Uzovsky 지역의 셰일 가스에서 생산을 공유하는 것에 대한 Davos의 24에서 2013에 서명 한 Ukraine와 Shell과 Nadra Yuzovskaya 회사 간의 계약 내용을 공식적으로 우크라이나 정부로부터 얻으려는 시도는 아직 성공하지 못했습니다. Oleskaya 가스 지역의 셰일 가스 생산에 관한 Chevron과의 협상을 손상시키지 않기 위해 본문은 "분류"된 것으로 밝혀졌습니다. 그럼에도 불구하고 문자 그대로 인터넷의 어떤 방법으로 알 수없는 계약서의 텍스트가 ... [1]"우리는 법률을 위반하지 않는다"
Shell과의 협정의 "기밀성"에 대해 언급 한 것은 아무것도 아니 었습니다.이 사실 자체는 이미 "공공 정보에 대한 접근"에있어 우크라이나의 법을 위반 한 것이 었습니다. 왜냐하면이 협정은 공공의 중요성이 큰 문서이기 때문입니다. 우크라이나의 가장 인구 밀도가 높은 지역에서 환경 적으로 안전하지 않은 생산물의 배치와 관련되기 때문에. 그러나 환경 위험은 별도의 주제이므로 여기서 논의하지 않을 것입니다. 우리는 문서 그 자체의 "기괴함"에 관심이 있습니다.
"기밀"이 다른 투자자와의 지속적인 협상과 관련되어 있다는 언론인들의 요구를 언외함에 따라, 우크라이나 당국자들은 가볍게 말하면기만적인 태도를 보였다. 기사 33.3은 "기밀 유지 기간. 다른 계약서에 포함 된 정보의 사용 및 공개에 대한 제한없이 기밀 정보의 사용 및 공개에 대한 제한은이 33 조항의 당사자간에 합의되고 계약 기간 동안 유효하며 5 (5) 년 후에 만료됩니다. 또는이 계약의 종료.
제 1 조에 규정 된 "기밀 정보"의 개념에는 선택된 Shell 사이트의 모든 데이터, 계약 조건 및 구현시 당사자의 활동에 관한 데이터, Shell과의 협력에 책임이있는 권한있는 주 기관의 토론 및 결정이 포함됩니다. , 각 특정 가스 생산 섹션에 대한 예산 또는 작업 프로그램의 내용 및 상태, 모든 문서, 데이터, 지정된 지역에서 Shell의 작업에 대한 정보가 포함 된 정보. 회사가 성취 할 결과 포함. 위에서 언급 한 "권한있는 주기구"는 생명, 건강 및 환경에 위협이되는 경우에도 결정을 내리는 책임이 있으므로 "기밀"로 분류 된 정보를 공개하지 않고도이 위협에 대해 사람들에게 알릴 권리조차 없습니다.
이 협정을 준비 할 때 국가를 대표하는 우크라이나의 협상가들은 무엇을 알 수 없다. 그럼에도 불구하고, 그들은 문서에 서명 한 국가가 "...이 협정의 결론, 양도 및 집행이 우크라이나의 모든 법률이나 규정에 대한 어떠한 조항도 위반하지 않는다"고 보장했을 때 거짓말을했다 (29.1 (iii) (c) 참조). 그들은 그러한 비밀이 이미 공개 된 바와 같이 우크라이나의 "공공 정보에 접근 할 때"와 같은 극악한 모순에 빠져 있기 때문에 거짓말을했다.
"무료, 선물을 의미합니다"
경품에 대한 열망은 계약의 모든 균열에서 비롯됩니다. 우크라이나 회사 인 Nadra Yuzovsk의 투자자 공짜 공짜는 50 % (2.4 기사)에서 주식을 보유하면서이 회사는 자체 자금을 투자하지 않는다는 것입니다. 외국 투자가 (!) 우크라이나 투자자에게 지불합니다 : "4.12.1. 기사 4.5의 조항에 따르면, "외국 투자가는 초기 지질 탐사 프로그램에 의해 제공되는 초기 지질 탐사 기간 동안 석유 및 가스 활동에 0 % (0 %)의 이자율 Nadra Yuzovskaya의 참여로 자금을 조달하게됩니다 개발. "
다양한 작업 단계의 시작과 관련하여 주에 투자자에게 지불하는 경우에도 마찬가지입니다. "4.12.4. 4.12.2과 4.12.3의 조항에 따르면 "외국인 투자자는 Nadra Yuzovskaya의 4.11, 5.7 및 5.8 상장에 대한 참여 이익에 자금을 지원할 것이며이 비용은 외국 투자가가 상환하는 비용입니다." 질문에, Shell에서 영국 석유 노동자들에게 돈을 세는 법을 완벽하게 알고있는 잘 알려진 우크라이나 회사가 너무 좋아서, 우리는 스스로 답을 찾으라고 제안합니다.
지질 탐사에 대한 특별 허가를 얻기 위해 4 백만 달러를 무료로 받고 계약 지역 주변에 먼지를 수집하는 데 5 백만이 주를 얻습니다. 그런 다음 무료 보너스가 추가됩니다. 계약에 서명하기위한 25 백만, 첫 번째 가스를받는 25 백만, 첫 번째 개발을 시작하기위한 50 백만, 최고 수준의 개발 (연간 100 억 큐빅 미터의 가스)에 도달 한 20 백만. 계약의 첫 해 동안 2 백만에 사회 투자로 인한 이익 (연이은 투자 예산의 절반을 더한 금액)이 3 백만에 해당합니다. 비 전통적인 가스 생산 방법 연구를 위해 우크라이나 대학교에 150 만 건의 교부금 제공. 광업 회사의 필요성이 사라진 이후에 주로 옮겨지는 부동산과 기술을 포함하지 않습니다.
