
베네수엘라 대통령 휴고 차베스 (Hugo Chavez)는 오랜 병으로 인하여 3 월 5에서 열린 6의 밤에 사망했다. 러시아 군부는 N. Maduro 부통령과 의회에 대한 충성을 선언했다. 사람들은 침착하게 전화했습니다.
다음 며칠 동안 두 명의 대통령 후보가 베네수엘라에서 확인되었습니다. 선거 날짜도 4 월 14로 지정되었습니다.
니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)는 빠른 죽음을 예상하고 동지 차베스를 그의 후계자로 임명했으며 다수의 야당 단체 대표 인 엔리케 카 프릴 레스 라몬 스키 (Enrique Capriles Radonsky)와 대립한다.
50 살의 마두로 (Maduro)는 이전 버스 운전사이며, 카라카스 대중 교통 조합 회원이자 그의 아이디어의 "떠벌리"인 차베스의 강력한 후원자입니다. 6 년 후, 로이터 통신사는 열심히 일한 외무부 장관. 작년 10 월 이후, 마두로 동지 - 부통령. 휴고는 "니콜라스가 향하고있는 곳을 보라. 그는 한때 단순한 버스 운전사로 일했기 때문에 부르주아가 그를 조롱했다"고 말했다.
니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)는 차베스의 많은 가난한 지지자들 사이에서 매우 인기가있다.
Enrique Capriles 라돈 스키는 비교적 젊은 후보입니다. 그는 40 세입니다. 그는 법률 학교 졸업생이며 베네수엘라에서 두 번째로 큰 주인 미란다 (Miranda) 주지사입니다. Capriles는 (26 세의 나이에) 베네수엘라에있는 가장 젊은 입법자가되고, 그 후에 카라카스의 자치제의 시장의 선거를이기는 것을 처리했다. 2008에서 그는 Miranda의 주지사가되었습니다.
작년 대선에서 Capriles는 20 개가 넘는 정당과 조직으로 구성된 민주 연합 (Democratic Unity) 연합의 후보자로 활동했다. 이 모든 조직과 당은 베네수엘라 야당이다. 그는 44 % 투표를 입력하여 분실했습니다.
정력적인 주지사는 베네수엘라 빈민촌 (오토바이)에서의 여행으로 유명합니다. 선거 운동 기간에 그는 수백 명의 도시와 마을을 방문하여 평범한 시민들의 문제를 염려하는 사람의 이미지를 만들려고 노력했습니다. Capriles가 의도적으로 "차베스 아래"의 이미지를 만들었다 고 주장했다. 그의 캠페인 중 그는 키스를 보내고 주먹을 "차베스"스타일로 흔들었다. Capriles 자신이 베네수엘라의 지도자 였다면 그는 "현대의 좌파"의 브라질 경제 모델을 모방했을 것이다.
누가 선거에서 이길 지 말하기 어렵다. 많은 분석가들은 마두로가 대통령이 될 것이라고 생각하는 경향이있다. 이 사람은 차베스가 구현 한 사회 프로그램을 계속할 것을 약속합니다 (그는 27을 구현했습니다). 차베스 대통령이 통치 해 오던시기에이 나라의 실업률 쓰러지 다 14,5 %에서 8,0 %로, 가장 가난한 인구의 비율이 47,0 %에서 27,2 %로 하락했습니다. 따라서 마드로는 차베스 사건의 연속체로서 승리 할 확률이 높습니다.
슬픔에 잠긴 채로 카프리에 (Capriles)는 차베스와 베네수엘라의 친척들과 친구들에게 조의를 표하지 않은 미국 정상과는 달리 매우 제한적으로 행동했다. "격렬한"한 때 Capriles에 대해 다소 표현적으로 말하면 가혹하게 (상대방을 불친절하게 "돼지"라고 불렀다), 차베스의 상대는 슬픈 날에 나는 과거의 불일치를 회상하지 않았다.: "우고 차베스 대통령과 나는 상대 였지만 결코 적이 아니었다. 저는 지금 그를 존중하며 모든 베네수엘라 인들과의 단결을 예외없이 표현하고 싶습니다. 우리는 후반 대통령의 가족과 전국의 사람들의 고통을 이해하고 그들에게 조의를 표합니다. 우리는 차이점을 가지고 있었지만 모두가 그것에 대해 알고 있었지만 지금은 우리를 분리시키는 것에 관해 말할 때가 아닙니다. "
똑똑한 움직임. 지금은 시간이 아닙니다. 더 정확하게 말하면, 취임 후 4 월 14 이후의 시간이 올 것이다.
