발리 미트 랄 레자

8
발리 미트 랄 레자

Mitraleza Refffie는 "Canon à Balles"라고도합니다.


Mitraleza는 (캐니스터, 미트 레일 유적에서 나온 "캐니스터, 파편") 총알이 여러 개있는 총알을 동시에 또는 여러 개의 총알로 빠르게 연속적으로 쏠 수있는 일종의 일제 사포입니다. 최초의 "진정한"미 트레 라자는 Gatling 기관총 (총)이 출현하기 전에 1851에서 벨기에 군대 Fafshamps의 선장에 의해 발명되었습니다. 10에서는 Mithralene Montigny가 뒤를이었다. 나중에 1863, 가장 엄격한 기밀의 밑에, 프랑스어 1866 배럴 "Canon à Balles"는 더 잘 알려진 mitraleza Refffi로 채택되었습니다. 그녀는 첫 번째 급속 사격이되었습니다. 무기정규군이 주요 무기로 표준 무기로 배치했다. 이것은 Franco-Prussian 1870-1871 전쟁에서 일어났습니다. 25 개의 13-mm (.51 구경) 중앙 전투 카트리지가 장착 된 강철 블록은 총 앞에 바람에 고정되었습니다. 25 크랭크를 돌리면 카트리지가 연속적으로 촬영되었습니다. Mitralefrey Refffy의 꾸준한 속도는 분당 100 회진이었습니다. Mitraleza Refffi의 실제 범위는 약 2000 야드로 증가했으며,이 거리는 Dreize 바늘 라이플 범위를 벗어났습니다. 이 유형의 군비대의 포병 용 배터리는 6 개의 미트 레일 (mitraille) Refffies로 구성되어 있으며 포병 계산에 의해 서비스되었습니다. Mitralezes는 보병 지원 무기보다 특별한 포병이었다.

Mitraleza Refffy는 당시에 좋은 탄도 특성을 지닌 혁신적인 무기 시스템 이었지만 전술적 무기로 사용하는 것은 실패했습니다. 기본 개념과 전투 사용이 잘못 되었기 때문입니다. 또한 1870에서 프랑코 - 프러시아 전쟁이 시작되었을 때, 프랑스 군은 210 mitraleus Refffy 만 가지고있었습니다. 프랑스 군은 1871 년 이후 거의 완전히 그들을 퇴역시켰다. 비교를 위해, Gatling 기관총은 널리 배포되었고, 성공적으로되었으며, 전력으로 구동되는 버전은 오늘날까지 살아남 았지만 매우 드뭅니다. 개틀링 기관총이 군대에서 반동 및 가스 배출 에너지의 힘을 사용하는 원리로 작동하는 새로운 무기로 교체 된 후, 멀티 배럴 회전 배럴을 갖춘 무기와 외부 전원 구동 장치가 수십 년 동안 사용되지 않았습니다. 그러나 두 전쟁 사이의 기간에 여러 사본이 개발되었지만 프로토 타입 형태로만 존재하거나 거의 사용되지 않았습니다. 이 개념은 제 2 차 세계 대전 후 기관총 M61 Vulcan이 탄생 한 후에 부활했습니다. 그러나, mitraleza라는 단어는 가정용 단어가되었으며, 프랑스어에서는 mitraleza가 수동식으로 작동했지만 기관총을 의미합니다. 현대 프랑스어에서, mitraleza라는 단어는 완전 자동 무기를 포함한 모든 기관총을 의미합니다.

외관

최초의 Mitraleza는 벨기에의 Foufamps 선장에 의해 50에서 벨기에에서 개발 된 1851 발레 권총이었는데, 그는 자신의 설계에 따라 거친 프로토 타입을 만들었습니다. 이 시스템은 Louis Christoph와 80에서 19-trunnion Mithignale Montigny를 생산 한 벨기에 엔지니어 Joseph Montigny에 의해 1863 세기의 37에서 세련되었습니다. Joseph Montigny는 1859을 시작으로 나폴레옹 3 세에게 프로젝트를 제안했습니다. 결국 나폴레옹 3 세는 결국 프랑스의 신드롬 풍의 Refiffy를 개발하게되었습니다. Jean-Baptiste Refffy가 Montigny와 공동으로 제작했으며 1865에서 프랑스 군에 의해 채택되었습니다. 초기에 새로운 무기는 가장 엄격한 자신감을 가지고 있었지만 프랑코 - 프러시아 전쟁 (1870 - 71)에서 전투에 참여한 후 널리 알려졌습니다. 이 충돌의 나중 단계에서, 프랑스 정부는 Gatling 기관총을 포함하여 소량 및 기타 시스템을 구입했습니다. Refffy 모델은 원래 소량으로 제조되었으며 엄격한 신뢰를 바탕으로 전쟁 초기에는 200 배럴을 사용할 수있었습니다. 불행한 운명의 사용은 나폴레옹 3 세 황제의 눈에 프랑스 야전포의 명성을 훼손시키고이 전쟁에서 프랑스 군의 패배에 기여했습니다.

