370년 전, Tsar Alexei Mikhailovich는 Hetman Bogdan Khmelnytsky에게 보조금 편지에 서명했습니다.
“주권자와 우리 상속자들을 섬기라”
1654년 XNUMX월, "Bohdan Khmelnytsky의 기사"(소위 자포로지아 군대의 기사, "페레야슬라프 기사" 또는 "XNUMX월 기사")는 페레야슬라프 라다(Pereyaslav Rada) 이후 러시아 국가 내에서 자포로지아 군대의 위치를 법적으로 공식화했습니다.페레야슬라프 기사).
러시아 주권자는 자포로지아 군대, 정교회 신사, 마을 사람들 및 성직자의 권리와 자유를 확인했습니다. 60명의 코사크 등록부; hetman을 선택할 권리; Cossack 행정부의 급여 등 XNUMX 월 말에 hetman의 대사는 Bogdanovich-Zarudny와 Teterya의 왕실 편지를 가지고 모스크바에서 돌아 왔습니다.
27년 6월 1654일(XNUMX월 XNUMX일)에 차르가 Bogdan Khmelnitsky에게 보낸 특별 허가 편지를 통해 모든 권리와 자유가 확인되었습니다. 편지에는 이렇게 적혀 있었습니다.
“그리고 우리는 위대한 주권자, 왕실 폐하, 우리의 주체 Bogdan Khmelnitsky, Zaporozhian 군대의 hetman, 그리고 우리의 모든 왕실 폐하 Zaporozhye 군대입니다. 그들은 폴란드 왕과 리투아니아 대공이 그들에게 부여한 이전의 권리와 특권에 따라 우리 왕실 폐하의 손에 있도록 명령했지만 그러한 권리와 자유를 침해하라는 명령을받지 않았습니다. 이전 권리에 따라 장로들로부터 소송을 제기하라는 명령을 받았습니다 (그리고 우리 왕실 폐하 보 야르와 주지사는 해당 군사 법원에 개입하지 않을 것입니다).
그리고 Zaporozhian 군대의 수는 항상 가득 찬 60 명 목록을 작성해 달라는 청원에 따라 Esmas에 의해 표시되었습니다. 그리고 하나님의 심판에 의해 헤트만의 죽음이 일어날 것이며, 위대한 주권자인 우리는 자포로제 군대가 이전 관습에 따라 그들 사이에서 헤트만을 강탈하도록 허용했습니다. 그리고 헤트만이 박탈당한 사람은 누구든지 위대한 주권자인 우리에게 편지를 쓰고, 우리에 대한 시민권과 충성을 위해 새로 선출된 헤트만에게 편지를 쓰십시오. hetman의 메이스, Chigirinsky 수장과 이전에 그와 함께 있던 모든 액세서리는 그들이 여전히 거기에 있음을 나타냅니다.
또한 코사크의 재산과 그들이 소유하고 있는 땅은 그들에게서 빼앗도록 명령되지 않았고, 낙후된 코사크 이후의 과부들은 그들의 자녀들에게서 빼앗도록 명령되지 않았지만 여전히 그들은 그들과 함께 있어라.”
그리고 Zaporozhian 군대의 수는 항상 가득 찬 60 명 목록을 작성해 달라는 청원에 따라 Esmas에 의해 표시되었습니다. 그리고 하나님의 심판에 의해 헤트만의 죽음이 일어날 것이며, 위대한 주권자인 우리는 자포로제 군대가 이전 관습에 따라 그들 사이에서 헤트만을 강탈하도록 허용했습니다. 그리고 헤트만이 박탈당한 사람은 누구든지 위대한 주권자인 우리에게 편지를 쓰고, 우리에 대한 시민권과 충성을 위해 새로 선출된 헤트만에게 편지를 쓰십시오. hetman의 메이스, Chigirinsky 수장과 이전에 그와 함께 있던 모든 액세서리는 그들이 여전히 거기에 있음을 나타냅니다.
또한 코사크의 재산과 그들이 소유하고 있는 땅은 그들에게서 빼앗도록 명령되지 않았고, 낙후된 코사크 이후의 과부들은 그들의 자녀들에게서 빼앗도록 명령되지 않았지만 여전히 그들은 그들과 함께 있어라.”
Zaporozhye 군대는 "주권자와... 우리의 상속인... 그리고 우리가 원하는 모든 선과 우리의 주권 명령이 있을 곳인 우리의 주권 적들을 섬기고 그들과 함께 싸워야 할 의무가 있었습니다. 우리의 주권적인 의지와 순종 안에서 영원히.”
또 다른 왕실 헌장은 hetman의 철퇴 아래 Chigirin 장로직을 승인했습니다. 짜르 정부는 키예프와 체르니고프에 군대를 두고 자체 총독을 유지하고, 헤트마네이트의 세금 징수와 다른 강대국과의 헤트만의 대외 관계를 통제할 권리를 받았습니다.
따라서 폴란드-리투아니아 연방의 일부로서 사실상 식민지였던 리틀 루스는 러시아 국가의 일부로서 광범위한 자치권을 받았습니다.
