닥터 SS의 눈을 통해 아우 슈비츠
독일 의사 요한 폴 크레머 (Johann Paul Kremer)의 일기는 SS 강제 수용소 "온라인"의 일상 생활을 묘사 한 유일한 진정한 문서입니다 (다른 모든 것은 전쟁 후에 만들어진 추억입니다). 학자 과학자, 그는 포로 실험을 대학을 떠났다. 그리고 후에도 쉽게 과학으로 돌아 왔습니다.
아우 슈비츠 수용소의 생계를 설명하는 세 개의 커다란 문서가 있습니다 - 지휘관 인 루돌프 호스 (Rudolf Hoess), 페리 브로드 (Peri Broad)의 사소한 종업원, SS 의사 요한 폴 크레머 (Johann Paul Kremer)의 개인 일기에 대한 추억. 수감자에 대한 수많은 추억, 폴란드와 독일 당국의 소송이 여전히 있습니다. 그들은 한 가지로 단합되었습니다 - 전쟁이 끝난 후에 모두 만들어졌습니다 (헤스와 브로드는 일반적으로 학살에 대한 유죄 판결을 기다리고 있습니다). 많은 논문들이 희생자들의 감정을 포함하고, 반대로 자신을 보호하려는 욕망 (Goess와 Broad)을 포함하고 있음이 분명하다. 폴란드 수사관들의 심문 중 중요한 부분은 사건의 피고인들이 많이 잊어 버린 1960-ies에서 수행되었습니다.
요한 폴 크레머 (Johann Paul Kremer) 교수와 동시에 NSDAP의 회원이자 SS 요원 인 아우 슈비츠 (Auschwitz)의 의사 일기는 공정한 문서로 간주 될 수 있습니다. 그는 11 월 1940에서 일기를 쓰기 시작했으며 마지막 항목은 11 August 1945입니다. 기록은 그의 집을 수색 할 때 영국 사령관의 사무실에서 우연히 발견되었다 (이것은 점령 당국에 의한 표준 수표였다 - 많은 독일인들이 찾고 있었다. оружие). Kremer의 일기는 인류에 반하는 범죄로 인해 그를 반대하는 주요 증거가되었습니다.
Kremer의 성격에 관해서는 그녀의 고려가 히틀러 시대의 평범한 독일인이 무엇이었고, 주저없이 가장 끔찍한 명령을 실행했는지를 이해할 수 있기 때문에이 문제에 관해서는 가치가있다. 그는 "이것은 정상적인 직업, 더 이상의 것"이라는 원칙에 의해 인도되었다는 것이 밝혀졌습니다.
Kremer는 또한 "선전에 속지"않았고, 필요성 때문에가 아닌 더러운 사업에 나섰습니다. 정신병이 아니 었습니다. 또한, 그는 존경받는 학자 사회의 일원 인 존경받는 과학자입니다.
크레이 머는 아우 슈비츠에서 가장 오래된 노동자였습니다. 1942에서는 그가 일하러 갔을 때 그는 58 살이었습니다.
요한 폴 크레머 (Johann Paul Kremer)는 부유 한 토지 소유자 (Bauer)의 대가족에서 1884 년에 태어났습니다. 그는 군대에서 봉사하겠다고 자원 했으므로 1909 년, 25에서 해방 직후에만 고교 졸업장을 받았다. 즉 독일의 진정한 애국자. 1914 년 베를린 대학교를 졸업 한 직후 그는 박사 학위를 받았습니다. 동시에 그는 의학과 생물학을 공부했다. 제 1 차 세계 대전 중 나는 생물학 의사뿐만 아니라 의사의 학위를 받는다. 현재 병원에서 근무하고 있으며 부상당한 병사들을 치료하고 있습니다. 1919에서, Kremer는 의학의 의사가됩니다. 즉 이 날짜까지 그는 철학, 의학 및 생물학이라는 세 가지 과학의 의사입니다.
1929에서 그는 뮌헨 대학 (University of Müntzer)의 해부학 조교수라는 시험에 합격했으며, 그의 연구 주제는 유전입니다. 7 월, 올해의 1932는 나치당의 회원이됩니다. 히틀러가 권력을 잡기 전에. 1935에서 그는 중직자를 얻는 SS에 합류했습니다.
제 2 차 세계 대전이 시작될 때 그는 뮌스터 (Münster)의 대학 교수입니다. 1942에서 그들은 SS에서 그를 불러 3의 Auschwitz에서 휴가를 보내거나 다른 캠프에서 임시 근무를했던 몇 명의 의사를 대신하기 위해 그를 보내 왔습니다. 수용소에서 짧은 근무 시간을 보낸 후, 그는 대학으로 돌아가서 그의 평상시 과학적인 일들을 계속합니다.
