볼즈스카야 "술타나"

35
볼즈스카야 "술타나"
Alphonse Seeweke 배에 불이 붙었습니다. M. E. Malyshev의 그림, 1893년 잡지 "World Illustration"에 게재됨, No. 1277, 10월 49일, pp. 51-XNUMX


“사람은 산 사람, 죽은 사람, 바다를 걷는 사람의 세 가지 유형으로 나뉜다.”
스키타이인 아나카르시스(Anacharsis), 그누르(Gnur) 왕의 아들, 사블리우스(Savlius) 왕과 카두이트(Kaduit) 왕의 형제

바다에서의 재난. 21년 2018월 1865일, XNUMX년 미시시피에서 미국 증기선이 침몰한 사건에 관한 흥미로운 자료 "Sultana on Fire"가 VO 페이지에 게재되었습니다. 이러한 재난은 소위 "인적 요소"의 영향으로 인해 가장 자주 발생하기 때문에 항상 관심을 끌었고 계속 관심을 끌고 있습니다.



술타나(Sultana) 재난은 인상적이지만 이곳 볼가(Volga)에서 매우 유사한 재난이 일어났다는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다. 또한 "미시시피 증기선"또는 오히려 "미국 증기선"의 유명한 제작자 인 증기선 Alfons Aleksandrovich Zeweke가 우리의 위대한 러시아 강에서 시작한 "미시시피 형 증기선"도 그의 운명에 대해 VO 증기선에 관해서 그는 또한 한때 썼습니다. 자, 오늘 우리는 "볼가 술타나"의 인상적인 비극에 대해 이야기하겠습니다.

그리고 러시아에서는 볼가 강에서 증기선의 급속한 건설이 1861년 이후에 시작되었습니다. 증기선 회사가 차례로 만들어졌고 그들 사이의 경쟁은 치열했지만 증기선 여객선 건설 경험이 없었으며 볼가에서는 예인선과 바지선 (Belyany, Gusyany, Mokshany 및 Suryak)을 만드는 것을 선호했습니다. 증기선 운영자는 승객을 선박으로 끌어들이는 두 가지 방법을 가지고 있었습니다. 즉, 요금을 낮추고 동일한 비용으로 편안함과 편리함을 제공하는 것입니다. 그러나 이것은 한 가지 방법으로만 달성될 수 있습니다. 즉, 많은 승객을 한 번에 수송할 수 있는 크고 넓은 XNUMX층 또는 XNUMX층 증기선을 건조하는 것입니다. 유일한 질문은 적절한 샘플을 어디서 찾을 수 있는지, 구축하기 쉽고, 가장 중요한 것은 너무 비싸지 않은가였습니다.

그래서 Alfons Aleksandrovich Zeveke는 미국보다 더 좋은 곳이 없다고 결정하고 그의 아들을 그곳으로 보냈습니다. 그리고 어떤 이유로 미국이 아니라 아마존에서 뒷바퀴 미시시피 증기선도 항해했습니다. 청년은 아마존의 증기선을 좋아했고 모든 설계 문서를 받아 러시아로 돌아 왔습니다. 그의 아버지는 그의 말을 듣고 승인한 후 즉시 후면에 장착된 외륜을 갖춘 ​​러시아 최초의 "미국 증기선" 건설을 명령했습니다. 이 선박 역시 전적으로 나무로 제작되어야 합니다! 배는 "Amazon"으로 명명되었고 곧 항해를 시작했습니다.


볼가 "아마존"의 최초의 "미국 증기선". 가장 중요한 것은 1등실과 2등실이 위치한 두 번째 상부 승객 데크였습니다. 3등석 승객은 '갑판 위'로 분류돼 '좌석 없음'으로 아래쪽 갑판에 탑승했다.

