몰도바의 국민 투표 체인 : 분리주의 또는 국가 당국의 반민 정책의 결과?
지난 주 일요일, 몰도바 - 가가 우아 (Gould-Gagauzia) 자치권 중 하나에서 지역 주민들이 질문에 대답해야만하는 국민 투표가 열렸는데, 그들은 어떤 종류의 통합 벡터를 선택 했습니까? 가가 우즈 자치구에서 국민 투표의 준비와 실시에 관해 논의하기 전에 가가 우아 자체에 대해 몇 마디 말하기가 필요합니다.
가가 우아 (Gagauzia)는 몰도바 (Moldova) 남부의 작은 영토 협회로 인구는 약 165 천 명에 이릅니다. 총 면적은 약 1850 평방 킬로미터입니다. (비교를 위해 : 이것은 응집이없는 상트 페 테르 부르크의 약 1.5 구역 임). 현지 법에 따라 Gagauz (Gagauz Yeri)는 Gagauz 자결의 한 형태로 정의되며이 Gagauz 지역의 인구 중 80 % 이상이 영토 자치 단체 (TAO 또는 ATO)로 정의됩니다. 고해 성서 작성에 관해 이야기한다면, 가가 우아 (Gagauzia) 인구의 85 %는 정통파입니다. 자치 행정 센터는 Comrat (25 수천 명의 주민)의 도시입니다. 주요 문서는 몰도바 공화국 헌법과 가가 우아 법전이다.
학교 교육은 주로 러시아어로 진행되며, 방송 매체의 2/3 이상이 러시아어입니다.
코드에 따르면 몰도바의 남부에있는 타협안은 인구의 50 % 이상인 가가 우즈 인 경우 가가 우츠입니다. 법률에서 "Gagauzia의 특별한 법적인 상태에"주목할만한 점이 포함한다 :
Art.5 p.2 :
Gagauz가 인구의 50 퍼센트보다 적은 지역은 해당 지역의 유권자 중 최소 3 분의 1의 주도하에 개최 된 지방 주민 투표에 의해 밝혀진 대다수의 유권자의 자유 의사에 따라 Gagauzia에 포함될 수 있습니다.
Art.5 p.3 :
가가 우지아에 정착촌을 포함시키는 것은 각 정착촌에서 몰도바 공화국 정부가 실시하는 지방 주민 투표 결과에 따라 이루어진다.
Art.5 p.4 :
Gagauzia에 속한 지역은 Gagauzia 입국 일로부터 1 년 이내에 투표자 중 최소한 3 분의 1의 주도하에 개최되는 지방 주민 투표를 통해 구조에서 철회 할 권리를 보유합니다.
그래서 가가 우아 (Gagauzia)의 영토 자치 단체의 당국은 지난 주 일요일에 국민 투표를 실시하기로 결정했다. ATO의 규제 문서에 그 가능성이 명시되어있다. 국민 투표 과정에서 자치 주민들은 어떤 통합 방향을 선택할 것인지, 아마도 몰도바가 독립 지위를 상실했다면 선택을해야했다.
국민 투표 질문의 텍스트 :
ATU Gagauzia의 첨부 초안을 채택하는 것에 동의하십니까? 몰도바 공화국 독립 국가가 독립 국가로 바뀌었을 때 가가 우지 (Gagauzia) 사람들이 외부 자결권을 행사할 수 있도록 "외부 자결을위한 Gagauzia 사람들의 연기 상태"에 동의합니까?
관세 동맹 (러시아 - 벨로루시 - 카자흐스탄) 가입을 목표로 몰도바 공화국 개발의 외교 정책 과정을 승인합니까?
유럽 연합 가입을 목표로 한 몰도바 공화국 개발 외교 정책 과정을 승인합니까?
