벨기에 Chime(Hinaut 지방)에 있는 Jean Froissart의 동상
정의와 함께 더 나은 작은,
많은 불의한 일보다
토빗서, 12:8
많은 불의한 일보다
토빗서, 12:8
서류 역사. Froissart의 XNUMX권 책에 대한 이전 자료에서 우리는 이 책의 여러 축소판을 보여 주었고, 이러한 "그림"은 기록 날짜와 설명 날짜 사이의 모든 불일치에도 불구하고 중요한 역사적 출처라는 결론을 내렸습니다. 그러나 많은 VO 독자들은 먼저이 "연대기"의 저자에 대해 더 많이 이야기하고 두 번째로 매우 흥미롭고 아름답고 유익하기 때문에 "그림으로 이야기"를 계속하도록 요청했습니다.
이에 반대하기가 어려우므로 오늘 우리는 XIV-XV 세기의 전사와 군사 문제에 대한 이야기를 계속할 것입니다. Froissart의 미니어처(그리고 그뿐만 아니라!)를 기반으로 하지만 가장 중요한 것은 그의 삽화의 일부 조각을 고려하여 최대로 확대할 것입니다. 이런 식으로 다중 그림 삽화에서 눈이 항상 알아차리지 못하는 흥미로운 것들을 많이 볼 수 있을 것이라고 확신합니다.
그러나 그의 전기를 명확히하는 것으로 시작합시다.
전기
그는 1333년 또는 1337년에 발랑시엔에서 태어나 1405년경에 사망했습니다. 또한 Froissart 자신은 어떤 이유로 생년월일을 1333과 1337로 명명했습니다. 첫 번째 날짜는 그가 1390년에 57세라고 쓴 연대기의 텍스트에서 결정되었습니다.
그가 1361년 Berkwemsted에서 필리파 여왕과 웨일즈 공의 작별 인사에 참석했을 때 자신이 24세였다는 사실을 갑자기 기억한 것은 제1337권의 끝에서였습니다. - XNUMX. 분명히 그는 무언가를 잊었거나 섞었습니다.
그는 태어날 때부터 Walloon이었고 Hainaut(Hennegau)의 Valenciennes에서 왔습니다. 그의 아버지는 단순한 문장 장인, 즉 주문할 문장을 만든 것으로 여겨집니다. 1359 년까지 Froissart는 무역에 종사했지만 결국 프라하에 도착하여 룩셈부르크의 Charles IV 왕의 법원에서 서기가되어 당시 프라하에 살았던 전설적인 Petrarch를 만났습니다. 베니스로 이사를 준비하고 있었다.
24 세에 그를 궁정 시인으로 쓴 Charles IV의 추천을 확보 한 그는 영국으로 갔고 1361 년부터 1369 년까지 King Edward의 아내 인 Philippa 여왕의 궁정에서 연대기로 활동했습니다. 잉글랜드의 III. 이번에 그는 유럽을 여행하고 프랑스를 방문했으며 1367-1368에 있습니다. 그는 또한 당시의 또 다른 유명한 인물인 제프리 초서(Geoffrey Chaucer)와 함께 이탈리아를 방문했습니다.
Philippa가 1369년에 사망했을 때, Froissart는 브라반트 공작부인 Joanna의 후원 아래 이사했으며, 그녀는 그에게 Hainaut에 영지를 주었습니다. 그리고 그것의 수입은 자신의 비용으로 연대기 자료를 찾아 여행하기에 충분하다는 것이 밝혀졌습니다.
그러나 연구-연구, "연대기"- "연대기", 그러나 그는 또한시를 계속 썼습니다. 1395년 Froissart는 영국으로 돌아왔지만 그곳이 마음에 들지 않았습니다. 그는 기사도의 쇠퇴를 발견했습니다.
그의 정확한 사망 날짜는 알려져 있지 않습니다. 어느 순간부터 그의 이름이 문서에서 사라진다.
미리보기 이미지
이미 언급했듯이 그의 "Chronicles"는 4 권의 책으로 구성되어 있습니다.
"Book I"은 가장 흥미로운 것으로 간주됩니다. Amiens Manuscript, A/B Family Manuscript 및 Roman Manuscript의 세 가지 주요 에디션이 있습니다.
첫 번째는 알려지지 않은 필사자의 목록에만 존재하며 1491년경에 작성되었습니다. "A/B Family Manuscript"는 수십 개의 목록(!)으로 알려져 있으며 아직 완전히 체계화되지 않았습니다. "Roman Manuscript"는 하나의 목록에서만 살아 남았습니다. 오늘날까지 역사가들은 목록 중 가장 오래된 목록과 작성된 연도를 결정하는 데에만 관여했지만 ... 그들은 합의에 도달하지 못했습니다. 그러나 우리의 목적을 위해 그것들은 필수적이지 않습니다.