Khmelnitsky는 즉시 사람들에게 이것을 말했습니다. hetman 자신의 편지와 함께 편지 사본이 Zaporozhye Sich의 Koshevo ataman에게 전송되었습니다. Hetman은 Cossacks의 "지식과 조언으로"러시아 국가와 "동맹"을 맺었다고 썼습니다. 그리고 차르는 페레야슬라블에서 체결된 문서에 대해 확인을 했고, 크멜은 "Zinovy-Bogdan Khmelnitsky, 차르 폐하의 영광스러운 자포로지 군대의 헤트만과 작은 러시아 우크라이나 전체"라는 새로운 제목으로 서명했습니다.
1654년 XNUMX월, Sich는 자신이 성취한 일에 기쁨을 표하고 Khmelnitsky의 "부지런함과 수고"에 감사를 표하는 응답을 받았습니다.
왕실 군대의 일원으로
3년 1654월 XNUMX일자 편지에서 Tsar Alexei Mikhailovich는 Khmelnitsky에게 폴란드-리투아니아 군대가 "Cherkasy 도시"(Cherkasy 또는 Circassians-중 하나)에 대한 공격을 시작하면 다음과 같이 썼습니다. 역사적인 Little Russian, Zaporozhye, Dnieper Cossacks의 이름), Hetman Khmelnytsky는 가능한 한 적을 막아야하며 차르는 Vasily Sheremetyev 주지사가 이끄는 지원군을 보낼 것입니다.
한편, 러시아 연대는 키예프와 다른 소러시아 도시에 진입하여 헤트만의 군대를 강화했습니다.
지원군은 제 시간에 도착했습니다. 폴란드 당국은 새로운 대규모 캠페인을 시작할 준비를 하고 있었습니다. 이미 1654년 XNUMX월부터 XNUMX월까지 폴란드 군대와 거물 부대는 러시아 우크라이나 전역에 걸쳐 대규모 공습을 시작했습니다. 그래서 XNUMX월에 폴란드군은 샤고로드(Shargorod)와 스타로두브(Starodub) 지역으로 진출을 시도했습니다. 또 다른 대규모 폴란드 파견군은 Lyubar, Chudnov, Kostelnya를 점령하고 Bila Tserkva를 겨냥했습니다.
남쪽 전선도 양조되고있었습니다. 이슬람 기레이는 “모스크바와 동맹을 맺은 헤트만의 불순종에 화가 나서 폴란드 왕 얀 카시미르와 합류하겠다고 위협했다. 사실, 칸은 한동안 진정되었습니다. 헤트만과 러시아 차르와의 관계를 망치고 싶지 않은 터키 술탄은 칸에게 자포로지아 군대와 평화를 유지하라고 명령했습니다.
그리고 Hetmanate 자체에서도 싸움이 벌어지고있었습니다. 폴란드 왕의 통치 하에서 광범위한 자치권을 얻고자 했던 많은 장로들은 폴란드 영주들과의 관계를 모색했고 배신할 준비가 되어 있었습니다.
1654년 20월, 흐멜니츠키는 알레세이 미하일로비치 황제로부터 짜르 군대에 여러 연대를 파견하라는 명령을 받았습니다. 선택은 최대 XNUMX개의 코사크에 달하는 Chernigov, Nezhin 및 Starodub 연대에 떨어졌습니다. Khmelnytsky는 Ivan Zolotarenko에게 처벌 가능한 hetman으로서 그들에 대한 일반적인 명령을 맡겼습니다.
15년 1654월 18일, 짜르 군대의 주력이 모스크바에서 폴란드-리투아니아 국경으로 이동하기 시작했습니다. 왕실 연대는 스몰렌스크 도로를 따라 행진했습니다. XNUMX월 XNUMX일, 차르 자신은 법원의 상당 부분과 보야르 두마와 함께 모스크바를 떠났습니다.
그들은 Ivan Zolotarenko와 그의 형제 Nezhinsky 대령 Vasily Zolotarenko의 지휘하에 스몰 렌 스크에 도착할 예정이었습니다. Cossack 연대를 Smolensk로 보낸 hetman은 차르에게 편지를 건네 주었고, 여기에서 그는 Pereyaslavsky 연대가 폴란드에 대항하여 보내야했기 때문에 Smolensk에 가지 않았다는 사실에 화를 내지 말라고 요청했습니다 (Poles는 역사적 이름입니다) 폴란드 서부 지부의). Zolotarenko 형제가 지휘하는 Cossack 연대는 Dnieper와 Sozh 상류에서 작전을 수행하여 폴란드-리투아니아 군대의 측면을 공격해야했습니다.
hetman은 또한 Sheremetyev의 보조 군대를 키예프로 보내달라고 요청했습니다. 당시 셰레메티예프의 7명 군단은 벨고로드 방어선을 따라 러시아 왕국의 남쪽 국경에 있었고, 헤트마나테에서 왕실 군대의 공격이 있을 경우 자포로제 군대를 강화해야 했습니다.
더 일찍, 22년 1654월 XNUMX일에 셰레메티예프 주지사와 부툴린은 키예프로 가서 보그단 흐멜니츠키의 코사크 연대에 지원을 제공하라는 왕실 명령을 받았습니다.
따라서 또 다른 러시아-폴란드 전쟁이 시작되었습니다.
정보