"이 그림은 러시아 국민의 애국심을 모욕한다"
콘스탄틴 포베도노스트체프
많은 역사가들과 공인들이 1883-1885년에 그린 러시아 예술가 일리야 레핀의 그림을 제거해 줄 것을 요청했습니다. - 창고에 있는 "끔찍한 이반과 그의 아들 이반". 항소는 러시아 V. Medinsky 문화부 장관과 State Tretyakov Gallery I. Lebedeva의 이사에게 보냈습니다.
역사가이자 상트 페테르부르크 대학교 I. Froyanov 교수 인 인민 운동 "Holy Rus"V. Boyko-Veliky 조직위원회 위원장에 따르면 Repin의 그림은 다른 많은 그림과 마찬가지로 러시아에 대한 비방을 담고 있습니다. 사람들, 러시아 국가 및 러시아 차르. Tretyakov Gallery의 위대한 컬렉션은 러시아 사람들에게 계몽과 창의성의 빛을 가져다주기 위해 요청되었으며 그러한 작품은이 걸작 컬렉션에 설 자리가 없습니다. 이 그림은 위대한 러시아 차르 - 끔찍한 이반과 관련된 "흑인 신화"중 하나를 반영합니다. 현대 역사 과학은 아버지가 Tsarevich Ivan Ivanovich를 살해했다는 증거가 없습니다. XVI 세기의 출처에는 이것에 대한 신뢰할만한 정보가 없습니다. 반대로 주요 출처는 왕자의 질병과 죽음을보고합니다. 살인에 대한 버전은 나중에 "동사 netsyi"라는 접두사가 붙은 소문으로 나타났습니다. 이 버전은 러시아 국가의 명백한 적, Jerome Horsey 외국 특사와 교황 nuncio Antonio Possevino의 메모에 따라 매우 약한 기반을 기반으로했습니다.
그 기간의 친선 사절 자료의 살아남은 원본, 차르의 서신을 포함하여 로마 특사 Antonio Possevino가 도착한 사례는 1903 년에이 자료를 출판 한 Academician N. S. Likhachev가 Tsarevich Ivan이 처음에는 위험하지 않은 것처럼 보였던 1963일 간의 질병 후 Alexander Sloboda. 이 질병의 원인은 대천사 대성당에서 Tsar Ivan Vasilyevich the Terrible과 Tsarevich Ivan Ivanovich의 무덤이 열렸던 32 년에 분명해졌습니다. 과학적 연구, 의학-화학적 및 의학-법의학 검사에 따르면 왕자의 유해에는 허용된 함량보다 XNUMX배 높은 수은이 포함되어 있습니다. 증가된 양의 비소와 납의 함량도 발견되었습니다. 이것은 왕자가 수은, 비소 및 납 염으로 중독되어 사망했다는 반박할 수 없는 증거입니다. 또한 검사 결과 왕자의 머리카락에서 혈액 성분이 발견되지 않았습니다.
XNUMX세기와 XNUMX세기 초 진지한 연구자들과 저명한 정치가들은 왕의 아들 살해 버전에 대해 회의적이었습니다. V. V. Stasov를 포함하여 많은 사람들이 그림을 비 역사적이라고 생각했습니다. 역사가이자 학자 S. F. Platonov는 왕을 비방하는 것에 대해 썼습니다. 현대에는 상트 페테르부르크 메트로폴리탄과 Ladoga John Snychev, I. Froyanov, A. Bokhanov, V. Shambarov 등이이 비방에 반대했습니다. 그들은 "흑인 신화"가 서방에서 러시아와 벌인 정보 전쟁 중에 만들어 졌다고 주장했습니다. Ivan the Terrible의 통치 기간 동안 러시아 왕국은 발트해에 접근하기 위해 힘든 투쟁을 벌였습니다. 유럽에서 그들은 러시아와 러시아 차르에 대한 "농담"이라는 다양한 신화 시리즈를 구성했습니다. 그들은 Ivan Vasilievich를 진정한 "인간 형태의 짐승", "폭군", "피를 흘리는 사람", "소녀의 유혹자"등으로 바꾸려고했습니다. Repin의 그림은 러시아 적들의 비방 캠페인의 메아리가되었습니다. 신화는 그림에 반영되어 꽤 유명해졌습니다. 현재 대부분의 러시아 주민들은 Ivan IV가 아들을 죽였다고 확신합니다. 유능한 예술가가 만들어내는 이미지의 힘은 이렇습니다.
