IVNUMX에서 소련을 방문한 독일 작가 Lyon Feuchtwanger에 대한 IV 스탈린의 인터뷰 내용.
푸우 츠 위에 르. 4 – 5 주 동안 만 여기에있었습니다. 첫인상 중 하나 : 당신을 향한 존경과 사랑의 표현은 과장되고 맛이없는 것 같습니다. 단순하고 겸손한 사람에게 인상을줍니다. 이러한 형태는 당신에게 불필요한 부담입니까?
스탈린. 전적으로 당신에게 동의합니다. 쌍곡선 치수로 과장된 경우 불쾌합니다. 사소한 일 때문에 사람들은 황홀경에옵니다. 수백 개의 인사말 중 1 – 2에만 답장을 보내며 대부분의 인쇄를 허용하지 않으며, 배우 자마자 너무 열성적인 인사말을 인쇄 할 수 없습니다. 이 인사말 중 9 분의 1은 정말 완벽한 맛입니다. 그리고 그들은 나에게 불쾌한 경험을 제공합니다.
나는 정당화하는 것이 옳지 않다. 정당화는 불가능하지만, 인간적으로는 아무렇지도 않게 설명하고, 내 주위의 쾌감에 이르기까지 설명해야한다. 분명히 우리나라에서는 수세기 동안 바베큐, Hebertists, 프랑스, 영어, 독일 혁명가의 모든 종파를 위해 싸워온 사람들의 세대를 위해 큰 문제를 해결할 수있었습니다. 분명히,이 일 (노동자와 농민 대중이 소중히 간직한)의 해결은 착취로부터의 면제가 엄청난 기쁨을 가져온다는 것입니다. 너무 많은 사람들은 착취를 제거 할 수있어서 기쁘다. 말 그대로 그들의 기쁨으로 무엇을 해야할지 모르겠다.
매우 큰 문제는 착취로부터의 석방이고, 대중은 그들 자신의 방식으로 그것을 축하합니다. 이 모든 것은 나에게 귀속됩니다. 물론 이것은 잘못되었습니다. 한 사람이 무엇을 할 수 있습니까? 나에게 그들은 집단적 개념을보고 나와 송아지의 즐거움으로 불을 피운다.
푸우 츠 위에 르. 소련에 동조하는 사람으로서, 나는 당신에 대한 사랑과 존경의 감정이 완전히 진실하고 기본적임을보고 느낍니다. 정확하게 당신은 사랑과 존경을 받고 있기 때문에, 해외 친구들과 혼동하는 기쁨의 이러한 형태를 당신의 말로 멈출 수 있습니까?
스탈린. 나는 이것을 여러 번 시도했다. 그러나 아무 일도 일어나지 않습니다. 그들에게 말해요-좋지 않아요. 사람들은 내가 거짓 겸허에서 이것을 말한다고 생각합니다.
우리는 내 55 기념일에 대한 축하 행사를 개최하기를 원했습니다. 나는 CPSU 중앙위원회 (b)를 통해 이것을 금지했다. 불만은 내가 축하하고, 자신의 감정을 표현하고, 나에 관한 것이 아니라는 것을 막았 기 때문에 시작되었습니다. 다른 사람들은 내가 무너지고 있다고 말했습니다. 이러한 열정의 표현을 금지하는 방법은 무엇입니까? 힘은 불가능합니다. 표현의 자유가 있습니다. 당신은 친근한 방식으로 물어볼 수 있습니다.
이것은 알려진 문화의 부재의 징조입니다. 시간이지 나면서, 이것은 귀찮을 것입니다. 당신의 기쁨을 표현하는 것을 그만두기가 어렵습니다. 노동자와 농민에 대해 엄격한 조치를 취하는 것은 유감입니다.
승리는 매우 큽니다. 토지 소유자와 자본가는 과거에는 분노했지만 노동자와 농민은 사람들로 간주되지 않았습니다. 이제 노동자들과의 속박이 제거되었습니다. 거대한 승리! 토지 소유자와 자본가는 추방되며 노동자와 농민은 삶의 주인입니다. 송아지 고기 기쁨에 오십시오.
우리 민족은 여전히 전반적인 문화에 뒤쳐져 있습니다. 그래서 기쁨의 표정이 이렇게되었습니다. 법으로 금지 조항은 아무 것도 할 수 없습니다. 재미있는 입장이 될 수 있습니다. 그리고 해외에있는 일부 사람들이 화나게된다는 사실은 할 일이 아닙니다. 문화는 즉시 달성되지 않습니다. 우리는이 분야에서 많은 일을하고 있습니다 : 예를 들어, 1935과 1936 만해도 2,000 개 이상의 새로운 학교가 도시에 건설되었습니다. 모든 조치를 통해 우리는 문화를 키우려고하지만 결과는 5 - 6 년을 통해 영향을받습니다. 문화적 상승은 느립니다. 기쁨은 빠르게 성장하고 추합니다.
푸우 츠 위에 르. 나는 노동자들과 농민들에 대한 사랑과 존중의 느낌이 아니라 다른 경우들에 대해 이야기하고 있습니다. 다른 장소에 노출되면 흉상이 추악하고 잘못 만들어집니다. 모스크바 계획 전시회에서, 여전히 당신에 대해 생각하는, 왜 나쁜 흉상이 있습니까? 렘브란트 전시회에서 훌륭한 맛으로 출시 된 이유는 무엇입니까?
스탈린. 문제는 논리적입니다. 나는 여러 기관의 관료들이 아닌 광범위한 대중을 의미했다. 관료들에 대해서는 맛이 없다고 말할 수 없습니다. 그들은 스탈린의 흉상이 없으면 신문이나 상사가 그들을 꾸짖거나 방문자가 놀랄 것을 두려워합니다. 이것은 직업주의의 영역이며 관료 주의자들의 "자기 방어"의 독특한 형태이다 : 만지지 않기 위해서는 스탈린의 흉상을 드러내야한다.
이기는 어떤 일원든지, 외계인 요소, 직장인이 붙어 있습니다. 그들은 모방의 원칙에 따라 스스로를 보호하려고 노력합니다. 흉상이 세워지고, 구호가 쓰여지고, 그들 자신은 믿지 않습니다. 흉상의 열등한 품질에 관해서는, 이것은 의도적으로 (나는 알고있다.) 일어날뿐만 아니라, 선택할 능력이 없기 때문에 이루어진다. 예를 들어, 5 월의 시위에서 광산과 동지의 초상화를 보았습니다. 모든 마귀와 비슷합니다. 사람들은 기쁨에 넘치고 초상화가 적합하지 않다는 것을 이해하지 못합니다. 좋은 흉상을 내라는 명령을 내릴 수는 없습니다. 음, 지옥에! 그런 일에 종사 할 시간이 없습니다. 우리는 다른 사업과 관심이 있습니다. 당신은이 흉상을 보지 않습니다.
금속으로 :
http://senokositel.livejournal.com/71501.html
http://www.x-libri.ru/elib/furrg000/00000153.htm