수수께끼 "이고르 연대 이야기"
Donbass에서 오늘날 전투가 벌어지는 같은 장소에서, Igor 왕자는 Polovtsy에 의해 체포되었습니다. 그것은 슬라 비얀 스크 근처의 소금 호수 지역에서 발생했습니다.
고대 러시아 책 중 하나는 항상 저의 신비한 공포를 불러 왔습니다. "이고르 연대에 관한 말씀". 나는 어린 시절에 그것을 읽었다. 8 살이에요. Maxim Rylsky의 우크라이나 번역본. 이것은 원래의 것보다 훨씬 열등하지 않은 매우 강력한 번역입니다. "태양에 관한 이고르를 보았을 때, 그 일이 제일 먼저 일어났습니다. vysko 어둠이 담배를 피우며"Brattya my, my friends! 우리가 부티크를 다듬었을 때, 니즈는 사랑으로 가득합니다! " 여기에 그것은 다음과 같습니다 : "지구에 루스 카, 이미 무덤 뒤에서!"(늙은 러시아인은 썼던 통역가가 아니기 때문에 위대한시 자신의 저자이기도하고 마지막 구절은 "루스카는 지구를 위해, 이미 쉘로 미아 멘 뒤에있다!") . "실크"는 헬멧처럼 보인 언덕, 대초원에있는 높은 무덤입니다.
무슨 소리 야? 그것을 믿지 마십시오. 무엇보다 가장 먼저, "첫 번째 투쟁의 시대"가 돌아오고, 형제와 형제가 일어날 까봐 두려웠습니다. 이것이 우리 세대를 기다리고있는 예언 이었습니까? 저는 소련에서 자랐습니다. 소련은 세계에서 가장 강한 국가 중 하나입니다. 당시 소비에트 국민이 갖고 있던 안보 의식은 현재의 우크라이나 어린이들조차도 상상조차 할 수 없다. 극동에서 중국의 벽입니다. 독일의 서방 군대. 핵 방패 오버 헤드. 그리고 그 노래 : "언제나 햇빛이 비치길 바랍니다! 나는 항상 그래! "
학교에서 우리는 키예프 루스가 세 명의 형제 우애의 요람이라고 가르쳤습니다. 모스크바에서는 Brezhnev의 규정이 Dnepropetrovsk에서 나왔습니다. 열국이 이란성이란 의심 할 이유가 없었습니다. 모스크바 기술자는 키예프 엔지니어만큼 받았다. 디나모 로바 노프 스키 (Dynamo Lobanovsky)는 소련 선수권 대회에서 우승했습니다. 부끄러움 Khreshchatyk (키예프 아무데도!) 밤낮으로 발견되어야했다. 그런데 나는 두려웠다. 나는이 불필요한 행복이 사라질 까봐 두려웠다. Smoot, 봉건 파편 -이 단어들은 악몽처럼 저를 붙잡 았습니다. 나는 아마 예언의 선물을 가지고있었습니다.
그리고 Belovezhskaya Pushcha에서 1991 년에 한 번 Smerds의 왕자처럼 우리를 세 명의 새로운 봉건 영주가 나누었을 때 우리는 조용히 들었습니다. 국경은 전의 형제 간의 공화국들 사이에 놓였습니다. 나는 다시 연대의 말씀을 기억했습니다. 그리고 그는 새로운 "왕자"가 이고르의 동시대 사람들과 마찬가지로 모든 것을 공유 할 때 "갱스터 90"에서 끊임없이 상기했습니다. 현대적으로 들리지 않았습니까? ""형제는 형에게 이렇게 말하기 시작했습니다. "이것은 내 것입니다! 그리고 그것은 나의 것입니다! " 그리고 왕자들은 작은 "매우 위대한"소문을 일으키기 시작했고, 모든 나라의 돌진이 루스 카야 땅에 승리했다. " "The Word ..."의 저자는 XII 세기 말 800 년 전의 모든 문제의 본질을 결정했습니다.
오랫동안 망각 한 후에, "Igor 연대의 말씀"은 18 세기의 90에서 Catherine이 가장 좋아하는 Grigory Orlov 전 부관이었던 Musin-Pushkin 백작에 의해 발견되었습니다. 은퇴하자 그는 오래된 책을 모으기 시작했고 야로 슬라 블 근처의 수도원 도서관 중 한 곳에서 원고 수집품을 발견했다. 그것은 누구에게도 알려지는 똑같은 신비한 본문을 포함하고 있습니다.
그 발견은 감각을 일으켰습니다. 러시아의 애국자들은 기뻐했다. 마침내 우리는 프랑스의 "Song of Roland"와 비슷한 걸작을 발굴했습니다. 어쩌면 더 나아질 수도 있습니다! Young Karamzin은 북한의 함부르크 옵저버 (Hamburg Observer of the North)에 다음과 같은 말을 남겼다 : "우리 기록 보관소에서"Ogorian의 노래와 비교할 수있는 "Song to Igor Soldiers"의 시집에서 발췌 한 것을 발견했다.이 책은 알려지지 않은 작가에 의해 XII 세기에 쓰여졌다. .
