로빈 후드: 영웅의 시간과 가능한 프로토타입

58
로빈 후드: 영웅의 시간과 가능한 프로토타입
삽화: N. Wyeth, 1917


로빈 후드는 단연 세계에서 가장 유명한 강도입니다. 역사, 단순한 강도가 아니라 "고귀한"강도입니다. 그의 이름은 누구나 아는 이름이 되었으며 돈키호테, 돈 후안, 샤일록, 마닐로프 등의 이름과 어깨를 나란히 합니다. 파 프롬 잉글랜드 캘리포니아멕시코 로빈 후드"는 Gold Rush (XNUMX 세기 중반) 동안 그곳에서 "거래"한 Joaquin Murieta라고 불렸고 A. Rybnikov의 수많은 책, 영화 및 유명한 록 오페라의 영웅이되었습니다. 물론, 이 "Ghost of Sonora"는 훔친 물건을 가난한 사람들과 공유하지 않았지만 부자들만 강탈했습니다. 그것으로 충분했습니다. 결국 러시아의 많은 사람들이 기꺼이 읽을 것입니다. 뉴스 어두운 골목에있는 텔 아비브 또는 하이파 어딘가에 러시아에서 탈출 한 사기꾼 중 한 명인 Khodorkovsky, Abramovich, Chubais가 "그들이 멈췄다"는 사실에 대해 목록이 계속됩니다. Robin Hood의 경우에도 비슷한 상황이 있었을 가능성이 큽니다. "Sherwood Forest의 강도"의 인기는 North Yorkshire의 해안에 Robin Hood의만이 있다는 사실로도 입증됩니다. XNUMX 세기 발라드에 따르면 그는 프랑스 해적을 물리 치고 보물의 절반을주었습니다. 그는 집을 짓기 위해 지역 가난한 사람들에게 구했습니다.




1842년 판화의 로빈후드 베이

히어로 타임


Walter Scott의 Ivanhoe가 출판된 이후 대다수의 사람들은 Robin Hood가 Lionheart 왕 Richard와 동시대 사람이라고 확신했습니다.


그렉 힐데브란트. Lionheart 왕과 Sherwood Forest의 강도, Walter Scott의 Ivanhoe 삽화

그리고 서양 영화 제작자들의 노력으로 로빈 후드도 삶의 사정으로 인해 셔우드 숲으로 간 두브 로브 스키의 일종 인 귀족이되었습니다. 이러한 관점은 어느 정도 정당화됩니까? 먼저, 이 매력적인 캐릭터의 원형이라고 주장되는 수명을 결정해 봅시다.

모든 종류의 강도에 대한 낭만적 화와 영광은 일반적으로 서민의 재정 상황이 급격히 악화되는 배경에서 발생한다는 사실이 오랫동안 지적되었습니다. 따라서 Lionheart Richard의 통치시기는 고귀한 강도와 "좋은 친구"Robin Hood의 전설을 만드는 데 매우 적합 해 보입니다. 십자군 원정을 떠난 이 왕은 거의 모든 영국인을 강탈했습니다. William de Longchamp의 조언에 따라 그는 왕국의 모든 공직을 매각하고 멋진 농담을했습니다 (당시 영국인은 웃기지 않았지만). 따라서 Norampton 카운티를 Durham 주교에게 매각한 Richard는 다음과 같이 선언했습니다.늙은 주교에게서 젊은 백작을 만들었어". 그의 문구는 역사에 기록되었습니다.

"구매자를 찾으면 런던에 팔겠습니다."

아무도 그에게서 런던을 사지 않았지만 1174년 안윅 전투에서 지역 군주를 사로잡은 그의 아버지 헨리 1189세가 정복한 스코틀랜드의 구매자가 있었습니다. 미래의 스코틀랜드 왕 윌리엄은 10년에 이곳을 사고자 했습니다. 새로운 영국 왕은 그에게 은 150 마르크라는 값싼 가격에 나라 전체를 팔았습니다. 나중에 집으로 돌아온 오스트리아 대공 페르디난드에게 체포 된 Richard 자신을 위해 1378 마르크의 몸값을 지불했습니다. 그래서 Richard는 두 번째로 영국인을 강탈했고 다시 대규모로 Robin Hood는 어디에 있습니까? 그러나 발라드에 묘사된 것과 동일한 양궁 경기는 XNUMX세기까지 영국에서 인기를 끌지 못했습니다. 그리고 서면 출처에서 Robin Hood에 대한 첫 번째 언급은 William Langland "The Vision of Peter Plowman"의 문학 작품에서 XNUMX 년에만 기록되었습니다. 문맹 신부는 이렇게 말합니다.

"저는 라틴어를 할 줄 모르고 주님께 드리는 기도문을 읽을 수 없지만 로빈 후드에 대한 시는 압니다."

즉, 이미 XIV 세기 후반에이 강도에 대한 발라드가 영국에서 알려졌을뿐만 아니라 매우 인기가있었습니다. 1381세기 중반은 로빈 후드의 전설이 등장하기에 좋은 시기이기도 합니다. 이 경우 그는 XNUMX년 런던을 점령한 반군을 이끈 와트 타일러와 동시대인으로 밝혀졌습니다. 그건 그렇고, Richard II 왕이 사면 한 반란군 중에 Wadsley의 Robert Dore (Dore)라고도 불리는 특정 Robert Hode (Hode)가 있었다는 것이 궁금합니다. 이 무렵 영국에서는 부자를 강탈하고 전리품을 가난한 사람에게 나눠주는 비정형 강도에 대한 이야기가 활발히 퍼지기 시작한 것 같습니다 (그리고 그는 분명히 "이자로 산다"). 그러나 강도들은 옛날부터 Sherwood를 선택했으며 정부는 XNUMX 세기 말에만 그들을 처리했습니다. 따라서 Robin Hood는 여러 프로토타입을 가질 수 있습니다.

Robin Hood의 일부 동료 프로토타입


XNUMX 세기 말에 Tuk 스님이 등장하는 발라드 "Robin Hood and the Sheriff"가 녹음되었습니다.


Robin Hood와 Brother는 A. Itkin의 일러스트레이션을 사용했습니다.