Froissart. Philippe Joseph Henri Lemaire(1798–1880)의 조각품, 루브르 박물관
그러나 다른 것이 우리에게 중요합니다. 즉,이 원고의 축소판입니다. 우리는 그것들로 시작하지 않고 삽화가있는 1667 권의 Josephus Flavius 작업으로 시작합니다. William Whiston이 인쇄할 준비를 했으며 1752-XNUMX년에 처음 출판되었습니다.
로마 역사가가 쓸 수 있었던 것은 잘 알려져 있습니다. 그는 그리스어로 쓰여진 "유대인 전쟁"(66-71년의 봉기에 관한 것)과 "유대인의 유물"이라는 두 작품의 저자입니다. 그리고 재미있는 것은 본문은 고대사에 관한 것이지만 갑옷은 оружие 머리가 있는 페이지의 디자인은 XNUMX세기 초를 나타냅니다. 그건 그렇고,이 모든 것을 묘사하는 삽화는 훌륭합니다!
고대 유대인의 한 장면. 다윗이 골리앗을 죽이는 또 다른 버전. 그는 이미 이마에 돌을 맞았고, 다윗은 이미 물매를 던졌으며, 이제 그의 머리를 자르기 위해 그의 칼과 매우 특이한 모양을 휘둘렀습니다. George Routledge & Sons, Ltd.; 뉴욕, E. P. Dutton & Co. 디지털화 후원 Brigham Young University. 기고자 Harold B. Lee 도서관. 프랑스 국립 도서관
그리고 여기 "유대인 전쟁"의 장면이 있습니다. 그러나 삽화가가 로마 군인과 그 시대의 기마 병사 사이에 차이를 두지 않는다는 것은 분명합니다. 그림의 메인 헬멧이 샐릿이고 많은 라이더가 바이저에 추가 덮개를 가지고 있다는 것이 흥미 롭습니다. 그러한 헬멧을 찾을 수 없습니다. "chapelle de fer"는 단 한 명의 라이더를 묘사합니다. 아무도 방패가 없습니다. XNUMX 세기 초의 갑옷은 이미 너무 강해서 버려졌습니다. 그리고 비대칭 핸들이 있는 매우 특징적인 창입니다. 같은 출처
보시다시피 당시 원고의 디자인은 매우 유사했습니다 ...
그렇다면 Froissart의 동일한 미니어처는 우리에게 무엇을 말합니까? 우리가 본 것처럼 디자인은 XNUMX년 전의 사건을 다루지만 XNUMX세기의 전형적인 것입니까? 먼저 그것들을 살펴보자...
다음은 Froissart 연대기의 "Edward III의 1359-1360 년 Reims 공성전"입니다. 먼저 갑옷 위의 주폰과 각종 장창이 눈에 띈다. 또한 전경에 교체 가능한 챔버가있는 이중 배럴 총입니다. XV 세기 Jean Froissart의 "Chronicles"의 미니어처. 프랑스 국립 도서관
푸아티에 전투, 1356년. 무장한 병사들에 맞서는 궁수들!
다른 목록 - 다른 일러스트레이터. 푸아티에 전투에서 선량한 요한의 포로. XV 세기 Jean Froissart의 "Chronicles"의 미니어처. 프랑스 국립 도서관
1358년 세인트 클레멘트 전투. Brigands - 맨앳암즈, 패베스가 있는 다트 던지는 사람, 영국 궁수를 상대로
그리고 여기에 "Troyes의 주교와 영국과 Navarrese의 연합군 사이의 Nogent-sur-Seine 1359 전투"가 있습니다. 말을 탄 프랑스군은 각각 400명씩 세 번에 걸쳐 영국군을 공격했지만(무장 400명, 궁수 200명) 그들은 말에서 내려 창을 5피트로 줄였고 뚫을 수 없는 벽에 부딪혔습니다. 궁수가 지원합니다. 그러나 강력한 파비스와 다트를 가진 900 피트의 도적은 프랑스에 접근하여 궁수에게 던지고 도망친 다음 보병 작업을 시작했습니다. 영국군은 도망쳤고 프랑스 기병대는 그들을 추격하기 위해 돌진했다. 프랑스 기병대를 지휘했던 Brocard de Fenestrange 말의 흰색 정장까지 미니어처에서 모든 것이 매우 정확합니다.
이제 클로즈업된 개별 인물이 있습니다.
여기에 첫 번째가 있습니다-XNUMX 세기 초의 전형적인 프랑스 갑옷-이마가있는 샐릿 헬멧, 가슴에 리벳 머리와 론델이있는 브리 간딘 (갑옷의이 부분의 이름은 다음과 같습니다. 베사구, 하지만 둥근 것은 그렇게 부를 수 있습니다!)