두 가지 불쾌감. 그시의 진정성에 대해 거의 즉각적인 의구심이 생겼습니다. 이그 레브 전투 이야기의 원고는 나폴레옹과의 전쟁 중 모스크바에서 1812에서 소실되었다. 모든 후속 reprints는 올해의 1800, "Polovtsy, 노브 고로드 - Seversky의 왕자, 이고르 Svyatoslavich의 왕자에 대한 캠페인의 Iroic 노래"제목의 첫 번째 인쇄판에서 만들어졌습니다. 놀랍지도 않지만, 나중에 "단어 ..."가 가짜라고 주장하기 시작한 것은 프랑스 인이었습니다. 당신의 나라 사람들이 야만족처럼 슬라브의 위대한 걸작을 파괴했다는 것을 누가 인정하고 싶습니까?
기사 성의 이고르는, 그러나, Lay의 저자만큼 백인이 아니 었습니다 ... 그를 묘사합니다. 그는 희생자가되었을 때 러시아에서 동정을 낳았습니다. 그는 Polovtsy에 의해 체포되었습니다. 우리는 항상 환자의 전 죄를 용서합니다.
지난 1169 년, 과거의 이야기에 따르면, 어린 이고르 스바 토스 슬라비아는 키예프를 강탈 한 왕자들 가운데 한 명이었다. 공격의 시작자는 Suzdal Prince Andrei Bogolyubsky였습니다. 그 후 20 세기에 들어서면서 민족주의 우크라이나 역사가들 중 일부는이 캠페인을 "대가족"에 의한 최초의 히트 곡으로 제시하려고 시도했다. 그러나 그 당시 모스크바는 어떤 이유도없이 Andrei Bogolyubsky의 아들 Mstislav 옆에있는 "moskal"군대에서 무엇인가를 결정하지 않은 작은 Ostrohk 일 뿐이 었으며 Ovruch의 우크라이나 인 Rurik, Vyshgorod의 David Rostislavich는 키예프!) 그리고 19 살 Chernigov Igor은 그의 형제들 - 장남 올렉과 막내 - 장래의 "바이 투어"Vsevolod와 함께합니다.
키예프의 패배는 끔찍했습니다. Ipatiev Chronicle에 따르면, 그들은 하루 종일 강탈 당했고, Polovtsy보다 더 나쁘지 않았습니다. 사원이 타 오르고, 기독교인이 살해되고, 여성들이 남편과 헤어지고, 울부 짖은 어린이들이 울면서 포로로 끌려갔습니다. "그리고 그들은 물건을 가져 가지 않고 교회 이 모든 스몰 렌 스크 시민과 수 즈야 사람들, 체르니 고프와 올렉의 팀에 의해 촬영 된 종족들 ... 3조차도 Pechersk 수도원도 불타고 ... 그리고 결코 멈추지 않는 신음과 슬픔, 그리고 슬픔과 모든 사람들 중 키에프에서 끊이지 않는 눈물이있었습니다. " 한 마디로 투쟁과 슬픔도 있습니다.
그리고 1184에서 Igor은 다시 "자신을 구별합니다". 키예프 Svyatoslav의 웅대 한 공작은 결합 된 러시아 군대를 Polovtsy에게 보냈습니다. 장래의 영웅이자 형제 인 Vsevolod와의 절묘한 "바이 투어 (buy-tour)"도이 캠페인에 참여했습니다. 그러나 동맹국들이 대초원에 빠지 자마자, Pereyaslav 왕자 블라디미르와 우리의 영웅 사이에서 전리품을 나누는 방법에 대한 토론이 시작되었습니다. 블라디미르는 최전선에 자리를 잡을 것을 요구했다. 진보 된 부분은 항상 더 많은 생산을 얻는다. 캠페인에서 대공을 대신 한 이고르는 명백하게 거부했다. 애국적인 의무에 침을 뱉던 블라디미르는 다시 돌아 서서 이고르의 세 베르스크 공국을 빼앗기 시작했다. 트로피없이 집으로 돌아 가지 말라! 이고르 역시 빚을지게되지 않았고 폴로 비티에 대해 잊어 버렸고 블레 지미르의 소유에 대해서도 언급했다.
INTER-SPACE를위한 카라. 그리고 다음 해, 위대한 시가 창안 된 동일한 운명에 위배되는 캠페인이 일어났습니다. Ipatiev Chronicle의 구성에는 Igor의 실패를 훨씬 더 현실적인 입장에서 해석하는 작업이 포함되어 있습니다. 역사가들에 의해, 그것은 전통적으로 "이고르 스 바야토 슬라 비치 (Igor Svyatoslavich)의 Polovtsy 반대 캠페인"이라고 불린다. 그리고 알려지지 않은 저자는 그를 Glebov의 약탈 된 러시아 도시에 대한 공정한 처벌로 노브 고로드 - 세 베르 스키 왕자의 포로라고 생각한다.