그리고 물론, 가스 (40에서 60까지 투자자의 비용에 따라 다름), 가스 추출 비용 및 투자자가 지불 한 보너스뿐만 아니라 기타, 기타 기타 ... 보상됩니다.
세관은 이익을 준다.
누군가가 우크라이나가 앵글로 색슨 족 사람들로부터이 모든 케이크를 받았다고 생각한다면, 그는 깊이 착각 할 것입니다. 영국인이 결코 죄를 짓지 못한 자선. 보너스 (우리가 기억하는 바에 따르면, 생산 된 가스를 판매함으로써 영국인에게 상환 됨), 사회 기부금, 보조금 및 우크라이나 투자자에게 지불 할 필요성에 대한 대가로 Shell은 우크라이나에서 그 사업을위한 진정으로 환상적인 조건을받습니다. 우선 그녀와 Nadra Yuzovska는 종업원 급여에 대한 세금 및 수수료를 제외하고 VAT, 소득세 및 하층토 사용료 (28.1 조항)를 제외하고는 50 년간 세금을 내지 않습니다. 두 회사는 다른 지불금이 면제됩니다 : "28.2.2. ...이 협정의 이행과 관련된 활동 범위 내의 투자 회사 각각은 토지에 대한 과세, 가스 생산량, 관세, 환경세, 특별 사용 급수 또는 현행 관세에 대한 목표 프리미엄에 대한 과세 대상이되지 아니한다 모든 형태의 소유권을 가진 소비자를위한 천연 가스, 이동 서비스로부터 외화를 매매 할 때 발생하는 수수료를 포함하는 의무 국가 연금 보험료 오 통신, 부동산 인수 및 자동차 소유권 양도 등의 문제에 직면했다.
더욱이, 지불되는 세금은 일반적인 기준에 따라 과세되지 않지만, 할인 된 가격으로 납부됩니다. 예를 들어, 소득세는 19가 아닌 16 % (28.5.17) 금액으로 부과됩니다. 더욱이, 언젠가 나중에 전체 우크라이나에 대한 세율이 상승하더라도, 우리 투자자들에게는 동일한 수준으로 유지 될 것입니다. 또는 일반적인 쇠퇴 (28.4 문서)로 이동하십시오. 28.6.1의 기사에 따르면 두 투자자의 부가가치세는 현재의 17 % 대신 20 %를 초과 할 수 없으며 입법 기반이 변경되고 모든 우크라이나 기업이 더 많은 비용을 지불하기 시작합니다. 그러나 VAT 환급이 지연되는 경우, 우크라이나 정부는 셰일 가스 생산 투자자에게 National Bank의 할인율 120 % (페널티 28.6.13)의 비율로 벌금을 부과 할 것입니다. 실제로 : "23.2.2. 우크라이나의 법령에 대한 변경이나 추가, 본 계약에 따른 예상 경제적 효익을 포함하여 투자 회사의 지위 또는 운영자의 지위에 영향을 미치는 [Dati Nabuttya Chinnost]의 효력 발생 일 이후에 취해진 규정은 적용되지 않습니다 투자자 또는 운영자와 같은 회사에. " 단, 이러한 변경으로 Nadra Yuzovskaya 및 Shell의 비즈니스 환경은 개선되지 않습니다.
쉘 (Shell) 역할을하는 투자자와 운영자 모두 외환 및 대외 무역 업무와 관련하여 규제 및 제한을받지 않습니다. "22.2. 국가는 개시일로부터이 협정의 전체 기간 동안 투자자 - 회사가 우크라이나 법규 및 규범 적 법률에 의해 규정 된 금지 또는 제한을받지 않음을 보장합니다. " 포함 - 외국 공급자에게 선급금을 통제 할 수있는 입법안에 명시되어 있습니다. 많은 액수의 서비스 지불은 의무적 인 주정부 전문 지식 없이도 이루어질 것입니다.
그리고 가스 셰일 가스 생산자와 투자자에게 "가장 달콤한"이익은 17.5 (j), (p), (q) 조항에 기초한 수입품과 수출품에 대한 관세가 완전히 없다는 것입니다. 그리고 28.6.17 기사는 투자 회사, 운영자, 법인 또는 비거주 계약자에 의한 수입의 경우와 관련하여 적어도이 방식을 어느 회사로까지 확장하고 계약 상에 열거 된 회사들과 어떻게 든 "묶여"있다. 석유 및 가스 활동의 틀에서의 사용을 목적으로하는 조립, 조정, 시험의 목적을 포함하여 장비, 장비, 스톡, 차량, 예비품 및 기타 물품을 포함하는 우크라이나의 영토 nosti ".
지금은 수입 물품을 거래 할 권리가있는 사람이 국경을 넘어 수송하는 동안 고급 컨버터블 제품을 인도적 지원으로 준비 할 필요가 없다고 말합니까?
우크라이나의 셰일 가스 추출에 관한 "비밀"협정의 "흥미로운"조항의 목록은 소진되지 않았다. 그러므로 그의 분석이 계속 될 것이고 우리는 감히 그렇게 감동적 일 것이라고 확신합니다. 그러나 이미 말한 내용조차도 이해할 만하다. 영국과 우크라이나 협상자 들간의 협정의 "비밀"에 대한 이유는 충분했다.
(1) https://www.dropbox.com/sh/lz0spaicbks9kpg/HP9yRaeIMh
셰일 가스 생산의 생산 분담에 관한 우크라이나와 셸과 나드라 유조프스카야 간의 계약 조항의 본문은 우크라이나어에서 번역되었다.