20세기와 21세기의 아스투리아스: 격변에서 번영으로
이전 두 기사에서 우리는 다음에 대해 이야기했습니다. 역사 레콩키스타의 "요람"이 된 스페인의 아스투리아스 지방은 카스티야와 레온과 통일된 후 "그림자 속으로 사라져" 왕국에서 공국으로 "진화"했으며, 그마저도 명목상의 공국에 불과했습니다. 오늘은 이 이야기를 이어서 마무리하겠습니다.
1934년 XNUMX월 혁명과 내전
1차 세계대전 중 스페인의 중립은 스페인 전체와 아스투리아스의 경제 발전에 매우 긍정적인 영향을 미쳤으며, 적대 연합국 주에 금속과 석탄을 적극적으로 공급했습니다.
아스투리아스 광부들
하지만 새로운 침체가 찾아왔고, 1934년 극우 정부가 수립되자 아스투리아스에서는 XNUMX월 혁명이 일어났습니다.
1934년 XNUMX월의 아스투리아스:
무장한 아스투리아스 광부들:
이 반란은 악명 높은 프랑코 장군에 의해 잔혹하게 진압되었는데, 그는 모로코 정규군(Regulares)과 모로코에 주둔하고 있던 스페인 군단(프랑스의 사례를 본떠 만들어짐)을 배치했습니다.
아스투리아스의 모로코인들
그러나 1936년 선거에서 좌익 정당이 승리했고, 1934년에 유죄 판결을 받은 많은 아스투리아스 사람들이 1936월에 사면을 받았습니다. 그러나 알다시피, 1934년 XNUMX월에 스페인에서 내전이 시작되었는데, 프랑코가 이끄는 일부 고위 장군들이 정부에 반대했습니다. 반군을 지지한 사람 중 한 명은 오비에도 수비대를 지휘했던 안토니오 아란다 대령이었습니다. 그런데 그는 XNUMX년 아스투리아스에서 일어난 'XNUMX월 혁명'을 진압하는 데 공을 세워 이 지역 수도의 군사 지사 직위를 맡았습니다. 그는 오비에도를 재빨리 점령하고 광부 민병대로부터 성공적으로 방어했습니다.
또 다른 대령이자 히혼의 군사 총독인 피닐라는 당분간 중립을 지켰지만, 아란다 반란 이후 공화파는 그를 신뢰하지 않았습니다. 19년 16월 1936일부터 600월 18일까지 소위 시만카스 막사 전투가 벌어졌는데, 이는 내전의 첫 번째 전투 중 하나였다. 그 결과, 히혼 수비대(약 1936명)는 완전히 파괴되었습니다. 그러나 공화당은 오비에도를 탈환하는 데 실패했다. 특히 21년 1937월 XNUMX일 갈리시아에서 온 반군이 도시의 포위를 뚫은 이후로 더욱 그랬다. 하지만 공화주의자 히혼은 XNUMX년 XNUMX월 XNUMX일까지 저항했습니다.
이 지도에서 볼 수 있듯이, 아스투리아스는 당시 국가 중앙 정부로부터 고립되어 있었습니다.
이 지도에서 공화국을 지지한 스페인 지역은 분홍색으로 표시되어 있고, 반군을 지지한 지역은 갈색으로 표시되어 있습니다.
그리하여 6년 1936월 24일에 이곳에 자체 행정부가 설립되었습니다. 그리고 1937년 20월 21일, 아스투리아스는 히혼을 수도로 하는 주권 국가로 선포되었습니다. 그러나 XNUMX월 XNUMX일, 이 지방은 프랑코 군대에 의해 함락되었고, 히혼은 XNUMX일에 마지막으로 함락되었습니다. 일부 아스투리아 공화주의자는 배, 심지어 보트를 타고 대피했고, 다른 사람들(대부분 광부)은 산으로 들어가 수년 동안 게릴라전을 벌였습니다. 그 결과, 아스투리아스에는 특별 정권이 수립되었습니다. 해당 지방으로의 출입은 철저한 서류 검토 후 발급된 특별 허가 없이는 불가능했습니다.