이것은 결코 패러디 캐릭터가 아닙니다. 중세 영국 수도원에서 지배했던 도덕은 XIV 세기 초에 일어난 추악한 이야기로 판단 할 수 있습니다. 1306-1315년. Sherwood Kirklees Monastery의 호텔은 매춘 업소로 바뀌었고 그곳에서 "일"한 수녀의 이름 인 Ellis Raggedy, Elizabeth Hopton 및 Joan Heaton도 살아 남았습니다. 그래서 Took 형제의 "joie de vivre"는 영국의 어느 누구도 놀라게 하지 않았습니다.


A. Itkin이 그린 툭 형제

일부는 Took의 원형이 Sussex의 신부인 Robert Stafford라고 생각합니다. 소식통 중 하나에서는 1417년에 이 "거룩한 아버지"가 강도들과 가담했다고 보고됩니다.

같은 XNUMX세기에 녹음된 발라드 "Robin Hood and the Monk"에는 "Little John"과 같은 다채로운 캐릭터가 등장합니다. 그는 클럽(또는 스태프)에서 최고였으며 로빈 후드를 물리치기까지 했습니다.


Louis John Reid가 그린 로빈 후드와 리틀 존

그 원형은 1420-1283년에 Scot Andrew Winton(1285년경에 편집됨)의 "Chronicle"에 따르면 John Le Little일 수 있습니다. 어떤 Robin Hude (Robyne Hude)와 강탈.

한 배우 Alan Hale이 청년 (1922), 성숙한 남자 (1938), 노인 (1958)으로 세 번이나 Little John의 역할을 맡았다는 것이 궁금합니다.

XNUMX세기 말 이 "키드"의 무덤에서 키가 약 XNUMX미터 XNUMX센티미터인 남자의 유골이 발견되었습니다.


Little John, Hathersage의 추정 무덤

하지만 영국의 수세기 전 역사에서 이 나라에 "리틀 존", "리틀 존", "리틀 존" 등의 아이러니한 별명을 가진 깡패들이 있었다는 것을 결코 알지 못합니까?

이제 Robin Hood 자신의 가능한 프로토 타입에 대해 이야기합시다.

"고귀한 강도"의 원형



T. 뷰익. 로빈 후드와 기즈번의 가이, 목판화, 1832년

Robin Hood가 실제 프로토 타입을 가지고 있다는 첫 번째 가정은 1795 년 Joseph Ritson에 의해 제시되었습니다. 이 영웅의 기원에 대한 질문은 매우 복잡하고 아직 해결되지 않았다고 말해야합니다. 이 기사에서 고려할 다른 버전이 있습니다.

먼저 로빈이라는 이름이 무엇을 의미하는지 알아 봅시다. 가장 쉬운 방법은 그것이 Robert의 소형이고 Good이 "good"이라고 가정하는 것입니다. 그러나 한 버전에 따르면 Sherwood 강도의 이름은 별명이며 로빈 새 ( "Robin")의 이름에서 유래했습니다. 어떤 사람들은 심지어 잘 알려진 동요 "누가 수탉 로빈을 죽였는가?"가 그것과 연관될 수 있다고 믿는다. 비둘기가 애도 자 역할을한다는 것이 궁금합니다. 이 경우 영웅의 사랑하는 마리아와 동일시되는 성모 마리아의 상징입니다. 그런데 왜 정확히 로빈입니까? 독수리도, 매도, 연도 아닌? 그들은 영국에서 집으로 날아간 로빈이 가족의 죽은 사람조차도 문제를 예고하고 강도 갱단이이 집을 방문한다는 사실로 이것을 설명하려고합니다. 그러나 한 해의 추운 달에 거리에서 이 새를 만나는 것은 좋은 징조였습니다. 로빈 후드가 가난한 사람들에게 도움을 주었다는 암시입니까?

다른 버전의 지지자들도 영웅의 이름을 별명으로 간주하지만 Sherwood 갱단의 리더는 원래 Robber in hode- "The 강도 in the hood"라고 불 렸습니다. 그러나 "hode"라는 단어는 기사의 헬멧을 의미할 수도 있습니다. 더욱이 초기 발라드에서는 "두건을 쓴 로빈"(또는 헬멧을 쓰고도)이 얼굴을 숨기고 연기하고 후기 발라드에서는 쾌활한 여인 로빈 후드가 등장하는 것으로 나타났습니다.

그러나 yeoman(yeoman - 젊은 사람에서 유래)이라는 단어도 "이중 바닥으로"입니다. 이전에는 "젊은이", "가족의 젊은 구성원", "하인"의 의미로 자주 사용되었습니다. 그리고 Elizabeth "yeoman"의 통치 이후에만 작은 토지를 소유 한 농민을 모호하지 않게 부르기 시작했습니다. 하지만 이 여왕 아래에서도 경호원은 "경비병의 여인", 그리고 탑의 경비원들-"교도소 여맨".

즉, Robin Hood는 Salic 법에 따라 가족 중 장남을 섬기거나 옆에서 후원자를 찾아야하는 고귀한 가족의 막내 아들이 될 수 있습니다. Robin Hood의 "고귀한"기원 버전이 등장한 것은 바로 이러한 근거였습니다. 이 버전의 지지자들은 로빈 후드의 원형 인 "젊은이"가 아닌 스코틀랜드 백작 데이비드 헌팅턴을 가장 자주 부릅니다. 데이비드 헌팅턴(1144-1219)은 헨리 1450세의 궁정에서 몇 년 동안 인질로 있었던 것으로 알려져 있습니다. 그리고 15년경에 쓰여진 "Robin Hood Gesture"에는 Sherwood 강도가 왕실에서 XNUMX개월을 보냈다고 합니다.

(제스처, Chanson de geste, "The Song of Deeds"는 프랑스 중세 문학의 장르이며 가장 유명한 제스처는 "Song of Roland"입니다.)


XVI 세기 "로빈 후드에 대한 작은 제스처"의 첫 번째 시트.

또 다른 발라드에서는 당시 영국을 통치했던 왕의 이름을 에드워드라고 합니다. 이 이름을 가진 세 명의 군주가 있었고 그들은 1272년부터 1377년까지 통치했습니다. 그리고 David Huntington은 Lionheart Richard의 지지자였으며 그와 함께 십자군을 갔고 영국으로 돌아온 후 그를 적극적으로 지원했습니다. 나중에 1194에서 David는 그의 형제 John (Landless)이 돌아온 Richard로부터 숨어 있던 Nottingham 포위 공격에 참여했습니다. 하지만 이 백작은 셔우드 포레스트와는 아무런 관련이 없습니다.

