
그래서 지난 목요일에 31, 1 월 2013, 헝가리 총리 Viktor Orban의 모스크바 방문이 짧게 이루어졌습니다. 블레어 총리는 블레어 총리와 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 회담했다. 그 과정에서 당사국들은 무역, 경제, 에너지, 금융, 문화 및 인도주의 분야에서 러시아 - 헝가리 협력 개발 전망에 대해 논의했다. "오르판은 러시아인들을 다시 기다리고있다"면서 헝가리 간행물 Népszabadság가이 사건에 대한 출판물을 발표 할 권리를 부여 받았다. 헝가리 측은 헝가리 총리가 모스크바에 마지막으로 방문한 것은 푸틴 대통령이 헝가리 총리와의 관계에 대해 불만을 표한 것이 아니라 헝가리 - 러시아 관계가 잘못 됐기 때문이라고 강조했다. 헝가리 관측자들은 특히 오반 자신이 모스크바에서 러시아가 좋아할지도 모르는 수사학을 언급하지 않았다는 사실에 주목했다. 또한 HVG는 헝가리 블로거의 의견과 일치한다고 믿으며, 모스크바 방문 도중 Orban은 러시아 연방 대통령과 함께 호스트와 함께 부드러운 고양이처럼 행동했습니다.
그러나 러시아는 전략적 파트너들 사이에 헝가리를 두지 않으며, 헝가리 전문가들은이 사실을 인식하고있다. 더욱이 2008-2011의 상호 관계에있는 특정 에피소드는 충돌을 나타 냈습니다. 따라서 오반의 모스크바 방문 준비는 러시아 언론에 거의 알려지지 않았다. 헝가리 자체에 관해서는 야당 미디어에서 오반이 러시아를 방문 할 가능성에 대해 어느 정도의 불확실성이 있었다. 기대에 대한 불안감은 지난해 11 월 푸틴 대통령과의 협상으로 노벨 평화상을 수상한 모스크바 30에 대한 헝가리 총리 방문과 직접적으로 관련이있다. 협상의 주제는 헝가리에 대한 러시아 투자의 상충되는 주제가되었다 : Surgutneftegaz와 Mol의 사례, Malev Airlines. 현재 정부 기간 중 오르반 대통령이 러시아에 2 차 방문한 것은 조용하고 우호적이며 사업적인 물결이었다.
헝가리는 러시아의 중요한 파트너이지만 중요한 것은 아니며 푸틴 대통령 회의 초반 연설에서 알 수있다. 러시아 대통령은 연설에서 오래된 통계를 요구했다. 러시아와 헝가리 사이의 상호 교역 수준은 11에서 2011에 대해 연간 $ 2011이다. 특히 블라디미르 푸틴 러시아 총리는 "투자 수준은 대략 동등하다 : 러시아 경제에 대한 30 억 개의 러시아 투자와 러시아에 대한 약 20 억 건의 헝가리 투자"라고 평가했다. 사실, 러시아 대통령은 틀렸다. 표시된 숫자는 6 월 2012에 유효했는데, 양 당사자가 Surgutneftegaz의 패키지를 러시아 투자에 대해 몰에게 돌렸을 때였습니다. 10 월 1의 경우 실제로 러시아 경제에 누적 된 헝가리 투자 규모는 약 $ 1,5 억이며 러시아에 대한 헝가리 투자는 약 610 억에 달한다. 사우스 스트림 가스 파이프 라인은 곧 러시아 투자 규모를 헝가리에 약 € 2012 백만 투자 한 반면, 70 연도 중반까지 헝가리에 축적 된 외국인 직접 투자의 총액은 € 2010 억에 달했다. 비교를 위해, Viktor Orban 2012-5 통치의 지난 3 년간 헝가리 경제에 대한 독일 투자의 규모는 거의 18 억에 달했으며, 이로 인해 헝가리에서 XNUMX 신생 기업이 건설되었습니다. 이 배경에 대해, 5 억의 러시아어 모습은 꽤 겸손 해 보인다. 그러나 헝가리에 대한 러시아의 기존 투자 규모를 감안할 때 이들 국가는 전략적 중요성을 지니고있다. 가장 중요한 부분은 산업 활동을위한 기회를 제공하는 에너지를 제공하기 때문이다. 즉 러시아 투자는 헝가리 경제의 다른 부문에 새로운 외국인 투자를 유치하기위한 분야를 창출한다. 무엇보다도 제조업에서.