우리 장인들은 데크 58개, 총 길이 11m, 너비 0,71m, 바닥이 편평하고 무게도 기록적으로 가벼운 훌륭한 선박으로 판명되었습니다. Amazon의 흘수는 400m에 불과했으며 탑승 시 최대 적재량은 393명의 승객과 1,2톤의 화물입니다. 20m입니다! 즉, 가장 얕은 교각에도 접근할 수 있었으며 이는 물론 소유자에게만 유리했습니다. 해류를 따라 선박의 속도는 10km/h로 매우 높았고 해류에 비해 12-XNUMX였습니다. 이 선박은 원래 화물-여객선으로 설계되었으므로 화물을 위한 공간이 많이 할당되었습니다.

승객용 객실은 두 번째 갑판에 있었습니다. 바닥에는 2개의 보일러와 2기통 증기기관이 있었습니다. 또한 미국 선박과 마찬가지로 보일러는 뱃머리에 있고 엔진은 선미에 있으며 긴 증기선으로 연결되었습니다. 이로 인해 효율성이 다소 감소했지만 데크 중간 부분 전체를 화물용으로 확보하고 선체의 중량 분포를 개선했습니다.

넓은 외륜은 뒤쪽에 위치했지만, 1883개의 방향타가 앞쪽에 설치됐다. 방향타의 이러한 배열은 얕은 물에서 선박의 기동성을 향상시켰으며 이는 볼가에게 매우 중요했습니다. 그런데 XNUMX년의 얕은 물 시즌에 아마존은 뛰어난 성과를 거두었습니다. 결과는 논리적이었습니다. 그 후 몇 년 동안 Zeweke의 회사는 이러한 증기선 여러 대를 한 번에 주문했지만 Volgars는 측면을 따라 간격을 둔 두 개의 파이프 때문에 "염소"라는 별명을 붙였습니다.


때로는 기동성을 높이기 위해 뒷바퀴를 두 배로 만들어 각각 독립적으로 구동했습니다.

1등석과 2등석 승객을 위해 고급스럽게 장식된 객실이 마련되어 있으며, 다양한 음료와 따뜻한 요리까지 다양하게 구성된 뷔페가 제공됩니다. 독서를 좋아하는 사람들을 위해 최신 신문과 잡지가 배달되는 도서관이 있었고, 공용 살롱에는 그랜드 피아노도 있었습니다! 규정에 따르면, 이 두 클래스의 승객은 일정 외에 "요구에 따라" 하차하는 것이 허용되었습니다. 또한 해안에 부두가 없고 승객이 반드시 하차해야 하는 경우 선장은 그를 보트를 타고 해변으로 데려가야 하고 그 후에야 여행을 계속해야 했습니다.


Seeweke의 증기선은 나무로 제작되었기 때문에 오래 가지 못했습니다. 그런 다음 그들은 금속 선체를 갖춘 선박으로 교체되기 시작했습니다. 외륜을 옆으로 배치하고, 파이프를 차례대로 배치하여 실루엣이 크게 달라졌습니다. 그러나 선박의 옛 이름은 그대로 유지되었습니다. 사진은 업데이트된 증기선 "미시시피"를 보여줍니다.

미국 선박과 마찬가지로 볼가 강에 있는 Zeweke의 증기선도 갑판에 면화 꾸러미를 싣고 있었는데, 이로 인해 1885년에 진수된 Alphonse Seeweke에 화재가 발생했습니다. 그리고 살아남은 목격자 중 한 사람은 이 재난을 이렇게 묘사했습니다.

“18월 4일 금요일(여기 승객들은 운이 조금 좋았습니다. 물은 꽤 따뜻했습니다! - 저자 메모), 주로 면화로 구성된 화물을 싣고 세 등급 모두의 승객으로 붐비는 증기선 Alphonse Seeweke가 항해했습니다. Rybinsk에서 오후 XNUMX시에. 하부 갑판의 증기선 중앙에는 솜이 엄청나게 쌓여 있었습니다. 오후 XNUMX시 XNUMX분경, 대부분의 승객들이 선실로 갔을 때(오후였습니다) 갑자기 비인간적이고 가슴 아픈 비명이 갑판에서 들렸습니다. 끔찍한 소동과 달리기가 시작되었고 곧 "불이야, 해안으로 가라! "라는 외침이 들렸습니다. 이번 화재는 솜에 불이 붙어서 발생했는데 어떻게 솜에 불이 붙었는지는 아직까지 밝혀지지 않았다.

