첫번째 하이킹. Stallupenen 전투
동 프로이센으로의 첫 번째 여행.(제 1 동 프로이센 재해와 제 2 동 프로이센 재해)
1의 일부.
Stallupenen 전투.
비극, 러시아 군대, 1 차 세계 대전의 시작에 관한 많은 이야기가 나왔습니다.
8 월 14 일의 전투 100 주년을 맞아이 주제는 새로운 연구자와 독자의 관심을 끌 것입니다.
러시아와 독일 양쪽의 참가자들의 추억을 사용하여 그 당시의 사건에 대해 잘 알려지지 않은 부분을 고려해 보도록하겠습니다. 사건에 대한 여러 관점의 비교는 언제나 흥미로운데, 그 이유는 발생한 전투가 충돌 당사자에 의해 일방적으로 묘사되기 때문입니다. 모두는 그들의 성공을 강조하고 실패와 손실에 대해 침묵을 지키기를 원합니다.
아시다시피, 보스니아의 사라예보에서 열린 15 (28) 6 월 (오스트리아 - 헝가리의 일부 였음), Franz Ferdinand 대공근과 그의 아내는 총에 맞아 죽었습니다. 살인범은 고등학생이었습니다. 보스니아 계 세르비아 인, 오스트리아 국가 Gavrila Princip. 이 살인은 궁극적으로 제 1 차 세계 대전의 시작에 대한 이유였습니다. 제 1 차 세계 대전이 시작되자 전 세계 전쟁의 모든 과정이 크게 바뀌 었습니다. 역사.
러시아가이 운명적 과정에 어떻게 그리고 왜 끌 렸는지는 8 월 1915 이후 황제이자 최고 사령관 인 니콜라스 2 세 (Nicholas II)의 활동 장에서 논의 될 것이다. 여기에서, 동 프로이센으로의 1 군과 2 군대의 침략에 대한 군사 정치적 문제, 그 결과 및 독일군에 의한 러시아 군대의 패배 이유가 고려 될 것이다.
그래서 러시아 제국에서 동원 된 이후 독일은 러시아에 대한 전쟁을 선언했다. 러시아 군대는 전시 국가에 따라 부대와 조형물, 조약이 급히 형성되었다.
우리는 Zhilinsky 장군의 North-Western Front에 관심이 있습니다. (정면의 직원의 장, Oranovsky 장군). 그는 다음과 같은 전투 작전을 가졌습니다 :
1 육군은 장군 장군 Rennenkampf, 장군 장 Mileant입니다. 군단 - XX 일반 Smirnov (28-I 및 29-I 보병 사단), III 일반 Yepanchin (25-I 및 27-I 보병 사단), IV General Bek-Aliyev (30-I, 40- I 보병 사단과 5-I 보병 여단); 기병대 - 1-I 및 2-I 경비원, 1-I, 2-I, 3-I 기병 부대, 1-I 분리 여단.
2 육군은 Postovsky 사무 총장 Samsonov 장군입니다. 그것은 군단 - II 장군 Scheideman (26-I 및 43-I 보병 사단), Blagoveshchensky의 육군 장군 (4-I 및 16-I 보병 사단), XIII General Klyuev (1-I 및 36-I 보병 사단) , Martos 장군 XN (6-I 및 8-I 보병 사단), XXIII Kondratovich 장군 (3-I 수비대 및 2-I 보병 사단); 기병대 - 4-I, 6-I 및 15-I 기병 부대.
그것은 최고의 제국 연대 인 러시아 제국 군대의 색이었습니다.
거의 모든 가드 기갑 부대가 1 군대의 일부였습니다.
1-I 및 2-I Guards 기병 부대는 Khan G. Nakhichevan 중위의 기병대 대대에 진입했습니다.
어떤 화려한 연대가 있었고, 어떤 시대의 음악, 이름과 이름이 들렸는지, 우리는 기억합니다 :
1-I 경비병 기병 부
1 여단 : 폐하의 황후 마리아 피오도 로바 기병 가드 연대, 생명 경비병 연대.
2 여단 : 폐하의 생명의 경비 Cuirassier 연대, 폐하 황후 마리아 Feodorovna 연대 경비원 Cuirassier Cuirassier.
