위대한 애국 전쟁 중 소비에트 선전 : Sovinformburo와 Yuri Levitan
유리 레비탄
"전쟁이 선포되면 첫 번째 희생자는 진실이다"
- 영국 정치인이자 작가인 Arthur Ponsonby 경이 말했습니다. 정보 대결은 항상 공식 전쟁 선포와 첫 번째 대포 발사보다 훨씬 일찍 시작되기 때문에 이에 동의하지 않는 것은 어렵습니다.
위대한 애국 전쟁 동안 선전은 적에 대한 승리를 달성하기 위해 사실을 왜곡, 장식 또는 숨길뿐만 아니라 자체 현실을 창조하는 새로운 수준에 도달했습니다. 적의 선전은 전능한 요제프 괴벨스에 의해 주도되었는데, 그의 이름은 원칙이 없고 기만적이며 동시에 깊은 지식을 가진 선전가의 가명이 되었습니다.
그러나 소비에트 선전은 결국 나치 선전을 능가했습니다. 그녀가 정확히 어떻게했는지 알려 드리겠습니다.
군사 선전의 보편적 원칙
앞서 언급한 Arthur Ponsonby는 1928년에 Lies in Wartime을 출판했습니다. 여기에서 그는 XNUMX차 세계 대전의 경험을 바탕으로 군사 선전의 기본 원칙을 설명했습니다. 그러나 이러한 원칙은 매우 보편적인 것으로 판명되어 이후의 거의 모든 전쟁에서 사소한 변형으로 사용되었습니다. 물론 제XNUMX차 세계대전도 예외는 아니었습니다.
아서 폰손비
그렇다면 이러한 원칙은 무엇입니까?
첫 번째 – 우리가 전쟁에 반대하고 세계 평화를 위해 모든 사람을 설득합니다. 전쟁 발발에 대한 모든 책임은 전적으로 적에게 있습니다.
초 -적은 모든 악의 화신이며 가능한 모든 악을 가진 범죄자가 적국을 이끌고 있음을 가능한 모든 방법으로 보여주기 위해.
세 번째 - 전쟁 중에 저지른 모든 범죄는 적의 소행으로 선언됩니다.
넷째 - 전투 작전 중 손실을 최소화하고 적의 손실을 여러 번 과장하십시오.
다섯째 - 가능한 한 자신의 실패를 숨기고 적의 실패를 놀라운 비율로 부풀립니다.
제 6 회 – 문화 인물, 과학자, 작가 등 저명하고 존경받는 많은 사람들이 우리 편임을 반복합니다.
다음 - 우리 사명의 신성함과 우리가 싸우고 있는 올바른 대의에 대해 이야기하십시오.
그리고 마침내 마지막 - 우리의 선전을 의심하는 사람은 반역자입니다.
보시다시피, 이러한 간단한 원칙을 명확하게 따르면 소련의 선전은 여러 가지 점에서 아무것도 발명할 필요조차 없었습니다. 예를 들어, 전쟁이 독일에 의해 시작되었고 나치가 점령지에서 끔찍한 범죄를 저질렀으며 범죄자가 적국을 이끌고 있으며 다른 많은 국가가 우리를 지원했다는 사실을 의심하는 사람은 아무도 없었습니다.
따라서 선전이 정의상 결코 객관적이지 않다는 사실에도 불구하고 공개적인 거짓말이 항상 사용된 것은 아닙니다. 게다가 성공했다고 주장하는 어떤 프로파간다도 100% 거짓일 수는 없습니다. 그러한 선전은 곧 더 이상 믿어지지 않을 것이며 폭로하고 반박하기 쉽습니다.
이제 소비에트 군사 선전을 더 자세히 고려하십시오.
소 빈폼 부로
종종 Sovinformburo로 약칭되는 소비에트 정보국은 24년 1941월 XNUMX일에 설립되었습니다. 전쟁 중 선전 작업의 주요 부담이 떨어진 것은이 부서였습니다. 전선 상황, 후방 작업, 당파 운동에 대한 라디오, 신문 및 잡지 보고서 작성을 담당했으며 다른 많은 중요한 사건에 대해 인구에게 알 렸습니다. 부서에는 군사 부서, 번역 부서, 선전 및 반 선전 부서, 국제 문제 부서 등이 포함되었습니다.
대부분의 경우 소비에트 정보국은 주로 전쟁 내내 최전선 보고서를 읽어주는 독특한 목소리로 Yuri Levitan과 관련이 있습니다. 그러나 Levitan 외에도 Valentin Kataev, Boris Lavrenyov, Leonid Leonov, Alexei Novikov-Priboy, Ilya Ehrenburg, Evgeny Petrov, Boris Polevoy와 같은 작가를 포함하여 당시 국가의 거의 모든 문화 엘리트가 Sovinformburo와 협력했습니다. Sergey Sergeev-Tsensky, Konstantin Simonov, Alexei Tolstoy, Alexander Fadeev, Korney Chukovsky, Konstantin Fedin, Mikhail Sholokhov 등.
모든 보도가 "모스크바가 말하고 있다"는 말로 시작했음에도 불구하고 소빈폼국의 방송 스튜디오는 수도에 없었다. 1941-1943 년에는 Sverdlovsk에 있었고 1943 년 XNUMX 월부터 전쟁이 끝날 때까지 Kuibyshev에있었습니다.
모든 군사 보고서는 이전에 스탈린 자신에게 제출되었으며 항상 변경되었습니다. 부서 직원 인 Vladimir Kruzhkov는 나중에 다음과 같이 회상했습니다.
