
코카서스 운동 초기 터키 군대의 성공에 힘 입어 Enver Pasha의 "Turkish Napoleon"은 Sarykamysh-Kara 방향에서 러시아 군대의 주력을 둘러싼 목표로 겨울철에 백인 전선에 대한 폭 넓은 공격 작전을 계획했다. 이 계산은 3-I 터키 군이 10 군단에 의해 강화되었고 러시아 예비군이 Keprikeya 전투에서 주로 사용되었다는 사실에 힘 입어 강화되었습니다. Kars에 주둔 한 3-I Caucasian Rifle 여단과 263- 보병 연대 만이 군대 예비 기능을 수행 할 수있었습니다.
운영의 성공은 광범위한 전략적 목표의 해결책으로 이어질 수 있습니다.
1) 러시아는 주변에 심각한 군사력이 없었으며 오스만 군은 북 코카서스로의 돌파가 예상되어 트랜스 코카 시아를 점령 할 수 있었다. 그리고 트랜스 코카서스를 되찾기는 공학 구조에 의해 비교적 쉽게 증폭 된 자연적 장벽으로 인해 극히 어려운 작업이었습니다.
2) 러시아는 독일과 오스트리아 - 헝가리의 상황을 완화 할 동유럽 극장을 희생하여 코카서스에서의 방위력을 강화해야했다.
3) 터키의 지휘관은 러시아 제국의 무슬림 민족을 전쟁의 조건에서 국가 후방에 큰 타격을주는 대규모 반란으로 자극하는 큰 승리가 있었으면한다.
4) 오토만 (Ottomans)과 독일인들에게 트랜스 카카 시아 (Transcaucasia)의 석유, 망간 및 기타 전략 원재료를 개발할 전망.
둘러싸고 러시아 군대의 Sarykamysh 그룹화를 파괴하고 카르 스, 아르 다한와 바툼 (Batum)의 요새를 취할 - 3 - 세인트 터키어 군대가 즉시 작업을 중지하기 전에, 이러한 공통의 목표를 기준으로합니다. Kars에서 Tiflis 로의 길을 열었습니다. 이러한 작업을 수행하기 위해, 엔 베르 파샤는 전방 군단 11, 2-기병 사단과 쿠르드어 화합물에서 러시아 군 부대를 누른 상태에서 계획되었다. 9 th 및 10 th 군단은 무시되었습니다. 주요 터키어 힘은 Oltinskoe의 방향을 제시하고 이스 토민은 팀을 파괴했고, 그 다음 오른쪽 측면과 후방 분리 Sarykamysh Berhmana Sarikamis를 잡아에 명중했다. 이 작전의 성공과 함께, 포위 된 러시아 군대는 아라 크 강 (Araks River)을 강타하고 파괴 할 계획이었습니다. 가장 좋은 경우에, 러시아 군대는 Kagyzman시에서 가장 어려운 상황에서 길을 강요 받았다. 주요 폰 Shtanko 바투 미발 영역으로부터 온다 (콘스탄티노플 7 하우징으로부터 8-Rd 및 1 번째 선반), 별도의 분리는 왼쪽 측면 3-군을 구비하고 아르 다한 잡아했다.
종이에, 계획은 아름다웠다. 그러나 실제로 그것은 모험이었다. 심지어 여름에는 터키 군대의 상태를 감안할 때 겨울에는 산속에서 공격하는 것이 매우 위험했습니다. 따라서 3 터키 군 사령관 인 하산 - 이제 파샤 (Hasan-Izet Pasha)와 산속에서의 전투 상황을 더 잘 알고있는 일부 군단 지휘관은 비관적으로 터키의 공격 가능성을 고려했습니다. Hasan-Izet-Pasha는 제거되었고 군대는 부대장 (Ener-pasha)이 이끌었다.
이미 작전의 착상 단계에서, blunders는 결국 터키 군대의 죽음으로 이어지게되었다.