오반 (Orban)의 모스크바 방문은 정부 대표단의 구성으로 볼 수 있듯이 양국 간의 경제 협력의 문제였다. 헝가리면이 회담 대표단의 구성 - 국제 통화 기금 (IMF)과의 협상 포트폴리오없이 경제 장관 죄르지 마톨시, 국가 개발 장관 수잔나 네 메스 Laslone, 장관, 미하이 바르, 지주 "헝가리어 전기 회사"(MVM) 사바 BAILLY의 CEO; 러시아 쪽에서 농업 장관, Nikolai Fedorov, Rosatom State Corporation 사무 총장 Sergey Kiriyenko, Vnesheconombank State Corporation 회장 Vladimir Dmitriev, Gazprom Alexey Miller 이사회 회장. 구체적으로 대표단 구성은 회담의 중심이 러시아의 가스 파이프 라인 South Stream과 Paks의 헝가리 원자력 발전소라는 두 개의 대규모 투자 프로젝트 였음을 보여준다. 동시에 러시아와 헝가리 정당은 비싼 프로젝트의 실제 구현뿐 아니라 금융 솔루션에도 관심이 있습니다. 이를 위해 Vnesheconombank의 이사는 협상에 초대 받았다. 세계 경제 위기의 맥락에서 원자력 발전소와 같은 비싼 시설의 장기 자금 조달의 위험은 너무 큽니다. 7 2012 (12 월 XNUMX XNUMX)의 아나 파 (Anapa)에서 공사가 시작된 사우스 스트림 프로젝트 (South Stream project)에서도 약간의 어려움이 있지만 다른 종류의 어려움이 있습니다.
연간 약 30 억 입방 미터의 천연 가스 용량을 가진 사우스 스트림 가스 파이프 라인 프로젝트와 1 억 입방 미터 이상의 용량을 가진 헝가리의 지하 가스 저장 시설 건설은 이미이 나라에서 시작되었다. 사우스 스트림의 헝가리 구역 길이는 229km입니다. 1 2012 8 월, 러시아 연방 정부는 법령 발행 "러시아 연방 정부 월 28 2008 년에 헝가리 공화국의 영토를 통해 천연 가스의 수송 용 가스 파이프 라인을 구축 협력 헝가리 공화국 정부 간의 협정을 개정 협정의 체결에 있습니다." 헝가리 측의 8 월과 11 월 2012에서 South Stream 가스 파이프 라인 프로젝트 참여는 MVM을 보유한 헝가리 국가 에너지의 역량에 전적으로 집중되었습니다. 10 월 10 부다페스트 2012에서 알렉세이 밀러 (Alexei Miller) 의원과 빅토르 오란 (Viktor Orban) 헝가리 총리 사이에서 회의가 열렸는데,이 회의에서 사우스 스트림 건설의 주제를 포함하여 유럽에 에너지 공급이 논의되었다. 11 월 2012에서 가즈프롬은 헝가리 측의 모든 의구심을 제거한 가스 파이프 라인의 헝가리 부문에 대한 최종 투자 결정을 내렸다. 러시아는 지난 3 월 오만 (Orn) 헝가리 정부에 헝가리에 대한 비우호적 인 정책이있을 경우 사우스 스트림 가스 파이프 라인이 세르비아와 크로아티아를 통해 헝가리를 우회 할 수 있다고 경고했다. "남쪽 시내"의 주요 문제는 소위 남아있다. 유럽 연합의 세 번째 에너지 패키지는 전력 및 천연 가스 공급 업체가 이들 에너지 사업자 및 주요 운송 라인의 소유자로서 동시에 행동하고 모든 시장 참여자의 고속도로를 자유롭게 이용할 수 없도록 금지하고 있습니다. 이 때문에 가즈프롬은 가스 파이프 라인을 헝가리를 거쳐 오스트리아에 연결하지 않기로 결정했다. 현재 프로젝트의 "South Stream"은 헝가리를 거쳐 이탈리아로 전달됩니다. 에너지 보안을 강화하고 공급을 다변화함으로써 러시아에 대한 의존도를 줄이는 것은 오란의 헝가리 에너지 정책의 전략적 목표로 남아있다. 프로젝트 Nabucco가 규모와 용량면에서 감소 했음에도 불구하고, 헝가리는 계속해서 참여하고 있습니다. 이제 헝가리 에너지 회사 인 Mol은 유럽 나부코에 초점을 맞추었고 MVM은 러시아 남부 스트림에 집중했습니다.
