아랍 미디어 : 걸프 전제 군주는 볼고그라드에 지불 할 것입니다
아무거나는 일어날 수있다. 지금은 분명합니다 - 세상은 러시아의 아이디어와 함께해야합니다. 이 아이디어 - 테러와의 전쟁. 저항하는 사람은 값 비싼 대가를 치릅니다. 푸틴 대통령은 자국의 안보에 관해서 농담을하지 않고있다.
다음은 31 12 월호의 Al-Akhbar 2013 신문에 게재 된 Sami Kaliba의 기사 번역입니다.
러시아 외무부의 공식 대표들은 수사 결과를 기다리지 않았다. 그들은 미국, 시리아, 이라크, 리비아, 아프가니스탄, 나이지리아 및 기타 국가의 테러 분자들의 공격뿐만 아니라 볼고그라드에서의 범죄 공격이 단일 한 부분에 따라 조직되고 동일한 일반적인 영감을 주었다고 말했다. 그리고이 현상에 대비하여 공동으로 국제 행동이 필요합니다. 또한 종파 간 분쟁의 확산을 막을 필요가있다.
지하드를 계획하는 사람들은 러시아와 전쟁에갔습니다. 블라디미르 푸틴 대통령, 볼고그라드에서 폭발 한 첫 폭탄이 그의 반응을 상고하기 시작한 순간부터 권위있는 영국 신문 인 타임스 맨 오브 더 이어 (The Times Man of the Year)라는 사람이 의심의 여지가 없다.
그리고 그의 생각을 이해하기 위해서는 러시아 주변에서 일어나고있는 일의 일반적인 배경을 살펴 봐야합니다.
이번 폭발은 푸틴 대통령이 우크라이나와의 전투에서 승리 한 이후에 발생했다. 사자의 속도로 그는 자매 국가에 15 달러를 뽑아 냈다. 그리고 유럽인들의 발밑에서 카펫을 꺼냈다. 폭발은 또한 소치에서 열리는 동계 올림픽 직전에 발생했다. 소치는 2 월 7에서 시작될 예정이다.
그러나 이번 전투는 러시아의 중심으로 옮겨졌습니다. 푸틴 대통령은 위협이 어느 시점에서 수렴된다는 경고를 지속적으로 받았으며 그녀의 이름은 러시아 다. 그 이유는 압력에 굴복하고 시리아와이란을 지원하는 것을 거부하는 것입니다. 알고있는 사람들은 그가 위협에 대답했다고 말합니다 : 나는 러시아로 그들을 확장시킬 사람들의 손을 끊을 것입니다.
폭발은 제네바 -2을 향한 진전이 이루어지면서 상연되었습니다. 러시아는이 회의가 테러와의 전쟁의 기치 아래 개최되기를 원한다. 워싱턴과 그 동맹국 중 일부는 저항합니다. 아마도 그들은 볼고그라드에서 피가 흘린 후이 위치에 머물러있을 수 없을 것입니다.
푸틴 총리와 그의 외무 장관 세르게이 라브 로프 (Sergey Lavrov)가 목소리를 높이고이 지역 국가들이 밀수입을 중단 할 것을 요구 한 이후 폭발이 일어났다. оружия 시리아에있는 극단 주의자 그룹. 볼고그라드에서 피가 쏟아지면 세상은 너무 많이 필요하다고 말할 수 없을 것입니다.
그것은 단지 미국이 아닙니다. 러시아는이 방향으로 밀고 결과를 얻었다. 국무부는 며칠 전이 지역의 국가 지도자들이 "주로 이라크와 시리아, 자바와 알 - 누스 라의 이슬람 국가의 테러 단체 자금 지원 및 모집을 막고 시리아와 이라크로 향하는 무장 세력의 흐름을 막아야한다" .
볼고그라드에서 피가 흘린 후, 워싱턴은 말에서 행동으로 옮겨야 만 할뿐만 아니라 걸프만 국가의 동맹국들과도 거래해야 할 것이다. 일부 걸프만 국가들은 러시아 땅에서 직접적으로 테러를 장려한다. 이것은 빨간색 선입니다. 푸틴 대통령이 보낸 빨간 선입니다. 전 체첸 대통령 인 젤림 한 야다 르 비예프 (Zelimkhan Yandarbiyev)가 카타르에서 폭발 한 것을 잊어 버리셨습니까? 두바이 살림 야마다 예프의 청산을 잊어 버리셨습니까?
볼고그라드의 공격 뒤에 아랍 국가 인 아랍 정치 세력이 나타난다면 어떻게 될 것인가? 그들은 그들의 영토와 자신의 이익에 반격 할 것인가?
푸틴 대통령은 자신이 희생자라는 사실을 세계에 알리지 않을 것으로 보인다. 푸틴 대통령은 세계가 테러와의 전쟁에서 그를 도울 것을 요구하고있다. 그리고 이미 변화가있었습니다. 터키는 테러리스트들의 시리아 침투를 막기 위해 행동하기 시작했다. 그들은 카타르가 같은 방향으로 움직이고 있다고 말한다. 레바논 군대가 더 활동적이다.
