스턴 버그 자신은 그것이 9 세기 중국 연대기 인 중국 출신 일 가능성이 높다고 믿고있다. 타타르어는 "ta-ta"또는 "ta-dze"로 읽을 수있는 두 문자로 지정됩니다. 중국인이 아무르 족과 Ussuri 크라이 부족이라고하는 용어 : 금, Nivkhs, Orocs (후자 중 일부에는 "tatszy"또는 "basins"라는 이름이 지정됨 "). 1820의 파리에서 출판 된 프랑스의 동양 학자 Jean-Pierre-Abel Remus는 자신의 작품“Recherches sur les langues tatares”(“타타르어 연구”)에서“p”에 가까운 소리를 가진 일부 중국 방언을 썼다 "ta-ta"라는 단어는 "tartar"로 발음되었습니다. 아랍과 페르시아 역사가들 사이에서도 같은 이름이 사용됩니다.
어쨌든, 중국 역사가들의“타타”라는 용어는 몽골과 툰 구스를 지칭하며,이 이름은 특히 황하 북부 굴곡 기슭의 인산에 사는 별도의 몽골 부족을 지칭하는 데 사용되었습니다. 후자는 중국의 북동쪽에 살았던 모족 부족의 일부였다. 툰 구스 키탄 부족이 824에서 패배 한 타타 족은 부분적으로 동부 몽골 인들에게 부분적으로 순종했으며, 일부는 고비 사막을 통해 남동쪽으로 이동하여 티엔 샨을 점령했습니다. 부족의이 부분 (타타르 족의 족속)은 처음에 중국과 평화롭게 나란히 살면서 리아 오 시대 (X – XII 세기)에 순종했지만, 이후 중국 제국을 습격하기 시작했다.
결국, 중국인은 "타타르 (Tatars)"라는 이름과 중국의 국경과 소유물을 방해 한 모든 유목민들이라고 불렀습니다. 어머니가 타타르 부족 출신 인 징기스칸을 정복 한 후, 그에 의해 정복 된 모든 부족 (몽골과 타타르 자신)은 "타타르"라는 일반적인 이름을 채택했습니다.
XIII 세기의 40에서. 타타르 몽골 침공의 결과로 "타타르"라는 이름이 유럽에서 알려지게되었습니다. 투르크족 부족-Polovtsy와 다른 사람들에 의해 채워진 동유럽의 정복 된 부분에서, "Tatars"라는 이름은 몽골 정복자에서 볼가, 코카서스, 크리미아, 시베리아 등에 새로 형성된 왕국과 카나 테의 투르크 민족으로 옮겨졌습니다. “타타르”라는 용어의 집단적 의미에 기초하여, 중세 역사가들은 몽골을 12 세기 이전부터 타타르의 일부로 간주했다. 동 몽골 부족의 패권은 후자에 속했다. XIII 세기에. 타타르 족은 몽골 인들과 같은 넓은 의미로 간주되기 시작했고, 아시아에서 "타타르 족"이라는 이름은 사라졌지 만 골든 호드의 대상인 볼가 터크 족은 스스로를 "[2]라고 부르기 시작했습니다.
소수의 타타르 몽골 정복자들은 몽골어 요소와 몽골 언어가 투르크어에 완전히 흡수되었다는 사실을 가져 왔지만 그럼에도 불구하고 몽골 국가의 붕괴에도 불구하고 "타타르 족"이라는 이름은 그대로 남아 있었다. 여기서 "Varangians-Russia-East Slavs"와 "Mongols-Tatars-Volga Türks"체인의 유사점은 러시아가 동부 슬라브를 정복하지 않았다는 유일한 차이점을 제시합니다.