애널리스트들 중 어느 누구도 마두로가 차베스의 노선을 따르 겠다는 자신감이 없다. 많은 사람들이 그를 "코란 단테"보다 훨씬 좌파 정치인이라고 생각한다. 오른쪽 측면의 야당 위원들은 일반적으로 그를 "빨강", "볼셰비키"라고 부른다.
또한 N. Maduro는 분명히 음모 이론에 전념하고 있습니다. 차베스 대통령의 생애 마지막 날 부통령은 정부 텔레비전 방송을 통해 엔리케 카 프릴 스 (Enrique Capriles)를 폭로했다. 후자는 기자 윌리엄 노이만 (William Neumann)이 세계에 말했다. 뉴욕 타임스, 그의 친척에게 맨하탄에 기댄.
부시 대통령은 "우리는 그를 면밀히 관찰해야한다"고 말했다. "나는 맨하탄에있는 뉴욕에있는 정확한 위치에 관한 모든 데이터를 가지고있다."- 마두로가 TV에서 말했다. 그는 Capriles 씨가 85 번가에서 East Side에 아파트를 소유하고 있다고 말했다. 거기서 그는 멈췄다.
카를로스 대변인은 베네수엘라를 떠날 때마다 정부가 음모를 꾸몄다 고 주장했다. 정치인은 뉴욕에서 그는 마드로 동지와 같은 거리에서 동쪽에 살고있는 누이와 그의 가족을 방문했다고 덧붙였다. Capriles는 또한 그가 여행 도중 정치적인 회의를 열지 않았다는 것을 설명했다.
동북아 지역 담당 차관보 인 로버트 C. 제이콥슨 (Robert C. Jacobson)을 만나기로했다. 그러나 Jacobson 양 자신은 모든 것을 부인했습니다.
마두로 (Maduro)는 또한 미군의 활동을 의심하고있다. 최근 미국은 미 대사관의 두 군대에 "상황을 불안정하게하는 행동에 참여했다"고 외쳤다. 연설 오고있다 카라카스의 데이비드 델 모나코 (David Del Monaco)와 데 블린 코 살레 (Deblin Cosale)의 미국 대사관 직원에 관한 이야기.
마두로 위원장은 "델 모나코는 베네수엘라 군인들과 몇 주간 접촉 해 그 나라를 불안정하게 만들 계획을 제안했다"고 밝혔다. 동시에 부통령은 "우리는 다른 요소들의 흔적을 따라 가고있다"고 경고했다.
베네수엘라와 미국의 정치적 관계는 베네수엘라에서 석유의 15 %를 구입하는 다소 경제적 인 것과는 달리 분명히 절뚝 거리고있다. 그러나 카라카스의 다가오는 민주주의와 의회 의원에 대한 정기 성명에 "격렬한"죽음에 대해 조의를 표하지 않았지만 버락 오바마 상원 의원은 기쁜 듯이 "좋은 속박"이라고 외치며 도전적으로 행동했다. 그들이 좋은 관계를 가지기를 바랍니다. 친절하게 행동하고 제지 할 수 있습니다. 결국, 그들은 인권, 인본주의 및 세계 평화를위한 투사가 될 것이라고 스스로 생각합니다. 오바마 대통령은 2009 올해 노벨상을 수상했습니다. 왜 평화 롭고 예의 바르게 행동하는 법을 배워야합니까?
러시아는 차베스의 정책을 계속 유지하는 것이 매우 중요하다. 그러므로 마두로 동지가 대통령직을 맡는 것이 중요하다. 결국 그는 차베스를 "임명 한"사람이었다.
코란 단테 (Comandante) 사망 후 러시아의 유엔 대표부 비탈리 쿠르 킨 (Vitaly Churkin) 그는 이름 전 세계에 대한 비극 사령관의 조기 해산 : "나는 우고 차베스가 자신의 나라, 라틴 아메리카 전체 및 전세계를위한 최고의 정치인이라고 믿는다. 그리고 그는 베네수엘라와 러시아 간의 관계 발전에 매우 중요한 역할을 담당했습니다. 그러므로 우리는 특히 슬퍼합니다. "
현명한 동지 인 쿠 첼킨 (Churkin)은 러시아인들의 특별한 슬픔에 대해 헛된 말을하지 않았다. 러시아 외무 장관 세르게이 라브 로프 말베네수엘라 국민의 선택을 존중할 것이며 베네수엘라와 관계를 맺고있는 모든 사람들이 지원할 수 있기를 희망하며이 선택에 영향을 미치려는 시도는 없을 것 "이라고 밝혔다. "베네수엘라에서 이미 실시 된 블리츠 조사 결과에 따르면 우리 추정치에 따르면 인구의 대다수는 우고 차베스 (Hugo Chavez)가 시작한 정책을 지속하는 데 찬성했다.