1) 작전을 성공적으로 수행하려면 좋은 통신이 필요했다. (큰 파괴 행위가 아닌 많은 군대가 움직였다.) 통신. 겨울의 조건에서 길과 산책로, 그리고 그렇게 나빠서, 실제적으로 피난처가되었습니다. 명령과 통제를위한 좋은 의사 소통이 없었다. 현대 전쟁의 조건에서 중대한 고난을 겪은 메신저를 통해 중세 시대와 마찬가지로 의사 소통이 유지되었습니다.
2) 군대 공급 문제가있었습니다. 터키 군대는 전통적으로 "기본 전진"을 믿는 나쁜 후방 조직을 가지고있었습니다. 우회 부대는 수화물 왜건 기차 만 가지고 있었지만이 명령은 국경 지대의 작은 지역 무슬림 인구를 지원할 희망을 과대 평가했다.
3) 터키 군은 군대의 능력을 과대 평가했다. 병사들은 그런 전쟁을 준비하지 않았고 어려운 산에서 겨울철 작업을위한 장비를 갖고 있지 않았습니다. 군대에는 따뜻한 옷이 거의 없었으며 위생 서비스는 제대로 조직되지 않았습니다. 이 지역의 정확한지도는 없었습니다. 따라서 지형과 겨울 조건을 고려하지 않고 의도적으로 잘못된 지형도로 원형 도로 기동이 개발되었습니다.
4) Enver Pasha는 시간 요소를 고려하지 않았습니다. 터키 군단과 Sarykamysh의 동시 접속에 대한 정확한 계산은 이루어지지 않았습니다. 모든 어려움을 극복 했음에도 불구하고, 터키 군대는 늦었습니다. 러시아 지휘관은 보복 조치를 취하지 않고 스스로를 파괴 시키려고 완전 바보가되어야했습니다. 러시아 백인 육군은 평균 이상의 집중력과 솔직한 지휘관에 의해 항상 구별되었습니다.
5) 해결 방법은, 9 번째 터키어 군단의 주요 세력의 움직임과 전면 Sarykamysh의 분리에서와 카르 스에서 전송로 수비대가 Sarykamysh 보강을 올 수있는 통신의 차단을 보장하기 위해 오른쪽으로 장벽을 넣어 있었을 때. 그러나 오토만 사람들은 그렇지 않았습니다. 따라서, 터키의 명령 계획은 모험으로 드러났다.

터키 군대 스키어
당사자의 힘
러시아 군대는 114 대대, 123 수백 대, 304 대로 구성되었습니다. 터크 스 121 대대, 22 수백 (더하여 다수의 쿠르드족 기병) 및 263 총. 러시아 군대는 기병대에서 투르크 인들보다 많았지 만 눈 덮인 겨울의 상황에서 그 행동은 극히 제한적이었다. Karsko-Oltinsky 방향에서 러시아 육군은 62 1 / 2 대대, 43 수백 및 172 총을 가지고있었습니다. 또한, 육군 예비는 12 대대, 12 수백 및 24 총을 가졌다. 카라 - 올티 (Kara-Olti) 방향의 오토만 (Ottomans)은 87 대대, 22 수백 대 (수많은 쿠르드족 대륙) 및 226 총을 배치했습니다.
따라서, 카라와 oltinskom 방향 터키어 군대에 거의 보병의 절반 우수성과 포병의 우위였다. 57 72 대대와 총에 대한 8 24 대대와 총 : 방향으로 동시에 oltinskom 터키가 완료 우수성을했다. Sarykamysh 방향에 A-11 첫째 터키어 건물, 넓은 전면에 작용 단단히 반 Sarykamysh 단위로 자신의 능력 (터키에 대한 53 30 러시아어 대대)를 초과 아래 핀 수 없었다.

