스코틀랜드 투표!
18월 16일, 스코틀랜드는 유권자들이 "스코틀랜드가 독립 국가가 되어야 하는가?"라는 질문에 답해야 하는 국민투표를 실시했습니다. 대답은 간단했습니다: "예"와 "아니오". 90세 이상 유권자의 투표율은 XNUMX%에 달했다.
TV와 라디오 회사가 투표일에 보도한 대로 BBC스코틀랜드에는 2608개의 투표구가 있었습니다. 투표용지는 보트와 헬리콥터를 통해 스코틀랜드의 여러 섬으로 전달되었습니다.
국민투표의 공식 결과는 모스크바 시간으로 오전 10시쯤 발표될 예정이다.
국민투표 전날 BBC 스코틀랜드의 독립 지지자들과 반대자들이 투표 전 마지막 날 어떻게 사용했는지 이야기했습니다.
스코틀랜드의 알렉스 새먼드(Alex Salmond) 제XNUMX장관은 독립된 스코틀랜드가 영국 파운드를 유지할 것이라고 말하면서 영국 친구들에게 전화를 걸어 "영국의 온 우주 주민 중에서 우리와 가장 가까운 친애하는 친구들, 이웃들, 그리고 우리와 가장 가까운 화폐 연합"을 시적으로 노래했습니다.
BBC Radio 4와의 인터뷰에서 Salmond는 EU 인구의 1%만이 스코틀랜드에 살고 있지만 EU 어류 자원의 20%, 재생 에너지의 25%, EU 석유 매장량의 60%를 보유하고 있다고 말했습니다.
독립을 지지하는 집회에서 Yes Scotland 위원회 위원장 Dennis Canavan은 스코틀랜드를 영국에 유지하라는 영국 정당 지도자들의 요구를 비판했습니다.
그러나 스코틀랜드 노동당 지도자 조앤 라몬트(Joanne Lamont)와 스코틀랜드 보수당 지도자 루스 데이비슨(Ruth Davidson)은 야간에 일하는 사람들, 즉 인쇄 산업 종사자와 창고 노동자를 위한 캠페인을 벌였습니다. 그들은 독립에 반대하는 투표를 할 것을 촉구했습니다. (분명히 런던에서의 자유는 마침내 그들을 밤의 어둠 속으로 빠뜨릴 것입니다.)
BBC는 전 참모총장과 군부대 사령관 등 전직 고위 군인 XNUMX명의 편지를 계속해서 Sun 신문에 게재하고 있습니다. 이 사람들은 스코틀랜드의 탈퇴가 스코틀랜드와 영국 전체의 방어를 약화시킬 것이라고 말했습니다.
캐머런 영국 총리는 일주일 만에 두 번째로 스코틀랜드를 방문했다. 애버딘에서 그는 스코틀랜드가 영국을 떠나면 다음을 잃게 될 것이라고 말했습니다. a) 왕국과의 공통 통화; b) 군대; c) 연금 기금. 스코틀랜드와 영국의 국경이 국제화될 것입니다.
캐머런은 “독립 결정은 단순한 재산분할이 아니라 고통스러운 이혼이 될 것”이라고 말했다. "RT". “브렉시트 캠페인을 지지하는 사람들은 스코틀랜드의 여러 분야에서 상황이 어떻게 좋아질지에 대한 장밋빛 그림을 그리고 있습니다. 하지만 어떤 것이 사실이라고 믿기에는 너무 좋아 보인다면, 우리는 그것이 거짓말이라는 것을 이해해야 합니다.”
그러나 스코틀랜드인들이 왕국에 남아 있다면 총리는 지방 당국의 권한을 확대하고 그들에게 세금, 정부 지출, 사회 서비스에 있어 더 많은 자율성을 부여할 것입니다.
카메론은 "머리와 마음과 영혼을 다해 당신이 머물기를 바랍니다"라고 애처롭게 말했다.
영국에서도 투표를 앞둔 마지막 날에는 최대 방송사인 BBC 차원에서 선전 스캔들이 터지기도 했다. 이 스캔들은 다가오는 국민투표와 직접적인 관련이 있었습니다.