3 여단 : 폐하의 생명 방위 코사크 연대, 제국 전령 후계자 Taysarevich Life Guard Guard Atamansky 연대, Cossack Cossack 연대, Life Guard.
한 부서에서 포스 라이프 가드 부서의 1 부서 : 폐하의 1 배터리, 4 배터리; 라이프 가드 6-I 돈 코삭 폐하의 배터리.
2-I 경비병 기병 부
1 여단 : 생명 경비병 육군 연대 연대, 생명 경비원 Ulansky 폐하 황후 Alexandra Feodorovna 연대.
2 여단 : 생명 경비병 드라군 연대, 폐하 생명 경비 연대.
Division - Life Guards Horse Artillery의 부서.
분리 된 경비병 기병 여단
생명 경비대 Ulansky 폐하 연대, Life Guards Grodno Hussars.
경비대 기병대의 일부에서는 러시아의 가장 오래되고 부유 한 고귀한 가족의 대표 인 제국의 가족들에게 봉사했습니다. Life Guards Hussars, GA 전 경관 폰 탈 (Pon Tal)은 회고록에 다음과 같이 적었다. "연대는 매우 비쌌으며, 나를 끌어 당기는 동반자와 정신으로 구별되었고, 군대 과거와 마찬가지로 러시아 수비대 기병대에서 가장 훌륭한 연대로 여겨졌다. 왕좌의 상속인 인 황제가 그곳에서 봉사했기 때문에 또한 ... 연대에서 여러 명의 Grand Dukes가 항상 봉사했습니다. 1906 이후, Grand Duke Boris Vladimirovich와 Grand Duke Konstantin Konstantinovich의 아이들은 Gabriel, Oleg와 Igor Romanovs와 Leuchtenberg의 공작이다. 또한 때로는 10, Vorontsov-Dashkov 백작, Vyazemsky 왕자, Balashov, Naryshkin, Rayevsky 등 부유 한 사람들뿐만 아니라 주권 황제의 보좌관이었습니다 ... "
시끄러운 이름, 제목 및 전통의 그런 웅대 한에서, 사람은 돌진, 승리하는 습격 및 치열한 전투에있는 팔의 중대한 업적을 기대할 수 ...
그렇습니다. 그리고 러시아 - 일본 전쟁이 끝난 후 병력 훈련에 관해서는 새로운 시대의 요구 사항을 고려하여 진지하게 접근하려고했습니다. 전쟁 직전 러시아 보병이 좋은 결과를 얻었습니다. 이것은 특히 소방 훈련 조직에 해당됩니다.
러시아 군대의 개별 전투기와 부대 (소대, 기업, 대대)의 총격 사건은 많은 관심을 받았다.
뛰어난 사격 결과는 Rennenkampf 장군이 오랫동안 명령 한 러시아 육군 제 3 군단을 보여준 다음 Vilna 지역 지휘관으로 임명되었습니다.
이것은 캡틴 A. Uspensky (5 년 동안 군사 훈련의 조직 우파 연대의 한 회사를 지휘했다) 군사 훈련 조직을 회상하는 방법입니다 :
"부서의 27 번째 부서의 평화로운 캠프 생활 (빌니우스 입술 Podbrodze 역 근처) 당국이 승인 한 일정에 따라 일정 속도로 갔다. 아침에 5시에 일어났습니다. 왜냐하면 6에서 총 사격장이 훈련 목표에 불을 지어야했기 때문에 사격장에서 30 시간 전에 발사해야했기 때문입니다.
잘 훈련 된, Rennenkampf 장군, 27 Peh에게 사랑받는. 분열은 사격과 전투 성공 모두에서 높게 나타났습니다.
군대가 "우수"를 쏘 겠다는 황제의 열망은 지역의 군대 (총장 Rennenkampf)의 사령관이 "최고 우수한"총격을 노크하라는 엄격한 요구에 호소했다. 최고 우수한 평가를이기는 회사는 칭찬되고 그들의 회사 지휘관은 승진되고, 회사 사이에서 총격 사건에있는 경쟁은 일반적으로 장교의뿐만 아니라 군인의 에너지 그리고 정신을 지원했다 ...