아스투리아스 내전으로 인해 생산량이 크게 감소했습니다(다양한 추산에 따르면 20~30%). 오비에도 시는 큰 피해를 입었고, 건물의 60%가 파괴되었습니다. 내전으로 인한 희생자 수는 16만 5천 명에 달했고, 정치적 탄압으로 인한 희생자는 XNUMX천 명에 달했습니다. 약 XNUMX천 명의 아스투리아스인들이 감옥과 "노동 수용소"로 보내졌습니다. 수천 명이 프랑스, 미국, 캐나다, 라틴 아메리카로 피난을 떠났습니다. 결핵의 발생률이 급격히 증가했습니다. 아스투리아스는 이후 역사적 이름마저 잃어버리고 '오비에도 주'라는 이름이 되었습니다.
세기 초와 마찬가지로 아스투리아스의 부흥은 새로운 세계 대전, 아니 오히려 스페인의 불참전으로 인해 도움을 받았습니다. 덕분에 석탄과 야금 산업이 다시 활발하게 운영되기 시작했습니다.
이 지역의 개발은 11차 세계대전이 끝난 후에도 계속되었습니다. 1968년 1976월 XNUMX일에 새로운 현대식 공항이 운영을 시작하였고, XNUMX년에는 아빌레스, 오비에도, 히혼을 연결하는 그리에가 고속도로가 개통되었습니다.
1977년에 아스투리아스는 역사적 이름을 되찾고 다시 공국이 되었으며, 1982년에는 자치 지방의 권리를 받았습니다.
"승리의 십자가"를 묘사한 아스투리아스 국장은 1984년에 승인되었습니다.
현재 스페인 당국은 스페인어 외에도 카탈루냐어, 바스크어, 갈리시아어, 아란어 등 4개의 다른 공용어를 인정하고 있습니다. 그러나 아스투리아스어는 아직 그러한 지위를 차지하지 못했으며 학교에서는 선택 과목으로 공부합니다. 이 언어를 사용하는 사람의 수는 꾸준히 감소하고 있습니다.
그 사이 예상치 못한 곳에서 문제가 발생했습니다. 스페인이 유럽 연합에 가입하면서 아스투리아스 산업이 큰 타격을 입었습니다. 이로 인해 많은 산업 기업의 생산이 중단되었고 실업자가 늘어났습니다. 따라서 산업 대기업 ENSIDESA의 근로자 수는 1984년 1996명에서 21년 012명으로 감소했습니다. 14년 아빌레스의 실업률은 885%였고, 히혼의 실업률은 1996%였습니다.
현대 아스투리아스
아래 지도에서 볼 수 있듯이, 공국 지위를 가진 아스투리아스 자치 지방의 이웃은 동쪽으로는 칸타브리아, 남쪽으로는 카스티야 이 레온, 서쪽으로는 갈리시아입니다. 북쪽으로는 칸타브리아 해(실제로는 비스케이 만)의 차가운 바닷물이 흐릅니다.
현재 이 지역의 인구는 감소하고 있으며, 머지않아 100만 명 이하로 떨어질 것으로 예상됩니다.
현재 스페인 전역의 인구가 고령화되고 있으며, 20~39세 인구가 급격히 감소하고 있습니다. 이런 현상은 "인구학적 겨울"이라고 불리며, 특히 아스투리아스와 바스크 지방에서 두드러집니다. 그리고 아스투리아스에서는 65세 이상 인구의 비율이 현재 20%를 넘어섰습니다(800위는 카스티야 이 레온입니다). 아스투리아스는 출산율도 가장 낮습니다. Ponga 지방자치단체의 인구는 약 205,98명이며 면적은 XNUMXkmXNUMX입니다.2 2023년에는 자국 영토에 정착하기를 원하는 부부에게 5천 유로를 제공하기도 했습니다. 조건은 최소 XNUMX년 동안 여기에 거주해야 한다는 것입니다.
