페르시아만의 위기 : 재난으로부터의 균형

Израиль окутан мифами, большинство из которых на практике оказывается нелепыми недоразумениями. Один из мифов изображает израильских 군대 как мудрых и бесстрашных героев, за которыми народ чувствует себя как за каменной стеной. Рассекреченные архивы 19-летней давности, проливающие свет на первые часы войны в Персидском заливе, показывают израильскую 군대 и военную разведку в совершенно ином ракурсе. Только сейчас стало известно, что тогда, в первые несколько часов войны, разразился кризис планетарного масштаба, сопоставимый с Карибским кризисом 1962 года.

이 자료는 17 (2009)의 7 (17) 부록 YNXXX (XNUMX)에있는 Yediot Ahoronot 신문에 실 렸습니다. 히브리어 번역.

***

텔 아비브에서 키리 벙커에 있던 모든 사람들은 그곳에서 일어난 일을 절대로 잊지 못할 것입니다.

1 : 45 밤 18 1 월 1991. 이스라엘에서는 이스라엘 전역에 밀폐 된 폭탄 보호소를 지었고 가스 마스크를 구입했습니다. оружия 대량 살상. 미국 전야에 이라크를 공격했다. 사담 후세인은 이스라엘에 화학 무기와 세균 미사일을 사용하겠다는 위협을 성취 할 것인가?

밤 2 시경 공습 경보기가 생겼다. 콜 신호 "남풍"이 전송되었고, 특수 연결이 시작되고 전화가 깨졌습니다. 드라마가 시작되었습니다.

첫 번째 로켓은 공중 폭탄 쉼터가 아닌 "Hay-Tikva"분기에 떨어졌습니다. 사이렌 소리가 들리 자마자 텔 아비브에있는 키리 기지 총 참모 직원은 화학 무기 및 박테리아 무기에 대한 보호 시스템을 갖춘 지하 벙커 깊숙히 자리를 옮겼습니다. 비행이 너무 서두르다 여러 사람들이 군중에 짓눌려 부상을 입었습니다. 가능한 위협에 대한 가장 완벽한 정보를 제공하는 군사 정보 요원이 가장 빠르게 달렸다.

한편 국경 병력의 장교는 로켓 추락 현장에 도착했다. 대부분의 IDF 군인들과 마찬가지로 그는 세균학 및 화학 무기에 의한 파괴의 징후에 대해서는 전혀 몰랐습니다. 폭발의 성격 상, 화학 물질이나 세균 학적 무기가 포함되어 있지 않다고 결정할 수있었습니다. 그러나 서비스 맨에게는 불타는 냄새에 비 재래식 무기의 불순물이 들어있는 것처럼 보였습니다 (모든 유형의 세균학 및 대부분의 화학 무기는 냄새가 전혀 없습니다). 그의 보고서는 특별한 커뮤니케이션을 통해 기지 "키리 야"에 전달되었으며 공황을 더욱 심화시키고 벙커로 비행을 가속화했습니다. 이 때까지 기본 명령은 벙커 입구를 닫고 차단하고 밀폐 된 보호 장치를 켜라는 명령을 내렸다. 외부에 남아있는 많은 병사들과 장교들은 절망에 빠진 문을 두드리기 시작했습니다. 그 사건에 참여한 사람들은 그들의 두려움이 너무 커서 많은 사람들이 소변과 대변을 비자발적으로 배설했다고 말했습니다.

문을 닫은 사람들은 누가 입력 할 시간이 있고 누가 입력하지 않았는지 확인하는 것을 성가 시게하지 않았습니다. 국방 장관 인 모쉐 알렌 (Moshe Arens)조차도 그는 밖에 머물렀다. 한시간 후, 방위 부장관이 들어갔다. 그의 집에서 큰 스피드로 달려온 댄 쇼룸 (Dan Shomron) 대장은 장시간 기지에 들어갈 수 없었다. 가스 마스크에서 총 지휘관을 인정하지 않은 경비원은 그를 내버려 두지 않았다.

그들이 벙커에 들어갈 수 없다고 확신하면서, 기지 밖으로 남아 있던 군인은 다른 피난처를 찾을 곳으로 도망 쳤다. 이스라엘의 가장 전략적인 장소 중 하나 인 일반 직원 사무실의 구내는 통제없이 남겨졌습니다. 거기에 외국 정보원이 있었다면 그는 한 시간 만에 훌륭한 경력을 쌓을 수있었습니다. 가스를 두려워하지 않고 통제실에 머물렀던 사람은 단 한 명이었습니다. 군 정보 기관장 인 Amnon Lipkin-Shahak이었습니다.

***

그러나 Kiria 기지의 요원을 삼킨 히스테리와 공황은 15 km에서 진행된 실제 드라마와 비교하면 아무 것도 아니 었습니다. Ness Zion의 생물학 연구소 (Institute for Biological Research for Institute)에서 기증했다.

연구소의 이동 실험실은 생물학적 검사를 위해 로켓 조각을 운반하는 첫 번째 로켓 추락 현장에 도착했습니다. 탄저균 검사는 이스라엘이 탄저병 포자를 가진 세균 무기에 의해 공격 당했다는 것을 의미하는 긍정적 인 결과를 주었다.

사담 후세인이 세균학적인 도구를 사용했다는 의혹은 아직이 나라의 지도력에 주목을받지 못했다. 이것이 완료 되었다면 이라크를 대량 살상 무기로 공격 할 수있는 명령이 거의 확실했을 것입니다. 이것은 전쟁의 성격을 완전히 바꿔 놓을 것입니다. 그러나 Institute of Biology의 직원들은 그들이 사용한 세균 검출 기술이 불완전하다는 것을 알고있었습니다. 따라서 정부에 통보하기 전에 재검사가 이루어졌다. 몇 시간 후에 로켓이 재래식 폭발물로 충전되었다는 것이 분명 해졌다.

***

Kiriy 기지와 생물학 연구소의 이러한 극적인 사건은 이스라엘과 특히 정보 기관이 전쟁 준비가되어 있지 않은 방법을 보여주었습니다. 수년 후에 아카이브가 기밀 해제되자 전쟁이 시작되기 전 이라크에 대해 얼마나 알고 있는지, 그리고 이라크 전략 계획에 관한 유엔 전문가들의보고가 왜 충격을 받았는지가 분명해졌습니다.