(영어 비행기에서 아우 슈비츠의 사진, 연기가 crematorium 튜브에서 온다)
영국인이 그의 일기를 발견 한 후, 크메르어 (Kremer)는 폴란드 당국에 인도되었다 (아우 슈비츠는이주의 영토에 위치 함). 22 12 월 1947 폴란드 법원에서 그를 사형 선고했으나, 노인 (이미 63 임)으로 인해 그녀는 투옥으로 바뀌었다. 1 월 10 1958, 그는 폴란드 교도소에서 석방되었고 독일로 돌아온다.
독일에서 크레이 머는 "폴란드가 나를 비방했다"라는 시끄러운 캠페인을 시작했습니다. 그러나 과대 광고로 인해 독일에서는 10 년형을 선고 받았지만 이전 기간의 이탈을 고려했습니다. 즉 크레이 머는 감옥에 갇히지 않고 자유롭게 떠났습니다. 이 절차는 공식적으로 그에게 교수의 직함을 부인하고 독일 법원의 평결에 근거하여 대학에서의 수업을 금지하기 위해서만 필요했습니다.
Auschwitz에서 3-month 서비스를하는 동안, Kremer는 12291 가스실에 사람을 보냈습니다. 이것은 아우 슈비츠에서 관행이었던 것처럼, 자신의 명령에 따라, "개인적으로"살해 된 사람들을 열거하지 않고, 페놀을 가슴에 새겼다.
그러나 강제 수용소에서 봉사하는 동안 가장 역겨운 사실은 살아있는 사람에게서 간, 췌장 또는 비장을 절단하는 것과 같이 과학적 목적으로 "기존 상황"을 사용했다는 것입니다. 이 장기들은 굶주림의 영향으로 인체에서 일어난 생물학적 변화를 연구하기위한 재료였습니다.
그의 일기에서, Kremer는 오늘의 사건과 감정을 적었습니다. 항목은 매일 세부 사항, 친척과의 관계에 관한 이야기, 요리법 그리고 블로거가 오늘 전화 할 것처럼 "lytdybra"로 가득합니다. 우리는 아우 슈비츠 수용소 (또는 아우 슈비츠 - 독일인이 그를 불렀음)에서 근무한 시간에 관한 크레이머의 기록의 일부를 기재합니다.
8월 30 1942
프라하에서 8.15로 출발합니다. 17.36의 아우 슈비츠에 도착했습니다. 나는 SS 병력의 집에있는 호텔 방에있다.
8월 31 1942
기후는 열대성입니다 - 그림자, 먼지 및 구름의 28 정도가 날아갑니다. 카지노는 아름답게 보급되어 있습니다. 오늘 밤은 40 pfenning, 채워진 토마토 등에 간장이있었습니다. 물은 전염성이 있으므로 마토니 (Mattoni)라는 미네랄 워터를 마 십니다. 발진티푸스에 대한 첫 번째 백신. 공식 ID 용 사진.
1 9월 1942
장교의 모자, 벨트 및 멜빵을 베를린 순서로 보냅니다. 점심을 먹은 후, 그는 gazovany에서 사이클론 B의 블록 중 하나에 머물렀다.
2 9월 1942
아침 3에서 개인적으로 처음으로 특수 작전에 참여했습니다. (957 유대인은 프랑스의 Drancy 수용소에서 아우 슈비츠로 옮겼습니다. 그 중 39만이 캠프에 남아 있었고, 나머지는 같은 날 가스실에서 사망했습니다.) Interpreter Blog ). 그녀와 비교했을 때, 단테의 지옥은 거의 코미디처럼 보였다.
(다른 수용소에서 아우 슈비츠에 도착한 수감자를 "분류"함) 일반적으로 아우슈비츠에서 생산할 수있는 소중한 전문가 (가구 공장, 섬유 생산 및 기타 시설)에서 "10-15 % p.) 같은 날 나머지는 가스실에서 파괴되었다.
4 9 월 1942
설사에 대하여 : 언젠가는 달인과 박하와 차, 그리고 주간 식단; 흡수 석탄과 타 닐빈 사이. 눈에 띄는 개선이 있습니다.
5 9월 1942
오늘 무슬림 여성 캠프 (캠프 속어에 속한 회교도 여성들의 정오) 정오에 공포의 공포 (브 z츠 크 여성 캠프에서 800 죄수들 - BT가 가스실로 보냈다). 수비대 의사 인 Hauptsharführer Tilo는 오늘 우리가 mundy (항문)의 항문으로 여기 있다고 말했습니다.