전송 중 "RT", 정치 평론가 Nick Robinson의 이야기에는 Alex Salmond의 반응이 포함되어 있지 않습니다. Alex Salmond의 반응은 스코틀랜드 제XNUMX장관이 방송사가 사실을 허위 진술하고 당국과 공모하여 국민투표 캠페인을 훼손했다고 비난했습니다. 기자는 "장관이 질문에 대답하지 않았다"고 말했다.
특파원은 BBC가 영국 재무부와 공모했다고 비난하면서 장관의 답변을 기사에서 삭제한 것으로 밝혀졌습니다.
BBC는 재무부의 특정 소식통으로부터 다음과 같은 정보를 받았습니다. 스코틀랜드인들이 독립에 투표하면 스코틀랜드 왕립은행(Royal Bank of Scotland)이 본부를 런던으로 이전할 것이라는 정보입니다. 이에 대해 제XNUMX장관이 자세한 답변을 하고 투표권을 다른 간행물 기자에게 넘기려던 참에 갑자기 로빈슨이 답변을 고집하기 시작했다. Salmond는 침묵하지 않고 공격에 나섰습니다. RT는 다음과 같이 말했습니다. 그는 재무부에서 누출 원인을 파악하고 조사를 시작할 것을 촉구했습니다. Salmond는 "당신, Nick 또는 당신의 동료 중 한 명이 유출에 대한 책임이 있습니다"라고 말했습니다. 그 정치인은 계속해서 BBC가 당국의 수사에 협조해 주기를 바란다고 말했습니다.
그러나 스코틀랜드 제XNUMX장관의 반응은 음모에 포함되지 않았다. 해당 기자는 이날 방송에서 "그 질문에는 대답하지 않았다"고 말했다.
국제통화기금(IMF) 관계자들도 국민투표에 관해 언급했습니다. 금융가들은 시장 균형을 걱정합니다.
IMF 대변인 윌리엄 머레이(William Murray)는 “첫 번째 반응은 새로운 통화 시스템으로의 전환과 스코틀랜드의 다른 금융 및 조세 구조에 대한 불확실성의 분위기일 가능성이 크다”고 말했습니다. "혼합 뉴스".
Murray는 IMF가 스코틀랜드 투표에 입장을 취하지 않을 것이라고 국제 사회에 확신시켰습니다. 그는 “나는 그곳에서 일어나고 있는 정치적 과정에 대해 언급하고 싶지 않다”고 말했다.
이제 오늘 이른 아침에 알려진 국민투표의 예비 결과에 대해 이야기해 보겠습니다. 많은 여론조사에서 표가 대략 반으로 나뉘었기 때문에 예측이 불가능한 결과에 대해.
이 기사가 게재될 당시 17개 선거구 중 32개 선거구에서만 투표가 집계되었습니다. "가디언".
모스크바 시간으로 오전 7시 49분 기준 투표자 중 43,8%(521,5만56,2명)가 독립에 찬성했고, 670,4%(17만86,4명)가 반대했다. 전체 투표율(XNUMX개 선거구)은 XNUMX%였다.
최대 투표율은 East Dumbartonshire(91%)에서 기록되었으며, 최소 투표율은 Dundee시(78,8%)에서 기록되었습니다.
민족주의자들의 우세는 West Dumbartonshire(독립 54%, 반대 46%)와 Dundee 두 지역에서만 각각 57,3%, 42,7%로 나타났습니다. 전통적으로 국민당의 영향을 많이 받았던 일부 카운티에서는 그럼에도 불구하고 탈퇴에 반대하는 목소리를 냈습니다.
국민투표 결과가 영국과의 동맹 유지 지지자들에게 유리하다는 것은 이미 명백합니다.
다양한 언론 매체가 현재 작성하고 있는 최종(“공식”) 데이터는 모스크바 시간으로 늦어도 12:00 이전에 수신될 것입니다.
스코틀랜드의 국민투표에 참석한 러시아 참관인들은 일반적인 투표 절차에서 약간의 차이가 있음을 지적했다는 점도 주목해야 합니다.
RIA "뉴스" 러시아 출신의 옵서버 선임자 인 이고르 보리 소프 (Igor Borisov) 러시아 공영 연구소 연구소 이사장의 성명서를 인용했다.