그러나 모스크바에서 열린이 회담에서 가장 중요한 문제는 로자 톰 (Rosatom)이 박 회장의 헝가리 원자력 발전소 건설을위한 입찰에 참여한 것이었다. 헝가리 총리 인 빅토르 오반 (Viktor Orban)은이 문제에 관한 푸틴 대통령과의 대화 외에도 로사 톰 (Rosatom) 세르게이 키리 옌코 (Sergei Kiriyenko) 수반과 별도의 회의를 가졌다.
헝가리 정부의 국가 원자력 개발 결정은 국가의 장기적 에너지 자립을 유지하고 가능한 한 가장 합리적인 전력을 국가 경제에 제공하며 유럽 연합이 정한 요구 사항에 따라 전체 에너지 시스템의 환경 변수를 개선하는 합리적 고려에 기반을두고있다. 현재, 헝가리의 에너지 균형에서 헝가리 Paks 원자력 발전소는 43 %의 전력 생산량을 제공합니다. 2 개의 추가 동력 장치가 도입 될 경우 원자력 산업은 2030에 의한 헝가리 전력 생산 균형에서 60 %를 차지할 계획입니다. 후쿠시마 이후 유럽의 분위기에도 불구하고 헝가리 정부는 체코의 사례에 따라 에너지 소비 구조와 원자력 에너지 생산량을 추가로 늘리는 데 찬성했다. Paks NPP의 확장은 각각 1200 MW의 용량을 가진 두 개의 새로운 전원 장치를 설치하여 수행 할 계획입니다. 이 블록은 2030 년 이전에 빌드되어 작동해야합니다. 첫 번째 유닛의 건설은 2014-2015에서 시작하여 시운전 - 2023 년, 두 번째 전력 유닛은 2030 년에 가동 될 예정입니다. 그러므로 프로젝트의 시작은 첫 번째 동력 장치의 건설을 계획하고있다. 불리한 상황에서 헝가리 인은 두 번째 건설을 거부 할 수 있습니다. 공개 된 입찰가는 현재 10 억 달러이며 1983-1987을 위해 건설 된 Paks NPP의 현재 전력 단위는 올해 2030 이후 계획에 따라 폐기되어야한다. 2월 2012에서 MVM과 함께 러시아의 우려 "로사 톰 (Rosatom)"의 새로운 이십 년 기간에 팍스의 원자력 발전소의 수명을 연장 할 수있는 장기 프로그램의 일환으로 기존의 네 개의 원자로의 현대화 협력에 관한 계약의 연장에 의정서에 서명 (VVER-440 / 213 - 두 500 MW에 2 개)를 3 년간 새로 도입했습니다. 기존 Paks NPP의 현대화를 위해 헝가리 정부는 470에서 € 2012 billion을 할당했다.
헝가리 Paks 원자력 발전소의 새로운 동력 장치 건설에 관한 구체적인 결정에 관해서는 현재 명확히 뒤떨어져있다. 헝가리 정부는 미국과 EU와의 동맹국 관계를 고려한 결정을 포함하여 결정을 연기하고있다. 2011에서는 2012 상반기에 공개 될 것으로 예상되었습니다. 그러나 18 June 2012만이 헝가리 정부는 Paks 원자력 발전소에서 발전소 건설에 관한 결정을 실행하기위한 조치 프로그램을 채택했습니다. 국유 에너지 우려 인 MVM을 기반으로 폐쇄 된 주식 회사 인 MVM Paks II Zrt가 프로젝트를 위해 창안되었습니다. 헝가리 인들은 다시 한번 경쟁에 참여할 단위의 명단을 확인했다. 총체적으로 팍샤 (Paksha)에 5 개의 프로젝트가 포함되어 있다고 가정합니다 : American Westinghouse AP 1000; 아레바 (Areva)의 프랑스 EPR (핀란드와 프랑스에서 한 블록이 현재 건설 중); Atmea, 프랑스 Mitsubishi와 함께 Areva에 의해 공동 개발 됨; 러시아 Rosatom의 VVER-1000; 한국 한국 전력 공사. 공식 정보에 따르면 부드러운 공개 기간은 2013 상반기에 예정되어 있습니다.