그러한 국민 투표는 반 몰도주의 도발으로 간주 될 수 있습니까? 적어도 키시 나우 공식은이 방법을 고려 했으므로 몰도바 당국은 코마트 국민 투표와 가가 우즈 ATO의 다른 정착촌이 국민 투표에 강력히 반대하며 어떤 경우에도 그 결과를 인정하지 않는다고 선언했다. 공식 키시 나우 (Kyisinau)는 이해 될 수 있지만, 동일한 키시 나우 (Chisinau)의 정책이 가가 우아 (Gagauzia)의 질문에 이르지 못했습니다. 몰도바는 오랫동안 독립적 인 주로서 지속 되었습니까? 몰도바의 주된 과정이 루마니아에 지방에 합류하여도 유럽 연합 (EU)에 가입하는 공식 몰도바 당국의 수많은 대표자들에 의한 수많은 성명을 고려한다면, 가가 우즈 국민 투표에서 볼 수있는 유일한 "도발"은 그 자체이다 Comrat을이 국민 투표에 밀어 붙였던 공식 키시 나우의 입장. 그들이 당신에게 말할 때 : 경련하지 마라 - 안락사의 주사는 여전히 나에게 달려있다. 그러면 분리주의를 키우는 Gagauz 지도자를 거의 비난 할 수 없다. 그러나 몰도바가 유럽 연합에 진입하는 것은 (미래에 루마니아 외곽을 통해서만 가능할 것입니다.) 이것은 가가 우즈의 자치권과 몰도바 공화국 전체에 대한 안락사입니다. 그리고 키시 나우에서 온화하게 말하면, 모든 사람이 이해하지 못하거나 (또는 이해하기를 원치 않는 경우), 가가 우지에서 그들은 당시에 Transnistria에서와 같이 모든 찬반 양론에 무게를 두었습니다.
Gagauzia (국민 투표 조직 위원)의 공식 당국이 제공 한 자료에 따르면, 투표율은 거의 70,5 %였다. 동시에 자치주 주민의 2 %만이 EU 입국 가능성에 찬성한다고 말했다. 투표 한 사람들 중 95 % 이상이 러시아, 벨로루시 및 카자흐스탄 관세 동맹과의 "통합"을 제공했습니다. ATO에서 개최 된 국민 투표에 관한 소셜 네트워크의 그의 페이지에서 Gagauzia Mihail Formuzal의 머리 (그는 바쉬칸이다)는 다음과 같이 썼다.
Mihail Formuzal - ATU Gagauzia의 책임자
결과의 예비 간행물과 자치 단체장의 위의 반응 직후 Formuzal이 "무정형"Timofti 대신 우수한 몰도바 대통령이되었을 것이라는 정신으로 표현 된 Moldovan 대중의 대표 (친 정부는 아님)가 Formuzal이 공개적으로 이야기하는 것을 두려워하지 않기 때문에 그들의 위치를 공개적으로지지한다. 그러나 몰도바 당국이 선택한 코스의 지지자들은 이미 Mihail Formuzal이 몰도바를 무너 뜨리려는 분리 주의자임을 선언 할 수 있었다. 글쎄, 여기에 그들이 말한대로 : 누구의 암소가 음울 것입니다 ... 오늘 누군가가 몰도바를 찢어 버리면 그것은 나라의 경제와 국민의 이익을 무시한 그녀의 당국입니다.
과거 Gagauz 국민 투표에 적용된 것처럼 자치권뿐만 아니라 Moldovan 영역 (ATU Gagauzia의 일부가 아님)에서도 비슷한 의지를 수행하기로 결정되었다는 사실을 밝혀 낼 수 있습니다. 우리는 인구의 17 %가 불가리아 인 인 Taraclia와 Moldova의 Taraclia 지역에 대해 말하고 있습니다. 불가리아 자체가 수년 동안 유럽 연합 (EU)에 등록 되었기 때문에 모두가 현재의 몰도바 당국의 과정을 EU와 통합하도록 선택하게 될 것입니다. 그러나 실제로는 모든 것이 다르게 나타납니다. 지방 당국은 사실 키시 나우 공무원의 교육 과정을 따르지 않고 CU와의 협력이 Taraclia 인구에 대해 훨씬 더 생산적이라고 발표했다. 가가 우즈 (Gagauz)와 유사한 국민 투표 (referendum)는시 당국이 가까운 장래에 잡을 예정이다.
몰도바의 중앙 당국은 실제로 자치권뿐만 아니라 몰도바의 국가 자체를 구성하는 개별 지구에 대한 통제력을 실제로 잃어버린 것으로 나타났습니다. 이러한 추세가 계속되면 몰도바 주 당국의 명백히 실패한 정책은 그것이 공화국이 의미하는 모든 것을 가진 새로운 논쟁을 이끌 수 있습니다.
몰도바가 관세 동맹국들과의 통합 욕구를 선언하고 당국이이 초등부에 귀 먹을 것이라면 몰도바는 EU와 "시작하기 전에"통합해야 할 것이다. 예를 들어, 대통령직, 총리, 일부 장관, 대리인은 루마니아, 다른 나라의 영토는 다르게 자결하게 될 것입니다 ...하지만, 그 사무실들은 이미 루마니아의 영토가 아니 었습니까?