디자인

여러 종류의 미 트레 라자 (mitraleza)가 개발되었으며 모두 공통된 요소가 있습니다. 그것들은 기존의 포병 용 총포 또는 (모델 중 하나 인 경우) 삼각대를 사용하여 함께 모여 설치하는 소총 배럴 수와 다릅니다. 탄약은 단일 단위로 고정되어 배럴의 열린 끝 바로 뒤에있는 산마루에 배치되었습니다. 모든 트렁크는 수동 잠금 레버 또는 큰 수평 스크류로 인해 동시에 충전되었습니다. 트렁크의 일관된 발사를 위해서는 두 번째 레버 (또는 일부 모델에서는 크랭크 핸들을 돌리기 위해)로 신속하게 작업해야했습니다. 여기에서 프랑스의 별명 인 mitraleza - moulin à café (커피 분쇄기)가 나옵니다. (매우 유사한 이름은 미국에서 남북 전쟁 동안 수동 배수와 기계적 부하가있는 회전 통이있는 "커피 분쇄기 총"에 주어졌습니다.)

탄약이 붙어있는 판이나 블록 (이동식 포미)은 다음에 판을 넣기 전에 수동으로 제거해야했습니다. 기관총 및 최신 고속 자동 무기와 달리 로딩 및 발사의 전체 과정은 수동으로 수행되었습니다. mitralieza의 주요 혁신은 표준 보병 총과 비교할 때이 프로세스의 속도를 크게 높였습니다.

mitralieza 개념의 다른 버전은 주로 줄기와 구경의 수에 차이가있었습니다.

mitralieza의 대부분의 이체는 포병 총 포가에 설치되었다. 이로 인해 기관총과 총기포의 질량이 900 kg (2000 파운드)에 도달함에 따라 전장에서 무겁고 성가졌습니다.


미첼 레자 리피의 꼬마


탄약 및 화재 속도

수동 로딩에 대한 mitralieza의 의존은 화재의 속도가 작업자의 기술에 더 의존한다는 것을 의미했습니다. 유능한 서비스의 Mitraleza Refffi는 정상적인 발사 중에 4 발의 발사 속도 (분당 100 탄환)를 유지할 수 있으며 비상시 발사 속도를 발리 발동 (125 탄환) 5 분으로 증가시킬 수 있습니다. 각각의 개별 발리 (25 탄환)의 배출 속도는 바람 저울의 오른쪽에있는 작은 크랭크 핸들의 회전으로 인해 사수에 의해 제어되었습니다. 다른 말로하면, 25 총통은 한꺼번에 방출되는 것이 아니라 신속하게 연속적으로 배출되었습니다. Mitraleus Refi의 큰 질량 (1500 파운드) 때문에 촬영 중 롤백되지 않았으므로 각 발리슛 후에 다시 타겟팅 할 필요가 없었습니다. 발명가 Refffy를 쏠 때 반동이없는 것은 전통적인 현장 포병에 비해 중요한 이점으로 제시되었습니다. mitralalez refi의 각 정규 배터리는 거의 동시에 발사 된 6 개의 대포 라인에 줄 지어 있습니다.

