 터닝, 에칭, 엠보싱 및 조각. 라이더의 전체 갑옷의 질량은 27,161kg입니다. 말의 전체 갑옷의 질량은 30,07kg입니다. 체인 메일의 무게는 10,17kg입니다. 사진 wallacecollection.org
정보