순수한 육체적 피로는 사격장에서 캠프로 돌아 오는 것이 필요한 총격 사건이 끝난 후에야 느껴졌다. "
우리가 보는 바와 같이, 아침에 6에서 이미 사격 부분이 목표에 불을 지피게되어있었습니다 !!!
(나는 소련 군대에서 70-80에 대한 사격 조직을 회고한다. 이것은 거대한 재보험, 특별 주문의 발급, 한 손에 몇 개의 카트리지 발행, 조개 껍질 수집, 사격 라인에서 수많은 "책임있는"장교 임명 등이 그 것이다. 적재, 코드 오프 등등). 따라서 촬영 방법을 배우는 것은 어려웠습니다.
따라서 이것은 회사 사령관의 전체 근무일이 아닙니다 : "캠프에서 연대 경제 부분에 가서 돈, 편지, 소포를 회사에 가져 가야합니다. 연대 임원 회의에서의 점심 식사와 점심 식사 후에 - 잠깐 동안 똑바로 치명적인 수면. 4에서 h. 다시 말하지만, 6-7 시간 저녁까지 정규 수업 (정규 수업)을 배워야합니다. (11 시간부터 2 시간까지 밤을 가르치는 밤은 3 시간입니다. 저녁 시간에, 당신이 잠들기 전에, 당신은 연대에 대한 명령을 읽고, 회사가 다음날 공부하기 위해 필요한 명령을 내리고, 마지막으로 저녁을 먹을 필요가 있습니다. 이전 11 시간. 잠자리에 들기가 어려웠고 아침에 5 - 6 시간을 내 발로 벌 렸습니다.
그리고 겨울 활동? 그들은 공중 에서뿐만 아니라 무거운 막사에서도 운반되어야했기 때문에 더욱 지루했습니다. 단순한 마을에서 천천히, 정신적으로 약하게 발달 된 사람으로부터 전쟁터 - 전투기, 고국 방어자 -를 만들기 위해 젊은 병사들의 훈련을 위해 온 영혼을 투자하는 것.
겨울에는 일반적으로 8 시간부터 12 시간까지 그리고 1 시간에서 3 시간까지, 그리고 회사에서 수업 (3 시간에서 6 시간까지) 이후의 교관과 수업이 많이 있었으며, 7 시간, 때로는 10 시간까지, 그리고 수비대 회의에서 일반 직원의 강사의 말을 경청하십시오; 종종 그의 개인적인 일에 대한 장교는 시간이 없었습니다!
그렇습니다. 얼마나 깊은 잘못이었습니다. 사회당은 그때 우리 장교들을 "기생충"이라고 부릅니다!
Ufa 연대의 16 사의 지휘관 인 A. Uspensky 대위의 의견에 합류하는 것만이 남아 있습니다!
Oenpensky가 잘 알고 있던 Rennenkampfe 장군의 의견은 매우 흥미로웠다. "Rennenkampf 총사령관은 그때 경찰관이 말했듯이,"황색 위험 "이라는 지구의 사령관이었다. 그는 군대 구별을 위해 그에게 줄 수있는 Trans-Baikal Cossack 군대의 노란색 줄무늬와 유니폼을 입었다. 음, "위험한"그는 그의 가파른 자연 때문이었습니다.
우리 군단 사령관이기도 한 그는 3 육군 부대의 군사 훈련을 높게 책정했습니다. 일정한 기동, 동원 실험, 기병 경연 대회, 추운 날씨에도 기동과 함께 행군, 행진 운동 대회 등이 있었으며 군대는 항상 그를 보았습니다 말, 날씨에 상관없이, 아름답고, "뛰어 다니는", 사용하기 쉬운 그 자신! 공격에 대한 회사 간의 경쟁을 끝내고, 회사의 뛰어난 사령관 인 Rennenkampf 장군은 "공격의 왕"이라고 불렀고 사령관은 사격의 "탁월한"- "왕"에 대해 가장 높은 비율을 기록했습니다.