mitraliese refi에서는 13-mm 카트리지 (.512 in)가 Gpillus의 발명가가 만든 중앙 전투에 사용되었습니다. 이 카트리지는 디자인에서 상당히 전형적이었으며 그 당시 탄약 분야의 현 상황을 반영했습니다. 그것은 길쭉한 현대 산탄 총 카트리지처럼 보였습니다. 황동 플랜지와 짙은 청색으로 경화 된 판지 케이스가있는 중앙 점화 장치입니다. 압축 된 검은 색 분말의 13 입자 (0,512 그램)가있는 770 그랜 (50 그램) 종이 튜브에 185-mm (12 인치) 총알을 가속화합니다. 초기 속도는 1560 피트 / 초 (480 m / s)로, Shaspo 또는 Draize 소총의 총알보다 3.5 배 가량 빠릅니다. 의심 할 여지없이, 그 당시에는 가장 강력한 카트리지 라이플 구경이었습니다. 확실한 이유에서, Mitraleza Refi는 결코 더 작은 11-mm Shaspo 카트리지를 불타는 종이 슬리브로 쏘지 않았습니다.

13-mm Mitraleza Refffi 카트리지는 교체 가능한 강철 볼트 블록 (교환 가능한 관료)에 충전되었습니다 (탄고는 카트리지 바닥에있는 판에 들어있었습니다). mitralieza에서 촬영할 때, 일정한 준비 상태로 세 개의 셔터 블록을 가져야했습니다. 한 번에 한 번, 두 번째로 추출기를 사용하고 라이너를 제거한 다음 세 번에 25 카트리지가 들어있는 상자에서 충전했습니다.

배럴은 좌우로 움직일 수 있었고, 회전하는 손잡이를 사용하여 산란 화재를 일으킬 수있었습니다. 그러나 배럴을 좌우로 돌리는 것만으로는 충분하지 않았습니다 (즉, 발사 영역이 작았습니다). 근거리에서 효과적인 분산 발사가 가능했습니다. 총격 사건은 너무 작아 여러 총알이 프로이센 병사들을 즉시 공격했습니다. 8 월 6에서 프랑코 - 프러시아 전쟁 1870의 첫 번째 전투에서 프로이센 장군은 4 총탄에 즉각 맞았습니다. 비록 적의 연대 기록에 따르면, mitralieza의 4 탄환은 600 미터 거리에서 발사되었습니다! 근거리 방어의 문제를 해결하기 위해 프랑스 총잡이는 한 번에 하나의 껍질에서 3 개의 총알을 발사 할 수있는 특수 탄약을 개발하려고 시도했습니다.

따라서 현대 기관총과 달리 Mitralelos Refffy는 가까운 거리에서 산란 화재로 거의 사용되지 않았습니다. 6 개의 mitralles의 건전지는 Shaspo 보병 소총이나 포탄 파편에 도달 할 수없는 범위에서 목표물을 발사하기위한 것입니다. 복잡한 포병 임무의 경우, 프랑코 - 프러시아 전쟁 중에 프랑스 육군에서 사용 된 구형 "나폴레옹"총구 장전 총 ( "캐논 오두막 de 12"- 12 구경 탄환)을 장착하는 경우가 많았습니다.

개발

Mitraleza는 프랑스 군대에서 그녀의 서비스로 가장 잘 알려져 있지만 실제로 처음으로 그녀는 50 세기의 19-s에서 벨기에에서 농노 방위를위한 고정 설치로 사업에 진입했습니다. 종이 카트리지가있는이 바늘 형 50-barrel 건은 T. Fafshamps 선장이 만들었습니다. 나중에 1863 이후 총이 수정되었습니다. 그것은 37 배럴을 남기고, 11 × 70mmR 카트리지 중앙 전투를 소개하고, mitraleza 자체는 바퀴 달린 포병 총 포가에 설치되었습니다. 이러한 개선은 유럽 전역에 새로운 무기를 판매하고자하는 브뤼셀 근처의 크리스토프 (Christophe)와 조셉 몬티 그니 (Joseph Montigny) 공장에서 이루어졌습니다.

1863에서 프랑스 군은 Christophe와 Montigny의 mitralea에 관심을 가지게되었고, 포병위원회는이 벨기에 무기의 가능한 적응을 연구하기 시작했습니다. 그러나, 그것은 다르게 행동하고 자신의 mitraleza를 만들기로 결정, 프랑스 산업에만 의존합니다. 5 월, 1864, Edmond Lyabeuf 장군은 Napoleon III에 예비 보고서 "Note sur le Canon a balles"를 발표했습니다. 9 월, 1865는 Verschra de Raffi 중령 (1821 - 1880) 중령의지도하에 완전한 기밀로 새로운 mitralieza를 본격적으로 생산하기 시작했습니다. 어셈블리와 제작 부분은 Medon의 워크샵에서 진행되었지만 많은 부분이 민간 제조업체에서 제공했습니다. 새로운 무기는 베르사이유 근처의 사격장에서 1868에서 고급 검사를 통과했습니다. 간첩을 두려워하고, 원격 목표물에서 발사하는 동안 경험있는 총기가 텐트에 숨어있었습니다. 기계적 로딩 및 슈팅 Mitraleza는 놀라운 특징을 보여 주었고 많은 것을 기대했습니다.