"The Word ..."와는 달리 힌트에 의해서만 많은 부분이 주어지며 "The Hale of Hike ..."라는 상세한 보고서가 있습니다. 이고르는 침착하지 않고 평온하게 표현됩니다. "The Word ..."에서 그는 방송하고 있습니다 : "나는 창으로 너와 함께 Polovetsky 필드의 가장자리를 뚫고 싶다. Rusich, 머리를 숙이고, 돈에서 헬멧을 마시고 싶다!" 그리고 사람들의 소문을 두려워하는 "이야기 ..."에서 햇볕의 일식에도 불구하고 캠페인을 계속하겠다는 성급한 결정을 내 렸습니다. 실패를 약속합니다. "우리가 뛰지 않고 돌아 오면, 우리는 죽음을 더 부끄럽게 여길 것입니다. 하나님의 뜻대로합시다. "
하나님은 포로 생활을하셨습니다. "The Word ..."의 저자는 다음과 같이 간략하게 언급합니다 : "여기에서는 이고르 왕자가 안장에서 금의 안장으로 노예 제도에서 옮겼습니다." "The Tale ..."의 연대 기적 발표자는 러시아 군대의 지도자가 그의 눈 앞에서 가벼운 기병대 "kovuys"(그의 고귀한 대초원 부족 중 하나)를 돌리려고 시도했지만 어떻게 따라 잡기 위해 Polovtsy의 손에 넘어 갔는지 자세히 설명합니다. 그 주요 군대에서 화살의 한 비행의 거리 : "그리고 이고르, 잡힌, 열심히 싸웠다 그의 형제 Vsevolod를 보았고, 그는 그의 영혼이 그의 동생이 떨어지는 것을 보지 않기 위해 죽을 것을 요청했다. Vsevolod 너무 많이 싸웠다 оружия 그의 손에 충분하지 않았고, 그들은 호수를 돌아 다니며 싸웠다. "
여기 연상의 모험가에 따르면, 연대기 작성자에 따르면, 회개를 찾습니다. "그리고 나는 이고르 :"나는 주 (主) 하나님 앞에서 나의 죄를 기억했다. 나는 그리스도인들을 살리지 않았으므로 나는 얼마나 많은 살인과 살인을 기독교 땅에서 만들었 는가? 그러나 그레 브 도시를 페레 야슬라블에서 방패로 데려 갔다. 그러고 나서 많은 악의적 인 무고한 그리스도인들 - 자녀를 둔 아버지, 형제의 형제, 친구의 친구, 남편의 아내, 어머니의 딸, 여자 친구의 여자 친구 등 모든 것을 포로로 잡아서 슬퍼했습니다. 살아있는 사람들은 죽은자를 부러워했고, 죽은 사람들은 거룩한 순교자들처럼이 삶의 불로 시련을 받아 들였다. 장로들은 깨어지기를 갈망하고 있었고, 남편들은 잘리고 잘리고, 그들의 아내들은 더럽혀졌습니다. 그리고 내가 한 모든 것! 나는 삶의 가치가 없습니다. 그러나 지금 나에 대한 보복을 본다! "
Igor와 Polovtsy의 관계는 그렇게 단순하지 않았습니다. 버전 중 하나에 따르면, 그 자신은 Polovchanka의 아들이었다. 노브 고로드 - 세 베르 스키 왕자는 기꺼이 스텝 주민들과 동맹을 맺었습니다. 그리고 그가 그 (것)들과 싸웠다보다는보다 적게 수시로. Polovtsian 칸 Konchak에 의해 캡처되기 전에 정확하게 5 년, 이고르, 같은 Konchak 함께, 스몰 렌 스크의 왕자를 습격하기 위해 함께 출발했다. Chertorii 강에서 패배를 겪었을 때, 그들은 똑같은 배에 그대로 자리 잡았습니다. Polovtsian Khan과 러시아 왕자는 서로 옆에 앉아 전쟁터에서 도망 쳤다. 오늘 - 동맹. 내일은 적입니다.