낮과 밤에 캠프와 겨울철에 "공격"과 "방어"가 얼마나 많이 이루어졌으며, 연습장과 지정된 적에 대한 쇼에서 얼마나 많이 수행 되었습니까! 우리 회사는 전투에 가까운 상황에서 목표물을 향해서 몇 번이나 발사 했는가? 거의 항상 "훌륭함"을 발사했으며 그 해의 마지막 3는 "훌륭"했고 연대에는 3 같은 회사 만 있었다! "
그러한 "이기는 과학"은 러시아 인민군의 일부분이 여전히 존재했을 당시 회사 초기에 열매를 맺었습니다. 러시아 III 부대의 화려한 총격과 Gumben 전투 중 승리를 결정했습니다. 하지만 나중에 그것에 대해.
7 월 28 북서부 전선의 세력을 세운 The Stake는 독일 군대에 대해 "이중 우위"를 표명했습니다 (독일군은 예비군과 지상군을 잘 준비하고 있음을 잊어 버렸습니다). 육지의 일부분 (동 프로이센의 전투에서 잘 입증 됨)에 관해 우리 사령관들은 그 당시에는 작전을 수행하지 못하는 것을 기억하지 못했습니다.
(8 월 말 1913은 프랑스를 대표하여 9 번째 합동 회의에서 야누 쉬케 비치 (Yanushkevich) 장군이 독일을 겨냥하여 전쟁 만 13 일 동안 800 군인을 투입 할 것을 약속했다. 러시아는 연합군의 연대를 입증하기 위해 남부와 오스트리아에 대한 조기 공세를 약속했다. - 헝가리와 북부에서 독일에 대항하여 독일군이 5-6 군대와의 전투에서 러시아 군대와 대치하기 어려울 것이라는 것을 의미했다. 동 프로이센에서이 우세는 프랑스를 만족시켰다. 일이?이 점수에 심각한 의문을 표시했다.
"15 동원 일에 독일에 대항하는 결정적인 행동을 시작하겠다는 의지는 치명적인 결정이라는 단어의 완전한 의미이다"라고 유명한 러시아 군사 역사 학자 인 N. N. Golovin이 말했다. "형사상의 경박함과 전략적 무지로 인해,이 약속은 1914 캠페인에 큰 부담이되었습니다.")
프랑스의 요구의 영향을 받아 러시아 육군 총사령관 인 Nikolai Nikolayevich는 Zhilinsky 장군에게 East Prussia의 국경을 14의 동원 일로 넘겨 줄 것을 명령했다. 그 결과, 8 월 1에서 1 육군 총사령관 Rennenkampf는 집중력이있는 지역에서 국경으로 이동했습니다. 도보로 만진 (!!!). 전쟁이 시작될 때 적어도 독일 국경까지 군대를 수송하는 것은 전략가들에 의한 철도 수송으로는 전혀 예상되지 않았습니다. 3 킬로미터 (!!!), 멀티 킬로미터 발 행진을 만들고, 적에 맞서 행진했다. 첫 러시아 군대.
오른쪽에있는 스미 르 노프 (General Smirnov) 군대의 XX 육군 군단을 중심으로 집중할 시간이 없었습니다. - 왼쪽 옆구리에있는 제 파인 장군 (General General Yepanchin), 벡 알리 예프 장군의 IV 군단. 전체 기병대가 측면에 조립되었습니다 : 오른쪽에있는 Nakhichevan Khan, 왼쪽에있는 Gurko 장군, 그리고 세 군단은 맹목적으로 전진했습니다. 육군의 후방은 여전히 완전히 불안정했다. (사실, 이것은 러시아 군대의 모든면에서 전통적으로 불리한 점이다).