Robin Hood의 역할에 대한 또 다른 후보는 어린 나이에 죽지 않았지만 Sherwood Forest로 도망친 David Huntington-Robert의 아들입니다. 시간이 지남에 따라 그는 스코틀랜드 왕좌에 대한 자신의 권리를 선언하려고했습니다. 그러나 앤서니 먼데이가 로빈 후드를 헌팅턴의 로버트 백작으로 묘사하는 두 편의 희곡을 쓴 것은 엘리자베스 여왕(1558-1603)이 통치할 때까지였습니다.

1697 년에 위에서 언급 한 이전 Cistercian Kirklees 수도원 (West Yorkshire)의 정문에서 650m 떨어진 숲에 위치한 무덤이 골동품 수집가 Thomas Gale 덕분에 널리 알려졌습니다. 이 무덤의 비문은 다음과 같습니다.

“헌팅턴 백작 로버트가 이 돌 아래 잠들어 있습니다. 그보다 더 나은 궁수는 없었고 그의 야성 때문에 그는 "로빈 후드"라는 별명을 얻었습니다. 13년 이상 동안 그는 이 북부 지역의 주민들을 괴롭혔습니다. 그와 그의 백성과 같은 범죄자들은 ​​다시는 영국에서 다시 태어나지 않을 것입니다. 8년 1247월 XNUMX일."

이 수도원은 XNUMX세기 중반 “로빈 후드의 몸짓”과 XNUMX세기에 기록된 발라드 “로빈 후드의 죽음”에서 영웅의 죽음의 장소로 불린다. 이 영웅의 죽음에는 두 가지 버전이 있습니다. 첫 번째에 따르면, 아픈 영웅이 도움을 청한 수도원의 교활한 수녀원은 단순히 유혈 절차 후 피를 흘리도록 허용했습니다 (이 기사에 자세히 설명되어 있음) "약용 유혈"의 유명한 희생자와 Duremar의 추종자). 다른 사람에 따르면 그녀는 살인자 인 Doncaster의 Roger 경을 데려 왔습니다. 발라드의 일부 버전은이 여성이 사랑하는 로빈 후드 인 마리안의 자매라고 말합니다.

1786년에 녹음된 후기 버전의 발라드에서는 로빈 후드가 자신이 쏜 화살이 떨어질 곳에 리틀 존을 매장하라고 명령했다고 주장합니다.


N. Wyeth가 그린 죽어가는 로빈 후드, 1917

현대 역사가들은이 무덤의 비문이 그 언어가 분명히 시간과 일치하지 않기 때문에 가짜라고 생각하고 지역 농민들은이 매장을 영국 전역에서 인기있는 로빈 후드의 이름과 연관시킨 적이 없습니다. 게다가 이 비문은 XNUMX세기 말까지 알려지지 않았다. 예, 귀족의 거장 소유 활을 기대하기는 어렵습니다. оружие 어린 시절부터 그것을 다루는 법을 배운 자유 농민.

로빈 후드가 존재하지 않는 헌팅턴의 리차드와 이름 없는 영국 왕의 딸의 사생아로 등장하는 발라드가 알려져 있습니다.

William Stukeley는 1196년 재산을 박탈당한 Loxley의 Robert fitz(아들) Odo가 Robin Hood라는 이름으로 숨을 수 있다고 제안했습니다. (John) 손상되었을 가능성이 있는 Landless. "고귀한 강도"의 역할에 대한 다른 후보는 Robert Hood, Robert Hobbehod 및 Robhoud라는 별명을 가진 Robert Smith였습니다. 그들 모두는 불법화되었습니다 : 첫 번째 - 1213 년 두 번째 - 1255 년, 세 번째 - 1261 년. 그리고 Roger Hodberd는 1272년 어느 곳이 아니라 Sherwood Forest에서 체포되었습니다. Lancaster 백작 Thomas Plantagenet의 지지자 인 Robert Hoad는 1322 년에이 숲에서 당국을 피해 숨어있었습니다. 그의 입후보는 1852년 Joseph Hunter에 의해 제안되었습니다.

이러한 모든 가정은 그다지 설득력이 없어 보입니다. Robin Hood의 "고귀한"기원 버전에 반하여 귀족적이고 고귀한 환경에서 인기 발라드의이 영웅이 1510 세기 초에만 인기를 얻는다는 사실은 버전에 반대합니다. 그래서 그들은 XNUMX년에 헨리 XNUMX세 왕이 그의 신하인 로빈 후드로 분장했다고 말합니다. 모두 함께 재미로 아라곤의 캐서린 여왕의 침실에 침입했습니다. 물론 귀족들은 "고귀한 강도"가 일종의 뿌리없는 농민이 아니라 동등하기를 원했습니다. Robin Hood의 "고귀한"기원 버전과 처녀 Marian의 원본 이미지와 모순됩니다. 초기 발라드에서 그녀는 Clorinda 또는 Matilda로도 나타나며 하녀 또는 양치기, 심지어 수도사 Took의 여주인이라고도 불립니다. 나중에야 마리안은 귀족 여성이자 로빈 후드의 연인이 되었습니다. 아마도 법원 작가들은 평소와 같이 양심적으로 "국가 명령"을 이행하여 인기있는 영웅의 이미지를 올바른 방향으로 수정했습니다.


T. F. Hafey. 로빈 후드와 메이드 마리안, 1866

그건 그렇고, XNUMX 세기 나폴리의 마지막 분기에 프랑스 인 Adam de la Alem은 목가적 인 "The Game of Robin and Marion"을 썼습니다. 여기서 우리는 단순한 이름의 일치를 봅니다. 이 작품에는 강도나 영웅적인 스토리가 없습니다. 그러나 이 목가적인 소녀의 이미지는 후기 영국 발라드에서 마리안의 이미지에 영향을 미쳤을 수 있다고 여겨진다. 따라서 Clorinda 형태의 Marian은 때때로 "목자의 여왕"이라고 불립니다.

Robin Hood의 기원에 대한 질문으로 돌아가서, 우리는 여전히 버전이 더 신뢰할 수 있는 것처럼 보인다는 것을 인정해야 합니다. 숲. 그리고 아마도 Sherwood 강도의 여러 성공적이고 인기있는 지도자의 특징이 그의 이미지에 합쳐졌습니다. 점차적으로 전설에 새로운 이야기가 추가되었으며 아마도 이미 XNUMX 세기에 편집되었거나 변화하는 사회 정치적 상황에 따라 수정되었습니다. "고귀한 강도"의 잘 알려진 "표준"이미지가 형성 될 때까지입니다.