그러나 사우디 아라비아는 주요 전선으로 남아있다. 푸틴 대통령은 반다르 왕자의 정보에 붉은 라인이 그려지는 사우디 정보국의 책임자에게 분명히 밝혔다. 왕자는이란, 헤즈볼라, 아사드 대통령이 테러의 원인이자 원동력이라고 그를 납득 시키려했다. 그러나 푸틴 대통령은 옛 소련 공화국에서 공포가 어디에서 비롯 됐는지를 압니다. 푸틴 대통령은이란이 필요하다는 것을 알고있다.
볼가그라드에서 피가 흘리기 전에 모하메드 샤 타 (Mohammed Shatah) 전 레바논 총리의 살해 사건이 세상을 흔들었다. 레바논 총리 푸 아드 시니 오라 (Fuad Siniora) 전 총리는 전쟁을 선포하고 레바논을 불법 무기로부터 해방시킬 것이라고 다짐했다. 또 다른 전 총리 인 사드 하리리 (Saad Hariri)는 헤즈볼라와 시리아가 살해 당했다는 사실을 맹렬히 말했다. 바레인은 시리아가 폭발물을 자국 영토로 옮겼다 고 비난했다. 리야드부터 올랑드 프랑스 대통령의 시리아에 대한 저주가있었습니다. 사우디 아라비아는 레바논 군을 지원하기 위해 30 억 달러를 배정했다.
Michel Suleiman 대통령의 적에 대한 정치적 계기에 관한 소문이 퍼지고 있습니다. 레바논 - 이스라엘 국경의 긴장이 급증했다. 팔레스타인 난민 난민 캠프 아인 알 - 힐 르웨가 종기. 남부 예멘에서 - 학살. 이라크에서는 테러 분자들의 무고한 희생자들의 피.
이 모든 것, 언뜻보기에는 격리 된 이벤트이지만 아무 것도 한 체인의 링크로 간주 할 수는 없습니다. 이 지역에서 - 지난 세기의 최악의 갈등. 국제 협약은 완고한 현실에 직면 해 있습니다. 레바논 군대는받은 돈 대신 무엇을해야합니까? 테러와의 전쟁? 아니면 헤즈볼라와 싸울 것인가? 이 질문에 Shatah의 살인은 어떻게 되는가?
아무거나는 일어날 수있다. 지금은 분명합니다 - 세상은 러시아의 아이디어와 함께해야합니다. 이 아이디어 - 테러와의 전쟁. 저항하는 사람은 값 비싼 대가를 치릅니다. 푸틴 대통령은 자국의 안보에 관해서 농담을하지 않고있다.
다음은 31 12 월호의 Al-Akhbar 2013 신문에 게재 된 Sami Kaliba의 기사 번역입니다.
러시아 외무부의 공식 대표들은 수사 결과를 기다리지 않았다. 그들은 미국, 시리아, 이라크, 리비아, 아프가니스탄, 나이지리아 및 기타 국가의 테러 분자들의 공격뿐만 아니라 볼고그라드에서의 범죄 공격이 단일 한 부분에 따라 조직되고 동일한 일반적인 영감을 주었다고 말했다. 그리고이 현상에 대비하여 공동으로 국제 행동이 필요합니다. 또한 종파 간 분쟁의 확산을 막을 필요가있다.
지하드를 계획하는 사람들은 러시아와 전쟁에갔습니다. 블라디미르 푸틴 대통령, 볼고그라드에서 폭발 한 첫 폭탄이 그의 반응을 상고하기 시작한 순간부터 권위있는 영국 신문 인 타임스 맨 오브 더 이어 (The Times Man of the Year)라는 사람이 의심의 여지가 없다.
그리고 그의 생각을 이해하기 위해서는 러시아 주변에서 일어나고있는 일의 일반적인 배경을 살펴 봐야합니다.
이번 폭발은 푸틴 대통령이 우크라이나와의 전투에서 승리 한 이후에 발생했다. 사자의 속도로 그는 자매 국가에 15 달러를 뽑아 냈다. 그리고 유럽인들의 발밑에서 카펫을 꺼냈다. 폭발은 또한 소치에서 열리는 동계 올림픽 직전에 발생했다. 소치는 2 월 7에서 시작될 예정이다.
그러나 이번 전투는 러시아의 중심으로 옮겨졌습니다. 푸틴 대통령은 위협이 어느 시점에서 수렴된다는 경고를 지속적으로 받았으며 그녀의 이름은 러시아 다. 그 이유는 압력에 굴복하고 시리아와이란을 지원하는 것을 거부하는 것입니다. 알고있는 사람들은 그가 위협에 대답했다고 말합니다 : 나는 러시아로 그들을 확장시킬 사람들의 손을 끊을 것입니다.