그에 따르면 스코틀랜드에서의 투표는 영국법에 맞춰 진행되었으며 국민투표 실시에 대한 국제 원칙을 준수하지 않는 규칙에 따라 수행되었습니다. “우리는 이 절차가 국민투표 실시 원칙에 부합하지 않는다는 것을 말하고 있습니다. 일반적으로 해당 조항은 영국에서 실시되는 선거 규칙에 맞춰 조정되었습니다. 그러나 이러한 규칙은 일반적으로 인정되는 국제 원칙과 매우 다릅니다.”라고 Borisov는 RIA에 말했습니다.뉴스".
그는 또 러시아 연방에 대한 선거에서 서방국이 요구 한 것은 스코틀랜드 국민 투표에서 만난 것은 아니라고 지적했다. "이 규칙은 여러 서방 국가 대표들의 목구멍에서 쉰다. 이것이 무엇보다도 미 국무부, 그 대표들, 영국이라는 것이 분명하다. 우리는 오늘 우리에게 가르쳐지고 문학 작품 전체를 생산하는 우리 (러시아)에 부과 된 요구 사항이이 요구 사항들이 여기에 완전히 부합하지 않는다고 말하고 있습니다. "
동지 보리 쇼프 (Colrade Borisov)는이 문제를 보았습니까? 선교부 수장은 에딘버러 근처의 센터에서 투표 수를 계산하는 절차를 예로 들었다. "우리는 현재 투표 수에 참석 중입니다. 이 장소는 비행장 근처에있는 항공기 용 격납고입니다. 이 지역이 무엇인지 말하는 것은 어렵습니다. 격납고는 100 미터에서 300 정도의 치수를 가지고 있습니다. 다음은 투표 용지를받는 모든 테이블입니다. 관찰자는 경계에 있습니다. 원한다면,이 테이블에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 없습니다. 게시판의 출처는 알려지지 않았습니다. 상자 자체는 아무런 보호 장치가 없습니다. 또한 당국의 공식 대표자들은 자신의 나라에서 투표 용지를 대체하는 것이 관례가 아니라고 인정된다고 주장한다.
실시간 개표는 신문을 통해 확인할 수 있습니다. "가디언". 다음 카운티에 대한 결과가 나타나면 페이지가 자동으로 업데이트됩니다.
TV와 라디오 회사가 투표일에 보도한 대로 BBC스코틀랜드에는 2608개의 투표구가 있었습니다. 투표용지는 보트와 헬리콥터를 통해 스코틀랜드의 여러 섬으로 전달되었습니다.
국민투표의 공식 결과는 모스크바 시간으로 오전 10시쯤 발표될 예정이다.
국민투표 전날 BBC 스코틀랜드의 독립 지지자들과 반대자들이 투표 전 마지막 날 어떻게 사용했는지 이야기했습니다.
스코틀랜드의 알렉스 새먼드(Alex Salmond) 제XNUMX장관은 독립된 스코틀랜드가 영국 파운드를 유지할 것이라고 말하면서 영국 친구들에게 전화를 걸어 "영국의 온 우주 주민 중에서 우리와 가장 가까운 친애하는 친구들, 이웃들, 그리고 우리와 가장 가까운 화폐 연합"을 시적으로 노래했습니다.
BBC Radio 4와의 인터뷰에서 Salmond는 EU 인구의 1%만이 스코틀랜드에 살고 있지만 EU 어류 자원의 20%, 재생 에너지의 25%, EU 석유 매장량의 60%를 보유하고 있다고 말했습니다.
독립을 지지하는 집회에서 Yes Scotland 위원회 위원장 Dennis Canavan은 스코틀랜드를 영국에 유지하라는 영국 정당 지도자들의 요구를 비판했습니다.
"스코틀랜드 국민은 더 이상 속지 않을 것입니다!"
그러나 스코틀랜드 노동당 지도자 조앤 라몬트(Joanne Lamont)와 스코틀랜드 보수당 지도자 루스 데이비슨(Ruth Davidson)은 야간에 일하는 사람들, 즉 인쇄 산업 종사자와 창고 노동자를 위한 캠페인을 벌였습니다. 그들은 독립에 반대하는 투표를 할 것을 촉구했습니다. (분명히 런던에서의 자유는 마침내 그들을 밤의 어둠 속으로 빠뜨릴 것입니다.)