다음 글에서는 이 영웅에 대한 이야기를 이어가며 마무리하도록 하겠습니다.
우리의 뉴스 채널

최신 뉴스와 오늘의 가장 중요한 이벤트를 구독하고 최신 상태로 유지하세요.

58 댓글
정보
독자 여러분, 출판물에 대한 의견을 남기려면 로그인.
  1. +9
    21 5 월 2023 03 : 58
    Hode의 강도 - 두건을 쓴 강도

    후드의 강도
    1. +11
      21 5 월 2023 06 : 02
      여기 당신은 (복수형) blabber-stuffers입니다! 저자, 흥미로운 주제에 감사드립니다! 나는 내일 계속되기를 기대하고 오늘은 포럼 회원들의 의견입니다! 모두 좋은 하루 되세요!
      1. +3
        21 5 월 2023 21 : 22
        견적 : 하나가 아닙니다
        여기 당신은 (복수형) blabber-stuffers입니다! 저자, 흥미로운 주제에 감사드립니다! 나는 내일 계속되기를 기대하고 오늘은 포럼 회원들의 의견입니다! 모두 좋은 하루 되세요!
        고귀한 강도 = 라우브리터 = 강도 기사, 강도 남작
        에펠린 폰 갈링겐 1311-1381 뉘른베르크 요새에서 탈출.
        로그 나이츠 라우브리터 - 18세기 독일 기사도 로맨스에 등장. 그들은 중세 시대의 실제 원형을 가지고 있었습니다.
        블랙 크시슈토프 (Pole) Legnica 공국 (Silesia)에서-강탈 1500-1512g, Legnica에서 체포되어 처형되었습니다.
        강도 기사 Katarzyna Skrzyńska 팔의 외투 백조 (폴란드어) 15세기, Zywiec의 Barwald에 있는 Grojec 언덕에 있는 성의 소유자.
        중앙 정부가 약한 외딴 산악 지역에서 가장 많은 수의 "고귀한 강도"가 Hussite 전쟁 중에 나타났습니다.
        hi
    2. +7
      21 5 월 2023 06 : 33
      그 당시에는 언어도 달랐고 문법도 달랐습니다.
      1. +6
        21 5 월 2023 08 : 17
        제품 견적 : U-58
        그 당시에는 언어도 달랐고 문법도 달랐습니다.

        과학자들의 의견에 따르면 영어는 구두 연설에서 역동적으로 변화하고 있으며 서면으로는 구식입니다. 따라서 모든 학생들의 문제입니다.
        정식 영어는 14세기에 형성되었습니다. 실제로는 쓰기에 매우 가깝습니다. 예를 들어, 쓰여진 "시간"은 오늘날의 "시간"이 아닌 그런 식으로 읽혔습니다.
        발라드는 우리 서사시의 전통에 매우 가깝고 원재료는 구전민속예술의 산물이다.
        따라서 Robin은 시간과 발라드, 노래, 영화 대본 및 컴퓨터 게임의 저자에 의해 고상한 대중의 집단 구성의 산물입니다.
        우리 영웅들과 비슷한 상황! 누군가 관심이 있다면 "서사시의 영웅에 대한 인기 삽화의 부정적인 영향"에 대해 Google에서 검색하십시오. 소비에트 시대에는 이 주제에 관한 과학 논문을 쓴 문헌학자들을 위한 별도의 지침도 있었습니다.
        1. +1
          21 5 월 2023 23 : 19
          어서 거리로 나가세요, 좋은 사람들,
          내 노래를 들어.
          영광스러운 저격수, 대담한 로빈 후드에 대해
          오늘은 당신을 위해 노래하겠습니다. (와 함께)
          S. Marshak
        2. 0
          25 5 월 2023 19 : 09
          친애하는, "과학자"라는 단어의 철자는 하나의 "n"입니다. 그리고 예-대중화의 영향과 그 모든 것 ...
      2. +5
        21 5 월 2023 09 : 05
        제품 견적 : U-58
        그 당시에는 언어도 달랐고 문법도 달랐습니다.

        그 당시에는 사건이 설명되기 오래 전에 살았던 Alfred the Great 덕분에 영어는 이미 현대 언어와 비슷해졌습니다 ...
        1. +1
          21 5 월 2023 13 : 32
          인용구 : Luminman
          설명 된 사건보다 오래 전에 살았던 Alfred the Great 덕분에 영어는 이미 현대 언어와 비슷해졌습니다.

          Alfred는 순전히 게르만어인 고대 영어를 구사했습니다. 현대 영어는 게일어와 웨일스어와 같은 켈트어가 상당히 혼합된 앵글로 색슨어와 노르만어 프랑스어가 혼합된 것입니다.
          현대와 다소 비슷하지만 영어는 XV에서 불과 한 세기가되었습니다.
          1. +3
            21 5 월 2023 14 : 36
            인용구 : Trilobite Master
            Alfred는 순전히 게르만어 인 고대 영어를 사용했습니다.

            Alfred는 학교를 만들기 시작했는데 처음에는 교육이 영어(구)로 진행되었습니다. 물론이 언어는 현대 언어처럼 보이지는 않지만 어쨌든 언어를 통합하려는 시도였습니다.

            인용구 : Trilobite Master
            앵글로색슨과 노르만-프랑스의 혼합

            Norman-French는 당신이 부르는대로 North Germanic (Salic Franks의 언어와 Norse의 손길)에 불과하며 약간의 Lythic도 있습니다. 꽤 작은

            인용구 : Trilobite Master
            게일어와 웨일스어와 같은 켈트어가 상당히 혼합되어 있습니다.

            정확히는 아니었습니다...


            이 언어 지도는 켈트 언어의 급속한 소멸을 묘사합니다...
            1. +2
              22 5 월 2023 01 : 49
              인용구 : Luminman
              이 언어 지도는 켈트 언어의 급속한 소멸을 묘사합니다...


