군사 검토

네 번째 스탈린 주의자의 타격 : 핀란드 군대의 패배

16
네 번째 스탈린 주의자의 타격 : 핀란드 군대의 패배

10 년 1944 월 1944 일, 비보 르크 페트로 자 보츠 크 작전이 시작되었습니다. XNUMX 년 카렐 리아에서 소비에트 군대의 공격은 벌써 네 번째“철골 파”였다. 공격은 Karelian 지협의 Leningrad 전선 부대와 Svir-Petrozavodsk 방향의 Karelian 전선 부대에 의해 발트해의 지원으로 수행되었습니다. 함대, Ladoga 및 Onega 해상 용 flotillas.

전략 작전 그 자체는 비보 르크 (10 월 20 일 ~ 21 일)와 스 비르 페트로 자 보츠 크 (9 월 31 일 ~ 6 월 4 일)로 나누어졌다. 비보 르크 작전은 카렐 리안 지협에서 핀란드 군을 물리 치는 문제를 해결했습니다. Svir-Petrozavodsk 작전은 Karelian-Finnish SSR의 해방 문제를 해결하기로되어있었습니다. 또한 Tuloksinskaya 및 Björk 착륙 작업과 같은 현지 작업이 수행되었습니다. 작전에는 레닌 그라드와 카렐 리안 전선이 있었는데, 보병 사단은 450 개, 여단은 10 개, 요새는 800 개였다. 소비에트 전선은 XNUMX 억 명 이상의 군인과 장교, 약 XNUMX 만 건, 박격포, XNUMX 명 이상 탱크 1,5 만 대 이상의 자주포.

네 번째 "스탈린주의 파업"은 몇 가지 중요한 임무를 해결했다.

- 적군이 동맹군을지지했습니다. 6 월 6 노먼 작전이 시작되었고, 대망의 두 번째 정면이 열렸습니다. Karelian Isthmus의 여름 공격은 독일군이 발트해 연안에서 서쪽으로 군대를 옮기는 것을 막을 것으로 예상되었다.

- 핀란드에서 레닌 그라드의 위협뿐만 아니라 무르만스크에서 소련 중부 지역으로 이어지는 중요한 의사 소통을 제거 할 필요가있었습니다. 비보 르크 (Vyborg), 페트로 자 보스크 (Petrozavodsk) 및 카렐로 - 핀란드 SSR의 대부분을 적군으로부터 해방시키기 위해 핀란드와 국경을 복구하는 일;

- 본부는 핀란드 군대에 결정적인 패배를 가하고 전쟁에서 핀란드를 철수시키고, 소련과 별도의 평화 협상을 할 것을 계획했다.

선사 시대

스탈린은 1944 여름 캠페인의 목적을 결정한 후 1944 여름에 나치로부터 전체 소비에트 영토를 제거하고 소련의 국경을 흑해에서 바 렌츠 해까지 전체 라인을 따라 복원해야한다고 믿었습니다. 동시에, 전쟁이 소련 국경에서 완료되지 않을 것이라는 것이 분명했습니다. 자신의 은신처에서 독일의 "부상당한 짐승"을 끝내고 독일인들의 속박에서 유럽 사람들을 해방시켜야했습니다.

스탈린은 레닌 그라드와 카렐 리안 전선의 부대 준비 초기에 공격에 대한 지침에 서명했다. 적군이 이미 1-1944의 겨울 전쟁 중 무거운 투쟁을 벌여야했던 지형의 특정 조건에서 공격을 할 필요성에 특히주의를 기울였습니다. 5 월 1939에서 Karelian Front의 지휘관 인 KA Meretskov가 작전 준비 과정을보고했습니다.

5 6 월 스탈린은 루스벨트와 처칠이 승리 한 것을 축하했다. 그 다음날, 처칠은 노먼 작전의 시작을 알렸다. 영국 총리는 시작이 좋았고, 장애물이 극복되었고, 상륙군이 성공적으로 상륙했다. 스탈린은 루스벨트와 처칠이 프랑스 북부에 성공적으로 착륙 한 것을 축하했다. 또한 소련 지도자는 적군의 추가 조치에 관해 그들에게 브리핑했다. 그는 테헤란 회의에서의 합의에 따라 6 월 중순 경 전면의 중요한 분야 중 하나에서 공격이 시작될 것이라고 언급했다. 소련군의 일반적인 공세는 6 월과 7 월 말로 예정되어있다. 6 월 조셉 스탈린 (Joseph Stalin)은 영국 총리에게 소련 군대의 여름 공세에 대한 준비가 완료되었음을 통보했으며 레닌 그라드 정면에서의 공격은 6 월 9에서 시작될 것이라고 전했다.