캡틴 A. Uspensky는 다음과 같이 상기합니다. "... 8 월 1의 이른 아침부터 행진하는 2 개의 열에서 우리 부서는 갈보리를 거쳐 Verzhbolovo 남쪽 지역으로 이동했습니다. 우리는 하루에 25 - 30 마일을 3 일 동안 걸었습니다. 물론 하이킹 습관을 잃어버린 예비 병사들에게는이 길은 어려웠습니다. 특히 많은 사람들이 밤에 잠들었 기 때문에 많은 사람들이 깨어 있어야했습니다 : 전초 기지, 게시물 및 순찰 ... 마지막으로 저녁 3에서 8 월 그들은 독일 국경에 접근했고 처음으로 권리를 듣고 거리에서 대피하지 않았다. "
러시아 역사 학자 A. Kersnovsky는 다음과 같은 방법으로 동 프로이센에서 첫 번째 투쟁을 묘사했습니다. "도로가없는 세 개의 강화 된 횡단을 완료 한 후 1 군은 8 월 4의 아침에 국경을 넘기 시작했습니다. 제 3 군대는 독일 군대 1, 프랑소와 장군과 함께 Stallupen에서 완고한 전투를 시작했고, 그의 사령관의 감독으로 인해 그는 거의 패배했습니다. 활기찬 Rosenshild-Paulina의 29 Infantry Division (XX 군단)이 문제를 결정하고 독일군을 측면으로 데리고 급하게 퇴각하도록 강요했습니다. 세 번째 건물과 늦은 IV 사이에 20 versts에 간격이있었습니다. 예페 촌 (Yepanchin) 장군은 27 보병 사단에게이 사실에 대해 경고 할 필요가 있다고 생각하지 않고 왼쪽에서 완벽한 보안을 행진했다. 이 부서는 갑작스런 화재 공격과 짧은 공격을 당했고, 105 Infantry Orenburg 연대는 경비를 끌고 완전히 패배했습니다. 그러나 Adaridi 장군은 타격을 받았다. 한편, Bulgakov 장군의 25-I 보병 사단은 Stallupen을 잡았고, Rosenshild-Paulina 장군의 29-I 부서는 구출에 급히 서있었습니다. 전체적으로 Stallupenen에서 42 대대와 19 대대는 18 대대와 20 적대와 싸웠습니다. 트로피는 8 총과 2 기관총 (Vyazma 115 연대에서 촬영)이었습니다. 우리의 피해는 63 장교 였고, 6664의 하위 계급 (Orenburg 연대의 절반)과 12 기관총이 소실되었습니다. 독일인들은 1500와 500을 죽였습니다. Khan의 기병대 Nakhichevan은 극히 부진했습니다. "
그것은 첫 번째 싸움에 좋은 것 같습니다. 트로피는 물론 충분하지 않으며 손실도 너무 큽니다. 그러나이 전투에서 우리 군대는 독일보다 2 배 더 많았습니다. 기병대는 "펌프를 들고", 그러나 설명 할 수없는 부주의와 러시아 지휘관들 사이의 상호 작용 부족에 대한 첫 번째 끔찍한 신호가 그 명령에 대한 우려를 야기 시켰음에 틀림 없다. 전투에서 철저한 분석을하는 것이 우리의 전통에 있지 않습니다 ... 그리고 우리의 역사서는 Stallupenem의 전투를 러시아의 승리로 간주합니다.
그러나 전쟁에서 자주 발생하는 것처럼 특정 전투에 대한 확실한 평가는 어렵습니다. 캡틴 오 우스 펜 스키 (A. Ouspensky)는 흔적을 남기면서 전투의 변천을 생생하게 묘사했습니다. "그 당시 버드 첸 (Budvetchen)에서 우리 왼쪽에있는 105 오렌 부르크 연대에서 재앙이 발생했습니다. 105 연대의 용감한 사령관 인 코마 로프 대령이 그의 앞에 적을 가지지 않은 채 Budvetchen과 Sanseichen을 압류하자 연대 주인 Gerriten을 도우려고 큰 공격을 가했다. 독일인들은 이것을 이용했습니다.
그들은 (뛰어난 정보 덕분에) 알고 있었고 Komarov 대령은 군단 본부의 잘못을 통해 우리 40 번째 인접한 왼쪽 분단이 전체 전이 (20 in.)에 늦었다 고 (!!!) 공허가 형성되었다. . 독일군은 105 연대의 측면과 배후, 5 배터리와 2 비행 중대와의 보병 연대의 분리로 이곳으로 이동했습니다.