1185의 Konchak에서 사로 잡혀 "연대의 말씀"의 주인공은 결코 재앙이 아니 었습니다. 그는 심지어 그의 아들 블라디미르와이 칸의 딸과 결혼 할 수있었습니다. 어떤 시간을 잃을 까? 까마귀는 대초원에서 죽은 전사들의 눈을 쪼아 먹었고 왕자는 이미 노브 고로드 - 세 베르 스키에서 자신과 상속에 대한 미래에 대해 적과 협상을 벌였습니다. 그들은 아마 유가족의 콘닥 옆에 앉아서 암말의 우유를 마시 며 협상 조건에 대해 협상했다. 모든 것이 이미 결정되고 정교회 신부가 기독교로 개종 한 왕자와 폴로 찬과 결혼했을 때 밤에는 교황 인 폴 프티 오 블러 (Polovtsi Ovlur)와 함께 초원 사람들의 속임수를 이용하는 이고르 (Igor)는 모든 사람들이 잠 들어있을 때 그들의 말에 뛰어 올라 러시아로 달려갔습니다. Ruska의 땅에 Polovtsian 땅의 ... 저녁 새벽은 퇴색했다. 이고르는 자고있다. 이고르가 눈에니다. 이고르는 위대한 돈에서부터 작은 Donets에 이르기까지의 분야를 생각합니다. 오빌의 말들이 강 뒤에 휘파람을 불고 왕자에게 말했습니다. 이고르는 팔콘처럼 날아갔습니다. 오블러는 늑대처럼 흘러 내리고 얼음이 많은 이슬을 떨쳐 내고 말을 빨리 찢었습니다. "
대초원에서 밤에 일어나서 잔디밭 위를 걷는 사람, 이슬을 떨어 뜨리는 사람,이 장면의시를 고맙게 여길 것입니다. 그리고 대초원에서 결코 잤던 사람은 아마도 대초원에 가고 싶어 할 것입니다 ...
포로 생활에서 벗어난 이고르는 수년 동안 18에서 살고 Chernigov 왕자가 될 것입니다. 로랑 티스 크로니클이 쓴 것처럼, 1203에서 이고르가 죽은 직후 그의 동생 인 "부이 여행 Vsevolod"와 "전체 Polovtsian 땅"은 함께 키예프로가는 캠페인에 나설 것입니다. "그리고 그들은 Podol뿐만 아니라 Gore 성 소피아 대도시가 도둑 맞고 성스러운 십일조가 약탈되고 수도원과 아이콘이 벗겨졌다 ... ". 연대기 작성자에 따르면, "그들은 키예프에 대한 침례로 인한 것이 아니라 러시아 땅에서 큰 악을했습니다."
그 때 다시. 나는 이고르 연대에 관한 말씀의 저자가 창조 한 시적 이미지를 폭로하고 싶지 않습니다. 이고르가 죄인 이었다는 사실에주의를 기울이십시오. 그의 동료 부족들의 피가 그의 손에 많이있었습니다. 그가 마지막으로 불행한 대초원으로 대초원으로 간 적이 없다면, 그는 수많은 후퇴자들 중 하나 인 그의 후손들의 기억 속에 머물러 있었을 것입니다. 그러나 오히려 나는 연대기 페이지에서 길을 잃을 것입니다. 그들의 평생을 투쟁에 사용했던 작은 영주들이 있었습니까? 그러나 상처는 상속을 위해서뿐만 아니라 체포 된 감옥에서 대담한 탈출구 인 루스 카야의 전체 땅에서 키예프와 체르니 히브의 모든 사람들을 놀라게했다. 어쨌든 우리 각자에게는 마지막 기회와 가장 좋은 시간이 있습니다.
그러나 그것조차 중요하지 않습니다. 내가 왜 폴로프 땅에서 이고르의 선거 운동을 다시 한 번 기억 했을까? 예, 우리가 생각하지 않는 유명한시, 모든 유명한 군사 장면이 현재의 돈 바스에서 일어납니다 - 대략 슬라 비얀 스가있는 도시 에서요. 이고르는 Seversky Donets를 따라 대초원에 갔다. 그는 북부 사람들의 슬라브 부족의 통치자 인 Seversky 왕자였습니다. 그의 캠페인의 목적은 Don이었고, 그의 지류는 Donets입니다. 담수가없는 지역에있는 오늘날의 슬라 비얀 스크 근처의 소금 호수 근처에서, 이고르 왕자는 Polovtsy에게 패했습니다. 대부분의 연구자들은 크로니클 전투 장소의 현지화 버전에 정확하게 모종의 노력을 기울이고 있습니다. 슬라 비안 스크 노동자를 통해 철로를 건설 할 때 1894의 Veysovym과 Repey 호수 사이에 있었기 때문에 많은 인간의 뼈와 철제 무기의 잔해를 얕은 깊이에서 파 냈습니다. 유명한 전투의 흔적.
우리 모두는 어느 정도까지 Rus와 Polovtsy의 자손입니다. 현재 우크라이나의 3 분의 2는 이전 Polovtsian 땅입니다. 그리고 북부의 1/3 정도만 러시아에 속해있었습니다. 그리고 8 세기 전 같은 장소에서 다시 슬라브 혈류가 일어납니다. 투쟁이 다시왔다. 형제가 형제를 죽입니다. 슬픔으로 내 영혼을 채울 수없는 것.