BBC는 전 참모총장과 군부대 사령관 등 전직 고위 군인 XNUMX명의 편지를 계속해서 Sun 신문에 게재하고 있습니다. 이 사람들은 스코틀랜드의 탈퇴가 스코틀랜드와 영국 전체의 방어를 약화시킬 것이라고 말했습니다.
캐머런 영국 총리는 일주일 만에 두 번째로 스코틀랜드를 방문했다. 애버딘에서 그는 스코틀랜드가 영국을 떠나면 다음을 잃게 될 것이라고 말했습니다. a) 왕국과의 공통 통화; b) 군대; c) 연금 기금. 스코틀랜드와 영국의 국경이 국제화될 것입니다.
캐머런은 “독립 결정은 단순한 재산분할이 아니라 고통스러운 이혼이 될 것”이라고 말했다. "RT". “브렉시트 캠페인을 지지하는 사람들은 스코틀랜드의 여러 분야에서 상황이 어떻게 좋아질지에 대한 장밋빛 그림을 그리고 있습니다. 하지만 어떤 것이 사실이라고 믿기에는 너무 좋아 보인다면, 우리는 그것이 거짓말이라는 것을 이해해야 합니다.”
그러나 스코틀랜드인들이 왕국에 남아 있다면 총리는 지방 당국의 권한을 확대하고 그들에게 세금, 정부 지출, 사회 서비스에 있어 더 많은 자율성을 부여할 것입니다.
카메론은 "머리와 마음과 영혼을 다해 당신이 머물기를 바랍니다"라고 애처롭게 말했다.
영국에서도 투표를 앞둔 마지막 날에는 최대 방송사인 BBC 차원에서 선전 스캔들이 터지기도 했다. 이 스캔들은 다가오는 국민투표와 직접적인 관련이 있었습니다.
전송 중 "RT", 정치 평론가 Nick Robinson의 이야기에는 Alex Salmond의 반응이 포함되어 있지 않습니다. Alex Salmond의 반응은 스코틀랜드 제XNUMX장관이 방송사가 사실을 허위 진술하고 당국과 공모하여 국민투표 캠페인을 훼손했다고 비난했습니다. 기자는 "장관이 질문에 대답하지 않았다"고 말했다.
특파원은 BBC가 영국 재무부와 공모했다고 비난하면서 장관의 답변을 기사에서 삭제한 것으로 밝혀졌습니다.
BBC는 재무부의 특정 소식통으로부터 다음과 같은 정보를 받았습니다. 스코틀랜드인들이 독립에 투표하면 스코틀랜드 왕립은행(Royal Bank of Scotland)이 본부를 런던으로 이전할 것이라는 정보입니다. 이에 대해 제XNUMX장관이 자세한 답변을 하고 투표권을 다른 간행물 기자에게 넘기려던 참에 갑자기 로빈슨이 답변을 고집하기 시작했다. Salmond는 침묵하지 않고 공격에 나섰습니다. RT는 다음과 같이 말했습니다. 그는 재무부에서 누출 원인을 파악하고 조사를 시작할 것을 촉구했습니다. Salmond는 "당신, Nick 또는 당신의 동료 중 한 명이 유출에 대한 책임이 있습니다"라고 말했습니다. 그 정치인은 계속해서 BBC가 당국의 수사에 협조해 주기를 바란다고 말했습니다.
그러나 스코틀랜드 제XNUMX장관의 반응은 음모에 포함되지 않았다. 해당 기자는 이날 방송에서 "그 질문에는 대답하지 않았다"고 말했다.
국제통화기금(IMF) 관계자들도 국민투표에 관해 언급했습니다. 금융가들은 시장 균형을 걱정합니다.
IMF 대변인 윌리엄 머레이(William Murray)는 “첫 번째 반응은 새로운 통화 시스템으로의 전환과 스코틀랜드의 다른 금융 및 조세 구조에 대한 불확실성의 분위기일 가능성이 크다”고 말했습니다. "혼합 뉴스".
Murray는 IMF가 스코틀랜드 투표에 입장을 취하지 않을 것이라고 국제 사회에 확신시켰습니다. 그는 “나는 그곳에서 일어나고 있는 정치적 과정에 대해 언급하고 싶지 않다”고 말했다.