7 월까지, 1870은 총 X-NUMX의 mitralias와 총 500 만 발의 탄약을 생산했지만, Prussia와의 전쟁이 시작될 때까지는 215만이 정상적으로 작동 할 수있었습니다.

운영 교리

전장에서 mitraleza를 포병대로 사용하는 것은 잘못된 개념이었으며 중대한 결과를 초래했습니다. Draise rifle rifle의 화재를 피하기 위해 mitraliez 배터리는 프러시아 선의 1400m (1500 야드) 이상의 거리에서 지속적으로 배치되었습니다. 비록 최대 범위의 승모판이 3400 m (3700 야드) 이었지만, 일반적으로 발사 거리는 2000 미터 (2100 야드)를 넘지 못했으며, 이는 프랑스 야포의 범위보다 작았습니다. 그러나 1500 야드의 정확한 발사는 달성하기가 매우 어려웠습니다. 그 이유는 인공위성에 개방 된 (기계적인) 명소가 있었기 때문입니다. 예를 들어, 장거리에서 지상에있는 총알이이 총알이 부딪 힐 때까지 "부러"질 때까지는 볼 수 없었습니다. 일반적으로 최신 기관총은 최대 거리보다 훨씬 짧은 거리에서 사용됩니다. M60 기관총은 실제 1100 미터 (1200 야드)에서 최대 3725 야드 (4074 야드)와 비교하여 일반적으로 사용되었습니다. 반면에 Mitraleza는 종종 광학 거리 측정 시스템을 사용하는 장점없이 그 범위의 바깥 가장자리에서 자주 사용되었습니다. mitraleza refi의 작전 사용상의 이러한 결함은 프랑코 - 프러시아 전쟁의 결과에 치명적인 영향을 미친다.

전장에서의 적용
프랑코 - 프러시아 전쟁 (1870 - 71)


이 전쟁은 15 년 7 월 1870에서 다소 혼란스러운 프랑스 군의 동원으로 시작되었습니다. Mitralale 배터리는 심각한 문제에 직면 해있었습니다. 종이에 그들은 모두 적절한 배터리로 구성되었지만, 전쟁이 시작될 때이 무기는 메돈 (Medon)의 창고와 몽 루지 (Montrouge), Issy 및 Mont-Valerien 요새에 보관되었습니다. 그들에 대한 계산은 할당되었지만 함께 수집되지는 않았습니다. 많은 계산이 mitraliases의 치료에 대해 충분히 훈련되지 않았고 때로는 전투 훈련이 전혀 없었으며 시력 또는 거리 측정 특성에 대해서도 전혀 알지 못했습니다. 상세한 매뉴얼은 1 월 1870에 인쇄되었지만 적대 행위가 시작될 때만 계산에 배포되었습니다. 이 무기에 관해서, 그러한 기밀은 거의 포병 지휘관이 그들을 전투에 배치하는 방법을 알지 못했고, 많은 사람들은 사제의 존재에 대해서조차 모르고있었습니다.

Mitralese는이 전쟁의 많은 적대 행위에 가담했으나 그 중 소수만이 그 효과를 심각하게 제한했습니다. 그들의 잘못된 사용은 또한 전장에서 중대한 문제를 야기했습니다. mitraleses는 탄도 의미에서 본질적으로 정확한 무기 였지만 장거리에서 정상적인 전투로 빠르게 이어지지는 못했습니다. 각 25-bullet 발리슛은 너무 단단히 묶 였고 충분한 측면 분산이 없었습니다. 경험이없는 계산의 손에 손상에 취약한 복잡한 방아쇠 메커니즘의 존재로 인해 상황이 더욱 악화되었습니다. 장기간 촬영 중 검은 분말 (분말 그을음)의 연소가 포미를 닫는 데 어려움을 낳았다는 한 번 이상의 보고서가 접수되었습니다.