고대 러시아 책 중 하나는 항상 저의 신비한 공포를 불러 왔습니다. "이고르 연대에 관한 말씀". 나는 어린 시절에 그것을 읽었다. 8 살이에요. Maxim Rylsky의 우크라이나 번역본. 이것은 원래의 것보다 훨씬 열등하지 않은 매우 강력한 번역입니다. "태양에 관한 이고르를 보았을 때, 그 일이 제일 먼저 일어났습니다. vysko 어둠이 담배를 피우며"Brattya my, my friends! 우리가 부티크를 다듬었을 때, 니즈는 사랑으로 가득합니다! " 여기에 그것은 다음과 같습니다 : "지구에 루스 카, 이미 무덤 뒤에서!"(늙은 러시아인은 썼던 통역가가 아니기 때문에 위대한시 자신의 저자이기도하고 마지막 구절은 "루스카는 지구를 위해, 이미 쉘로 미아 멘 뒤에있다!") . "실크"는 헬멧처럼 보인 언덕, 대초원에있는 높은 무덤입니다.
무슨 소리 야? 그것을 믿지 마십시오. 무엇보다 가장 먼저, "첫 번째 투쟁의 시대"가 돌아오고, 형제와 형제가 일어날 까봐 두려웠습니다. 이것이 우리 세대를 기다리고있는 예언 이었습니까? 저는 소련에서 자랐습니다. 소련은 세계에서 가장 강한 국가 중 하나입니다. 당시 소비에트 국민이 갖고 있던 안보 의식은 현재의 우크라이나 어린이들조차도 상상조차 할 수 없다. 극동에서 중국의 벽입니다. 독일의 서방 군대. 핵 방패 오버 헤드. 그리고 그 노래 : "언제나 햇빛이 비치길 바랍니다! 나는 항상 그래! "
학교에서 우리는 키예프 루스가 세 명의 형제 우애의 요람이라고 가르쳤습니다. 모스크바에서는 Brezhnev의 규정이 Dnepropetrovsk에서 나왔습니다. 열국이 이란성이란 의심 할 이유가 없었습니다. 모스크바 기술자는 키예프 엔지니어만큼 받았다. 디나모 로바 노프 스키 (Dynamo Lobanovsky)는 소련 선수권 대회에서 우승했습니다. 부끄러움 Khreshchatyk (키예프 아무데도!) 밤낮으로 발견되어야했다. 그런데 나는 두려웠다. 나는이 불필요한 행복이 사라질 까봐 두려웠다. Smoot, 봉건 파편 -이 단어들은 악몽처럼 저를 붙잡 았습니다. 나는 아마 예언의 선물을 가지고있었습니다.
그리고 Belovezhskaya Pushcha에서 1991 년에 한 번 Smerds의 왕자처럼 우리를 세 명의 새로운 봉건 영주가 나누었을 때 우리는 조용히 들었습니다. 국경은 전의 형제 간의 공화국들 사이에 놓였습니다. 나는 다시 연대의 말씀을 기억했습니다. 그리고 그는 새로운 "왕자"가 이고르의 동시대 사람들과 마찬가지로 모든 것을 공유 할 때 "갱스터 90"에서 끊임없이 상기했습니다. 현대적으로 들리지 않았습니까? ""형제는 형에게 이렇게 말하기 시작했습니다. "이것은 내 것입니다! 그리고 그것은 나의 것입니다! " 그리고 왕자들은 작은 "매우 위대한"소문을 일으키기 시작했고, 모든 나라의 돌진이 루스 카야 땅에 승리했다. " "The Word ..."의 저자는 XII 세기 말 800 년 전의 모든 문제의 본질을 결정했습니다.
오랫동안 망각 한 후에, "Igor 연대의 말씀"은 18 세기의 90에서 Catherine이 가장 좋아하는 Grigory Orlov 전 부관이었던 Musin-Pushkin 백작에 의해 발견되었습니다. 은퇴하자 그는 오래된 책을 모으기 시작했고 야로 슬라 블 근처의 수도원 도서관 중 한 곳에서 원고 수집품을 발견했다. 그것은 누구에게도 알려지는 똑같은 신비한 본문을 포함하고 있습니다.
그 발견은 감각을 일으켰습니다. 러시아의 애국자들은 기뻐했다. 마침내 우리는 프랑스의 "Song of Roland"와 비슷한 걸작을 발굴했습니다. 어쩌면 더 나아질 수도 있습니다! Young Karamzin은 북한의 함부르크 옵저버 (Hamburg Observer of the North)에 다음과 같은 말을 남겼다 : "우리 기록 보관소에서"Ogorian의 노래와 비교할 수있는 "Song to Igor Soldiers"의 시집에서 발췌 한 것을 발견했다.이 책은 알려지지 않은 작가에 의해 XII 세기에 쓰여졌다. .