가가 우아 (Gagauzia)는 몰도바 (Moldova) 남부의 작은 영토 협회로 인구는 약 165 천 명에 이릅니다. 총 면적은 약 1850 평방 킬로미터입니다. (비교를 위해 : 이것은 응집이없는 상트 페 테르 부르크의 약 1.5 구역 임). 현지 법에 따라 Gagauz (Gagauz Yeri)는 Gagauz 자결의 한 형태로 정의되며이 Gagauz 지역의 인구 중 80 % 이상이 영토 자치 단체 (TAO 또는 ATO)로 정의됩니다. 고해 성서 작성에 관해 이야기한다면, 가가 우아 (Gagauzia) 인구의 85 %는 정통파입니다. 자치 행정 센터는 Comrat (25 수천 명의 주민)의 도시입니다. 주요 문서는 몰도바 공화국 헌법과 가가 우아 법전이다.
학교 교육은 주로 러시아어로 진행되며, 방송 매체의 2/3 이상이 러시아어입니다.
코드에 따르면 몰도바의 남부에있는 타협안은 인구의 50 % 이상인 가가 우즈 인 경우 가가 우츠입니다. 법률에서 "Gagauzia의 특별한 법적인 상태에"주목할만한 점이 포함한다 :
Art.5 p.2 :
Gagauz가 인구의 50 퍼센트보다 적은 지역은 해당 지역의 유권자 중 최소 3 분의 1의 주도하에 개최 된 지방 주민 투표에 의해 밝혀진 대다수의 유권자의 자유 의사에 따라 Gagauzia에 포함될 수 있습니다.
Art.5 p.3 :
가가 우지아에 정착촌을 포함시키는 것은 각 정착촌에서 몰도바 공화국 정부가 실시하는 지방 주민 투표 결과에 따라 이루어진다.
Art.5 p.4 :
Gagauzia에 속한 지역은 Gagauzia 입국 일로부터 1 년 이내에 투표자 중 최소한 3 분의 1의 주도하에 개최되는 지방 주민 투표를 통해 구조에서 철회 할 권리를 보유합니다.
그래서 가가 우아 (Gagauzia)의 영토 자치 단체의 당국은 지난 주 일요일에 국민 투표를 실시하기로 결정했다. ATO의 규제 문서에 그 가능성이 명시되어있다. 국민 투표 과정에서 자치 주민들은 어떤 통합 방향을 선택할 것인지, 아마도 몰도바가 독립 지위를 상실했다면 선택을해야했다.
국민 투표 질문의 텍스트 :
ATU Gagauzia의 첨부 초안을 채택하는 것에 동의하십니까? 몰도바 공화국 독립 국가가 독립 국가로 바뀌었을 때 가가 우지 (Gagauzia) 사람들이 외부 자결권을 행사할 수 있도록 "외부 자결을위한 Gagauzia 사람들의 연기 상태"에 동의합니까?
관세 동맹 (러시아 - 벨로루시 - 카자흐스탄) 가입을 목표로 몰도바 공화국 개발의 외교 정책 과정을 승인합니까?
유럽 연합 가입을 목표로 한 몰도바 공화국 개발 외교 정책 과정을 승인합니까?
그러한 국민 투표는 반 몰도주의 도발으로 간주 될 수 있습니까? 적어도 키시 나우 공식은이 방법을 고려 했으므로 몰도바 당국은 코마트 국민 투표와 가가 우즈 ATO의 다른 정착촌이 국민 투표에 강력히 반대하며 어떤 경우에도 그 결과를 인정하지 않는다고 선언했다. 공식 키시 나우 (Kyisinau)는 이해 될 수 있지만, 동일한 키시 나우 (Chisinau)의 정책이 가가 우아 (Gagauzia)의 질문에 이르지 못했습니다. 몰도바는 오랫동안 독립적 인 주로서 지속 되었습니까? 몰도바의 주된 과정이 루마니아에 지방에 합류하여도 유럽 연합 (EU)에 가입하는 공식 몰도바 당국의 수많은 대표자들에 의한 수많은 성명을 고려한다면, 가가 우즈 국민 투표에서 볼 수있는 유일한 "도발"은 그 자체이다 Comrat을이 국민 투표에 밀어 붙였던 공식 키시 나우의 입장. 그들이 당신에게 말할 때 : 경련하지 마라 - 안락사의 주사는 여전히 나에게 달려있다. 그러면 분리주의를 키우는 Gagauz 지도자를 거의 비난 할 수 없다. 그러나 몰도바가 유럽 연합에 진입하는 것은 (미래에 루마니아 외곽을 통해서만 가능할 것입니다.) 이것은 가가 우즈의 자치권과 몰도바 공화국 전체에 대한 안락사입니다. 그리고 키시 나우에서 온화하게 말하면, 모든 사람이 이해하지 못하거나 (또는 이해하기를 원치 않는 경우), 가가 우지에서 그들은 당시에 Transnistria에서와 같이 모든 찬반 양론에 무게를 두었습니다.