또한 헝가리 에너지 전략의 또 다른 기본 방향은 천연 가스를 사용하는 새로운 발전 설비를 건설하는 것입니다. 생성 된 전기의 17,99 %는 Matra 및 Dunamenti 역에서 떨어지고 Chepel 역은 5,16 %입니다. 헝가리 발전소 네트워크가 구식입니다. 발전소 가동 평균 기간이 23를 초과합니다. Orban이 모스크바를 방문한 다음날 헝가리 국가가 독일의 에너지 회사 인 E.ON의 가스 저장 시설과 헝가리 가스 및 전기 도매 부서를 인수했다고 발표되었습니다. 헝가리 언론에서는이 거래 가격을 € 875 million이라고하며, E.ON에서 구매 한 금액은 헝가리 국영 에너지 회사 인 MVM의 대차 대조표에 기록됩니다. 한편, 헝가리 정부의 이번 인수는 사우스 스트림 프로젝트와 관련이 있으며, 다른 한편으로는 비핵 헝가리 전력 산업을 재건하려는 계획과 관련되어있다. 유럽의 Gazprom의 가장 중요한 파트너 인 E.ON과의 계약은 Orban과 MVM의 이사가 모스크바에있을 때 서명되었습니다. 헝가리의 E.ON 인수는 헝가리 정부가 이제는 가즈프롬과 직접적인 관계를 맺게 될 것이라는 것을 의미하며 이는 러시아로부터 헝가리에 천연 가스를 장기 공급하기위한 장기 계약을 준비 할 때 특히 중요합니다. 이전 계약 기간은 2015로 끝납니다. 이제 헝가리 사람들은 가스 시장의 상태와 추세만을 관찰하고 있으며 가즈프롬과의 새로운 장기 계약에 서명하지 않고 서두르고 있지 않습니다.
Paks에있는 원자력 발전소에 대한 입찰로 돌아가서, 우리는 Paks에서 비싼 프로젝트를 수행하는 데있어 헝가리 정부의 주요 문제는 그 시행을위한 자금을 찾는 것이라고 지적합니다. 헝가리는 수익성이 높은 프로젝트의 집중적 인 검색과 구체적인 재정 계획이 있습니다. 오늘날 헝가리는 외부 부채의 상대적인 규모면에서 세계에서 세 번째 국가로 간주됩니다. 박세프는 헝가리 정부의 부채 규모가 더 커 졌음을 의미하며, 이는 이미이 국가 GDP의 78-82 수준에서 변동하고있다. 이제 Rosatom은 헝가리 회사의 경우 Pakn에 새로운 전원 장치를 건설하는 데 30 %이 헝가리 회사의 참여를 약속 할 때 체코 계획을 반복하려고합니다. 그러나 Paks NPP 확장 프로젝트의 이행을 위해 헝가리 측도 러시아로부터 우대 대출을 기다리고있다. 러시아는 영향력있는 초국적 은행에 의해 제공 될 수있는 보증을 필요로한다. 그렇지 않으면 러시아가 헝가리로부터 담보를 제공 할 수 있습니다. 헝가리 언론은 Rosatom이 NPP Paks, 즉 MVM의 지분을 소유하게 될 것이라고 제안했다. 즉, MVM은 부분적으로 사유화 될 수 있습니다. 헝가리 당이 새로운 힘 단위의 모든 건축의 비용을 되 찾을 때까지 MVM 몫에 의하여 Rosatom의 소유물은 일시적일지도 모른다. 또 다른 해결책은 터키의 원자력 발전소 건설 사례에 따라 헝가리 인들이 원자력 발전소에서 생산 한 전기를 구매할 때 러시아 측과 장기 계약을 체결하는 것이 될 수있다. 이것은 새로운 원자력 발전소에서 생산 된 제품이 러시아 소유로 이전 될 수 있음을 의미합니다.
지난 금요일 모스크바에서 Orban은 "우리는 러시아의 헝가리 투자 활동을 지원하기를 원하며 우리는 특히 에너지 대화를 계속하고 싶다. 우리는 러시아가 우리의 에너지 시스템 확장에 실질적인 지원을 할 것으로 기대한다. 세계적인 수준의 기술을 포함 해 헝가리가 러시아에 제품을 수출 할 수 있기를 희망하며 러시아도 헝가리 수출을 장려하고 있습니다. 우리는 해당 활동량을 늘리려고 노력할 것 "이라고 말했다. 그러한 선언은 헝가리 산업과 농업의 제품을 러시아 시장에 입양하는 대신에 헝가리가 러시아 에너지 프로젝트를 지원할 것임을 의미한다. Paksu Rosatom의 향후 입찰에 대한 승리는 헝가리 인들에게 프로젝트 자금 조달 문제와 헝가리 기술 및 산업 및 농산물 수출 확대를위한 러시아 시장 개방이라는 흥미로운 해결책의 경우에만 보장된다.