그런데 2019년 65월 기준, 스페인을 제외한 133개국에 854명의 아스투리아인이 살고 있는 것으로 보고되었습니다.
아스투리아 출신의 미겔 디아스카넬은 10년 2019월 80일부터 쿠바 대통령을 맡고 있습니다. 그는 독일과 동맹국에 대한 승리 XNUMX주년을 기념하기 위해 모스크바를 방문했습니다.
2023년에 찍은 사진 속의 미구엘 디아스 카넬.
1년 2018월 30일부터 2024년 XNUMX월 XNUMX일까지. 멕시코 대통령도 아스투리아스 이주민 대표인 안드레스 마누엘 로페스 오브라도르였습니다.
2024년 XNUMX월에 촬영된 사진의 안드레스 마누엘 로페스 오브라도르.
2024년 XNUMX월, 아스투리아스 정부는 해외로 떠난 사람들이 고국으로 돌아올 수 있도록 지원하는 귀국 사무소를 개설했습니다.
스페인의 평균 수명 지도를 살펴보세요.
보시다시피 아스투리아스는 3위를 차지한 지역 중 하나입니다.
2024년에 아스투리아스는 스페인에서 가장 안전한 지역으로 인정받았고, 수도 오비에도는 유럽 위원회에 의해 유럽에서 두 번째로 안전한 도시로 지명되었습니다. 같은 해인 2024년에 오비에도는 스페인에서 가장 깨끗한 도시로 인정받았으며, 영국 신문 데일리 익스프레스는 오비에도를 은퇴 생활을 위한 이상적인 도시라고 불렀습니다. 또한, 2023년 설문조사에서 스페인 국민들은 아스투리아스를 7,9점 만점에 10점을 받으며 가장 좋아하는 지역으로 꼽았습니다. 5,5위는 갈리시아, 10위는 바스크 지방이었습니다. 가장 나쁜 지표는 멜리야와 세우타에서 나타났습니다(각각 XNUMX). 카탈로니아와 바르셀로나는 XNUMX위를 차지했습니다.
2022년 최고의 의료를 제공하는 자치주 순위에서 바스크 지방, 나바라 지방, 아스투리아스가 XNUMX위를 차지했습니다(무르시아, 카탈로니아, 카나리아 제도가 최하위를 차지했습니다).
여러분은 아마도 스페인의 놀라운 주거 침입 문제에 대해 들어보셨을 겁니다. 그리고 "점령자"를 쫓아내는 것은 거의 불가능합니다. 2020년 자료에 따르면 카탈루냐는 6647건의 "불법 점거" 사례로 이 슬픈 순위에서 2372위를 차지했습니다. 1316위는 안달루시아로 59건의 발작이 발생했습니다. 51위는 마드리드(XNUMX건)입니다. 아스투리아스에서는 그해 XNUMX채의 주택과 아파트가 압수되었습니다. 칸타브리아 지방만이 XNUMX개로 더 적습니다.
아스투리아스의 생활 수준은 낮습니다. 14인당 GDP 기준으로 이 지역은 2021위이고, 경제 성장률은 스페인에서 가장 낮습니다. 그러나 역설적이게도 급여 수준 측면에서 아스투리아스는 2020년 스페인에서 마드리드, 바스크 지방, 나바라, 카탈루냐에 이어 1720위를 차지했습니다(마드리드의 평균 급여는 월 1400유로, 아스투리아스는 XNUMX유로, 엑스트레마두라는 XNUMX유로 미만).
아스투리아스의 주요 축구 클럽인 1905년 히혼에서 창단된 스포르팅과 1926년에 창단된 레알 오비에도도 XNUMX부 리그로 강등되어 재정적으로 어려운 상황에 처해 있습니다.