폭발은 제네바 -2을 향한 진전이 이루어지면서 상연되었습니다. 러시아는이 회의가 테러와의 전쟁의 기치 아래 개최되기를 원한다. 워싱턴과 그 동맹국 중 일부는 저항합니다. 아마도 그들은 볼고그라드에서 피가 흘린 후이 위치에 머물러있을 수 없을 것입니다.
푸틴 총리와 그의 외무 장관 세르게이 라브 로프 (Sergey Lavrov)가 목소리를 높이고이 지역 국가들이 밀수입을 중단 할 것을 요구 한 이후 폭발이 일어났다. оружия 시리아에있는 극단 주의자 그룹. 볼고그라드에서 피가 쏟아지면 세상은 너무 많이 필요하다고 말할 수 없을 것입니다.
그것은 단지 미국이 아닙니다. 러시아는이 방향으로 밀고 결과를 얻었다. 국무부는 며칠 전이 지역의 국가 지도자들이 "주로 이라크와 시리아, 자바와 알 - 누스 라의 이슬람 국가의 테러 단체 자금 지원 및 모집을 막고 시리아와 이라크로 향하는 무장 세력의 흐름을 막아야한다" .
볼고그라드에서 피가 흘린 후, 워싱턴은 말에서 행동으로 옮겨야 만 할뿐만 아니라 걸프만 국가의 동맹국들과도 거래해야 할 것이다. 일부 걸프만 국가들은 러시아 땅에서 직접적으로 테러를 장려한다. 이것은 빨간색 선입니다. 푸틴 대통령이 보낸 빨간 선입니다. 전 체첸 대통령 인 젤림 한 야다 르 비예프 (Zelimkhan Yandarbiyev)가 카타르에서 폭발 한 것을 잊어 버리셨습니까? 두바이 살림 야마다 예프의 청산을 잊어 버리셨습니까?
볼고그라드의 공격 뒤에 아랍 국가 인 아랍 정치 세력이 나타난다면 어떻게 될 것인가? 그들은 그들의 영토와 자신의 이익에 반격 할 것인가?
푸틴 대통령은 자신이 희생자라는 사실을 세계에 알리지 않을 것으로 보인다. 푸틴 대통령은 세계가 테러와의 전쟁에서 그를 도울 것을 요구하고있다. 그리고 이미 변화가있었습니다. 터키는 테러리스트들의 시리아 침투를 막기 위해 행동하기 시작했다. 그들은 카타르가 같은 방향으로 움직이고 있다고 말한다. 레바논 군대가 더 활동적이다.
그러나 사우디 아라비아는 주요 전선으로 남아있다. 푸틴 대통령은 반다르 왕자의 정보에 붉은 라인이 그려지는 사우디 정보국의 책임자에게 분명히 밝혔다. 왕자는이란, 헤즈볼라, 아사드 대통령이 테러의 원인이자 원동력이라고 그를 납득 시키려했다. 그러나 푸틴 대통령은 옛 소련 공화국에서 공포가 어디에서 비롯 됐는지를 압니다. 푸틴 대통령은이란이 필요하다는 것을 알고있다.
볼가그라드에서 피가 흘리기 전에 모하메드 샤 타 (Mohammed Shatah) 전 레바논 총리의 살해 사건이 세상을 흔들었다. 레바논 총리 푸 아드 시니 오라 (Fuad Siniora) 전 총리는 전쟁을 선포하고 레바논을 불법 무기로부터 해방시킬 것이라고 다짐했다. 또 다른 전 총리 인 사드 하리리 (Saad Hariri)는 헤즈볼라와 시리아가 살해 당했다는 사실을 맹렬히 말했다. 바레인은 시리아가 폭발물을 자국 영토로 옮겼다 고 비난했다. 리야드부터 올랑드 프랑스 대통령의 시리아에 대한 저주가있었습니다. 사우디 아라비아는 레바논 군을 지원하기 위해 30 억 달러를 배정했다.
Michel Suleiman 대통령의 적에 대한 정치적 계기에 관한 소문이 퍼지고 있습니다. 레바논 - 이스라엘 국경의 긴장이 급증했다. 팔레스타인 난민 난민 캠프 아인 알 - 힐 르웨가 종기. 남부 예멘에서 - 학살. 이라크에서는 테러 분자들의 무고한 희생자들의 피.
이 모든 것, 언뜻보기에는 격리 된 이벤트이지만 아무 것도 한 체인의 링크로 간주 할 수는 없습니다. 이 지역에서 - 지난 세기의 최악의 갈등. 국제 협약은 완고한 현실에 직면 해 있습니다. 레바논 군대는받은 돈 대신 무엇을해야합니까? 테러와의 전쟁? 아니면 헤즈볼라와 싸울 것인가? 이 질문에 Shatah의 살인은 어떻게 되는가?
아무거나는 일어날 수있다. 지금은 분명합니다 - 세상은 러시아의 아이디어와 함께해야합니다. 이 아이디어 - 테러와의 전쟁. 저항하는 사람은 값 비싼 대가를 치릅니다. 푸틴 대통령은 자국의 안보에 관해서 농담을하지 않고있다.
정보