“전선 전투에 대한 보고서는 석방되기 전에 스탈린에 제출되었습니다. 상황이 나 빠지면 알아볼 수 없게 돌아 왔습니다. 지도자는 독일인을 아끼지 않았습니다. 우리 보고서에 따르면 적군이 잃은 모든 항공기를 세면 탱크, 선박, 총기 및 인력, 그러면 독일이나 유럽에 포획되지 않은 전쟁 중에 사람이나 장비가 남지 않을 것입니다.
여기서 우리는 위에서 언급한 군사 선전의 원칙 중 하나를 봅니다. 적의 손실을 과장하고 자신의 손실을 경시하는 것입니다. 부끄러운 정보를 더 이상 숨길 수 없는 경우에는 며칠 후에 보고되었습니다. 이것은 무엇보다도 붉은 군대에 의한 도시 포기에 관한 정보와 관련이 있습니다.
레비탄의 목소리
유리 레비탄은 17년 1931세의 소년으로 블라디미르에서 모스크바로 왔습니다. 처음에 그는 영화 학교에 들어가려고했지만 실패했고 교사들은 그의 블라디미르 사투리에만 웃었습니다. 그러던 중 우연히 라디오에서 아나운서 모집 광고를 보고 손을 들어보기로 했습니다. 그는 고용되었지만 구내 청소부로만 고용되었습니다. 불과 몇 달 후, 지도부는 그에게 방송 메시지를 읽도록 맡겼습니다.
이때 Levitan은 그의 발음에 열심히 노력했습니다. 하루 10시간 동안 정확한 발음을 훈련하고 단어에 강세를 두며 어법의 명료함을 익히고 자신만의 방송 텍스트 읽기 스타일을 개발했습니다. 그리고 이러한 훈련은 헛되지 않았습니다. 이미 1934 년 초에 스탈린은 라디오에서 Levitan의 메시지 중 하나를 듣고 즉시 젊은 아나운서에게 관심을 끌었습니다. 그런 다음 Levitan은 라디오에서 당 대회에 대한 보고서를 읽는 첫 번째 심각한 작업을 할당 받았습니다.
아시다시피 소련에 대한 독일의 공격 소식은 소련 지도부를 놀라게했습니다. 화염병은 적군이 침공한 지 불과 8시간 만에 전쟁의 시작을 국가에 알렸습니다. 완전히 명확하지 않은 이유로 스탈린은 일반적으로 3 월 11 일, 즉 전쟁 XNUMX 일째에만 사람들에게 처음으로 연설했습니다.
같은 날인 3월 2일, 레비탄과 스탈린의 첫 개인 회담이 열렸다. 그 후 전쟁 내내 아나운서는 휴일과 휴일없이 매일 전선의 보고서를 읽습니다. 전체적으로 그는 약 000개의 게시판과 120개의 긴급 메시지를 읽었습니다.
Levitan의 음색과 말투는 청취자에게 큰 도덕적 영향을 미쳤습니다. Konstantin Rokossovsky 원수는 한때 Levitan의 목소리를 전면에 중요한 전체 부서와 동일시했습니다. 이미 전쟁 후 조종사 우주 비행사이자 소련의 영웅 Georgy Beregovoy는 다음과 같이 회상했습니다.
“위대한 애국 전쟁 동안 Yuri Levitan의 목소리는 때때로 숨막히고 슬프게 들렸지만 여전히 확고했습니다. 그는 확실히 승리가 올 것이라는 희망을 불러 일으켰습니다. 그리고 벨고로드와 오렐에서의 우리의 승리를 기리는 최초의 경례에 대해 세상에 알리는 이 목소리는 얼마나 기뻐했습니까! Levitan은 그 당시에도 파시스트 독일에 대한 우리의 최종 승리를 예견하는 것 같았습니다. 일반적으로 그는 다른 어떤 연사와도 달리 사람들의 일반적인 슬픔과 일반적인 기쁨을 모두 표현할 수 있었습니다.
레비탄의 목소리의 의미는 정면 반대편에서 금방 이해되었다. 히틀러는 그를 개인적인 적으로 간주하고 심지어 그의 머리에 상을 준 것으로 알려져 있습니다. 다른 출처의 보수 금액은 100에서 300 Reichsmarks까지 다양합니다. 어쨌든 그 금액은 상당합니다. 히틀러 자신이 운전하고 일반 필사자의 손이 닿지 않는 엘리트 Mercedes-Benz 770은 30 Reichsmarks입니다.
나치가 독일인을 위해 일하도록 강요하기 위해 Levitan을 납치하고 독일로 수송하는 특수 작전을 준비하고 있던 버전도 있습니다. 이를 방지하기 위해 아나운서에게 경호원을 배치하고 위치와 외모까지 철저히 비밀에 부쳤다.
실제로 수년 동안 소련 시민들은 그의 목소리로만 Levitan을 알았고 그가 어떻게 생겼는지 전혀 몰랐습니다.
이미 전후 몇 년 동안 흥미로운 사건이 발생했습니다. Levitan은 최전선 군인 회의에 초대되었고 거대한 홀이 모였으며 모두가 유명한 아나운서를 기다리고있었습니다. 그가 나타 났을 때 입구에서 압사당했습니다.
Levitan은 정중하게 사람들에게 비켜달라고 부탁하고 자신을 소개했지만 아무도 그의 말을 믿지 않았습니다. 키가 작고 날씬한 청년에게 강력한 목소리의 소유자는 아무도 상상할 수 없었습니다. 그런 다음 아나운서는 자신의 신분증을 보여줘야 했습니다.
그리고 그가 마이크에 대고 말하기 시작했을 때 모든 사람들은 몇 년 동안 전선의 상황을 알려주던 그 유명한 목소리를 인식했습니다.
정보