이 분리의 첫 번째 운동 인 Komarov 대령은 우리가 여기에있을 40-th 부분을 움직이게했습니다. 그래서, 독일인 운동에 관한 그의 보고서에서 그의 보조자에게 말한 것이었다. "독일인, 너 뭐야?! 우리 40 부서 야!" 그러나 독일군이 총과 기관총에서 총을 발사하여 뒤쪽으로 발을 내딛었을 때 105 연대는 가라 앉았고 끔찍한 긴급 사태로 무작위로 퇴각하기 시작했다. 연대 지휘관은 "배너! 배너! 그는 총을 맞아 총을 맞았습니다. 깃발을 만들 시간이 있었지만 대부분의 연대는 독일군에 둘러싸여 모든 기관총 (8 조각)을 잃어 버렸고 체포되었습니다 ...
서둘러, 3 시대에, 105 번째 Orenburg 연대가 산에서 현지 예비군과 함께 보급품을 받았다. Vilna, 즉 유대인 2500 있어요. 공연 전 연대 지휘관은 그의 연대가 무능력 해졌다는보고를했고 사실이 유태인들은 언급 된 재앙 동안 거의 모두 항복했다. 14 장교는 사망하여 훨씬 더 상처를 입었다.
105 연대의 재앙은 전체 Stalupeny 작전 결과에 치명적인 결과를 초래할 것입니다. 왜냐하면 급속히 후퇴하는 Orenburg 국민의 공포가 공격 라인을 통해 퍼지기 시작했고, 사슬이 파손되어 독일의 압력을 받고 일부 지역에서 퇴각하기 시작했지만 27 보병 사단장은 장군입니다 Adarid 중위는이 실패를 신속하게 지역화했습니다. 108 번째 Saratov 연대는 Pemilauken 마을에서 예비군의 위치를 복원하고 적의 포병에 대항하여 포병을 집중시키는 명령을 내 렸습니다.
Dopenen의 언덕에서 저는 퍼레이드에서 Saratovsky 108 연대의 쇠사슬이 처음으로 한 발짝 움직여진 것처럼 움직이고, 돌진하여 마치 공격의 일반적인 노선에 들어선 것처럼 아름답고 엄숙하게 볼 수있었습니다. 이미 5 - 6 저녁 시간이었습니다.
곧 양측의 불은 전선을 따라 강해졌으며, 독일군은 특히 대포와 함께 건물을 완강하게 파서 들었다. 농가와 오두막, 그 뒤에, 이전의 기동성있는 습관에 따르면, 우리 그룹 중 일부는 축적하고 숨기려고했습니다. 물론, 여기에 그들은이 건물들에 대한 독일 배터리의 정확한 목표 화 된 화재로부터 엄청난 손실을 입었습니다. 수류탄으로부터 불이 붙을 때까지이 건물들이 파괴되는 동안 파편들과 돌들이 사방 팔방으로 날아 올라 상처가 증가했다. 열린 장에서 죽고 부상당한 사람들의 수가 증가했다.
일부 사슬의 무질서와 철수의 시작과 함께 : 99-th Ivangorod와 100-th Ostrovsky, 100 th Ostrovsky 연대 지휘관 Zarin 대령이 예기치 않게 사슬들 사이에 나타났습니다. 가장 가까운 장교들의 도움으로 그는 시작된 피정을 막을 수 있었고,이 회사들에게 북서부 전선과 함께 새로운 입장을 밝히고이 입장을 강화하도록 명령했다.
트렌치가 빠르게 파서 나왔고 갑자기 북쪽에서 옆구리까지 적어도 대대의 힘에 의해 밀려 드는 적군이 강한 소총으로 우리를 만났습니다.
어두워 졌어. 우리의 진격이 멈췄으며 게리 튼의 불이 가라 앉았습니다. 데르 주변에서 태워졌습니다. Platen, Budveichen, Pelshlauken 및 독일의 일부 영지가 포격에 불을 붙였으며, 멀리서는 Eidkunen 방향으로 빛이났습니다.
그래서, 우리는 그런 어려움을 Gerriten에게 남겨 줬다. 그러나 독일인은 싸움을 멈췄다. ..
연대의 손실은 비교적 작았습니다. 예를 들어, 제 회사의 군인들이 죽은 6 사람들이 12을 (를) 부상 당했지만 22을 잃어 버렸습니다 ...
1 육군 총사령관 Rennenkampf가 명령을 받았고, 전투에서 이미 잡힌 직위를 유지할 수없는 연대 지휘관을 현장에서 재판에 회부하겠다고 위협했다.