우선, 배의 중간 부분 (식당, 뷔페, 선원 숙소)이 불에 탔고 불은 선미와 뱃머리를 향해 반대 방향으로 퍼지기 시작했습니다. 그 결과 승객들은 극복할 수 없는 장벽으로 분리되었습니다. 배가 해안에 묻힌 뱃머리로 달려온 소규모 승객 전체는 깊이가 미미했기 때문에 (허리 깊이) 탈출했습니다. 선미로 달려간 나머지 사람들은 깊은 선미에 위치한 증기선 바퀴를 타고 물 속으로 몸을 던져야했습니다. 바퀴는 작동을 멈추지 않았기 때문에 많은 사람들이 조류의 힘과 물의 회전에 의해 바퀴 아래로 끌려갔습니다. 6시쯤 위에서는 "비행기" 회사의 증기선 "Provorny"가 접근했고, 아래에서는 같은 회사의 "Nayad"가 접근하여 보트를 내리고 물에 빠진 사람들을 구조하기 시작했습니다."

(“World Illustration”, 1893년, 50권).

배에서 화재가 발생했다는 메시지가 지역 신문에도 게재되었습니다. 따라서 23 년 1893 월 25 일자 신문 "Nizhny Novgorod Provincial Gazette"(No. 4)는 Rybinsk에서 Nizhny Novgorod까지 승객과화물을 태운 채 항해 중이던 증기선 "Alphonse Zeveke"에 탑승했다고 자세히 썼습니다. 저녁 시간에 불이 나기 시작했습니다. 5~XNUMX마일 떨어진 곳에서 그들은 스스로 불을 진압했지만 거의 성공하지 못했습니다.

"불은 점점 더 번졌고, 피할 수 없는 죽음을 본 선장은 배를 로마노프에서 12마일 상공에 있는 사빈스키 마을 근처 해안으로 향하게 했습니다."


화재 직전에 선적 중인 증기선 "Allons Seeweke"

화재로 인해 해안에 붙어 있던 증기선이 불에 탔습니다. 남은 것은 증기기관과 파이프 두 개, 외륜 한 개뿐이었습니다. 탑승객은 70여명이 타고 있었으나 정확히 몇 명이 사망했는지는 알려지지 않았다. 그 중 절반은 살아남은 것으로 추정된다.

“익사자 수색은 농민과 어부들이 수행합니다. 죽은 자 중에서 보병 장군 Petrushevsky의 시신이 Rybinsk로 옮겨졌습니다. 그의 가족은 구원받았습니다. 고인의 유골이 담긴 관은 오늘 낮 12시에 카잔 교회로 옮겨졌습니다.”

이 사건의 재난 규모는 술타나 재난과 비교할 수 없었지만 볼가에서 발생한 최초의 사건이었고 물론 그들은 그것에 대해 많이 이야기했습니다. 배 전체가 나무로 만들어졌다는 사실이 배의 죽음을 촉진했다는 사실에 대해서도 많은 이야기가있었습니다. 어느 정도 이로 인해 볼가의 새로운 증기선이 철로 만들어지기 시작했지만 객실은 여전히 ​​​​나무로 만들어졌습니다. 한동안 사람들은 Zeveke의 증기선을 타고 항해하는 것을 두려워했지만 능숙한 광고와 낮은 관세가 제 역할을했으며 그의 증기선은 다시 인기있는 볼가 강 운송 유형이되었습니다.
35 댓글
정보
독자 여러분, 출판물에 대한 의견을 남기려면 로그인.
  1. +14
    14 1 월 2024 04 : 44
    나는 영화 "Volga-Volga"의 노래를 기억합니다.
    "미국은 러시아에 증기선을 주었다" ©
  2. +12
    14 1 월 2024 04 : 51
    나는 노래와 함께 영화 "Volga-Volga"와 증기선 "Sevruga"를 즉시 기억했습니다.
    "미국은 러시아에게 증기선을 주었다.
    코에서 나오는 증기, 뒤에서 나오는 바퀴,
    끔찍하고 끔찍해
    그리고 정말 조용해요!” (c)
    1. +8
      14 1 월 2024 05 : 09
      그는 단지 30년을 더 일했습니다.
      1. +9
        14 1 월 2024 05 : 20
        안녕 세르게이!
        새해 복 많이 받으세요, 새해 복 많이 받으세요!))
        1. +4
          14 1 월 2024 08 : 41
          안녕, 콘스탄틴!