적군의 남쪽에서 북쪽으로의 군사 작전의 이전은 독일의 군사 정치적 리더십에 대해 예상치 못한 것이라는 점을 주목해야한다. 베를린에서는 소련이 단지 하나의 전략적 방향으로 대규모 공격 작전을 수행 할 수 있다고 믿었습니다. 우간다 우크라이나와 크림 (두 번째 및 세 번째 스탈린 주의자들의 공격)의 해방은 1944의 주요 방향이 남부가 될 것임을 보여주었습니다. 북쪽에서 독일군은 새로운 대규모 공격을 기대하지 않았다.

비 보그 작전 (6 월 10 - 올해 20 6 월 1944)

당사자의 힘. 소련. 비보 르크 작전을 위해 육군 총사령관 (육군 소령 인 18 June 1944)의 지휘하에 레닌 그라드 전선의 우익 인 레오 니드 알렉산드로 비치 고 보 로프 (Leonid Aleksandrovich Govorov)가 참여했습니다. Karelian Isthmus에서 23 군은 이미 A. I. Cherepanov 중장의 지휘하에있었습니다 (7 월 초 육군은 V. I. Shvetsov 중장이 주도했습니다). 그녀는 D. N. Gusev 대령 21 Army에 의해 강화되었습니다. 구 세프의 군대는 공세에 중요한 역할을했습니다. 핀란드 수비의 힘을 감안할 때, 핀란드 군은 3 년 만에 강력한 방어 방어 요새를 건설하여 "만 네르 하임 라인"을 강화 시켰으며, 레닌 그라드 전선이 크게 강화되었습니다. 대포 2 개, 대포 대대, 특수 능력의 5 포병 대대, 2 개의 탱크 여단 및 7 개의 SAU 연대가 구조로 이전되었습니다.

Dmitry Nikolaevich Gusev의 지휘하에있는 21 군은 30 th Guards, 97 th 및 109 th 소총 단 (총 9 개의 소총 부대) 및 22 th 요새 지역을 포함했습니다. Gusev의 군대에는 3 탈주 포병 부대, 5 개의 탱크 및 3 개의 자체 추진 포병 연대 (157 탱크 및 자체 추진 포병 설치) 및 많은 수의 개별 포병, 해상 장비 및 기타 부대도 포함됩니다. 알렉산더 이바노비치 체 프라 노프 (Alexander Ivanovich Cherepanov) 지휘하에있는 23 군은 98 th와 115 소총 부대 (6 개의 소총 부대), 17 성 강화, 1 개의 탱크 연대와 자체 추진 포병 연대 (42 탱크와 ACS), 38 포병 부대를 포함했다. 전체적으로 두 군대 모두 15 소총과 두 개의 요새가있었습니다.

또한 108 군대 ​​(6 개의 소총 부대), 4 개의 탱크 여단, 3 개의 탱크 연대 및 2 개의 자체 추진 포병 연대의 110 및 21 소총 대대가 전면에 예비되었습니다 (총 탱크 전선 그룹은 300 장갑차 이상이었습니다) , 상당한 수의 포병이 있습니다. 총계로, 260 천명의 군인 및 장교는 Karelian Isthmus (190 천명에 관한 다른 데이터에 따르면), 7,5 천 총기 및 박격포, 630 탱크 및 SAU와 1 천대의 항공기에 집중되었습니다.

해상에서 공격은 해안 측면에 의해지지되고 확보되었습니다. 핀란드 만, V.S. Cherokov-Ladoga 호수의 Ladoga 군사 소대-제독 V.F. Tributs의 지휘하에있는 Red Banner Baltic Fleet. 지상군은 중장의지도하에 제 13 공군을 지원 항공 리발 첸코 제 13 공군은 최고 사령부 본부의 예비비로 강화되었으며 약 770 대의 항공기로 구성되었습니다. 공군은 2 개의 폭격기 공단, 220 개의 폭행 항공 사단, 제 XNUMX 경비대 레닌 그라드 공군 공군 대, 전투기 공단 및 기타 부대로 구성되었다. 발트해 함대 항공은 약 XNUMX 대의 항공기로 번호가 매겨졌습니다.