특별 활동에 대한 8 시간 저녁에 또 다시 네덜란드에서 수송 (이 날 714 유태인들은 네덜란드의 베스 테르 크 수용소에서 아우 슈비츠로 옮겨졌고 그 중 단지 53만이 야영지에 남아 있었고 나머지는 가스실에서 사망했다. ). 이 특별 행사에 참여하십시오 : 200 gr. 보드카, 100 gr. 소시지, 5 담배와 빵. 따라서 사람들은 그러한 작업에 참여하는 경향이 있습니다. 오늘과 내일 (일요일) 봉사.
6 9월 1942
오늘은 훌륭한 점심입니다 : 토마토 수프, 감자와 붉은 양배추 (20 지방)가있는 반 닭, 달콤한 무스와 아주 맛있는 바닐라 아이스크림. 식사 후, Waldbröl시에서 새로운 수비대 의사 인 Obersturmführer Wirts와 첫 만남.
저에게 긍정적 인 인상을 주었던 것은 캠프 지휘관의 캐비닛 위에 거대한 글자로 쓰여진 슬로건을 읽었습니다. "사이클리스트, 내려 줘!". 우리 병원의 사무실에서 SS는 포스터를 걸어 놓습니다.
인생에서 당신이 운이 좋다면 / 그것을보고, 고개를 끄덕이고 지나가십시오. / 아무도 잊지 않을거야, / 네가 그리워한다면!
밤에는 8 주변에서 특별한 작전을했다. (이 날 981 유태인은 프랑스의 Drancy 수용소에서 Auschwitz로 옮겨졌고 54 사람들은 캠프에 남아 있었고 나머지는 같은 날 가스실에서 사망했다.)
7 9월 1942
오늘은 비가 오는 날씨입니다.
9 9월 1942
오늘 아침 저는 뮌스터의 변호사 인 Gallermann 교수님에게서 받았습니다. 9 월 1에서 제 아내와 이혼했습니다. 그런 다음 의사로서 8 포로를 포로로 처벌하고 작은 구경 무기를 가진 포로를 처형했습니다. 비누 조각과 비누 두 막대를 얻었다. 정오에 SS 병원 앞에서 자전거 타기 (행정부가 직원들에게 자전거 캠프를 자전거로 옮겨달라고 부탁했다 - 자전거 길을 만들었다 - BT)에 민간인이 달려 들었고 내가 브로 크 라프 정부 고문 Gainer가 아닌지 그에게 물어 보았다. 모양 이 남자는 제 1 차 세계 대전 중 군대에서 그와 함께있었습니다. 밤에는 특수 작전에서 다시 (893 유태인들이 네덜란드에서 온 Westerbork 수용소에서 도착한 107 사람들이 캠프에 남아 있었고, 나머지는 가스실에서 사망했습니다 - BT).
10 9월 1942
밤에는 특수 작업 (벨기에의 말린 강제 수용소에서 유태인들과 기차 - BT)했습니다.
17 9월 1942
베를린 유니버설 비옷 주문. 주문 보호 비옷 영장 첨부. Dr. Meyer와 함께 오늘 여성 캠프에 참석했습니다.
(리차드 배어 (1944의 캠프 지휘관), 알려지지 않은 사람, 캠프의 조셉 멘 겔레 (Josef Mengele), Birkenau 수용소 사령관 요셉 크레이머 (Josef Kramer) (부분적으로 그림자가 있음)와 이전의 아우 슈비츠 루돌프 고스 (Auschwitz Rudolf Goess) 지휘관.
20 9월 1942
오늘, 3에서 6에 점심 식사 후에, 형무소 채플의 연주회는 듣고 있었다, 중대한 양지 바른 날씨가 있었다; 지휘자는 바르샤바 스테이트 오페라의 지휘자입니다. Xnumx 뮤지션. 점심 먹으러 돼지 고기가 저녁에 불에 구워졌다.
23 9월 1942
오늘 밤 그는 특수 작전의 정신 (슬로바키아와 프랑스에서 도착한 유대인과의 기차, 평소처럼 대부분의 수감자들이 같은 날 가스실에서 사망했다 - BT). 저녁 8에서 장교 카지노, 갈라 디너에서 obergruppenführer Paul과 저녁 식사. 프라이드 파이크, 커피, 맛있는 맥주와 샌드위치가 제공되었습니다.
27 9월 1942
오늘 오후, 16에서 20 시간까지, 저녁 식사, 무료 맥주 및 흡연과 친선 클럽 회의. 음성 명령자 헤스 (Hess), 음악 및 연극 공연.
30 9월 1942
오늘 밤은 특별한 작전에 참석했다. 캠프에는 6720 헥타르의 농작물이 있고 112 헥타르는 어업 연못이 차지하고 있음을 알게되었습니다.