두 가지 불쾌감. 그시의 진정성에 대해 거의 즉각적인 의구심이 생겼습니다. 이그 레브 전투 이야기의 원고는 나폴레옹과의 전쟁 중 모스크바에서 1812에서 소실되었다. 모든 후속 reprints는 올해의 1800, "Polovtsy, 노브 고로드 - Seversky의 왕자, 이고르 Svyatoslavich의 왕자에 대한 캠페인의 Iroic 노래"제목의 첫 번째 인쇄판에서 만들어졌습니다. 놀랍지도 않지만, 나중에 "단어 ..."가 가짜라고 주장하기 시작한 것은 프랑스 인이었습니다. 당신의 나라 사람들이 야만족처럼 슬라브의 위대한 걸작을 파괴했다는 것을 누가 인정하고 싶습니까?
기사 성의 이고르는, 그러나, Lay의 저자만큼 백인이 아니 었습니다 ... 그를 묘사합니다. 그는 희생자가되었을 때 러시아에서 동정을 낳았습니다. 그는 Polovtsy에 의해 체포되었습니다. 우리는 항상 환자의 전 죄를 용서합니다.
지난 1169 년, 과거의 이야기에 따르면, 어린 이고르 스바 토스 슬라비아는 키예프를 강탈 한 왕자들 가운데 한 명이었다. 공격의 시작자는 Suzdal Prince Andrei Bogolyubsky였습니다. 그 후 20 세기에 들어서면서 민족주의 우크라이나 역사가들 중 일부는이 캠페인을 "대가족"에 의한 최초의 히트 곡으로 제시하려고 시도했다. 그러나 그 당시 모스크바는 어떤 이유도없이 Andrei Bogolyubsky의 아들 Mstislav 옆에있는 "moskal"군대에서 무엇인가를 결정하지 않은 작은 Ostrohk 일 뿐이 었으며 Ovruch의 우크라이나 인 Rurik, Vyshgorod의 David Rostislavich는 키예프!) 그리고 19 살 Chernigov Igor은 그의 형제들 - 장남 올렉과 막내 - 장래의 "바이 투어"Vsevolod와 함께합니다.
키예프의 패배는 끔찍했습니다. Ipatiev Chronicle에 따르면, 그들은 하루 종일 강탈 당했고, Polovtsy보다 더 나쁘지 않았습니다. 사원이 타 오르고, 기독교인이 살해되고, 여성들이 남편과 헤어지고, 울부 짖은 어린이들이 울면서 포로로 끌려갔습니다. "그리고 그들은 물건을 가져 가지 않고 교회 이 모든 스몰 렌 스크 시민과 수 즈야 사람들, 체르니 고프와 올렉의 팀에 의해 촬영 된 종족들 ... 3조차도 Pechersk 수도원도 불타고 ... 그리고 결코 멈추지 않는 신음과 슬픔, 그리고 슬픔과 모든 사람들 중 키에프에서 끊이지 않는 눈물이있었습니다. " 한 마디로 투쟁과 슬픔도 있습니다.
그리고 1184에서 Igor은 다시 "자신을 구별합니다". 키예프 Svyatoslav의 웅대 한 공작은 결합 된 러시아 군대를 Polovtsy에게 보냈습니다. 장래의 영웅이자 형제 인 Vsevolod와의 절묘한 "바이 투어 (buy-tour)"도이 캠페인에 참여했습니다. 그러나 동맹국들이 대초원에 빠지 자마자, Pereyaslav 왕자 블라디미르와 우리의 영웅 사이에서 전리품을 나누는 방법에 대한 토론이 시작되었습니다. 블라디미르는 최전선에 자리를 잡을 것을 요구했다. 진보 된 부분은 항상 더 많은 생산을 얻는다. 캠페인에서 대공을 대신 한 이고르는 명백하게 거부했다. 애국적인 의무에 침을 뱉던 블라디미르는 다시 돌아 서서 이고르의 세 베르스크 공국을 빼앗기 시작했다. 트로피없이 집으로 돌아 가지 말라! 이고르 역시 빚을지게되지 않았고 폴로 비티에 대해 잊어 버렸고 블레 지미르의 소유에 대해서도 언급했다.
패배하고 도망 가라. 아티스트 I. Selivanov의 "Igor 's 연대에 관한 말씀"삽화.
Slavyansk 근처의 호수. 이 기슭에, 이고르와 그의 형제 Vsevolod는 Polovtsy와 싸웠다. Donbass에서 오늘날 전투가 벌어지는 같은 장소에서, Igor 왕자는 Polovtsy에 의해 체포되었습니다. Slavyansk 근처의 소금 호수 지역에서 일어났습니다.