애국적인 역사가들과 공인들은 "혁명적 무신론적 사상에 물든"Repin이 정통 전통을 경멸하며 그의 그림이 러시아 독재 정치, 즉 러시아 국가에 반대한다고 믿습니다. 과거와 현재의 그림은 "시청자에게 깊은 심리적, 정서적 영향을 미쳐 거짓 "심리적 확실성"의 효과를 만들어 문자 그대로 Tretyakov 갤러리를 방문한 수천 명의 방문객을 기억합니다." 세상에 대한 비판적 시각이 없는 어린이에게 미치는 이러한 영향은 특히 위험합니다.
Tretyakov Gallery 연구 부국장 Tatyana Karpova는 예술가가 유명한 역사가 N. M. Karamzin의 작품을 바탕으로 그림을 그렸다 고 말했습니다. 또한 캔버스는 역사적 주제가 아니라 심리적 주제, 살인에 관한 것 같습니다. 그의 아버지에 의해 그의 아들의. 또한 신뢰할 수 없기 때문에 Repin의 사진을 제거하면 신화, 성경, 동화 주제에 대한 다른 사진을 어떻게 처리해야합니까? Tretyakov Gallery의 Irina Lebedeva 감독에 따르면 이것은 우리 문화에 대한 피상적 인 모습입니다. 편지 작성자의 생각을 따르면 역사적 정확성 등에 부합하지 않는 많은 영화도 금지해야합니다. 또한 아티스트는 이벤트에 대한 자신의 창의적인 비전에 대한 권리가 있습니다. Ekho Moskvy 라디오 방송국의 언론인과의 인터뷰에서 Lebedeva는 발생한 상황이 특정 사람들의 개인 홍보와 관련이 있다고 말했습니다.
블라디미르 메딘스키 문화부 장관은 애국적인 역사가들과 사회운동가들의 발언을 "농담"이라고 불렀다. 그에 따르면 그는 그러한 진술을 아이러니하게 취급하고 저자가 농담을 했으면 하는 바람을 피력했다. 장관은 또 "예술이 있고 역사가 있다"며 역사적 사실과 허구를 구분할 필요가 있다고 지적했다.
그림의 역사에서
Russkoye Slovo 신문 특파원과의 인터뷰에서 작가는 N. A. Rimsky-Korsakov의 교향곡 "Revenge"에서 영감을 받아 그림에 대한 아이디어가 탄생했다고 말했습니다. Repin은 다음과 같이 설명했습니다. 나는 차르 이반을 기억했다. 또한 알렉산더 XNUMX 세 황제의 죽음은 그에게 영향을 미쳤습니다.
작가는 Ivan the Terrible과 그의 아들을 위해 의상이 만들어진 모스크바에서이 그림 작업을 시작했습니다. Tsar Ivan의 왕좌, 거울, caftan은 Repin이 병기고 구; 예술가는 Rumyantsev Museum에서 가슴을 발견했습니다. 1882년에 연필 스케치가 완성되었습니다. 그러나 모스크바에서 예술가는 작업을 완료하지 못하고 수도로 이사했습니다. 그러나 모스크바를 방문하는 동안 Repin은 계속 일했습니다. 그래서 1884년 가을에 그는 옛 러시아 수도에 와서 한 달 이상 이곳에 머물면서 크렘린 무기고에 있는 이 그림을 위해 다양한 역사적 물체를 연구하고 스케치했습니다. 그림은 상트 페테르부르크에서 완성되었습니다. 차르는 예술가 P.P. Chistyakov, 거리에서 만난 장인, 작곡가 P.I. Blaramberg, 예술가 G.G. Myasoedov가 그를 위해 찾은 노인이 차르를 그렸습니다. 왕자의 이미지는 작가 V.M. Garshin이 썼습니다. 그 안에서 작가는 그의 얼굴에 어떤 운명의 인장에 매료되었습니다 (작가는 실제로 곧 사망했습니다). 이 그림은 1885년 XNUMX월 모스크바에서 열린 XIII 여행 전시회에 전시되었습니다. 그 그림은 사람들의 성격에 대한 심리적 공개의 강도와 그들에게 미치는 영향 측면에서 실행 기술과 권력 측면에서 웅장하다는 것이 밝혀졌습니다.
이 힘은 비평가들에게도 높이 평가되었습니다. Pobedonostsev 대회의 수석 검찰관은 Alexander III 황제에게 다음과 같이 썼습니다. “오늘 나는이 사진을 보았고 혐오감없이 볼 수 없었습니다. 오늘날의 놀라운 예술: 최소한의 이상도 없고 적나라한 사실주의만 있고 비판하고 비난하는 경향이 있습니다. 황제도 그림을 좋아하지 않았습니다. 그림을 구입한 P. M. Tretyakov는 전시하지 말라는 명령을 받았습니다. Repin의 작품은 러시아 제국에서 검열된 최초의 그림이었습니다. 사실, 몇 달 후 당국은 그들의 입장을 완화했고 그림은 Tretyakov Gallery에 전시되도록 허용되었습니다.
정보