소비에트 명령의 계획. 지형은 숲과 습지에 도달하기가 어려웠으므로 무거운 무기를 사용하기가 어려웠습니다. 그러므로 레닌 그라드 정면의 지휘관은 Sestroretsk와 Beloostrov 지역의 해안 방향에 21 Army Gusev 군대의 주요 타격을 전달하기로 결정했습니다. 소련 군대는 핀란드만의 북동쪽 해안을 따라 전진해야했다. 이로써 선박 및 연안 포병에 의한 지상군의 진격 및 수륙 양용 폭력 병력의 착륙을 지원할 수있게되었습니다.

Cherepanov의 23 육군은 공격 초기에 적극적인 방어를 수행하기로되어있었습니다. 21 육군이 자매 강으로 석방 된 후 Cherepanov 군대도 공격에 나서야했습니다. 소련 - 독일 전선의 나르바 (Narva) 부문에 집중된 레닌 그라드 정면의 나머지 세 군대는 발트 해에서 카렐 리우스 지협으로의 독일군의 이전을 막기 위해이시기에 그들의 행동을 강화해야했다. 비보 르크 작전에 들어가기 몇일 전에 소련군 지휘관은 나르바 지역의 적군에 의한 주요 공격의 근접에 관한 소문을 퍼트 기 시작했다. 이를 위해 지성과 다른 성격의 일련의 활동을 열었습니다.

핀란드 Karelian Isthmus의 소련군은 핀란드 군대의 주요 군대에 의해 반대되었다 : J. Siilasvuo 중장과 T. Laatikainen 장군의 지휘하에 3 군단 부대. 만 네르 하임 KG 사령관도이 방향에 있었다. 6 월 4 그들은 카렐 리안 지협 태스크 포스로 병합되었습니다. 그룹에는 5 개의 보병 사단, 보병 1 기병 기병 여단 1 개, 핀란드 군대 (Vyborg 지역의 작전 예비 구역에 위치)뿐 아니라 많은 수의 개별 부대가 포함되었습니다. 3 개의 보병 사단과 보병 여단이 1 기 방어선, 2 사단, 기병 여단 - 두 번째 차선을 점령했습니다. 합계로, 핀란드 인은 15 천명의 군인 (다른 출처 - 100 천명에 해당), 70 총과 박격포, 960 (200) 항공기 및 250 탱크 이상을 보유하고 있습니다.

핀란드 군대는 전쟁 3 년 동안 카렐 리우스 지협 (Karelian Isthmus)뿐만 아니라 개선 된 만 네르 하임 선 (Mannerheim Line)에서 창안 된 강력한 방어 시스템에 의존했다. Karelian Isthmus의 깊은 제단과 잘 준비된 방어 시스템을 Karelian Wall이라고합니다. 핀란드 수비의 깊이는 100km에 달했다. 첫 번째 방어선은 1941의 가을에 설립 된 최전선을 따라 진행되었습니다. 두 번째 방어선은 첫 번째 방어선에서 대략 25-30 km 떨어진 곳에있었습니다. 세 번째 방어선은 이전의 "만 네르 하임 선"을 따라 지나갔고, 개선되고 비보 르크 방향으로 더욱 강화되었습니다. 비보 르크는 원형 방어선을 가졌습니다. 또한, 배후 4 번째 방어선이 도시 바깥에있었습니다.

일반적으로, 핀란드 군대는 잘 갖춰져 있었고, 숲이 우거진 늪지대와 호수 지역에서 싸우는 데 폭 넓은 경험을 가지고있었습니다. 핀란드 군인은 사기가 높았고 열심히 싸웠습니다. 장교들은 "그레이트 핀란드"(러시아 카렐 리야, 콜라 반도 및 기타 여러 지역의 병합으로 인해) 핀란드의 확장을 도운 독일과 동맹을 옹호했다. 그러나 핀란드 군대는 총, 박격포, 탱크, 특히 항공기 측면에서 적군 군보다 현저히 열등했습니다.