Sarykamysh 근처 터키어 기계 총잡이
군대의 위치
12 월 7 (20)에 의해, 터키 군대는 초기 위치를 점했습니다. 9 군단은 모든 필드 포병을 11 군단으로 옮기고 Pertanus와 Kosh 지역에있었습니다. 10 군단은 Erzerum에서 진출했습니다. 31-I 보병 사단은 Eid-Olta로, 30-I 및 32-I 사단은 Tortum-Olta 도로에있었습니다. 11 군단은 아라크스 강 북쪽에 위치했습니다. 강 남쪽에는 2 기병 부대와 쿠르드족 형성 부대가있었습니다.
1-백인 군단의 지휘관의 지휘하에 Sarikamish 그룹은 조지 Berhmana은 코카서스와 투르 케 스탄 번째 몸 일 총 1-2했다. 카라 데르 벤트의 왼쪽 통로에 별도의 분리였다 - 1 ¼ 대대, 8 3 총과 수백. 오른쪽 측면은 Istomin 장군의 Oltinsky 분리를 보호했습니다. 이스 토민 박리가 9 번째 백인 소방대로부터 북 코 3-m 소총 연대에서 제공되었다. 3 대대 - PLAST 코사크, 수백 6, 1 6 분대 및 총 - 바투 미발 지역에서 터키 부대에 대응하기 위해 일반 Genik의 명령에 따라 아르 다한 부대를 형성했다. Kars에서는 3-I Caucasian Rifle Brigade 장군 인 Gabayev (군대 예비군)의 설립을 완료했습니다.
전쟁이 시작된 이래로 러시아 총사령관의 계획은 변경되지 않았다. 군대는 통신을 보호하고, 바쿠를 지키고, 오스만 군대가 트랜스 캅 카스에 들어 가지 않도록 적극적인 방위를 유지해야했다. Berhman은 기병 부대에 의해 강화 된 11 터키 군단이 그를 상대로 배치 될 것이라는 것을 알고있었습니다. 러시아의 자료에 따르면, 터키 인들은 9 군대가 Gassan-Kala 지역의 예비군으로 끌려 갔고, 10 군단은 그곳으로갔습니다.
따라서, 러시아 지휘관이 실수 방지 Sarykamysh 팀이 비록 다른 전선에 탈북자 및 에이전트 (에 하나의 몸 터키뿐만 아니라 러시아 군은 그들의 겨울 분기에있는 스크리너 및 1915의 봄까지 완료 적대 행위의 기간이 있다고 믿고 터키는 터키 군 12 월을 oltinskom 방향에서 공격을 8 수 있다고보고 아르메니아 러시아 친화적 처분)를 많이하고있다. 그 결과 러시아 군대는 터키 공세의 시작을 놓쳤다.
지도 출처 : Kolenkovsky A. 제 1 세계 제국주의 전쟁의 기동 할 수있는 기간 1914.
전투 시작
12월 9-RD 및 22 번째 터키어 군단의 9 (10)는 측면과 후면 Sarikamish 분대에 갈 계획, Olta (Oltu)와 Bardus (Bardiz)를 통해 문제를 해결하기 시작했다. 9-군단 Bardus에 두 개의 열을했다 : 우측 - 29-17-I 보병 사단을, 채팅방 왼쪽을 통해 - 28-보병 사단을, Shakyarly 통해. 10-군단이 Olta 두 개의 컬럼에 진출 : 오른쪽 - 31-보병 사단을, 강 계곡을 가로 질러 이동. Olty tea, 왼쪽 - 30-I에서 32-I 보병 사단, 강가 계곡. 시브 리차 또한, 10-군단 할당 된 팀 Vechta-지사 (93 산 총을 가진 2 번째 보병 연대)에서 Oltinskogo의 분리를 포함한다. 그는 Husky Kay 마을로 이사했습니다.
그러나 잘 배치 된 군대 정찰과 Olta의 남서쪽에있는 터키 유닛의 출현으로 인해 Fehti-Bei 분리가 조기에 러시아 파견대의 뒤쪽에 나타 났으므로 갑작스런 파업에 대한 생각은 실패했다. 이스트 민 분리는 즉시 출발했다. 같은 날 Enver Pasha는 11 군단의 도움을 받아 Sarykamysh 분리의 오른쪽 측면에 전투력을 부여하기 시작했습니다. 12 월 러시아 10 군대는 Kepri-Kei의 지시에 따라 반격했다. 나는 Kepri-Kay의 방향으로 러시아 군대가 깊어짐에 따라 우회하는 터키 군단과 관련하여 더욱 위험한 위치에 놓일 수 있다고 말해야한다.