              아마도 이것은 영국 왕관이 원하는 것이지만 이것은 전적으로 사실이 아닙니다. 아일랜드에서는 예, 현재 영어가 널리 사용되지만 대서양에서는 켈트어 또는 게일어(Gàidhlig [ˈkaːlikʲ]; 영어 게일어)가 많이 사용됩니다. 거기에서 영어 비문은 Gàidhlig보다 훨씬 덜 일반적입니다.
  2. +10
    21 5 월 2023 04 : 49
    나는 책을 읽고 있는데 XNUMX 년대 중반 유니온의 영화관에서 상영 된 영화 "로빈 후드의 귀환"의 장면이 내 눈앞에 있습니다.
    가죽 갑옷을 입은 보안관 로빈과 싸우는 동안 보안관은 체인 메일 갑옷을 입고 있습니다.

    언제나처럼 훌륭한 기사에 대해 저자에게 감사드립니다!
    1. +10
      21 5 월 2023 05 : 11
      그리고 나는 Robin Hood를 Khmelnitsky와 독점적으로 연결합니다. 음료수
      1. +12
        21 5 월 2023 05 : 55
        같은 이야기! 그리고 영화 "로빈 후드의 화살"의 캐스트는 무엇입니까 .. Viya Artmane, Regina Razuma ..
        "뜨거운 여자"라고 Ostap은 "시인의 꿈"이라고 말했습니다. 지방 즉시. 그러한 아열대의 중심에는 오랫동안 사라졌지 만 주변, 현장에서는 여전히 발견됩니다.
      2. +4
        21 5 월 2023 09 : 07
        "그리고 나는 Robin Hood를 Khmelnitsky와 독점적으로 연결합니다."

        87에서는 배우가 나쁘지 않은 영어 시리즈를 보여주었습니다. 그래서-예, Boris Khmelnitsky 만.
        1. +1
          21 5 월 2023 13 : 44
          인용구 : Van 16
          영어 시리즈

          "셔우드의 로빈". 어때, 기억나.
  3. +11
    21 5 월 2023 05 : 32
    Grigory Ivanovich Kotovsky - 국내 로빈 후드. 그에 관한 영화로 판단합니다.
    1. +12
      21 5 월 2023 05 : 57
      오늘날 그러한 영웅은 아프지 않을 것입니다
      오, 나의 용감한 로빈후드!
      얼마나 영광이겠습니까
      바로 여기 우리 시대의 콜
      당신은 - 부를 셀 수 없습니다!
      당신은 우리의 고귀한 사람들을 강탈하고
      큰 공무원,
      교회 단위를 흔들고,
      은행가는 무엇입니까 ...
      보다 좋은 것을 모아
      당신은 셔우드 숲에 있습니다!
      우리는 여기에 로빈 후드가 필요합니다
      공정한 재판이 필요합니다!
    2. AAK
      +9
      21 5 월 2023 12 : 17
      그리고 부패한 노팅엄 지역 경찰서장과 셔우드 갱단의 두목 사이에 대결이 벌어졌습니다...
    3. +2
      21 5 월 2023 18 : 02
      계부는 Kotovsky가 1967 년에 촬영되었다고 말했고 Daud 삼촌은 그런 영화가 없다고 주장했습니다.
      1. +1
        21 5 월 2023 19 : 33
        영화 "Kotovsky"는 1942년에 제작되었습니다. 60년대 초반에 봤습니다.
  4. +10
    21 5 월 2023 05 : 56
    그리고 우리와 훨씬 더 가까운 또 다른 고귀한 강도의 원형에 대해 논의합시다. 그의 이름은 ... Dubrovsky입니다!
    그는 Robin Hood와 똑같은 문학적 인물이며 더 나쁘지 않습니다.
    ps Dubrovsky는 문학적 영웅일 뿐만 아니라 많은 학교 에세이와 프리젠테이션의 영웅이자 보석이기도 합니다.
    가치가 있는 작품 중 하나의 유명한 인용문은 무엇입니까?
    Dubrovsky는 중공을 통해 Masha와 섹스를했습니다.

    wassat
    1. +13
      21 5 월 2023 06 : 29
      더 시적으로, 더 시적으로
      당신의 발견이 자랑스럽습니다 -
      그것은 나에게 얼마나 달콤하고 사랑스러운가:
      "Dubrovsky는 Masha와 섹스를했습니다.
      오래된 참나무의 움푹 들어간 곳을 통해."
      그리고 무엇을 원하는가, 젊음, 호르몬 .. 모든 생각은 오직 한 가지에 관한 것입니다.
      Anna는 국가에서 받아 들일 수없는 완전히 새로운 방식으로 Vronsky와 함께했습니다.
      젖 짜는 여자가 연단에서 내려오자 회장은 즉시 그 위에 올라탔다.
      따라서 Pechorin은 Bzla와 Kazbich-Karakez를 소유했습니다.
      어린이.
      1. +8
        21 5 월 2023 08 : 43
        Kazbich는 변명의 여지가 있습니다-야생자, 산의 아이! 웃음
      2. +4
        21 5 월 2023 19 : 36
        및 Kazbich-Karakez.
        사실 '카라게즈'는 검은 눈이다. Gozlari - Turkic의 눈.
        1. +1
          21 5 월 2023 22 : 53
          터키인들은 왜 여기에 있습니까? Kazbich 자신과 그에 따라 그의 말의 이름은 모두 Turkic 언어 그룹과 관련이 없습니다.
          Lermontov Kazbich는 Shapsug 가족의 Circassian이며 Abkhaz-Adyghe (서부 백인) 언어 그룹입니다.
          그건 그렇고, Lermontov의 Kazbich는 코카서스에서 "Circassian 사자"로 알려진 러시아-Kabardian 전쟁에서 Shapsug 분리의 지도자 인 Kabardian 사령관 Kizbech (Kizilbech) Tugozhuko Sheretluko (1777-1839)라는 실제 프로토 타입을 가지고 있습니다. Kuban의 러시아 요새에 대한 습격 중 사망했습니다. Lermontov는 그의 이름을 약간만 변경했습니다.
          사진. Kizbech Sheretluko 기념비. Adygea 공화국, Takhtamukaysky 지구, Afipsip 마을
          1. +2
            22 5 월 2023 08 : 01
            터키인들은 왜 여기에 있습니까? Kazbich 자신과 그에 따라 그의 말의 이름은 모두 Turkic 언어 그룹과 관련이 없습니다.
            나는 Kazbich에 대해 아무것도 쓰지 않았습니다. 말은 "kara"가 검은 색이고 "gozlari"가 눈이라는 사실로 무엇을해야합니까? 다시 말하지만, 이야기 전체에서 Lermontov는 Chechens Tatars를 호출합니다. 아마. 이는 전적으로 언어의 근접성 때문입니다. 다른 설명을 제안하십시오.
            1. -1
              22 5 월 2023 11 : 32
              이야기 전체에서 Lermontov는 Chechens Tatars를 호출합니다. 아마. 이는 전적으로 언어의 근접성 때문입니다.