덮개에있는 핀란드 군인, 년의 6 월 1944

붉은 군대의 공격

공격의 시작. 첫 번째 방어 구역 (9-11 June)의 획기적인 발전. 6 월의 아침, 레닌 그라드 정면의 포병 9는 연안과 해군 포병이 이전에 발견 된 적의 요새화를 파괴하기 시작했습니다. 20 육군 구 세프 (21 Army Gusev)의 위치 앞에있는 200-kilometer 전면에서, 지상 포병 화재의 밀도가 220-10 건과 박격포에 이르렀습니다. 포병은 12-XNUMX 논스톱 발사. 첫날, 그들은 첫 번째 방어선의 깊이 내내 적의 장기 방어 체계를 파괴하려고했습니다. 또한, 그들은 적극적인 카운터 배터리 투쟁을 수행했습니다.

동시에, 적의 위치에 대규모 타격은 소련 항공기에 의해 처리되었다. 300 공격 항공기, 265 폭격기, 158 전투기 및 20 항공 육군과 해군 항공의 13 정찰기에 관한 작업에 참여했습니다. 공습의 강도는 일일 출산 횟수 - 1100로 표시됩니다.

항공 포병 공격은 매우 효과적이었습니다. 나중에, 핀란드는 소련의 불의 결과로 많은 방벽과 장벽이 파괴되거나 심하게 손상되었고, 지뢰밭이 날아 갔다고 인정했다. 만 네르 하임은 그의 회고록에 헬싱키에서 소련의 무거운 총들의 천둥 소리가 들렸다 고 썼다.

저녁 늦게 23 군대의 강화 된 고급 대대가 핀란드 방어 시스템에 침투하여 정찰을 시작했습니다. 일부 지역에서는 거의 성공하지 못했지만 대부분의 지역에서는 진전이 없었습니다. 이것이 중요한 공격의 시작이라고 깨달은 핀란드 지휘관은 전투 조직을 통합하기 시작했습니다.

6 월 10 초반에, 소련 포병과 항공은 핀란드의 입장에 대한 공격을 재개했다. 발틱 함대 (Baltic Fleet)와 해안 포병은 연안 파업에 중요한 역할을했습니다. 3 함대 구축함, 4 함정, Kronstadt 및 Izhora 해안 방위 분야의 배터리, 1-I Guards 해군 철도 여단이 포병 준비에 참여했습니다. Beloostrov 지역에서 해군 포병이 핀란드의 위치를 ​​공격합니다.

포병 공격 및 9-10 6 월 공중 공격의 효과는 Beloostrov 지역의 작은 지역 만이 130 벙커, 장갑 뚜껑, 벙커 및 기타 적의 요새를 파괴했음을 나타냅니다. 거의 모든 전선 장벽이 포격에 의해 찢어졌고 대전차 장애물이 파괴되었으며 지뢰밭이 날아갔습니다. 트렌치가 심하게 손상되었으며, 핀란드 보병은 큰 손실을 입었습니다. 죄수들의 증언에 따르면, 핀란드 군대는 진보 된 참호를 점령 한 부분의 구성을 70 %까지 잃었다.

3 시간의 포병 준비 끝에 21 군대의 일부가 공격에 나섰습니다. 포병 준비 완료 후, 포병은 공격 군대를 지원했습니다. 주요 타격은 Rayayoki - Old Beloostrov 정면 앞에서 쳤다 - 107의 높이. 공격이 성공적으로 시작되었습니다. I. P. Alferov 중장의 지휘하에 109 보병 부대가 왼쪽 측면에서 해안을 따라 비보 르크 (Vyborg) 철도 및 프리모 스코 (Primorskoe) 고속도로를 따라 전진했다. 비보 르크 (Vyborg) 고속도로 중앙의 N. P. Simonyak 중장의 30 th Guards Corps가 진출했습니다. 일반적인 방향의 오른쪽 측면에서, 소장 ​​장 97 th 소총 군대 M. M. Busarov가 Kallelovo에서 전진했다.

바로 첫 날에 구 세프 군대가 적의 방어선을 돌파했습니다 (모스크바에서는이 성공이 경례와 함께 기록되었습니다). 30 Guards Corps는 하루를 14-15 km로 발전 시켰습니다. 소련 병사들은 벨로스토 로프 (Bérooostrov), 미네 실라 (Mineila)를 해방시켜 세스 트라 강 (Sestra River)을 강요했다. 다른 지역에서는 진전이 성공적이지 못했습니다. 97 군단은 여동생에게 갔다.