Olta-Chay와 Sivri-Chay 지역을 따라 10 군단의 군대가 이동하는 동안 23 (10) 12 월에 "우호적 인 화재"가 발생했습니다. 하피즈 - 카키 - 베이 (Hafiz-Khaki-Bey) 장군과 독일 메이저 폰 랑게 (German Major von Lange)의 참모 총장이 지휘하는 31-I 및 32-I 터키 보병 사단은 산간 지역과 산림 지역에서 서로 충돌했다. 32 사단의 군대는 r의 협곡을 따라 북쪽으로 이동하는 기둥을 발견했습니다. Olty 차를 가져 와서 러시아의 열린 화포에 가져 가라. "알 수 없음"열이 답했습니다. 그 결과 24 사가 전투에 참가했습니다. 살벌한 전투에서 오스만 군은 2 수천 명의 병사를 살해하고 상처를 입혔습니다. 이 자기 파괴는 정상적인 지능, 의사 소통 및 통제가 부족하여 얻은 교훈이었습니다. 그것의 종류는 당신이 다시 생각하고 모험을 멈출 필요가있는 터키 명령에 마지막 표시이었다.
같은 날, 터키의 재앙을 활용 러시아어 분대, 마을 Solenopromyslovaya 조용히 움직였다. 한편, 전면에서 온 모순과 놀라운 정보, 직원 니콜라이 유 데니 치의 최고 및 본부 Sarikamish 그룹 Medzhingert의 첫 번째에 쉴론 본사와 함께 그의 조수 일반 알렉산더 Myshlaevsky을 보내 코카서스 Ilarion 보론 초프 - Dashkova의 총독을 강요했다. Myshlaevsky는 12 월 11 분대의 본부에 도착하고 부대를 이끌었다. 이 전투에서 Yudenich 일시적 투르 케 스탄 봉사단 2-번째 향했고, 러시아 군대의 승리에서 쓸모 있었다.
Sarykamysh 전투
Myshlaevsky, Istomin 분리의 철수와 Bardus에서 적군의 출현에 관한 데이터를 가지고 터키의 계획을 점령했다. 처음에, 장군은 Sarykamysh의 동쪽으로 그의 부대를 철수하고 새로운 방어선을 점유하고 싶었다. 그러나 바르 두스의 투르크 인들은 사리 카미시 그룹의 주요 군대보다 역에 더 가깝고, 이미 전투 중에 묶여 있었다. 그래서 그는 Kepri-Kay에 대한 공격을 중단하고 Sarykamysh 역에서 수비를 조직하도록 명령했다.
다시 Sarikamis에서 (가 많은 창고와 군사 기지를 보유 고급) 12 대대가 보내졌다 20 12월 인해 Sarykamysh 분대, 수백 6 및 36 총. 그러나, 선봉 - 수백 6, 4 1 총과 대대 마차 년 12 월의 13 올 수 있습니다. 이것 이전에, Sarykamysh는 힘에 의해 붙 들려 져야했다. 작업 2 2 역에서 수비대는 분대와 민병대 구성 (작동) 대대뿐만 아니라, 그 시간에 기회 역 장치에 있었다. Sarıkamış에서 투르 케 스탄 연대에서 각각 23 번째 투르 케 스탄 연대 소대 (라이플 맨의 두 회사) 형성 수집, 2 번째 쿠반의 배 여단 및 12 영장을 목표로 새 배터리, 2 기관총을 만들 티 플리스를 보냈습니다 200 무기, 누가 운전했다. 따라서 6 3 / 4 대대 1 1 / 2 수백, 2 16의 기관총에 포집 부를 형성 하였다. 두명의 노동자 대대가 즉시 썰매를 타고 패스로 던져 국경 수비대가 적을 억류하도록 도와줍니다. 이 때, 분리의 주요 세력은 방위를 준비하고 있었다. 그는 자신의 기기에 여행 Sarikamis에 있던 직원 2 번째 쿠반 Plastunskaya 여단 대령 일반 직원 Bukretov의 복합 분리의 최고를했다.