              이야기 "벨라"에는 체첸 문자가 하나도 없습니다. 작품 속 Bella와 Azamat은 Kabardian 왕자의 자녀입니다. Abrek Kazbich는 Kabardian입니다. 그는 자연스럽게 자신의 언어로 말의 이름을 지었습니다. 그 당시 백인 타타르 족은 투르크 뿌리를 가진 Kumyks, Nogais, Karachays, Balkars 및 Azerbaijanis라고 불렀습니다. 체첸인은 투르크인이 아니라 바이나크인입니다. 여기서 주장은 귀하에 대한 것이 아니라이 문제에 대한 절대적인 무지로 귀하를 오도한 Lermontov에 대한 것입니다. 어딘가에서 나는 이름을 듣고 그것을 기억하고 무심코 그것을 내 성격이라고 불렀습니다. 예, 그가 유일한 사람이라면. "Khas-Bulat daring"이라는 노래를 기억하십시오. 코카서스에 복무하기 위해 도착한 Lublin Jaeger Regiment N. Amosov의 생도는 그녀의 말을 썼습니다. 그건 그렇고, A. Bekovich "Khasbulata"국적의 Kabardian 인 전설적인 ataman의 기억을 모욕하기 위해 Grebensky Cossacks는 "시인"에게 "피의 불화"를 선언했습니다. 코카서스에서는 이것은 엄격합니다.
              그러나 L. N. Tolstoy는 그러한 무지로 고통받지 않았습니다. 그의 이야기 "The Cossacks"는 백인 관습, 문화적 전통 및 당시 상황에 대한 지식의 표준입니다.
              감사합니다. "리차드"(드미트리)
              PS. 오래된 코사크 노래:
              이모는 Khasbulat와 함께 Khiva에 갔다
              그리고 그의 세이버만이 kuren으로 돌아 왔습니다
              대부는 수염에 눈물을 숨기며 말했다.
              내 아버지가 사마르칸트 시에서 살해당했다고
              오, 당신은 나의 세이버, 손으로 완성
              Grebensky Cossack 마을 Chervlennaya...
              1. +1
                22 5 월 2023 18 : 29
                Richard, "이 모든 것은 매우 고귀합니다"(don Sera). 그러나 코카서스에는 매우 많은 투르크 뿌리가 있습니다. Mount Mashuk (Mushuk)조차도 우즈벡에서 "고양이"로 번역됩니다. 물론 코카서스에는 우즈벡인이 없었으며 투르키스탄에서 할 일이 충분했습니다.
                1. 0
                  22 5 월 2023 23 : 01
                  이름의 유래는 Kabardian Mashuko에서 "mash"는 좁쌀이고 "ko"는 계곡, 즉 좁쌀을 뿌린 계곡입니다. Mashukovs라는 성은 Kabardians 사이에서 여전히 일반적입니다.
                  우리 마을은 마슈크에서 차로 XNUMX시간 거리에 있습니다.
                  1. +1
                    23 5 월 2023 08 : 03
                    Kabardian Mashuko, 여기서 "mash"-기장 및 "ko"-계곡,
                    물론 모두 사실이지만 계곡이 아니라 산을 그렇게 부른다. 그들은 산에 기장을 뿌렸습니까? 다시 말하지만, Chechnya에서 Yakutia에 이르기까지 Turkic 언어의 존재에 대해 이의를 제기하지 않을 것입니까?
                    1. 0
                      23 5 월 2023 18 : 16
                      그들은 산에 기장을 뿌렸습니까?

                      예전에는 어땠는지 모르겠습니다. 오늘날 Mashuk은 숲으로 무성하지만 열린 공간에는 많은 야생 기장이 있습니다.



                      Chechnya에서 Yakutia에 이르기까지 Turkic 언어의 존재, 당신은 아마 논쟁하지 않을 것입니까?

                      물론 나는 그렇게 하지 않을 것이다. 투르크어 그룹은 가장 큰 언어 그룹 중 하나입니다. 물론 체첸 자체에서는 그렇지 않습니다. 그리고 코카서스는 꽉 찼습니다
  5. +12
    21 5 월 2023 06 : 03
    로빈 후드의 기원에 대한 질문으로 돌아가기
    남들은 푸른 잔디를 노래해
    다른 사람들은 흰색 린넨에 관한 것입니다.
    그리고 다른 사람들은 당신에 대해 노래합니다, 로빈 후드,
    당신이 태어난 곳을 모릅니다.

    아버지의 집도, 고향의 탑도 아닌
    유색 방이 아니라-
    숲에서 태어난 로빈후드
    숲속의 새들의 지저귐 아래.
  6. +8
    21 5 월 2023 06 : 20
    나는 60년대에 독서 대회 중 하나에서 로빈 후드에 관한 시를 읽은 것을 기억합니다.
    "용감한 사람에 대해 논의 할 것입니다
    그의 이름은 로빈 후드였습니다.
    무모한 사람의 기억은 당연하지
    사람들은 소중히 여깁니다.
    그는 아직 수염을 면도하지 않았습니다.
    그리고 총잡이가 있었다
    그리고 덩치 큰 수염 난 남자도
    나는 그와 경쟁할 수 없었다..." 등등.

    저자에게 흥미로운 기사를 보내 주셔서 감사합니다.
  7. +11
    21 5 월 2023 06 : 27
    저자에게 감사합니다. 그러나 로빈후드의 전설은 얼마나 아름다운가! 그리고 그가 언제, 누구에 의해, 무엇을 위해 태어났는지는 중요하지 않습니다. 중요한 것은 사람들이 그를 믿었다는 것입니다. 그리고 "로빈 후드"는 약 400년 동안 셔우드 숲에 있었습니다.
  8. +3
    21 5 월 2023 06 : 58
    그리고 로빈 후드가 전혀 없었을 가능성도 있습니다. 아마도 예전에는 집단적 이미지의 기초가 된 Sherwood Forest에 대담하고 성공적인 강도가 살았을 것입니다. 아마도 그들 중 한 명이 지역 농민들을 도왔고 가난하고 억압받는 사람들의 수호자에 대한 전설을 불러 일으켰을 것입니다.
    1. +9
      21 5 월 2023 07 : 09
      제품 견적 : parusnik
      아마도 예전에는 집단적 이미지의 기초가 된 Sherwood Forest에 대담하고 성공적인 강도가 살았을 것입니다. 아마도 그들 중 한 명이 지역 농민들을 도왔고 가난하고 억압받는 사람들의 수호자에 대한 전설을 불러 일으켰을 것입니다.