레닌 그라드 전선의 성공 발전을위한 명령은 탱크 여단과 연대에서 2 개의 모바일 그룹을 만들었으며, 30 경비원과 109 소총 부대에 주어졌습니다. 6 월 11 소련군은 다른 15-20 km를 앞당기 고 적의 두 번째 방어선에 도달했습니다. 핀란드 수위의 핵심 허브 인 Kivennape 마을에서는 핀란드 탱크 부대가 소련군에 대한 반격을 개시했습니다. 처음에는 그녀의 공격이 성공했지만, 곧 핀란드는 원래 위치로 돌아갔습니다.

같은 날 Cherepanov의 23-1 군대가 공격을 시작했습니다. 군대는 GI Anisimov 중장의 98 Infantry Corps와 타격을가했습니다. 오후에는 23 군단의 오른쪽 측면 97 군단이 21 군으로 옮겨졌습니다. 21 육군과 교환하여 전방 예비대의 구세프가 108 보병 부대로 인도되었습니다.

주요 공격 방향으로 수비를 지키고 있던 핀란드 10 보병 사단은 패배하여 많은 손실을 입었습니다. 그녀는 두 번째 방어선으로 도망 쳤습니다. 11 6 월 그것은 재 형성과 보충을 위해 뒤쪽으로 옮겨졌습니다. 핀란드 군은 제 2 방어선과 예비군 (3-1 보병 사단, 기병대 제 2 방어선, 탱크 부대 및 다른 부대에 위치 함)에서 4- 제 2 군대의 방어 구역으로 긴급하게 군대를 이송하도록 강요 받았다. 그러나 이것은 근본적으로 상황을 바꿀 수는 없다. 첫 번째 방어선을 지키지 않았다는 사실을 깨달은 지 6 월 말 10 6 월 말까지 핀란드 군은 군대를 2 차 방어선으로 철회하기 시작했습니다.

또한, 만 네르 하임은 다른 방향에서 카렐 리우스 지협에 군대를 이전하기 시작했습니다. 6 월 10에서 핀란드 지휘관은 동 카렐 리야에서 4 보병 사단과 3 보병 여단을 이송하라고 명령했습니다. 6 월 12은 17 사단과 20 여단을 카렐 리우스 지협에 보냈습니다. 만 네르 하임은 두 번째 방어선에서 정면 안정화를 원했습니다.



계속 될 ...
저자 :
이 시리즈의 기사 :
네 번째 스탈린 주의자의 타격 : 핀란드 군대의 패배
네 번째 스탈린주의 파업 : 비보 르크 해방
넷째 스탈린주의 파업 : 스비 르 - 페트로 자 보스크 운영
16 댓글
광고

Telegram 채널을 구독하고 정기적으로 우크라이나의 특수 작전에 대한 추가 정보, 많은 양의 정보, 비디오, 사이트에 포함되지 않는 것: https://t.me/topwar_official

정보
독자 여러분, 출판물에 대한 의견을 남기려면 로그인.
  1. ramin_serg
    ramin_serg 10 6 월 2014 08 : 35
    +5
    MOTHERLAND를 위해 머리를 숙인 군인들에게 영원한 기억
  2. ramin_serg
    ramin_serg 10 6 월 2014 08 : 36
    0
    내가 아는 한, Finns와 정확하게 싸우는 것은 누구보다 어렵습니다.
    1. 렌님
      렌님 10 6 월 2014 11 : 06
      +4
      가장 어려운 것은 핀과 싸우지 않는 것이 었습니다. 그리고 가장 어려운 것은 특히 겨울철에 카렐 리안 지협의 지형에서 싸우는 것이 었습니다.
  3. 파리 루크
    파리 루크 10 6 월 2014 09 : 16
    +1
    그것은 이미 고전이었다 .. 숙달 ...
  4. 앤드류 58
    앤드류 58 10 6 월 2014 10 : 20
    +1
    나는 두 번째 사진을 좋아
  5. Lexx58
    Lexx58 10 6 월 2014 11 : 01
    +1
    Rezun의 분석 (V. Suvorov)에 따르면 핵무기를 사용하지 않고 Manerheim 노선을 취하는 것은 불가능합니다! 붉은 군대는 두 번의 업적을 달성했습니다
    1. 사바 스티 노프
      사바 스티 노프 10 6 월 2014 14 : 32
      0
      핀란드 역사가와 소비에트 역사가는 특히 만 네르 하임 선의 함침 성을 과장했다
  6. 다카시
    다카시 10 6 월 2014 13 : 14
    +1
    기사 플러스.