군단 사령관 인 예 팡친 (General Yepanchin)의 명령에 따르면 공격은 즉각 시작되며, 게린 (Derpenin-Budveichen)
그래서, 점심을 먹은 후, 27 사업부는 모든 경비원과 함께 전진했습니다. 어제의 전투 장소를 지나갈 때 우리는 적을 찾지 못했을 때 우리의 일반적인 경탄과 기쁨은 무엇 이었습니까? Gerriten을 포함하여 모든 장소가 사라졌습니다 - 독일인은 사라졌습니다!
특히 끔찍한 광경은 어제 지하철 역 Yogeln의 남쪽 지역이었고, 어제 105 연대로 재앙이 발생했습니다! 러시아와 독일 모두 죽은 사람들이 섞여 있었다. 그의 용감하고 불행한 사령관이 이끌고있는 105 연대의 살해당한 장교들이 여기있다! 40-I 부서가 뒤쳐 졌음을 알 수 없었던 고위 관리 당국의 잘못으로 인해 불행하게도 불만을 품은 Komarov 대령은 러시아인으로 독일인을 받아들이지 않을 것입니다.
누가 알겠습니까? ... 아마도이 첫 번째 전투는 우리에게 훨씬 유리할 것입니다.
그건 그렇고, 살해 된 코마 로프 대령은 부츠없이 누워있었습니다. 그래서 저주받은 "자칼"이 이미 나타났습니다. 밤하늘 아래에서 누가 죽었을까요? "
하루의 결과에 따라 육군 사령관이 후퇴 연대의 지휘관에게 야전 법원 (!!!)을 위협하고 러시아 군대가 야간 포로의 적의 야간 철수를 완전히 "잤다면 전투가 승리로 간주 될 수 있는지 여부를 판단 할 수 있습니다.
이미이 (성공적인!) 전투에서, 러시아 부대의 도덕적 괴로움의 첫 번째 가혹한 조짐이 보입니다. Assumption 22의 회사에서만 "실종"(전투에서 사망자와 부상자가 적음). 분명히 대부분의 "실종 된"탈영병들은 적에게 항복했습니다. 그렇습니다. 살해 된 연대 지휘관의 발끝에서 나온 부츠가 확실히 "그들의"marauders로부터 누군가를 끌어 냈습니다 ...
독일 맥스 호프만 장군 (V. Prussia에있는 8 육군 본부의 중령 대령)은 "기회를 놓치지 않고 전쟁"( "Der Krieg der versaumten Gelegenheiten")의 책에서 첫 번째 전투에 대해 묘사했습니다 : "우리 군대 그 임무는 동부와 서부 프로이센을 러시아의 공격으로부터 방어하는 것이었다. 동시에, 그녀는 뛰어난 군대에 의한 공격의 경우 자신을 마비시키지 않고 자신을 Konigsberg 요새로 되돌려 보내지 않도록 시도해야했습니다. 작전 계획에 그런 공격이있을 경우, 비스와 (Vistula)의 동쪽 프러시아 (Prussia)를 철수시키고 강을 건너 군대를 철수하라는 지시가있었습니다. " 이것은 중요한 포인트입니다. 비스 툴라 (Vistula)를 넘어 필요한 경우 독일 군대의 철수는 작전 계획에 의해 제공되었으며 특별한 것이 아닙니다. 이것은 추후 사건을 고려할 때 명심해야합니다.
"우리 군대를위한 임무 수행을 위해 나와 나와 관계자 간 첫 의견 교환은 적의 많은 대중에 의한 기병 공격의 가능성에 의해 여러 번 괴롭힘을 당하지 않았다. 그들은 국경을 지키고있는 군대를 관리 할 것입니다. 러시아 국민이 실제로 그러한 공격을 수행하고 동시에 즉각 실패하는 것은 우리에게도 바람직했습니다. (!!!) "
말할 필요도없이, (독일인이 예상 한) 기병 대대에 의한이 공격이었고 우리 장성들이 착수 한 것입니다!