      아마도. 그러나 전설은 처음부터 발생하지 않습니다.
      1. +12
        21 5 월 2023 07 : 36
        잘 알려진 한 동지의 말을 인용하겠습니다: "로빈 후드가 없었다면 그는 발명되었을 것입니다." 이것은 일종의 정의에 대한 영원한 민속 꿈의 의인화입니다..
      2. +1
        21 5 월 2023 08 : 51
        그러나 전설은 처음부터 발생하지 않습니다.
        그리고 내 의견에서 전설이 처음부터 발생했다고 말하는 곳은 어디입니까? 미소
    2. +4
      21 5 월 2023 10 : 20
      제품 견적 : parusnik
      아마도 그들 중 한 명이 지역 농민들을 도왔고 가난하고 억압받는 사람들의 수호자에 대한 전설을 불러 일으켰을 것입니다.

      가능합니다. 현실은 일반적으로 전설보다 더 산문적입니다.
  9. +10
    21 5 월 2023 07 : 39
    Edward Pavuls는 영화 Robin Hood의 Arrows에서 Took 수도사의 역할로 기억됩니다. 그는 또한 Long Road in the Dunes에서 Martha의 아버지를 연기했습니다. 그는 화려하고 기억에 남는 배우였습니다.
    아버지의 노래
    페이디 막시모프
    스님을 베고, 도끼로 채찍질
    붉은색의 낙원 과일.
    한 달 안에 사이다가있을 것입니다
    도착을 기쁘게 하는 노래.

    파운드 큰 배럴
    후프 채우기.
    에바의 딸을 조심하세요
    처음으로 성찬을 취하지 마십시오.

    머그잔을 빛나게 문지르고,
    오크 테이블을 닦으십시오.
    악마의 함정은 우리에게 무엇입니까?
    글쎄, 옷자락 아래의 여자에게!

    지하실의 곰팡이 청소
    마음의 괴로움을 없애십시오.
    사이다가있을 것입니다-재미있을 것입니다
    그리고 주교와 흑인.
  10. +7
    21 5 월 2023 07 : 49
    영화 "Robin Hood: Men in Tights" 이후 이 이야기를 진지하게 받아들이기가 매우 어렵습니다.))
  11. +5
    21 5 월 2023 09 : 10
    국내 풍경의 로빈 후드에 대해 ...
    Stepan Razin은 완전히 역사적인 인물이며 적어도 일부 출처에서는 불의에 맞서 싸우는 투사, 가난한 사람들의 수호자 등입니다 ...
    사실, 그가 마법사이자 흑 마법사 인 다른 사람들이 있습니다.
  12. +3
    21 5 월 2023 09 : 27
    인용구 : Luminman
    후드의 강도


    그때는 영어가 하나도 없었습니다. Saxons는 소위 말하는 엘리트를 말했습니다. "Old French"(Norman), Celts (Wales)-자신의 방언이 있습니다. 따라서 "후드"는 중간 형태를 우회하여 "좋은" 것으로 바뀔 수 있습니다.

    나는 Ridley Scott 영화에서 GG가 Saxon 귀족인 척하는 평민 십자군이고 속임수가 분명해졌을 때 그는 숲 속으로 들어간 버전을 좋아했습니다.
  13. +3
    21 5 월 2023 09 : 31
    견적 : 하나가 아닙니다
    어떤 종류의 정의에 대한 영원한 민속 꿈의 일종의 의인화.


    먼 과거에 남아있는 .... "좋은 옛날 영국", 허.
    미래로 나아갈수록 우리의 과거는 점점 더 밝아집니다.
    어떤 종류의 로마 대장은 "King Arthur"가되고 사람들의 행복과 정의를위한 투사 인 지역 고 포타의 지도자가됩니다.

    "그럼, XNUMX교시부터 쭉..."여단"!"
  14. +3
    21 5 월 2023 09 : 57
    항상 Valery에게 감사드립니다!
    물론 그 논평은 행정부의 견해로는 중요하지 않다.
  15. 0
    21 5 월 2023 10 : 54
    로빈 후드가 실제 프로토타입을 가지고 있다는 첫 번째 가정은 1795년 Joseph Ritson에 의해 제시되었습니다.

    실존 인물로서 Robin Hood에 대해 처음으로 Richard Grafton은 1569 년 Chronicle at Large에 글을 썼지 만 그의 고귀한 기원에 대한 일반적인 문구로 제한했습니다.
    1644년 Elizabethan과 Jacobean 시대의 가장 유명한 변호사인 Edward Coke는 Robin Hood를 요크셔의 King Richard I 통치 기간 동안 활동한 특정 강도로 묘사합니다.
    가장 쉬운 방법은 그것이 Robert의 소형이고 Good이 "good"이라고 가정하는 것입니다.

    로빈 후드는 영어로 Robin Hood라고 합니다. "장"이 없습니다. 후드 - 후드.
    1. VLR
      +1
      21 5 월 2023 11 : 18
      다음 기사는 다음과 같습니다.
      많은 연구자들은 Robin Hood와 Robin Goodfellow (Robin Good-fellow, 문자 그대로 Robin the Kind 또는 Glorious Small)의 유사성에 주목하여 쾌활하고 장난스러운 숲의 정령을 박이라고 불렀습니다.
      Sherwood 강도의 지도자 중 한 명이 자신을 위해 특별히 "가명"을 사용했을까요? 무엇을 위해? 아마도 숲의 정령과 정령과의 관계를 강조하기 위함일 것입니다. 하지만 실명을 숨기고 싶었는지도 모른다. 시간이 지남에 따라 "good-fellow"는 "good"으로 축약될 수 있습니다.