          당신과 다른 모든 사람들에게 새해 복 많이 받으세요!
      2. +4
        14 1 월 2024 17 : 34
        불행하게도 영화 Volga-Volga의 Sevruga는 영화를 위해 특별히 제작된 세트이며 실제 배(영화의 Lumberjack과 같은)가 아닙니다.
        영화를 위해 증기선 '세브리가(Sevryuga)'는 현재 니즈니노브고로드 지역의 노동자 마을인 크라스니예 바키(Krasnye Baki)에서 건조되었습니다. 증기선 건설 사진은 Krasnobakovo 지역 지식 박물관에 있습니다.

        ...이국적인 소함대 - 영화 "볼가-볼가" 제작진이 현장 촬영에 나섰습니다. 기병 행렬은 원정대 (당시 영화 탐험이라고 불림) 참가자가 위치한 증기선 "Pamyat Kirov"가 이끌었습니다... "기함"다음에 가짜 증기선 "Sevryuga"가 견인되었습니다. 영화에서 '연주'한 범선 '럼버잭'.
        ... Upper Volga Shipping Company는 "In Memory of Kirov"를 돕기 위해 예인선 "Dobrolyubov"를 할당하여 장식용 선박을 올바른 위치에 지속적으로 조종하고 재배치하고 설치했습니다.

        1. +3
          14 1 월 2024 18 : 59
          진짜는 조각조각 분해하기가 더 어려울 것입니다.
  3. +11
    14 1 월 2024 04 : 51
    나는 노래와 함께 영화 "Volga-Volga"와 증기선 "Sevruga"를 즉시 기억했습니다.
    "미국은 러시아에게 증기선을 주었다.
    코에서 나오는 증기, 뒤에서 나오는 바퀴,
    끔찍하고 끔찍해
    그리고 정말 조용해요!” (c)
    1. +11
      14 1 월 2024 04 : 55
      그 유명한 '세브루가'
      1. +16
        14 1 월 2024 05 : 11
        - 좋은 증기선!
        “찜통은 좋은데 물이 무서워요.”
        1. +13
          14 1 월 2024 06 : 17
  4. +8
    14 1 월 2024 04 : 55
    Vyacheslav Olegovich에게 감사합니다!

    당신은 비문에 대해 논쟁을 벌일 수 없습니다. 그리고 잠재적인 이익이 눈을 멀게 한다면 어떨까요?
  5. +10
    14 1 월 2024 07 : 36
    ...하지만 이것은 볼가 강에서 발생한 최초의 사건이었고 물론 그들은 그것에 대해 많이 이야기했습니다.

    아아, 마지막이 아닙니다. 증기 시대의 재난 및 사건 생략 : 유람선 "Suvorov"의 철도 교량과의 충돌로 170 명 이상의 목숨을 앗아 갔고 "불가리아"는 어린이를 포함하여 124 명의 승객이 전복되었습니다. 두 번째 예는 비문에 대한 현대적인 추적 용지입니다…
    작가님 덕분에 동지들에게 좋은 아침, 좋은 하루 보내세요!
    1. +1
      15 1 월 2024 15 : 55
      그건 그렇고, Suvorov가 수리 후 다시 서비스를 받았다는 사실을 알고 놀랐습니다.
      그리고 이것은 물 위에서 “일”하는 사람들의 모든 미신에도 불구하고...
  6. +14
    14 1 월 2024 07 : 53
    배 전체가 나무로 만들어졌다는 사실이 배의 죽음을 촉진했다는 사실에 대해서도 많은 이야기가있었습니다. 어느 정도 이로 인해 볼가의 새로운 증기선이 철로 만들어지기 시작했지만 객실은 여전히 ​​​​나무로 만들어졌습니다.