동시에 아스투리아스 지방, 타피아 데 카사리에고라는 작은 마을 근처에는 유럽에서 가장 풍부한 금 매장지가 있지만, 프로젝트가 오랫동안 여러 사무실로 이관되어 필요한 승인을 받지 못해 아직 개발이 진행되지 않았습니다.
또 다른 흥미로운 사실은 2020년에 스페인의 렌페(Renfe)를 위해 260억 31천만 유로를 들여 기차 XNUMX대를 제작했다는 일화적인 이야기를 들어보셨을 것입니다. 이 기차를 받고 나니, 그 크기 때문에 산 터널을 통과할 수 없다는 것이 분명해졌습니다. 이 열차는 아스투리아스와 칸타브리아 사이를 운행할 예정이었습니다.
"자비로운" 무관심의 예를 들어보겠습니다. 2022년 아스투리아스 대법원은 오비에도 안과 병원 직원을 이전 직위에 복직시켰습니다. 그녀는 176개월 동안 35,2번이나 지각을 했다는 이유로 해고당했습니다. 한 달에 XNUMX번 지각했는데, 주말까지 포함하면 이 여성은 아침과 점심시간 이후에 모두 지각했습니다. 하지만 판사들은 처벌이 지나치게 가혹하다고 생각했습니다. 이 모든 일 이후에도 우리는 경제 성과가 좋지 않은 것에 놀랄까요?
우리가 기억하는 대로 아스투리아스의 수도는 오비에도라는 도시입니다. 여기, 대성당의 성 미카엘 예배당(성무성무소)에는 스페인의 주요 유물 중 하나인 오비에도의 수의(수다리움)가 보관되어 있습니다. 84 x 53cm 크기의 천 조각으로, 요한 복음에 따르면 처형된 그리스도의 머리를 감쌌던 것으로 추정됩니다.
시몬 베드로도 올라와서 무덤 안으로 들어가 보니, 아마포가 땅에 놓여 있었고 그의 머리 위에는 수건이 덮여 있었습니다. 린넨 식탁보가 깔려 있지 않고, 그냥 그 자리에 접혀 있었습니다.
614세기에 오비에도의 주교 펠라기우스가 기록한 전설에 따르면, XNUMX년에 샤한샤 호스로 XNUMX세가 예루살렘을 정복한 후 수다리움은 예루살렘에서 옮겨졌다고 합니다.
세인트 조지, 오비에도. 정교회 총회 표준 번역 - "plat"
레오폴도 알라스 클라린의 동명 소설의 주인공인 라 레젠타(돈나 안나)의 동상이 전면에 있는 오비에도 대성당의 전경
수다리움은 일년에 세 번 대중에게 공개됩니다. 성금요일, 주님 십자가 축일(14월 7일)과 "팔일제"(축일 21일 전, 정교회에서는 "축일 후"라고 함, XNUMX월 XNUMX일)입니다.
현재 오비에도에는 약 220만 명이 살고 있습니다. 이 지역의 가장 큰 도시인 히혼에는 50만 명이 더 있습니다. 한때 고래잡이들이 살았던 곳으로, 그 당시부터 "고래를 보러 보내다"라는 흥미로운 속담이 전해져 내려오고 있습니다. 동의합니다. 아름답고 낭만적으로 들리죠. "그를 지옥에 보내라"는 식의 말은 아닙니다.
2018년에 촬영한 히혼의 항구와 해안 지역의 풍경.
아스투리아스에서 세 번째로 인구가 많은 도시는 아빌레스인데, 이곳의 항구를 통해 석탄이 수출되기도 했습니다. 또한 이곳은 아연, 유리, 알루미늄, 어분, 통조림 등을 생산하는 공장이 있는 철강 산업의 중심지이기도 했습니다. 그래서 최근까지 아빌레스는 스페인에서 가장 더러운 도시 중 하나로 여겨졌습니다. 주변 지역은 종종 "스페인의 스위스"로 불린다. 2000년대 중반 이후, 많은 산업 기업이 이곳에서 문을 닫고 건물 외관에서 그을음이 씻겨 나갔습니다. 아빌레스는 아름다운 도시로 변모했으며, 현재는 아스투리아스의 "문화 수도"라고 불립니다.