      물론 이것은 가설 중 하나입니다.
  16. +2
    21 5 월 2023 12 : 54
    아마도 로빈 후드는 여전히 "배수구", 합성 "이미지 일 것입니다. 그러나 내가보기에는이 전설을 시작한 사람이 있어야합니다. 사람들에게 인기 있고 공감하는 "절망적 인 사람들"의 어떤 지도자는 그렇지 않습니다. 성격 상 악한 사람은 과부에게 지갑을 던지거나 고아 소녀에게 먹이에서 값 비싼 천을 잘라 드레스를 만들 수 있습니다.
  17. +4
    21 5 월 2023 16 : 53
    동료, Valery, 안녕하세요.
    저에게 "로빈 후드"는 "빛의 광선"과 같습니다. 아마도 내일 저는 "혼자서"라고 쓸 것입니다.
    -당신, 팀, 경영진은 그것을 좋아하지 않습니다. 이미 지원서를 제출했습니다.
    일주일동안 어디갈곳 찾아다녔는데.... 가볼곳은 많은데 "쓰리나인랜드"로 여행을 가려면 "?!감사합니다."교류소"로 가봐야겠습니다. 아직 오십은 아니지만 앞으로의 연금은 생각해봐야겠네요
    1. +3
      21 5 월 2023 18 : 10
      "내가 쓸게" 끓이지 말고 뭔가 생각할게. 아이디어가 하나 있습니다
  18. +3
    21 5 월 2023 17 : 43
    Valery, 당신은 로빈후드가 누구였는지에 대한 자신만의 버전을 가지고 있을 것입니다. 개인적으로 몇 가지 프로토타입이 있었다고 생각합니다.
    Robber Hode, Hude 및 아마도 Robber Obo.
    점차 그들은 한 사람으로 변모했습니다. 이름이 비슷하고 성의 철자와 발음이 비슷합니다.
    갱단의 리더는 여러 가지 이유로 인정 받기를 원하지 않았기 때문에 마스크를 썼다고 가정 할 수 있습니다.
  19. +3
    21 5 월 2023 18 : 34
    1306-1315년. Sherwood Kirklees Monastery의 호텔은 매춘 업소로 바뀌었고 그곳에서 "일하는"수녀들의 이름도 보존되었습니다.

    이제 우연히 한 리소스에서 중세 속담을 발견했습니다.
    "Augustian은 항상 밤에 그녀의 베개에 두 개의 머리가 있기를 원합니다."

    그리고 이것은 :
    "그는 카르멜회처럼 여자들을 쫓고, 베르나르딘처럼 폭식하고, 프란체스코회처럼 술을 마시고, 카푸친회처럼 악취를 풍기며, 예수회처럼 교활합니다."
    1. Alf
      +4
      21 5 월 2023 19 : 17
      인용구: 수의사
      그리고 이것은 :
      "그는 카르멜회처럼 여자들을 쫓고, 베르나르딘처럼 폭식하고, 프란체스코회처럼 술을 마시고, 카푸친회처럼 악취를 풍기며, 예수회처럼 교활합니다."

      Templar처럼 술을 마시고 욕을 합니다.
  20. +4
    21 5 월 2023 19 : 15
    모두 좋은 저녁입니다.
    Valery는 학교에서 영문판의 재판을 발견했습니다.
    특정 Robert Hoad는 Robert가 숨길 수밖에 없었던 사실을 조작한 Nottingham의 보안관과 갈등을 겪었습니다. 모두가 먹고 싶어하고 로버트는 "지갑을 흔들기"시작했습니다. "수익금"의 일부는 지역 농민들에게 주어졌습니다.
    또한 그는 죽거나 "공예품"을 떠났습니다. 나중에 보안관은 살해당했습니다. 그 후 Robber도 사라졌습니다.
    Robin Hood와 함께 술을 많이 마신다.
    1984년(?) Hoad는 공식적으로 무죄 판결을 받았습니다. 아마도 "새롭게 발견된 상황과의 연결"이라는 공식과 관련이 있을 것입니다.
  21. Alf
    +3
    21 5 월 2023 19 : 16
    동요 "누가 죽였어?

    "좋은" 동요...
    1. VLR
      +1
      22 5 월 2023 06 : 35
      흑인 어린이에 대한 영국 동요도 "재미있고" "낙관적"입니다. 그러나 "안개에서 나오고" "주머니에서 칼"을 꺼내는 달에 대한 우리의 운율은 같은 시리즈에서 나온 것입니다.
  22. 0
    30 5 월 2023 14 : 26
    Mark Twain은 수도원주의에 대해 가장 잘 알고 있었습니다. 그는 한 지역에 수녀를 위한 수도원이 세워졌고 수도사를 위한 수도원이 수백 미터 떨어진 곳에 지어졌다고 썼습니다. 그리고 XNUMX년이 채 지나지 않아 그들 사이에 버려진 아이들을 위한 수도원이 세워졌습니다. 이 모든 것은 Mark Twain의 저서 "Arthur 왕의 법정에서 코네티컷에서 온 양키 (또는 Yankel)"에 기록되었습니다.

"Right Sector"(러시아에서 금지됨), "Ukrainian Insurgent Army"(UPA)(러시아에서 금지됨), ISIS(러시아에서 금지됨), "Jabhat Fatah al-Sham"(이전의 "Jabhat al-Nusra"(러시아에서 금지됨)) , 탈레반(러시아 금지), 알카에다(러시아 금지), 반부패재단(러시아 금지), 해군 본부(러시아 금지), 페이스북(러시아 금지), 인스타그램(러시아 금지), 메타 (러시아에서 금지), Misanthropic Division (러시아에서 금지), Azov (러시아에서 금지), 무슬림 형제단 (러시아에서 금지), Aum Shinrikyo (러시아에서 금지), AUE (러시아에서 금지), UNA-UNSO (금지) 러시아), 크림 타타르족의 Mejlis(러시아에서 금지됨), Legion "Freedom of Russia"(무장 조직, 러시아 연방에서 테러리스트로 인정되어 금지됨)

“비영리 단체, 미등록 공공 협회 또는 외국 대리인의 역할을 수행하는 개인” 및 외국 대리인의 기능을 수행하는 언론 매체: “Medusa”; "미국의 목소리"; "현실"; "현재 시간"; "라디오 자유"; 포노마레프; 사비츠카야; 마켈로프; 카말랴긴; Apakhonchich; 마카레비치; 멍청아; 고든; 즈다노프; 메드베데프; 페도로프; "올빼미"; "의사 동맹"; "RKK" "레바다 센터"; "기념물"; "목소리"; "사람과 법"; "비"; "미디어존"; "도이체 벨레"; QMS "백인 매듭"; "소식통"; "새 신문"