그러나 Rehfie가 적에게 심각한 피해를 입혔을 때도 예가있었습니다. Gravelotte의 전투에서 Captain Barb의 지휘하에 배터리 mitralia가 신속하게 목표까지의 거리를 결정하고, 몇 번은 Prussian 보병의 대규모 공격을 무너 뜨 렸습니다. 프러시아 군은 그 전투에서 엄청난 손실을 입었습니다. 그러나 프랑코 - 프러시아 전쟁 이후, Shaspo rifle은 mitralez Refff보다 프 러시안 군대에 더 많은 피해를 입혔다 고 결론 지었다. 전쟁 중에는 100 000 Shaspo 소총이 있었지만 Mitrales Refff는 200 조각보다 작았습니다.

적대 행위의 과정에 충분한 영향을 미치지 않았기 때문에 신속한 무기의 쓸모가 없다는 결론이 내려졌다. 적대 행위를 감독하는 책임을 맡고있는 윌리엄 헤이 젠 (William Hazen) 미 육군 장군은 "프랑스의 승무원들은 그것에 대한 기대치를 충족시키지 못했다. 독일인들은 그녀를 대담하게 경멸했고, 군대의 영원한 무기가 될 것 같지 않다. " 엄밀히 말하자면, Mitraleza Refffy가 속해있는 수동 유도 형 사다리 군비는 기술적 인 막 다른 길이었고, 곧 완전 자동 기관총으로 대체되었습니다.

그러나 프랑스 서부의 낭트 (Nantes)시 Refffy 중령의지도 아래 mitralia와 탄약의 생산이 재개되었으며 122 mitrallases는 200 mitrales 대신 제조되었으며 적에 의해 파괴되거나 점유되었습니다.

전쟁 후

1871 5 월에 프로이센과 휴전 협정이 체결 된 후, 마지막으로 기록 된 미트 라 레스 리피 (mitraleus refi)의 사용은 파리 코뮌 (Paris Commune)을 억압 한 후에 공동체를 처형하는 것이었다.

프랑스 군대의 많은 수의 mitralesee refi (총 268)는 프랑코 - 프러시아 전쟁에서 살아 남았습니다. 적대 행위로 체포 된 또 다른 122 Mitralese Refie는 독일에서 프랑스로 판매되었습니다. 1908에서 마지막으로 생존 한 미트라 렐라에 리프 피 (Mithralelae Refi)가 프랑스 동부의 요새에서 제거되었습니다. 이러한 유형의 mitralia는 종종 다른 수동 로딩 발리 건 (예 : 벨기에 mitralea Montigny 또는 Gatling 기관총)과 혼동됩니다.

무기 체계의 추가 개발에 대한 영향

전쟁이 끝난 직후, 프랑스 군은 모든 군대를 포기하여 군대 포병을 개선했습니다. 마지막 전쟁에있는 프랑스 포병의 실패는 장군 (Dean Banges) (1877)의 발달에있는 강한 동기 부여 및 궁극적으로, 유명한 분야 총 Canon de 75 modèle 1897로 강한 동기 부여로 봉사했다. 총 발사 속도는 분당 15 발이었으며 1 분에 75-mm 총 1 개가 4350 킬로미터의 거리에 6 치명적 공을 제공 할 수있었습니다. 분당 75 탄환과 2 km의 거리를 가진 Mithraliases Refffy는 훨씬 열등합니다. 이야기 향후 30 년 동안 무기 체계의 효율성이 수백 배 증가했다고 밝혔다.

그 해의 1871와 19 세기의 끝 사이에, 많은 유럽 군대가 유럽과 미국 출신의 새로운 많은 기관총을 채택했다. 아프리카, 인도, 아시아의 식민지 전쟁에서 널리 사용되는 많은 수의 개틀링 기관총이 구입되었습니다.

90에서 유럽 군대는 경량 기관총을 Maxim의 기관총, Colt-Browning의 기관총 M1895 및 1897 Hotchkis 기관총과 같은 자동 기관총으로 교체하기 시작했습니다. 1914 년에 시작된 제 1 차 세계 대전 중이 무기는 보편적이고 널리 보급되었습니다.