현대 러시아 연구자들은 또한 흥미로운 정보를 제공합니다.“XIII 세기에 골든 호드를 만든 몽골 인들은 정복 한 부족 (터키어 포함)을“타타르 족”이라고 불렀습니다. XIII – XIV 세기에, 골든 호드에서 일어난 복잡한 민족적 과정의 결과로, 수 많은 우세한 Kypchaks는 남아있는 투르크 몽골 부족을 동화 시켰지만“타타르”라는 민족을 채택했다. 유럽인, 러시아인 및 일부 아시아 인은 "호르 타르 인"을 골든 호드의 인구라고 불렀습니다. 골든 호드 붕괴 후 형성된 타타르 카나 테에서 타타르 족은 주로 Kypchak-Nogai 출신의 골든 호드 타타르로 구성된 귀족층, 군 복무 그룹 및 관료 계급이라고 불렀습니다. 그들은 "타타르어"라는 민족의 보급에 중요한 역할을했다. 카나 테가 함락 된 후,이 용어는 수요일에 일반인들에게도 이전되었다. 이것은 타타르 카나 테의 모든 주민들을“타타르 족”“[3]이라고 불렀던 러시아인들의 대표에 의해 촉진되었다.
XV – XIX 세기. 러시아 소식통은 아제르바이잔 인, 북 코카서스, 크리미아, 볼가 지역, 중앙 아시아, 시베리아, 아스트라한, 카잔, 크리미아, 시베리아 타타르 등 많은 투르크 민족 인 "타타르"라고합니다. [4]
ESB의 Sternberg는 서양에서는 XIX 세기에 "타타르 (Tatar)"라는 용어가 사용되었다고보고했다. 그들은 몽골 인, 티베트인, 툰 구스, 터크 스와 같은 언어와 인종적 특성이 완전히 다른 사람들을 불렀습니다. 그래서 타타르 해협은 프랑스 네비게이 장 프랑코 아 라페 로즈가이 해협에서 발견 한 타타르 출신의 주민들을이 해협의 은행 인 Nivkhs와 Orocs에서 세웠 기 때문에 그 이름을 얻었습니다. 유럽에서 몽골은 XIX 세기까지. 타타르스탄이라고 이 연구에서 레 무사는 만주, 몽골, 티베트인 및 터크를 공통 타타르 출신의 사람들로 간주합니다.
XIX 세기 말에 과학에서. 몽골-티벳과 툰 구스-만주족과 관련한“타타르 족”이라는 민족의 사용은 중단되었다. 그는 현재 러시아에 주로 거주하며 역사적으로 보존 되어온 터키어를 사용하는 사람들에게만 남아있었습니다. 타타르 족은 민족 그룹 (XIX의 2 반에서 XX 세기 초)을 형성하는 조건에서 국가의 자아의 성장과 단결에 대한 인식의 과정을 시작했습니다. 1926 인구 조사 당시, 대부분의 타타르 인은 스스로 타타르어를 "[5]라고했습니다.
“특정한 사람들의 이름으로“타타르 (Tatars)”라는 단어는 볼가 지역 (카잔에서 아스트라한까지), 크리미아 및 시베리아의 일부인 터키어를 사용하는 사람들과 관련해서 만 사용됩니다. 따라서 1927에 게시 소련의 사람들 목록 크림 타타르 족, 볼가 타타르 족, 카시 모프 타타르 족 및 토볼 타타르 족은 별개의 국적으로 선정되었으며, 벨로루시 타타르 족은 조상이 크림에서 폴란드로 포로로 잡혔습니다. 그들은 벨로루시 언어를 채택했지만 이슬람에 충실한 상태를 유지했다 ...”[6].
다른 타 르크 족 사람들과는 달리, 타타르 족의 일반적인 민족으로서 타타르 인의 타타르 족 역사의 이름-Balkars, Bashkirs, Karachais, Kumyks, Nogais 등
참고 사항 :
[1] Brockhaus 및 Efron 백과 사전. T. XXXIV (67). SPb., 1902, p. 347 – 350.
[2] Gumilev L.N. 고대 러시아와 위대한 대초원. M., 2006, p. 408 – 409.
[3] 세계의 사람들과 종교 : 백과 사전. M., 1999, p. 516.
[4] 러시아 사람들. T. II. SPb., 1880, p. 121; 타타르어. "사람과 문화"시리즈. M., 2001, p. 11 – 15.
[5] 세계의 사람들과 종교, p. 516; 수 : 주코프 V.I., 타바 도프 G.T. 위대한 민족 사전. M., 2010, p. 655.
[6] 학계 V.V. 바르 톨드. 작곡. T. V. M., 1968, p. 561.