    나는 Vyacheslav Olegovich의 의견에 동의하지 않습니다. 지난 세기 마지막 분기에 "철"여객선으로의 전환은 볼가에서의 치열한 경쟁과 직접적인 관련이 있습니다. 비용 효율성 기준은 강 선체 개발에 영향을 미쳤을 뿐만 아니라 용광로를 처음에는 석탄으로, 그 다음에는 석유로 변환하는 "진화"를 추진했습니다. 마진과 경쟁!!!
    그러나 이것은 함께 건조된 "동지"와 "artel" 증기선에는 적용되지 않았습니다. 반대로 후자는 가능한 한 저렴하게 만들어졌으며 필요에 따라 사용되었습니다. 그러나 서비스 수명은 10년을 넘지 못했습니다. 때로는 "배너"와 같은 기계가 한 artel 증기선에서 다른 증기선으로 최대 1,2,3번 이동했습니다. 그 중 다수는 "가듀킨과 XNUMX"이라고 불렸습니다!!!
  7. +9
    14 1 월 2024 11 : 05
    그의 아버지는 그의 말을 듣고 승인한 후 즉시 후면에 장착된 외륜을 갖춘 ​​러시아 최초의 "미국 증기선" 건설을 명령했습니다. 이 선박 역시 전적으로 나무로 제작되어야 합니다! 배의 이름은 "Amazon"이었습니다.

    EMNIP Zeveke의 최초의 "미국식" 증기선은 "Coup"으로 1871년에 취역했으며 나중에 "Colorado"로 이름이 변경되었습니다. 동일한 유형의 "Mississippi"와 "Bernarduck"이 1872년에 라인에 추가되었습니다.
    하지만 아마존은 그보다 훨씬 늦은 1882년에 건설되었습니다.
    http://russrivership.ru/public/files/doc381.pdf
    우리 장인의 선박은 성공했습니다. 데크,

    사진으로 판단 - две
    1. +4
      14 1 월 2024 15 : 30
      그러나 그는 "미시시피"가 아니었습니다. "1871년 러시아 최초의 철 선체를 갖춘 XNUMX층 화물 및 여객 증기선인 "쿠데타"가 소르모보에서 건조되었습니다. 선박의 선체는 우수한 품질의 강철로 만들어졌습니다." 그리고 바퀴는 옆면에 있고 파이프는 차례대로 있고 몸체는 철이었습니다. 그리고 "미국인"은 모두 나무로 만들어졌으며 뒤쪽에 바퀴가 있고 몸체에 수직 인 두 개의 파이프가 있습니다. 그 차이는 매우 눈에 띕니다.
      1. +5
        14 1 월 2024 18 : 33
        제품 견적 : kalibr
        A "미국인"그들은 모두 나무였고, 바퀴가 뒤에 있었네

        즉, 이야기가 시작된 "Sultana"(측면 바퀴 포함)는 "미국인"? 빌레이
        그리고 측면 바퀴와 하나의 깔때기를 갖춘 미시시피 최초의 상업용 증기선인 뉴올리언스도요?
        나는 여전히 모든 "미시시피인"이 "미국인"이지만 모든 "미국인"이 "미시시피인"은 아니라고 생각하고 싶습니다.))
        1. +2
          14 1 월 2024 19 : 22
          인용구 : 선임 선원
          즉, 이야기가 시작된 "Sultana"(사이드 휠 포함)는 "American"이 아닌가?
          그리고 측면 바퀴와 하나의 깔때기를 갖춘 미시시피 최초의 상업용 증기선인 뉴올리언스도요?