Capriles는 러시아와의 계약 공급을 거부 할 수 있습니다. оружия. 그가 무기 대신에 트랙터를 사려고한다는 소문이있다.
TSAMTO의 전망에 따르면, 2012-2015 년에 러시아 무기 수출 구조의 베네수엘라는 인도 다음으로 3,2 억 달러를 구매하여 2 위를 차지할 것입니다. As 전송하다 프라임 기관, 베네수엘라 정부의 변화는 극적인 시나리오에 따라 갈 수 있으며 거기에서 운영되는 러시아 회사의 위치를 복잡하게 만들 수 있습니다. 따라서 에이전시가 인터뷰 한 전문가들은 말합니다.
"지도자를 잃은 권위주의 국가에서는 대개 사건이 야당의 존재 여부에 따라 발전한다. 리비아처럼 그렇지 않으면 나라는 혼란에 빠지게된다. 베네수엘라에는 야당이 있으며, 10 월 대통령 선거 이후에 보았 듯이 상당히 경쟁이 치열합니다. "라고 Konstantin Simonov 국가 안보 재단 (National Energy Security Foundation) 소장은 말했다. 그의 견해로는 군사 쿠데타가 일어나지 않을 것이지만 야당은 권력을 잡을 수있다.
러시아 과학원 라틴 아메리카 연구소 소장 블라디미르 수다 레프 (Bradimir Sudarev)는 "마두로는 차베스보다 좌파가되어 21 세기 사회주의를 설교하고있다. 그가 권력에 오면, 특별한 움직임이 기대되어서는 안됩니다. 그러나 야당과 차베스를지지하는 이들은 서로에 대해 공격적이다. 타협은 쉽지 않을 것이다. "
차베스의 반미 입장 지지자들과 그의 반대자들 사이의 싸움은 매우 가능성이 높다. 세르게이 법무 장관 (National Energy Institute Sergey Justice)의 사무 총장이 확실하다. "우리 회사는이 투쟁의 모든 변모를 느껴야 할 것입니다. 그 중 가장 끔찍한 선택은 내전이 될 수 있습니다."
또한 베네수엘라 대통령의 장례식에서 러시아는 Rosneft, Igor Sechin, Denis Manturov 산업 장관, Sergey Chemezov 러시아 기술 총책임자로 대표되었다.
러시아는 베네수엘라에서 잃을 것이있다. 파벨 타라 센코 (Pavel Tarasenko)와 이반 사프로 노프 (Ivan Safronov)"Kommersant"). 모스크바가 휴고 (Hugo)와 합의한 프로젝트는 최소한 전문가 수십만 달러에 달한다. 그러나 그들 모두는 차베스의 개인적인 참여로 결론 지었다. 이제이 보증인은 그렇지 않습니다.
동시에 애널리스트들은 Capriles가 최근 여론 조사에 따르면 Maduro의 등급보다 낮은 등급 인 14 퍼센트 포인트 (36 % 대 50 %; 설문 조사 사회 센터 "Hinterlaces"), 그리고 남은 시간에 큰 차이를 재생하는 것은 어렵습니다.
크렘린은 카라카스와의 안정적인 관계를 희망하지만 러시아 - 베네수엘라 기업 협의회의 부총재 인 블라디미르 세 마사 (Vladimir Semago)는이를 의심하고있는 것으로 보인다. "차베스 대통령이 떠나자 베네수엘라와의 소위 우정에 대한 모든 위장은 사라질 것"이라고 그는 코메르 탄트에게 말했다. "우리는 실질적인 협력을하지는 못했지만 러시아가 소비에트 시대에 아프리카에서했던 것처럼 라틴 아메리카 국가에 러시아가 절대적으로 들어선 것을 러시아인들에게 납득시키려는 시도가 있었다"고 말했다. 그에 따르면 베네수엘라 PDVSA와 함께 오리 노코 벨트 개발을위한 러시아 석유 협회 (Russian National Oil Consortium)의 창설은 "큰 신화"이다. "컨소시엄은 여전히 아무것도 생산하지 않으며 아무것도 생산하지 않습니다. 러시아 측에서는 실제로 LUKoil과 Rosneft라는 두 회사 만 남았습니다.