이제 오늘 이른 아침에 알려진 국민투표의 예비 결과에 대해 이야기해 보겠습니다. 많은 여론조사에서 표가 대략 반으로 나뉘었기 때문에 예측이 불가능한 결과에 대해.
이 기사가 게재될 당시 17개 선거구 중 32개 선거구에서만 투표가 집계되었습니다. "가디언".
모스크바 시간으로 오전 7시 49분 기준 투표자 중 43,8%(521,5만56,2명)가 독립에 찬성했고, 670,4%(17만86,4명)가 반대했다. 전체 투표율(XNUMX개 선거구)은 XNUMX%였다.
최대 투표율은 East Dumbartonshire(91%)에서 기록되었으며, 최소 투표율은 Dundee시(78,8%)에서 기록되었습니다.
민족주의자들의 우세는 West Dumbartonshire(독립 54%, 반대 46%)와 Dundee 두 지역에서만 각각 57,3%, 42,7%로 나타났습니다. 전통적으로 국민당의 영향을 많이 받았던 일부 카운티에서는 그럼에도 불구하고 탈퇴에 반대하는 목소리를 냈습니다.
국민투표 결과가 영국과의 동맹 유지 지지자들에게 유리하다는 것은 이미 명백합니다.
다양한 언론 매체가 현재 작성하고 있는 최종(“공식”) 데이터는 모스크바 시간으로 늦어도 12:00 이전에 수신될 것입니다.
스코틀랜드의 국민투표에 참석한 러시아 참관인들은 일반적인 투표 절차에서 약간의 차이가 있음을 지적했다는 점도 주목해야 합니다.
RIA "뉴스" 러시아 출신의 옵서버 선임자 인 이고르 보리 소프 (Igor Borisov) 러시아 공영 연구소 연구소 이사장의 성명서를 인용했다.
그에 따르면 스코틀랜드에서의 투표는 영국법에 맞춰 진행되었으며 국민투표 실시에 대한 국제 원칙을 준수하지 않는 규칙에 따라 수행되었습니다. “우리는 이 절차가 국민투표 실시 원칙에 부합하지 않는다는 것을 말하고 있습니다. 일반적으로 해당 조항은 영국에서 실시되는 선거 규칙에 맞춰 조정되었습니다. 그러나 이러한 규칙은 일반적으로 인정되는 국제 원칙과 매우 다릅니다.”라고 Borisov는 RIA에 말했습니다.뉴스".
그는 또 러시아 연방에 대한 선거에서 서방국이 요구 한 것은 스코틀랜드 국민 투표에서 만난 것은 아니라고 지적했다. "이 규칙은 여러 서방 국가 대표들의 목구멍에서 쉰다. 이것이 무엇보다도 미 국무부, 그 대표들, 영국이라는 것이 분명하다. 우리는 오늘 우리에게 가르쳐지고 문학 작품 전체를 생산하는 우리 (러시아)에 부과 된 요구 사항이이 요구 사항들이 여기에 완전히 부합하지 않는다고 말하고 있습니다. "
동지 보리 쇼프 (Colrade Borisov)는이 문제를 보았습니까? 선교부 수장은 에딘버러 근처의 센터에서 투표 수를 계산하는 절차를 예로 들었다. "우리는 현재 투표 수에 참석 중입니다. 이 장소는 비행장 근처에있는 항공기 용 격납고입니다. 이 지역이 무엇인지 말하는 것은 어렵습니다. 격납고는 100 미터에서 300 정도의 치수를 가지고 있습니다. 다음은 투표 용지를받는 모든 테이블입니다. 관찰자는 경계에 있습니다. 원한다면,이 테이블에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 없습니다. 게시판의 출처는 알려지지 않았습니다. 상자 자체는 아무런 보호 장치가 없습니다. 또한 당국의 공식 대표자들은 자신의 나라에서 투표 용지를 대체하는 것이 관례가 아니라고 인정된다고 주장한다.
실시간 개표는 신문을 통해 확인할 수 있습니다. "가디언". 다음 카운티에 대한 결과가 나타나면 페이지가 자동으로 업데이트됩니다.
관찰 및 Oleg Chuvakin에 의해 논평
- 특히 topwar.ru
- 특히 topwar.ru
정보