          미시시피 강에는 사이드휠러를 포함한 다양한 종류의 증기선이 있었습니다. 나는 볼가 증기선만을 의미했습니다.
    2. +4
      14 1 월 2024 19 : 48
      인용구 : 선임 선원
      사진으로 판단 - 2

      그들은 이렇게 생각했습니다. 두 개는 닫혀 있고 하나는 열려 있습니다. 그것은 즉시 3으로 밝혀졌습니다. 더 탄탄해요!
  8. +10
    14 1 월 2024 12 : 38
    70년대 중반 어딘가에 나는 WHEELED STEAMER "Dzhambul Dzhabayev"를 타고 카잔에서 모스크바까지 항해(걷기)했습니다.
    미시시피 같군요


    그 사람인 것 같아
    1. +6
      14 1 월 2024 18 : 38
      제품 견적 : 감사원
      70년대 중반 어딘가에 나는 WHEELED STEAMER "Dzhambul Dzhabayev"를 타고 카잔에서 모스크바까지 항해(걷기)했습니다.

      놀라운 일이 아닙니다. 휠 구동은 얕은 물에서 매우 효과적이며, 프로펠러나 물대포와 달리 즉시 상당한 견인력을 발휘합니다. 따라서 WHEEL 푸셔 예인선은 20세기 후반에도 제작되어 사용되었습니다.
      1. +2
        17 1 월 2024 11 : 20
        제품 견적 : Saxahorse
        WHEEL 푸셔 예인선은 20세기 후반에도 제작되어 사용되었습니다.

        예니세이도 깊지 않습니다. 특히 크라스노야르스크 내에서는요. 1980년대에 나는 그러한 예인선을 목격했습니다.
  9. +1
    14 1 월 2024 18 : 01
    그래서 Alflons Aleksandrovich Zeveke는 미국보다 더 좋은 곳이 없다고 결정하고 그의 아들을 그곳으로 보냈습니다. 그리고 어떤 이유로 미국이 아니라 아마존에서 뒷바퀴 미시시피 증기선도 항해했습니다. 청년은 아마존의 증기선을 좋아했고 모든 설계 문서를 받아 러시아로 돌아 왔습니다.

    저자가 아마존에 대한 이러한 정보를 어디서 얻었는지 궁금합니다.
    아마존 강과 주요 지류는 페루, 베네수엘라, 에콰도르, 볼리비아, 콜롬비아, 브라질 등 남미 국가를 통과하여 흐릅니다. 길이는 7000km입니다. "젊은 남자"가 그녀를 온통 몰고 다녔나요?
    더욱이 1881년에는 이들 국가 중 어느 곳에서도 증기선이 건조되지 않았으며 그곳에서 어떠한 문서도 입수하는 것이 불가능했습니다. 더욱이 1881년은 고무 러시가 한창이던 해로, 추출된 원료를 운송하기 위해 유럽에서 증기선이 대량으로 주문되었습니다. Cochrane & Co. 등 다양한 조선소 (영국 버켄헤드), Holtz & Co. (독일 함부르크) 또는 Chapadare et Frères(프랑스 아르장퇴유)는 정글의 수로학에 특별히 적합한 작은 톤수의 초안 선박을 건조하여 부를 얻었습니다. 선박은 해체되어 대형 해상 운송 라인을 통해 해상을 통해 남미로 운송된 다음 원시 조선소에서 고객이 직접 고용한 유럽 기계공에 의해 현장에서 조립되었습니다.
    이것이 바로 "아마존으로의 여행"이 도시 전설처럼 들리는 이유입니다.
    1. +2
      14 1 월 2024 19 : 24
      제품 견적 : Dekabrist
      이것이 바로 "아마존으로의 여행"이 도시 전설처럼 들리는 이유입니다.