그동안 터키 사람들은 큰 실수를 저질렀습니다. Olta에서 Bardus로 전환하는 대신 10 군단은 계획된 작전을 수행하는 대신 Oltinsky 분리를 추구했습니다.이 분리는 이동 방어선으로 넘어 가서 Merdenek로 퇴역했습니다. 결과적으로 투르크족은 이틀을 잃었다. 10 부대는 Kosor와 Arsenyak의 마을에 접근했습니다. 32 부서 만 Olta에서 Sarykamysh로 바뀌 었습니다. 그러나 전환은 극도로 어려웠습니다. 부서는 동상과 탈출을 위해 요원의 절반을 잃었습니다. 그 결과, 해당 부서는 타격 력을 잃어 버렸고 28 군단의 9 보병 사단과 함께 Bardus의 직책을 맡았습니다.
12 월 17은 Sarykamysh에 대한 공격을 시작하여 Barnus 마을로 29 및 12 부서를 이끌었던 Enver Pasha가 공격을 시작했습니다. 독일군은 Enver에게 모든 병력의 집중을 기다리고 있지만 공격하기로 결정했다. 터키의 명령에 따르면, 포병과 기관총이없는 민병대의 일부만이 역에있었습니다. 다가오는 첫 29 사단은 러시아 국경 경비대와 대대원들과 마주 쳤습니다. 전투의 결과로, 러시아인들은 적을 먼저 억류하고, 어둠 속에서 오토만을 능숙하게 헤딩했다. 터크 스는 화재로 밤을 보내야했고, 많은 사람들이 밤새 얼었다. 요즘 증가 된 서리로 인해 터키 군대는 수천 회의 비 전투 손실을 겪었습니다.
동시에, 11 군단은 Ardahan을 점령 한 전투로 Maslagat 전선, Ardi 및 von Stanke의 분대에서 싸웠습니다. 이로 인해 칼리 틴 장군이 지휘하는 시베리아 코사크 여단을 아크 렌치 키흐 (Akhaltsikhe) 방향을 가리 키기 위해 오렌 부르크 코사크 (Orenburg Cossack) 배터리의 2와 함께 철도로 Tiflis에서 철수하도록 강요 받았다. 또한 카스에서 이토 민 분리를 지원하기 위해 가바예프 (Gabayev) 백인 라이플 여단 (Caucasian Rifle Brigade) 장의 3가 발전했습니다. 쿠타이시 (Kutaisi) 지방의 3 여단 (263 Brigade)과 교환하여 Gunibsky 연대의 XNUMX 보병 연대가 수송되었으며, 이는 러시아 군대의 마지막 군대 예비군이되었다.
터키 부문 아침 12월 13-26-I에서 17 (29)와 나는, % 동결 구성을 50하는 손실 따뜻한 방, 러시아 주식을 얻기 위해 가능한 한 빨리 시도, Sarikamis에 대한 공격을 시작했다. 공격은 약화되고 흩어져있는 부분에서 이루어졌으며, 접근 한 전투에 들어갔다. 따라서 강력한 타격이 실패했습니다. 또한, Sarykamysh 수비대가 카트에 Sarykamysh 부대 대대의 접근에 의해 강화되었다, 6 및 4 총 수백. 러시아 군대의 고밀도 포병과 기관총 화재는 적을 능숙하게 억제했습니다. 투르크 인들은 사리 카미 쉬 상원 의원만을 취할 수 있었고 막대한 손실을 입었습니다.