10월 3 1942
오늘날 그는 발진티푸스 환자에게서 추출한 인간의 간, 비장, 췌장 및 이가있는 신선한 물질을 안전하게 확보했습니다.
10월 6 1942
헤스 (Hess) 지휘관이 그의 말에서 떨어졌습니다.
10월 7 1942
특별 활동 (신착 자나 회교도 여성). 나는 남자 캠프에서 Entress를 대체한다 (환자의 검사 등).
10월 9 1942
9 파운드의 비누로 뮌스터 포장으로 보냈습니다. 비오는 날씨.
10월 10 1942
간장, 비장 및 췌장과 같은 새로운 시체에서 견본을 확보했습니다. 나는 포로들에게 내 서명으로 팩스를 보내도록 명령했다. 처음으로 방에 홍수가났다.
(영국 수감자로부터 아우 슈비츠에서 창설 된 축구 팀.이 수용소에 있던 영국 포로는 특별 정권에 있었다)
10월 11 1942
저녁 식사를 위해 오늘 1.25 상표를 위해 덤 플링과 빨간 양배추가있는 토끼가 있었다.
10월 12 1942
특별 활동 (네덜란드의 1600 남자)에 참석했습니다. 끔찍한 장면은 마지막 벙커 앞이었습니다!
10월 13 1942
도착한 Untersturmführer Vetter. 그는 형벌 집행 당시에 있었고 7 폴란드 인의 사형에 처해있었습니다.
10월 14 1942
베를린 보호 코트 (52 사이즈)를 받았습니다. 그는 뮌스터 (Münster)의 대학교 수뇌부에게 겨울철 학기가 시작될 때를 묻는 편지를 썼습니다.
(휴가중인 아우 슈비츠 근로자)
10월 15 1942
오늘 밤은 서리가 내리고 따뜻한 저녁 식사 후에 다시 첫 번째 서리입니다. 그는 icteric 환자의 간, 췌장 및 비장에서 절대적으로 신선한 물질을 섭취했습니다.
10월 16 1942
정오에, 소포를 보냈습니다. 그는 손가락이 융합 된 캠프에서 유대인 사진을 찍도록 명령했다. (그의 아버지와 삼촌의 같은 부족함).
11월 1 1942
5 - day 휴가, 프라하의 13.01에 빠른 기차에 갔다. 친애하는 그것은 비가 내리고 있었다.
11월 2 1942
프라하의 독일 하우스에서 점심 식사. 나중에 그는 Gerstengasse에 그의 유모차를 가지고 장교 카지노에 고기를 가진 저녁 식사를 위해 돌려 보냈다. Hutptsturmführer Rutner는 그의 새로운 샘 제거 기술에 대해 나에게 말했다.
11월 14 1942
오늘은 토요일 캠프 클럽에서 열리는 콘서트입니다. 춤추는 개, 두 마리의 초소 수탉, 짐 싸는 사람과 자전거 타는 사람들은 특별한 기쁨을 안겨주었습니다.
11월 15 1942
점심 식사 전에, 처벌에 참석하십시오.
11월 17 1942
Frau Vitseman에게 작은 가방을 보냈습니다. 패키지에는 2 보드카 병, 비타민 및 수복물, 면도기, 비누, 온도계, 손톱 가위, 요오드 거품, 의료용 알코올, 엑스레이, 어유, 봉투, 향수, 바느질 도구, 바늘, 치약 등이 포함됩니다. d. 치과 의사 인 Sauter가 Minsk로 이관했습니다.
(SS 장교 및 가족은 아우 슈비츠 (Auschwitz) 휴가철 테라스에서 휴식을 취함)
11월 20 1942
해방. 드레스덴과 하노버를 경유하여 출발하십시오. 6.38의 Münster에 도착하십시오. 웨스트 링 (Westring)에있는 해부학과 (Department of Anatomy)의 새로운 건물에서 처음.
1 12월 1942
오늘 나는 건강 부서의 새로운 지구 책임자 인 Fenner 박사를 만나게되었다. Fenner 박사는 나를 매우 친하게 지내며 지구 훈육 법원 의장으로 임명했다.
(일기는 아우 슈비츠 책에서 SS의 눈, 국립 출판 에이전시, 1979, 200-219 참조).
(사진 : 아우 슈비츠 종업원의 사진 - 1944, 캠프의 마지막 지휘관 인 칼 헤커 (Richard Baer)의 부관, 1946에서 미국 정보 담당관이 프랑크푸르트의 116 사진 앨범을보고 떠났다. 최근 그는 오래 전에 은퇴하여 미국 워싱턴에 선물을 보냈다. 미국 대학살 기념관)
정보