INTER-SPACE를위한 카라. 그리고 다음 해, 위대한 시가 창안 된 동일한 운명에 위배되는 캠페인이 일어났습니다. Ipatiev Chronicle의 구성에는 Igor의 실패를 훨씬 더 현실적인 입장에서 해석하는 작업이 포함되어 있습니다. 역사가들에 의해, 그것은 전통적으로 "이고르 스 바야토 슬라 비치 (Igor Svyatoslavich)의 Polovtsy 반대 캠페인"이라고 불린다. 그리고 알려지지 않은 저자는 그를 Glebov의 약탈 된 러시아 도시에 대한 공정한 처벌로 노브 고로드 - 세 베르 스키 왕자의 포로라고 생각한다.
"The Word ..."와는 달리 힌트에 의해서만 많은 부분이 주어지며 "The Hale of Hike ..."라는 상세한 보고서가 있습니다. 이고르는 침착하지 않고 평온하게 표현됩니다. "The Word ..."에서 그는 방송하고 있습니다 : "나는 창으로 너와 함께 Polovetsky 필드의 가장자리를 뚫고 싶다. Rusich, 머리를 숙이고, 돈에서 헬멧을 마시고 싶다!" 그리고 사람들의 소문을 두려워하는 "이야기 ..."에서 햇볕의 일식에도 불구하고 캠페인을 계속하겠다는 성급한 결정을 내 렸습니다. 실패를 약속합니다. "우리가 뛰지 않고 돌아 오면, 우리는 죽음을 더 부끄럽게 여길 것입니다. 하나님의 뜻대로합시다. "
하나님은 포로 생활을하셨습니다. "The Word ..."의 저자는 다음과 같이 간략하게 언급합니다 : "여기에서는 이고르 왕자가 안장에서 금의 안장으로 노예 제도에서 옮겼습니다." "The Tale ..."의 연대 기적 발표자는 러시아 군대의 지도자가 그의 눈 앞에서 가벼운 기병대 "kovuys"(그의 고귀한 대초원 부족 중 하나)를 돌리려고 시도했지만 어떻게 따라 잡기 위해 Polovtsy의 손에 넘어 갔는지 자세히 설명합니다. 그 주요 군대에서 화살의 한 비행의 거리 : "그리고 이고르, 잡힌, 열심히 싸웠다 그의 형제 Vsevolod를 보았고, 그는 그의 영혼이 그의 동생이 떨어지는 것을 보지 않기 위해 죽을 것을 요청했다. Vsevolod 너무 많이 싸웠다 оружия 그의 손에 충분하지 않았고, 그들은 호수를 돌아 다니며 싸웠다. "
여기 연상의 모험가에 따르면, 연대기 작성자에 따르면, 회개를 찾습니다. "그리고 나는 이고르 :"나는 주 (主) 하나님 앞에서 나의 죄를 기억했다. 나는 그리스도인들을 살리지 않았으므로 나는 얼마나 많은 살인과 살인을 기독교 땅에서 만들었 는가? 그러나 그레 브 도시를 페레 야슬라블에서 방패로 데려 갔다. 그러고 나서 많은 악의적 인 무고한 그리스도인들 - 자녀를 둔 아버지, 형제의 형제, 친구의 친구, 남편의 아내, 어머니의 딸, 여자 친구의 여자 친구 등 모든 것을 포로로 잡아서 슬퍼했습니다. 살아있는 사람들은 죽은자를 부러워했고, 죽은 사람들은 거룩한 순교자들처럼이 삶의 불로 시련을 받아 들였다. 장로들은 깨어지기를 갈망하고 있었고, 남편들은 잘리고 잘리고, 그들의 아내들은 더럽혀졌습니다. 그리고 내가 한 모든 것! 나는 삶의 가치가 없습니다. 그러나 지금 나에 대한 보복을 본다! "
Igor와 Polovtsy의 관계는 그렇게 단순하지 않았습니다. 버전 중 하나에 따르면, 그 자신은 Polovchanka의 아들이었다. 노브 고로드 - 세 베르 스키 왕자는 기꺼이 스텝 주민들과 동맹을 맺었습니다. 그리고 그가 그 (것)들과 싸웠다보다는보다 적게 수시로. Polovtsian 칸 Konchak에 의해 캡처되기 전에 정확하게 5 년, 이고르, 같은 Konchak 함께, 스몰 렌 스크의 왕자를 습격하기 위해 함께 출발했다. Chertorii 강에서 패배를 겪었을 때, 그들은 똑같은 배에 그대로 자리 잡았습니다. Polovtsian Khan과 러시아 왕자는 서로 옆에 앉아 전쟁터에서 도망 쳤다. 오늘 - 동맹. 내일은 적입니다.