Enver Pasha는 9 부대의 모든 세 부서의 집중과 10 부대의 두 부서가 12 월 14에 접근하여 러시아 군대의 저항을 깨기를 기다리기로 결정했습니다. 한편 30 군단의 31 군과 10 군 보병 사단은 강력한 폭풍으로 Alla-Ikpar 대산 괴의 사면에 부딪혔다. 가난하고 옷을 많이 입은 배고픈 군인이 대중에서 사망했다. 그 결과, 12 월 13의 늦은 저녁, 3200에 관한 두 부서의 잔해가 Bek-key와 Bash-key의 마을에 왔습니다. 10에 관해 천명의 얼어 붙은 군인들이 산책로에 남아있었습니다. 10 시체는 공격력을 잃었으며 그 잔재물은 큰 시간을 들여 Sarykamysh에 도착했습니다.

백인 육군 참모 총장 Nikolay Nikolayevich Yudenich
9 및 10 사례의 실패
12 월 14 말까지, Sarykamysh의 러시아 수비대는 이미 17 1 / 2 대대, 7 수백, 22 총과 38 무거운 기관총을 가지고있었습니다. 투르크 인들은 완전히 화나고 피곤한 45 대대를 세울 수 있었고 대포로만 무장했다. 따라서 터키 군이 Sarykamysh-Karaurban 고속도로를 파괴하려는 시도와 Sarykamysh의 9 및 10 건물의 공동 공격은 기각되었다.
15 (28) 12 월 러시아 군대가 공격을 시작했다. 28-I 터키어 부문이 밀렸습니다. 러시아 군대는 Chamurly-Dag 산등성이에서 오토만을 격추시키고 Bardussky 패스를 천천히 공격했다. Oltinsky 방향에서 Gabayev 분리는 Merdenek 근처 터키 군대를 물리 쳤지 만, 무거운 싸움으로 Sarykamysh는 12 월 18에서 수행 된 나머지 병력과 함께 한 연대를 Kars에 반환하라는 명령을 받았다.
상황에 대한 명백한 변화에도 불구하고 Myshlayevsky는 군대를 떠나 군대를 돌파하고 Tiflis에 갔다. 터키의 코카서스 침공 위협에 대한 보고서를 제출했는데, 그로 인해 군부의 뒤를 무력화시켰다. 동시에, 그는 전투에 참여하지 않은 군대, 알라 슈 카트 르트 계곡의 부대 및 페르시아의 아제르바이잔 분리 장에게 코카서스 깊숙이 퇴각하도록 명령했다. 따라서 페르시아에서 러시아 군대는 타 브리즈를 떠나 터키 군의 3 패배 이후에 다시 점령 할 것이다. 또한, Myshlaevsky 장군은 서둘러서 아무에게도 경고하지 않고 떠났습니다.
그러나 군 역사가 A. Kersnovsky가 지적한 바와 같이 : "Yudenich 장군의 철의 의지와 불굴의 에너지는 운명의 바퀴를 돌렸다." 러시아 군대는 전투를 계속했다. Sarykamysh에있는 부대는 Przhevalsky 장군에 의해 이끌렸다. 터키 군단의 11의 수동성으로 인해 12 월 16의 Berhman과 Yudenich는 Sarykamysh의 방어력을 더욱 강화했습니다. 5 소대 대대, 14 수백 개의 Cossacks 배터리가 정면에서 촬영되었습니다. 이 군대는 Baratov 장군의 파견대를 형성했다. Baratov의 분리는 Kars로부터 진보 된 10 군단과 263 보병 연대의 유닛들과 함께 XNUMX 군단에 대한 반격을 시작하는 임무를 부여 받았다.
16 (29) 12 월 경기는 다양한 성공을 거두었습니다. 터키를 위해 Sarykamysh를 데리고 러시아를 위해 그를 붙잡는 것은 삶과 죽음의 문제였다. 20-degree 서리의 눈 덮힌 산에서 터키 군대가 더 많이 출현 한 것은 Sarykamysh의 손실과 러시아인의 오프로드 퇴각이었습니다. 그러나 결국 러시아 군인과 코사크의 초 인간적 탄력성은 터키 공격의 절망을 깨뜨렸다.