현대 용어 mitralia의 사용

프랑스어로 기관총은 Mitralese라고합니다. 이 단어는 1897 년에 Mitraleza Hotchkis가 채택 된 이후의 가계 이름이되었습니다. 예를 들어, NATO FN Minimi의 5,56-mm 기관총은 Mini-Mitrailleuse라는 용어에서 유래합니다. "소형 기관총"입니다.

프랑스 단어 "mitrailleuse"의 파생물은 네덜란드어 및 노르웨이어 언어로 사용됩니다. 기관총 지정 관련 단어는 포르투갈어, 터키어, 이탈리아어 및 다른 언어로 제공됩니다.



















중간 계획 mitraliez 다른 디자인


사용 된 재료 :
http://en.wikipedia.org/wiki/Mitrailleuse
http://thebrigade.thechive.com
http://ru.wikipedia.org/
8 댓글
정보
독자 여러분, 출판물에 대한 의견을 남기려면 로그인.
  1. +2
    4월 22 2014 08 : 51
    트위스트는 기념비적 인 현대 기관총의 길이었습니다. 반면에 동일한 "Maxim"은 원래 농노 무기였으며 러시아 헌장에 따르면 XNUMX 명의 승무원이 서비스를 받았으며 승무원은 점차 일반 XNUMX 명으로 축소되었습니다.
    1. copper49
      +1
      4월 24 2014 21 : 43
      Maxim 기관총의 매뉴얼, 심지어 전후 판에서도 그의 계산은 모두 7 명이었습니다. 리본의 운반자와 그것을 장비하는 사람들이 있습니다. 실제 전쟁에서는 두 사람이 모든 것을해야했습니다.
  2. +3
    4월 22 2014 13 : 10
    직장에서 그녀의 말을 듣는 것이 흥미로울 것입니다 빌레이
  3. +5
    4월 22 2014 13 : 56
    sathya의 저자에게 감사합니다!
    불가리아어로 우리는 기관총을“카드 케이스”라고 부릅니다. 그러나 세르비아 인은 이것을“미트라 레자”라고합니다.
  4. +3
    4월 22 2014 14 : 02
    아이디어는 전체적으로 논리적이고 일관성이 있으며 새로운 것이 아닙니다. 단발 무기를 가지고 있고 발사 속도를 높이고 자하는 가장 먼저 떠오르는 것은 트렁크 수의 증가입니다.
    그러나 여전히 자료는 흥미 롭습니다. 저자에게 감사합니다.
  5. 아노 말로 카리스
    0
    4월 22 2014 16 : 13
    초기 속도는 1560 ft / s (480 m / s)로 Shaspo 또는 Draise 소총의 총알보다 XNUMX 배 빠릅니다.

    솔직히 말해서, 재미보다 더. 기사를 번역 한 어린이는 기사의 내용을 명확하게 이해하지 못합니다.
    1. copper49
      0
      4월 24 2014 21 : 41
      총알 속도가 아니라 총구 에너지의 차이를 의미하는 것 같습니다.
      1. 아노 말로 카리스
        0
        4월 25 2014 16 : 03
        아니요, 매우 구체적으로 말하고 있습니다. 그렇습니다. 총구 에너지에서도 연기 가루가 있으면 구경이 확실히 커집니다. 알다시피, 화약, 심지어 연기가 나지 않고 심지어 연기가 나지 않는 가스 속도는 유한합니다. 연기가 자욱하고 심지어 가장 완벽한 화약의 경우이 값은 약 1000m / s입니다. 이것은 발사체가 분산 될 수있는 이론적 인 한계입니다.
        따라서 실제로 이것은 많은 소스에서 800mm의 트렁크 길이로 기록되어 550m / s 이상의 초기 속도를 얻을 수 없었습니다. 따라서, 총구 에너지의 증가는 발사체의 질량으로 인해서, 따라서 구경으로 인해 얻어 질 수있다.
  6. 0
    13 5 월 2014 00 : 59
    그것은 기관총의 조상과 함께 처음으로 호주에 관한 모험 책에서 발견 된 짐승이라는 것이 밝혀졌습니다. 이 장치 만 자세히 설명하지 않았습니다. 사실, Mitraleuza가 그러한 환상을 취하는 상상에 이르기까지 거의 모든 야만인이 마차에서 사용한 방법에 대해 설명했습니다.
  7. 반유스04
    0
    5 7 월 2014 09 : 20
    재미있는 총!