무기와 군사 장비 공급 계약은 어떻게됩니까? Hugo Chavez가 2004에서 모스크바를 방문했을 때, X-NUMX 전투 헬리콥터 Mi-40, 서비스 및 인력 교육 (35 백만 달러) 및 500 천 AK-100 돌격 소총 (103 백만 . $). "작업은 어려웠으나 차베스가 회담에 합류하자마자 상호 이해가 거의 즉시 발생했다"고 Rosoboronexport 측근은 Kommersant에게 말했다. "그리고 그는 모든 후속 무기 거래에서 가장 직접적인 부분을 차지했다."
2011에서 차베스 대통령은 베네수엘라가 러시아 무기 구입을 위해 러시아가 4 억 달러를 빌려주는 것에 합의했다. 베네수엘라는 모스크바가 카라카스에 우정을 강화하기 위해 제공 한 것이다. 다시 차베스는 보증인의 역할을 수행했다.
앞서, 세계 무기 무역 분석 센터 (TSAMTO) 이사 인이고 코로 첸코 (Igor Korotchenko) 표현 된 러시아는 계획된 계약을 잊을뿐 아니라“모스크바는 이미 카라카스에 3 억 달러 이상의 무기를 공급했다. 그것은 탱크 T-72B1, BMP-3M, BTR-80A, Msta-S 자주포, Su-30 전투기, Pechora-2M 방공 시스템. 이제 우리는 이러한 배달을 위해 돈을 보지 못할 수도 있습니다.”
그리고 정치적 분리를위한 센터의 전문가 드미트리 Abzalov говорит 차베스의 진로를 지키겠다고 약속 한 마두로의 선거는 모스크바에 이상적이다. Capriles가 가동되면 최소한의 프로그램은 도달 한 합의를 유지하는 것입니다. 어쨌든이 거래는 차베스가 서명 한 것이 아니라 의회가 승인 한 것이기 때문에 취소하기가 쉽지 않을 것이다. 또한 카라카스는 올해 예산 적자를 기다리고있어 당국은 이전 계약을 취소하고 새로운 파트너를 긴급히 찾겠다는 결정을하지 않을 것 "이라고 말했다.
따라서 베네수엘라의 모든 러시아 프로젝트에 대한 비관적 인 시나리오를 공황 상태로 만들면 가치가 없을 것입니다. 마두로의 인기는 카프리스보다 훨씬 높으며, 차베스 대통령이 선출 한 차베스 대통령 지지자와 지휘자는 러시아와의 협력에서 벗어나기 어려울 것으로 보인다 (특히 미국과의 정치 관계를 냉각시킬 때). 따라서 가장 균형 잡힌 것은 베네수엘라의 권력 변화 이후 상황 평가이며, "러시아의 소리" 중남미 전문가, 라틴 아메리카 잡지 Mikhail Belyat의 전 편집 차장.
그에 따르면 사건이 헌법에 부합한다면 커다란 변화는 없을 것이다. 베네수엘라의 러시아 석유 계약은 베네수엘라 경제를 발전시키기 위해 상호 이익을 가져주기 때문에 그대로 유지 될 것이다. 사실, 무기 조달과 함께 상황은 더욱 복잡합니다. 야당이 권력을 잡게된다면 베네수엘라는 "우고 차베스 정부와 같은 정도의 규모로 무기를 사지 않을 것"이라고 말했다.
따라서, 공지 사항 Prokhanov 동지, "러시아는 경계심 많고 고통스럽게 베네수엘라의 과정을 따른다."
우리는 몇 가지 예언을하는 것을 두려워하지 않습니다. 동지 마두로 선거에서 승리 할 경우 러시아 계약이 엄격히 이행됩니다. 석유 협력은 계속 될 것이다. 베네수엘라는 트랙터가 아니라 탱크와 무기를 사겠다고 백악관은 기대하지 않으며 조심성있는 마두로는 다른 사람들보다 더 심각하게 이해하고있다. 볼리바르 혁명은 보호를 요구합니다!
Oleg Chuvakin의 관찰과 번역
- 특히 topwar.ru
- 특히 topwar.ru