헝가리 경제의 심한 침체 상황에서 수출 성장 만이 수요 측면에서 발전 할 수 있고 국가의 GDP를 증가시킬 수있는 유일한 가능성이 남아있다. 여기 헝가리는 처음에는 러시아가 농산물에 대한 "무제한"수요를 꼽고있다. 2011에서 러시아에 대한 헝가리 식량 수출은 전년 대비 265 % 증가한 $ 16 백만에 도달했습니다. 2012의 첫 7 개월 동안 러시아에 대한 헝가리 식 식품의 수출이 6 % 증가했습니다. 동시에,이 분야의 헝가리 인들이 수출품을 공급하는 데있어 압도적 인 다수의 경우에 헝가리가 값이 비싸지 만 고품질의 제품을 공급한다는 데 동의 할 수는 없다. 한편, 러시아 측은 헝가리 회사 (헝가리 제약 회사를 지칭하는 푸틴)가 러시아에 제조 기업을 설립하는 경우 러시아에 대한 헝가리 투자에 관심이있다.
모스크바의 협상자들은 일반적으로 상호 이익이되는 협력을위한 기반으로서 문화 및 인도주의 협력을 언급했다. 헝가리 수상 오반 (Orban)은 "우리가 러시아에 대해 느끼는 존중과 인정은 우선 문화에 대한 존경이며, 러시아 문화 유산에 대한 높은 인식은 우리 경제 관계의 발전을위한 훌륭한 기반을 제공한다"고 말했다. 블라디미르 푸틴 (Bradimir Putin)은 다음과 같이 말했다 : "우리는 인도주의 분야에서 매우 좋은 관계를 유지하고있다. 헝가리의 러시아어에 대한 관심이 유지되고 있으며, 학생 교환은 계속되고있다. 작년에, 중앙 공원에있는 부다페스트 레오 톨스토이 (Leo Tolstoy)의 이름을 따서 지어졌습니다. 물론, 우리는 이것을 알아 차 렸습니다. 아주 좋았습니다. 부다페스트 당국과 당국에 감사 드리고 싶습니다. " 이와 관련하여 헝가리 언론이 주목 한 모스크바의 오반 (Orban)의 전체 수사학은 시사했다. 특히 오반은 회담 개막 연설에서 푸틴 대통령에게 다음과 같이 선언했다. "우리는 러시아가 위대한 힘이라고 믿는다. 우리는 과거가 크고 위대한 미래가 있다는 사실에서 출발한다. 이제 나는 너에게왔다. 분명히 금융 위기 이후 경제 위기가 끝나면 러시아는 특별한 역할을 할 것 "이라고 말했다. "우리 헝가리 인들은 러시아와 같은 파트너가 우리에게 얼마나 중요한지에 대해 의심의 여지가 없다. 러시아의 무게와 의미에 대해 완벽하게 이해하고있다. 그러나 러시아가 느끼는 존중과 인정은 무엇보다도, "러시아의 크기 때문에, 그러나 무엇보다 그 문화에 대한 존경심에서 비롯된 것입니다. 그리고 우리 경제 관계 발전을위한 훌륭한 토대를 제공하는 것은 러시아 문화 유산에 대한 높은 인식입니다."
그러나 헝가리 총리가 모스크바에 방문한 날 러시아 당국이 러시아와 대화 할 때 주머니에 무화과를 유지하는 습관을 상기시키지 않았다면 헝가리 인은 헝가리 인이 아니며 Orban-Orban은 아닙니다. 헝가리 국가 정보 정책 뉴스 31 년 2013 월 2011 일, MTI는 부다페스트에 판매 칼만 광장의 사진 XNUMX 장을 뉴스 피드에 넣었으며, XNUMX 년 봄에 부다페스트 당국 (이전 모스크바 광장이라고 함)의 결정에 따라 이름이 바뀐 사건을 상기시켜줍니다. 최근 오르 반과의 협상에서 크렘린은 통치 기간 동안 러시아에 대한 상징적 인 적대적인 행동을 잊어 버렸습니다.