긴의자 위에 우편으로 속옷을... 웃기네!
두 개의 추가 무장 1401–1500 그것과 갑옷 모두 몸통은 주폰으로 덮여 있으며 왼쪽에는 소매의 컷, 분할 밑단 및 가슴에 수 놓은 배지로 장식되어 있습니다. 헬멧은 샐릿이지만 헤드폰이 있습니다. 그들 뒤에는 브리 간딘을 입은 전사들이 있습니다. 한마디로이 모든 보병은 기사 기병보다 조금 더 무장했습니다! 음, 검 - 마름모꼴 섹션의 피어싱 경화 칼날이있는이 시대의 전형적인 검!
하지만 이쪽은 석궁병이라 약간의 갑옷을 입고 있습니다. 그러나 그는 또한 재킷 아래에 금속성 무언가를 가지고 있으며 벨트의 등 뒤에는 다소 환상적으로 보이는 방패, 무릎 패드 및 헬멧-프렌치 샐러드가 있습니다. 예술가는 또한 석궁의 "영국식 목걸이"인 벨트에 매달려있는 장치를 자세히 묘사했습니다. 즉, "Chronicles"(1470)의 이 볼륨을 설명할 당시에는 이러한 "손잡이"가 여전히 석궁병에 의해 사용되었습니다.
다시 한 번 비교를 위해 1446세기 말까지 에노 카운티의 역사를 추적하는 세 권의 삽화 원고인 에노 연대기의 미니어처 조각을 살펴보겠습니다. 그 텍스트는 Jacques de Guise가 1450-1390년경에 쓴 라틴어 1396권 작품인 Illustrated Annals of the County of Hainaut의 프랑스어 번역본으로 Jean Vauquelin이 XNUMX-XNUMX년경에 썼습니다. 그리고 다시 말하지만, 이것을 모른다면 이것이 Froissart의 원고에서 가져온 그림이라고 생각할 수 있습니다. 갑옷과 무기가 잘 만들어졌습니다. 또한 Hainaut 백작의 갑옷 (중앙과 왕관이있는 바시 넷)은 분명히 도금되어 있습니다. 브뤼셀에 있는 벨기에 왕립 도서관
Froissart의 "Chronicle"에 있는 이 삽화는 매우 큰 론델 단검의 사용과 당시 전사들 사이에 때때로 천 옷 아래에 숨겨져 있던 것을 보여줍니다.
그건 그렇고, 미니어처로 판단하면 갑옷의 금박은 상당히 널리 퍼져 있었고 부드러운 갑옷 시대에는 장식의 주요 형태 중 하나였습니다. "1370년 프랑스군에 의한 샤텔로 함락" Froissart의 연대기에서 미니어처
그 해의 미니어처를 자세히 살펴보면 신기한 갑옷을 많이 볼 수 있습니다. 예를 들어, 이것은 판금 흉갑과 강철 치마가 있는 브리건딘 갑옷 - Jean Froissart, ca. 1470년 Immanuel Viollet-le-Duc의 책 삽화. 프랑스 국립 도서관
Viollet-le-Duc 작품의 또 다른 갑옷은 판금 흉갑과 강철 치마입니다. Immanuel Viollet-le-Duc의 책 삽화. 즉, 경우에 따라 흉갑의 윗부분이 누락될 수 있으며 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 즉, 원하는 경우 한 세트의 갑옷을 두 개로 바꿀 수 있습니다. 한 전사는 상단, 다른 한 세트는 하단입니다!
그러나 Giacomo Jaquerio의 저서 Ascending Calvary, ca. 1410. 그는 셔츠를 입지 않고 두 조각의 천으로 교체하거나 머리 구멍이 있는 한 조각을 밧줄로 묶었습니다. 스타킹은 나무 목발로 끈으로 반바지에 부착됩니다. 무릎 아래에서 다리는 로프로 감싼 가죽 경갑으로 보호됩니다. 이 장비는 1470개의 벨트와 금속판으로 강화된 세련된 가죽 전투 벨트로 보완됩니다. 신화적인 음모가 묘사 되었기 때문에 작가는 단순히 상상력을 긴장시키지 않기로 결정하고 그가 본 것과 잘 알고있는 것을 묘사했습니다. 그렇지 않으면 왜이 작은 것들을 모두 그려야할까요? 즉, XNUMX년에 이런 식으로 옷을 입은 유형이 만났습니다.
그리고 이것이 내가 Froissart "Master Virgil" "The Battle of Poitiers"의 "Chronicles"의 첫 번째 볼륨을 디자인 한 방법입니다.