"중국과의 군사 분쟁은 완전히 배제된다"
인도 외무 장관 Salman Khurshid는 모스크바를 방문했다. 여행 중 주요 행사는 무역, 경제, 과학, 기술 및 문화 협력에 관한 정부 간위원회 공동 의장 인 Dmitry Rogozin 러시아 부총리와의 만남이었다. 회담 직전에 인도 측위원회의 공동 대표 인 SALMAN KHURSHID는 Kommersant 특파원 인 SERGEY STROKAN에 대한 유망한 프로젝트에 대해 이야기했다.
장관님, 이번이 처음 러시아 방문입니다. 모스크바 회의에서 무엇을 기대합니까?
- 러시아와 인도는 깊고 강력하며 광범위한 관계가있다. 전략적 동반자 관계는 무역, 경제, 과학, 기술 및 문화 협력에 관한 러시아 - 인도 간 정부 간위원회가 제공하는 내용을 바탕으로 연례 회의를 개최한다. 관계 발전을 위해서는 모든 사안에 대해 엄청난 준비 작업이 필요합니다. 특히, 우리는이 문제를 모스크바에서 처리하려고합니다.
"그러나 최근에 인도 항공기 캐리어 Vikramaditya의 인도로의 이송 지연, 인도 AFK Sistema로부터의 면허 취소, Kudankulam 원자력 발전소 프로젝트의 틀 안에서의 핵 협력에 관한 의견 불일치와 관련하여 여러 가지 자극이 생겼다. 우리는 양국 관계에서 아무런 문제가 없다고 말할 수 있을까요?
- 아무런 문제가 없다. 그러나 관계가 발전함에 따라 필연적으로 공동 해결책이 필요한 질문이 제기됩니다. 우리는 지난 한 해 동안 언론에서 논의 된 문제에 대해 긴밀히 협력하여 우려의 근원이 될 수 있습니다. 오늘날 우리는 해결할 수없는 문제가 있다는 느낌이 없습니다. 우리는 항공 모함 Vikramaditya가 우리에게 전달되기를 기다리고 있습니다. 쿠단 쿨 룸 (Kudankulam) 원자력 발전소의 경우, 첫 번째 동력 장치를 출시하기위한 최종 준비가 진행 중입니다. 두 번째 전원 장치는 90 %에서 작동 준비가되었습니다. 또한 제 3 및 제 4 동력 장치를 건설하기위한 협상이 진행 중이다.
- 오늘날 러시아에서는 군대 기술 영역에서 거래 체결을위한 입찰 메커니즘에 의문을 제기하는 목소리가 있습니다. 비평가들은 불투명도, 부패 요소에 대해 이야기합니다. 군사 기술 협력 분야의 입찰이 쓸모 없게되었다는 것을 인정할 때인가?
- 자유로운 사회에는 항상 다른 견해가 있습니다. 그들 중 일부는 매우 피상적이며, 일부는 불신과 냉소에 빠져 있기 때문에 너무 많은 시간을 들여 토론하지 마십시오.
그러나 그 장점에 대해서 당신에게 대답하도록하겠습니다. 우리는 인도에서보다 개방 된 시장 경제로 나아가면서 훌륭한 경영 경험을 축적 해 왔습니다. 이 과정에서 정부 계약을 획득 할 때 자유 경쟁 원칙을 구현하는 입찰 메커니즘이 형성되었습니다.
이 경우 거래의 운명은 항상 특정 상황에서 결정되어야합니다. 경우에 따라 거래는 직접 주간 계약의 프레임 워크 내에서, 다른 경우에는 입찰을 기반으로 체결됩니다. 그러나 인도에있는 러시아 회사에 대한 입찰의 경우 문제가 발생한다고 생각하지 않습니다. 많은 이들이 성공적으로 입찰에 참여합니다.
- 즉, 주간 계약은 입찰을 대신 할 수 없습니까?
- 각 주간 합의가 여전히 중요한 전략 영역이 있습니다. 그러나 우리와 같은 열린 사회에서 입찰자가 제공하는 투명성과 공개 통제가 중요합니다.
- 인도는 델리 - 뭄바이 산업 회랑 건설을위한 야심 찬 사업의 이행에 러시아가 참여할 것을 제안했다. 러시아 투자가 얼마나 중요합니까?
- 일본이 주로 관여하는 델리 - 뭄바이 산업 회랑의 개념은 여러 주를 연결하는 것을 포함한다. 단일 국가로 프로젝트를 수행하는 것은 불가능하기 때문에 우리는 러시아로의 회귀를 기대합니다. 결국 러시아는 인도에서 큰 경험을했습니다.
- 협력의 주요 영역 중 하나는 에너지입니다. 인도는 사할린 -3 프로젝트에 러시아의 참여를 모색 중이며 ONGC Videsh Limited는 시베리아 유전 개발에 관심이 있습니다. 그런 협력에 대한 전망은 어떻게 보입니까?
- 세부 사항은 기술 전문가가 논의해야하지만, 확인할 수 있습니다 : ONGC Videsh Limited는 시베리아와 북극에 정말로 관심이 있습니다. 이것은 투자와 협력의 유망한 분야 중 하나입니다.
- 최근 수 주일 동안 영토 분쟁이 장기화됨에 따라 인도와 중국의 관계가 악화되었다. 현재의 상황은 심지어 무력 충돌이 발생한 1962 연도와 비교됩니다. 베이징이 힘들고 포기하지 않으려 할 때 어떻게 문제를 해결할 계획입니까?
"나는 우리가"부드러움 "또는"경도 "에 관해서 이야기해야한다고 생각하지 않는다. 이것은 인도 - 중국 관계의 복합체 전체에 악영향을 주어서는 안되는 지역 사적 문제입니다. 이러한 차이점은 소위 통제 선 (Line of Control) 측면에 대한 다양한 시각과 관련이 있습니다. 따라서이 문제에 대한 대중의 주목이 커지면서 인위적으로 상황을 확대해서는 안됩니다. 문제는 협상을 통해 해결되어야합니다.
- 그래서 무력 충돌의 가능성을 배제합니까?
- 당연하지.
정보