Gagauzia (국민 투표 조직 위원)의 공식 당국이 제공 한 자료에 따르면, 투표율은 거의 70,5 %였다. 동시에 자치주 주민의 2 %만이 EU 입국 가능성에 찬성한다고 말했다. 투표 한 사람들 중 95 % 이상이 러시아, 벨로루시 및 카자흐스탄 관세 동맹과의 "통합"을 제공했습니다. ATO에서 개최 된 국민 투표에 관한 소셜 네트워크의 그의 페이지에서 Gagauzia Mihail Formuzal의 머리 (그는 바쉬칸이다)는 다음과 같이 썼다.
놀랄만 한 투표율 결과 !!!! 처음으로 역사 투표자의 Gagauzia 70,42 %! 읽기! 부러워! 우리의 목소리가 온 세상에 울렸다 !! "
Mihail Formuzal - ATU Gagauzia의 책임자
결과의 예비 간행물과 자치 단체장의 위의 반응 직후 Formuzal이 "무정형"Timofti 대신 우수한 몰도바 대통령이되었을 것이라는 정신으로 표현 된 Moldovan 대중의 대표 (친 정부는 아님)가 Formuzal이 공개적으로 이야기하는 것을 두려워하지 않기 때문에 그들의 위치를 공개적으로지지한다. 그러나 몰도바 당국이 선택한 코스의 지지자들은 이미 Mihail Formuzal이 몰도바를 무너 뜨리려는 분리 주의자임을 선언 할 수 있었다. 글쎄, 여기에 그들이 말한대로 : 누구의 암소가 음울 것입니다 ... 오늘 누군가가 몰도바를 찢어 버리면 그것은 나라의 경제와 국민의 이익을 무시한 그녀의 당국입니다.
과거 Gagauz 국민 투표에 적용된 것처럼 자치권뿐만 아니라 Moldovan 영역 (ATU Gagauzia의 일부가 아님)에서도 비슷한 의지를 수행하기로 결정되었다는 사실을 밝혀 낼 수 있습니다. 우리는 인구의 17 %가 불가리아 인 인 Taraclia와 Moldova의 Taraclia 지역에 대해 말하고 있습니다. 불가리아 자체가 수년 동안 유럽 연합 (EU)에 등록 되었기 때문에 모두가 현재의 몰도바 당국의 과정을 EU와 통합하도록 선택하게 될 것입니다. 그러나 실제로는 모든 것이 다르게 나타납니다. 지방 당국은 사실 키시 나우 공무원의 교육 과정을 따르지 않고 CU와의 협력이 Taraclia 인구에 대해 훨씬 더 생산적이라고 발표했다. 가가 우즈 (Gagauz)와 유사한 국민 투표 (referendum)는시 당국이 가까운 장래에 잡을 예정이다.
몰도바의 중앙 당국은 실제로 자치권뿐만 아니라 몰도바의 국가 자체를 구성하는 개별 지구에 대한 통제력을 실제로 잃어버린 것으로 나타났습니다. 이러한 추세가 계속되면 몰도바 주 당국의 명백히 실패한 정책은 그것이 공화국이 의미하는 모든 것을 가진 새로운 논쟁을 이끌 수 있습니다.
몰도바가 관세 동맹국들과의 통합 욕구를 선언하고 당국이이 초등부에 귀 먹을 것이라면 몰도바는 EU와 "시작하기 전에"통합해야 할 것이다. 예를 들어, 대통령직, 총리, 일부 장관, 대리인은 루마니아, 다른 나라의 영토는 다르게 자결하게 될 것입니다 ...하지만, 그 사무실들은 이미 루마니아의 영토가 아니 었습니까?
정보