현대의 아빌레스:
오스카르 니마이어의 설계로 아빌레스에 건설된 국제문화센터의 전경:
В 첫 번째 기사 우리는 이미 아스투리아스의 온화한 해양성(산악 지역은 대륙성) 기후가 전형적인 스페인 기후와 다르다는 점을 알고 있습니다. 그래서 이 지역 북쪽에는 포도원이 조성되는 대신, 광대한 사과 과수원이 조성되었습니다(품종 수는 약 200종입니다). 아스투리아인들은 이렇게 말합니다:
"사과는 악마가 주더라도 좋은 것일 수 있다." - "사과는 악마가 주더라도 좋은 것일 수 있다."
그러나 또한:
"Manzanas no camen, sino beben" - "사과는 먹지 않고 취합니다."
이는 4~8도의 알코올 도수를 지닌 매우 오래된 술인 전통적인 아스투리아 사이다를 말합니다. 이에 대한 최초의 기록은 플리니우스의 것으로 기원전 XNUMX세기로 거슬러 올라갑니다. 이자형. 프랑스와 영국의 사이다와 달리 아스투리아스 사이다의 경우 신맛이 강한 사과로 만들어지기 때문에 "더 건조"합니다. 하지만 칸타브리아, 갈리시아, 바스크 지방의 사이다와 비교하면 아스투리아 사이다의 맛은 더 달콤하고 '균형 잡힌' 맛이 납니다. 이 요리는 주로 돼지고기 요리, 블러드 소시지, 초리소와 함께 끓인 콩, 햄, 매콤한 염소 치즈와 함께 제공되며, 생선(대부분 연어)도 요리해서 먹습니다.
고대 전통에 따르면, 사이다 제조소의 웨이터-에스칸시아도르는 높은 손 높이에서 사이다를 긴 잔에 따른다(음료에 산소를 충분히 공급하기 위해 이것이 필요하다고 한다).
아스투리아스 미에레스 시의 에칸시아도르 조각상
미하일 콜초프는 그의 스페인 일기에 이에 대해 다음과 같이 적었습니다.
모두가 다시 모여서 점심을 먹었는데, 점심시간에 우리에게 유명하고 맛있는 아스투리아 사이다를 마시는 법을 가르쳐 주었습니다. 이곳 사람들은 술을 긴 물줄기처럼 멋지게 따르는 법을 알고 있습니다. 잔을 내리고 병을 머리 위로 높이 들어 올리는 거죠. 이렇게 하면 거품이 더 많이 발생합니다. 나는 정말 열심히 공부했는데, 그러다가 내 방을 찾을 수가 없게 됐어요.
사이다를 부은 후에는 맛이 없어지기 전에 매우 빨리 마시는 것이 좋습니다.
사이다 박물관이 있는 나바시에서는 매년 이 음료를 기념하는 축제가 열립니다. 그리고 히혼에서는 2013년부터 3200개의 사이다 병으로 구성된 작품을 볼 수 있습니다.
아스투리아스는 "치즈의 나라"(el pais de los quesos)라고도 불리며, 이 지역의 또 다른 "특징" 제품은 반경질 블루 치즈 "카브랄레스"(cabra에서 유래한 단어로 "염소"를 의미)로, 많은 사람이 스페인에서 가장 매콤하다고 여깁니다.
카브랄레스
평균 시장 가격은 킬로그램당 13유로 정도입니다. 그러나 2024년 52월, 제21,5회 올해의 베스트 카브랄레스 경연대회 경매에서 무게 36kg의 치즈 한 조각이 XNUMX만 XNUMX천 유로에 팔렸습니다.
정보