A. Kersnovsky가 다음과 같이 썼다. "8 월 5 장군님 Rennenkampf (독일인들을 Koenigsberg에서 잘라내어 왼쪽 측면을 감추는) 정면 본부의 지시를 이행하고, Khintan Khan의 Khar Nakhichevansky 기병을 Insterburg로 보냈다. 그러나 전략적 정찰은 칸 (Khan)으로 밝혀졌고, 기병 사령관들은 그에게 완전히 종속되어있었습니다. 그리고 세계 최고의 기병대의 70 소대는 군대에 아무것도주지 않았습니다. Rennenkampf 장군은 적의 완전한 무지에서 Stallupen 후에 남아 있었다.
Kaushen의 6에서 Nakhichevan Hans의 기병대는 프러시아 육상 여단과의 전투에 참여하여 파괴하지 못했습니다. 6 대대와 독일군의 2 건전지에 대해 70 편대와 8 건전지가있었습니다. 그러나, Khakh of Nakhichevan은 기갑 부대의 기동성과 우세의 4 배의 이점을 얻으려고 생각하지 않았습니다. 경비병 기단 부대 모두가 해체되어 최소한의 성공 가능성으로 정면 전투를 시작했으며 헛된 고통을 겪었습니다. 경비병 말 사격은 제대로 발사되지 않았고, 3 기갑 부대 장인 Bellegarde 장군은 독일 여단 주위로 파견되어 감히 공격하지 않았습니다.
전투는 라이프 가드 기병 연대의 대장 바론 울란델 (Baron Wrangel)에 의해 결정되었으며, 유명한 대포로 2 총을 들고 유명 해졌다. 우리의 손실은 46 임원과 329 하위 직급입니다. 독일인들은 1200 사람들을 잃었습니다. 칸은 추구하지 않았다.
이 쓸데없는 부적당 한 전투 후에, 칸은 보병과 육군 본부에 경고하는 것을 괴롭히지 않고, 깊은 배후로 그의 기병을 은퇴했다. 이 진정한 범죄 철수의 결과는 1 군대의 오른쪽 측면, 특히 28 보병 사단의 노출이었습니다. "
호프만 (M. Hoffman)의 이야기로 돌아가 보자. "빌라 군대는 언제나 그러했듯이 바르샤바 (Warsaw) 전에 나왔다. 또한 조종사의 정보는 남쪽에서 트랙에 움직임이 없다는 것을 확인했다. 지휘부는 군대의 주요 세력을 빌니우스 군대를 공격하기로 결정했습니다.
8 월 17, Waldersee 소장은 놀랍게도 1 직원의 서기장으로부터 보고서를 받았습니다. 프랑소와 장군이 그에게 주어진 명령을 이행하지 못한 군단은 대부분의 군대와 함께 공세에 들어가 Stalupenen 전투에 참가했습니다. 군대의 명령은 전쟁을 막기 위해 전화와 전보로 명령했다. Quartermaster-Grünert 장군은 차량으로 Francois 장군에게 개인적으로 명령을 후자에게 넘겼습니다.
그럼에도 불구하고 General Francois의 경우, 시간의 경과와 함께 화재 현장에서 자료를 철회 할 수있었습니다.
따라서 종료 된 Stalupenene에서의 전투는 1이이긴 완벽한 성공이었다. 케이스. 뛰어난 러시아 군대가 다시 던져졌고, 수천 명이 체포되었습니다. 그러나 전반적인 상황으로 인해 이것은 실수였습니다. 1 th 팔. 군단은 비록 승리했지만 인간과 장비에서 여전히 손실을 입었고 가장 중요한 것은 주요 전투를 위해 구해야 할 병력을 낭비했다는 것입니다. 또한 빌 나 군대의 발전을 방해하는 것이 우리의 관심사가 아니 었습니다. 오히려 그것이 움직이면 빠를수록 바르샤바 군대가 남쪽에서 도착하기 전에 쉽게 헤어 질 수 있습니다.
한편, 군대의 체계적인 전개 앙 게르 프.
보시다시피, 독일군은 Stalupenen 전투에서 승리했다고 올바르게 믿었습니다.
사진에서 : Stalupenen 근처의 전투에서 자신을 구별 한 그의 아내 (자비의 누이)와 함장 Baron Wrangel.
정보