1185의 Konchak에서 사로 잡혀 "연대의 말씀"의 주인공은 결코 재앙이 아니 었습니다. 그는 심지어 그의 아들 블라디미르와이 칸의 딸과 결혼 할 수있었습니다. 어떤 시간을 잃을 까? 까마귀는 대초원에서 죽은 전사들의 눈을 쪼아 먹었고 왕자는 이미 노브 고로드 - 세 베르 스키에서 자신과 상속에 대한 미래에 대해 적과 협상을 벌였습니다. 그들은 아마 유가족의 콘닥 옆에 앉아서 암말의 우유를 마시 며 협상 조건에 대해 협상했다. 모든 것이 이미 결정되고 정교회 신부가 기독교로 개종 한 왕자와 폴로 찬과 결혼했을 때 밤에는 교황 인 폴 프티 오 블러 (Polovtsi Ovlur)와 함께 초원 사람들의 속임수를 이용하는 이고르 (Igor)는 모든 사람들이 잠 들어있을 때 그들의 말에 뛰어 올라 러시아로 달려갔습니다. Ruska의 땅에 Polovtsian 땅의 ... 저녁 새벽은 퇴색했다. 이고르는 자고있다. 이고르가 눈에니다. 이고르는 위대한 돈에서부터 작은 Donets에 이르기까지의 분야를 생각합니다. 오빌의 말들이 강 뒤에 휘파람을 불고 왕자에게 말했습니다. 이고르는 팔콘처럼 날아갔습니다. 오블러는 늑대처럼 흘러 내리고 얼음이 많은 이슬을 떨쳐 내고 말을 빨리 찢었습니다. "
대초원에서 밤에 일어나서 잔디밭 위를 걷는 사람, 이슬을 떨어 뜨리는 사람,이 장면의시를 고맙게 여길 것입니다. 그리고 대초원에서 결코 잤던 사람은 아마도 대초원에 가고 싶어 할 것입니다 ...
포로 생활에서 벗어난 이고르는 수년 동안 18에서 살고 Chernigov 왕자가 될 것입니다. 로랑 티스 크로니클이 쓴 것처럼, 1203에서 이고르가 죽은 직후 그의 동생 인 "부이 여행 Vsevolod"와 "전체 Polovtsian 땅"은 함께 키예프로가는 캠페인에 나설 것입니다. "그리고 그들은 Podol뿐만 아니라 Gore 성 소피아 대도시가 도둑 맞고 성스러운 십일조가 약탈되고 수도원과 아이콘이 벗겨졌다 ... ". 연대기 작성자에 따르면, "그들은 키예프에 대한 침례로 인한 것이 아니라 러시아 땅에서 큰 악을했습니다."
그 때 다시. 나는 이고르 연대에 관한 말씀의 저자가 창조 한 시적 이미지를 폭로하고 싶지 않습니다. 이고르가 죄인 이었다는 사실에주의를 기울이십시오. 그의 동료 부족들의 피가 그의 손에 많이있었습니다. 그가 마지막으로 불행한 대초원으로 대초원으로 간 적이 없다면, 그는 수많은 후퇴자들 중 하나 인 그의 후손들의 기억 속에 머물러 있었을 것입니다. 그러나 오히려 나는 연대기 페이지에서 길을 잃을 것입니다. 그들의 평생을 투쟁에 사용했던 작은 영주들이 있었습니까? 그러나 상처는 상속을 위해서뿐만 아니라 체포 된 감옥에서 대담한 탈출구 인 루스 카야의 전체 땅에서 키예프와 체르니 히브의 모든 사람들을 놀라게했다. 어쨌든 우리 각자에게는 마지막 기회와 가장 좋은 시간이 있습니다.
그러나 그것조차 중요하지 않습니다. 내가 왜 폴로프 땅에서 이고르의 선거 운동을 다시 한 번 기억 했을까? 예, 우리가 생각하지 않는 유명한시, 모든 유명한 군사 장면이 현재의 돈 바스에서 일어납니다 - 대략 슬라 비얀 스가있는 도시 에서요. 이고르는 Seversky Donets를 따라 대초원에 갔다. 그는 북부 사람들의 슬라브 부족의 통치자 인 Seversky 왕자였습니다. 그의 캠페인의 목적은 Don이었고, 그의 지류는 Donets입니다. 담수가없는 지역에있는 오늘날의 슬라 비얀 스크 근처의 소금 호수 근처에서, 이고르 왕자는 Polovtsy에게 패했습니다. 대부분의 연구자들은 크로니클 전투 장소의 현지화 버전에 정확하게 모종의 노력을 기울이고 있습니다. 슬라 비안 스크 노동자를 통해 철로를 건설 할 때 1894의 Veysovym과 Repey 호수 사이에 있었기 때문에 많은 인간의 뼈와 철제 무기의 잔해를 얕은 깊이에서 파 냈습니다. 유명한 전투의 흔적.
우리 모두는 어느 정도까지 Rus와 Polovtsy의 자손입니다. 현재 우크라이나의 3 분의 2는 이전 Polovtsian 땅입니다. 그리고 북부의 1/3 정도만 러시아에 속해있었습니다. 그리고 8 세기 전 같은 장소에서 다시 슬라브 혈류가 일어납니다. 투쟁이 다시왔다. 형제가 형제를 죽입니다. 슬픔으로 내 영혼을 채울 수없는 것.
정보