    그러나 독서에는 도킹이 없었습니다.
    Finns에 따르면, 우리의 예술 화재로 인해 그들은 큰 손실을 입었고 수많은 필 박스가 파괴되었습니다 (분대의 70 %가 상처를 입었고 사망했습니다).
    다른 한편으로, 우리 군대의 진격은 하루에 -25-30km로 느려졌습니다.
    1. Pilat2009
      Pilat2009 10 6 월 2014 17 : 19
      0
      인용구 : 다카시
      그것은 하루에 -25-30 km 느려졌다

      Perly가 미쳤던 첫 번째 전쟁의 교훈을 기억하십시오
      공습의 강도는 하루에 정렬 수-1100으로 표시됩니다.
      아침과 저녁에 모든 비행기가 2 번 날아 갔습니까?
      인용문 : Savastyanov
      그러면 왜 헬싱키가 사로 잡히지 않았습니까?

      세계의 핀들은 명예로운 조건을 요구했고, 우리는 당파 전쟁이 필요하지 않았기 때문에 전쟁 후 핀들은 모범적으로 행동했습니다.
      1. 사바 스티 노프
        사바 스티 노프 10 6 월 2014 21 : 03
        +1
        그러나 그것은 핀란드 군인들의 장점이 아닌가? 그들이 소비에트 군대를 진격시키는 것을 어렵게 만들 수 있었습니까? 모두가 어려운 지형 때문에 핀이 도움을받는다고 생각하는 이유는 무엇입니까? 1941 년 카렐 리야에서 붉은 군대가 퇴각 한 것은 그런 상황이 아닌가? 그리고 1941 년 핀은 1944 년 소련보다 훨씬 빠르게 발전했습니다.
  7. 사바 스티 노프
    사바 스티 노프 10 6 월 2014 14 : 29
    -1
    너무 큰 이름 : "핀란드 군대의 패배".
    그러면 왜 헬싱키가 사로 잡히지 않았습니까? 그리고 왜 패배 한 핀란드 군대가 라플란드 전쟁에서 독일군과 성공적으로 싸웠습니까?
  8. 옐로우 화이트
    옐로우 화이트 10 6 월 2014 15 : 27
    +4
    사랑하는 이들 이여, 카렐 리아에서 지협에 있었습니까?
    아름다움, 말은 집어 올 수 없지만 적대성의 관점에서 지구상의 ADA 지점입니다!
    늪, 바람막이, 개울, 늪, 강, 다른 늪 ... 숲을 상상해보십시오.
    나무에있는이 모든 "뻐꾸기", 몇몇 도로의 장갑 모자, 탱크 위험 방향의 콘크리트 구멍, 지뢰밭 및 가시 ... 이제 "가벼운"걷기가 어렵고 왜 25-30km인지 말할 수 있습니다. 하루 만에 ..
    우리 할아버지는 불가능한 일을 2 번 했어요!
    이 영웅들은 정말 영광입니다!
    1. 사바 스티 노프
      사바 스티 노프 10 6 월 2014 20 : 58
      +2
      나는 여기에 산다. 그리고 "뻐꾸기"에 관한 것은 신화이다. 눈에 띄지 않게 나무에 올라 추위에 몇 시간 동안 앉아있다가 눈에 띄지 않게 내립니다.
    2. 다카시
      다카시 11 6 월 2014 08 : 51
      0
      나는 극동 타이가가 무엇인지 안다.

      바람막이. 망사. 쪽으로. 내려가는. 망사. 시내. 망사. 모기. 춥다. 작은 곤충. 바람막이.

      숲-아니요.
  9. Svdshka
    Svdshka 11 6 월 2014 00 : 11
    +1
    할아버지는 한스와 달리 핀은 총검에 가지 않았다고 말했다. 요컨대, 그들은 열심히 싸웠다
  10. 로버트 네브 스키
    로버트 네브 스키 11 6 월 2014 19 : 26
    0
    러시아에 영광!