      내가 직접 생각해 낸 것이 아니라는 것이 분명합니다. 그리고 나는 그것을 어딘가에서 가져갔습니다. 하지만 어디서 왔나요? 이 자료는 수년 전에 20세기 미스터리 잡지에 처음 게재되었기 때문에 말할 수 없습니다. 너무 많아서 모든 것이 어디서 왔는지 이미 잊어 버렸습니다.
      1. +3
        14 1 월 2024 19 : 41
        그러나 나는 기억했다. 제가 1985-1988년에 Kuibyshev (Samara)에서 대학원에 다닐 때 그런 일이 일어났습니다. 그런 다음 그는 추가 돈을 벌기 위해 지역 신문과 협력했습니다. 그리고 모든 기록 보관소에 접근하여 그곳에서 사마라의 과거에 대한 흥미로운 자료를 찾아 글을 썼습니다. Belyans, Gusyans, Saloreikhs, Sursky 바지선, Suryaks, Penza 증기선 Zeveke "Vera", "Nadezhda" "Lyubov", "surochistas" 및... 그의 회사 및 증기선 정보 다행히도 당시 신문은 많이 있었습니다. 손. 그것은 모두 거기에서 나온 것입니다. 가부장적 기록 보관소의 자료를 파헤치는 데 지치자마자 나는 즉시 지역 기록 보관소로 이동하여 "수세기의 먼지 속"을 탐구했습니다. 당연히 지역 역사가들과의 경쟁을 피하기 위해 나는 항상 문서와 신문을 참고했습니다. 그 이후로 주기적으로 내가 오래된 기사의 아카이브를 조사하기 시작하면 그러한 자료가 나타납니다. 그러나 이것은 결코 오래된 텍스트의 사본이 아닙니다. 나는 항상 최신성을 확인하는데 Advego에 따르면 결코 84% 미만을 얻지 못합니다.
      2. +2
        14 1 월 2024 19 : 49
        내가 직접 생각해 낸 것이 아니라는 것이 분명합니다. 그리고 나는 그것을 어딘가에서 가져갔습니다. 하지만 어디서 왔나요?

        어쨌든 올바른 마음을 가진 사람은 조선업이 없는 국가에 문서를 요청하지 않기 때문에 정보는 믿기 어렵습니다.
        1. +3
          14 1 월 2024 20 : 45
          제품 견적 : Dekabrist
          어쨌든, 문서화를 위해 국가에 갔기 때문에 정보는 믿기 어렵습니다.

          그때는 그것에 대해 생각조차하지 않았습니다. 여기 그 당시의 신문이나 잡지가 있습니다. 텍스트가 포함되어 있습니다... 또 무엇이 필요합니까? 그땐 작가님들이 그런 질문을 안하셨는데...
  10. +3
    14 1 월 2024 21 : 49
    사회 "비행기"
    .
    흥미롭네요... 아직 비행기는 없었지만 사회는 이미 존재했어요. 이런 내용이 지방 신문이 아닌 일부 파피루스에서 발굴됐다면 그 파피루스는 가짜로 인식됐을 것이다.
    1. -1
      15 1 월 2024 10 : 43
      비행기 카펫은 이미 사용되었습니다.
    2. +1
      15 1 월 2024 18 : 30
      약간의 러시아 역사: 최초의 비행기는 표트르 1세 시대에 러시아에서 사용되었습니다. 오늘날 비행기는 페리라고 불립니다(물 위를 나는 것처럼).
  11. +3
    14 1 월 2024 22 : 21
    면화는 예측이 매우 어렵고 화재 위험이 있는 화물입니다.
  12. 0
    15 1 월 2024 15 : 57
    친애하는 저자.
    글쎄, "번역"이 아니라 "운송"입니다.
    결국 기사는 운송에 관한 것이지 양도나 번역에 관한 것이 아닙니다.
    1. 0
      16 1 월 2024 12 : 55
      Fenix844의 인용문
      글쎄, "번역"이 아니라 "운송"입니다.

      알렉산더! 교정자와 함께 일하기 시작한 이후로 나는 내 텍스트에 덜 주의를 기울이게 되었습니다. 이렇게 더 쓸 수도 있지만... 가끔은 끝내지 못할 때도 있어요.
  13. 0
    23 1 월 2024 18 : 29
    또 다른 것은 흥미 롭습니다. 면화는 Rybinsk에서 어디에서 왔습니까? 게다가 그들은 그를 니즈니 노브고로드로 데려갔습니다. 남쪽에서 가져온 것이라면 이해하겠습니다. 그런데 북쪽은... 그가 미국 출신이라고 해보자. 하지만 그렇다면 그는 오히려 아르한겔스크에 있었어야 했습니다. 결국은 항구입니다. 그리고 교차로를 통해 아르한겔스크에서 리빈스크까지? 그리고 무엇을 위해? 혹시 아는 사람이 있을까요?!