터키어 부대는 맹렬하게 공격했다, 그러나 그들의 공격은 격퇴되었다. 터키어 대대는 이미 조성 50-80의 %를 잃고 러시아 팀은 22 1 / 2 대대, 수백 8, 40 78 총과 무거운 기관총에 Sarıkamış 강화했다. 탄약 부족도 없었고 군대 창고가 Sarykamysh에 있었다. 엔 베르 파샤와 공격 11-군단을 조직의 구실 아래의 상황에 의해 타락 그의 측근은, 비겁한는 수동적 인 방어로 전환 제 9-10 - 군단의 잔재를 포기했다.
18 12 월 18 th Turkestan 소총 연대 (터키의 오른쪽 측면을 향해 전진)는 Yayla-Bardus를 점령하여 9 군단의 통신을 차단했습니다. 12 월 21 Oltinsky 분리와 시베리안 코사크 여단이 1 수천 명의 포로를 잡아서 Stanke 본 분대를 격파했습니다. 폰 Stanke 분대의 나머지는 Batumi 지역에 달아났다.
12 월 22 1914 (1 월 4 1915) Przhevalsky의 군대는 일반적인 공격을 시작했습니다. 9 군단의 잔해들은 군단 사령관 인 Ishan Pasha, 그의 본부와 17, 28 및 29 보병 사단의 사령부가 본사와 함께 둘러싸고 포획되었습니다. 많은 사람들이 체포되었습니다. оружия 및 기타 트로피. 이 싸움 동안, 다소 재미있는 사건이 발생했습니다. 달아나는 터어키를 목표로, Derbent의 14 보병 연대의 154 Company, 바샤 키드 제 대장 (겨우 40 병사가 남아 있음)는 100 요원과 2 천명의 병사와 함께 모든 터키 지휘관에게 항복하도록 강요했습니다. 바샤 키즈 (Vashakidze)는 자신을 대사로 내세우며 오토만을 위협했다. 그는 3 개 연대가 뒤 따랐다 고 말했다. 일부 주저 후에 터키 사람들은 팔을 내려 놓았다.
터키 병사들은 겁쟁이도 아니고 약한 전사도 아니 었음을 주목해야한다. "투르크 인들은 완고한 저항을했습니다."Maslovsky 장군이 지적했다. "검은 얼간이 다리로 반쯤 얼어 붙었으나, 그럼에도 불구하고 그들은 총검에서 우리의 타격을 입었고 우리 부대가 참호로 침범했을 때 마지막 총알을 발사했습니다."
9 군단이 파괴 된 후 인접한 10 군단이 후퇴하기 시작했습니다. 터키 32 보병 사단이 11 부대와 치열한 전투를 벌였던 Sarykamysh 그룹의 오른쪽 측면에 공격을 가할 수 없도록 Baratov 장군이 Chermuk 마을에 대한 공격을 시작했습니다. 바르 두스 (Bardus) 마을의 야간 전투 결과, 바라트프 (Baratov) 군대는 32 보병 사단 (2 수천 명의 사람들에 관한)의 잔해를 점령했습니다.
이 성공은 Sarykamysh 파업의 전선을 강화 시켰고, 11 군단의 불의를 억제했습니다. 이 폭력적인 공격에서 대부분의 11 군단도 전투에 참가했습니다. 이 전투에서 블라디미르 드 위트 (Bradimir De-Witt) 지휘하에 39- 백인 군단 (1-Caucasian Corps)의 11 부서는 백인 군대에서 "철"이라는 이름을 받았다. 마침내 조수를 돌리고 4 터키 군단의 저항을 꺾기 위해 Dovgird 대령이 적 (4 총으로 27 대대) 주위로 파견되었습니다. 분대는 12 월 5를 만들었고 XNUMX 일 동안은 깊은 눈을 통해 나아갔습니다. 캠페인의 중력에 관해서는 분리가 하루에 단지 몇 킬로미터 만 일어났다는 사실이 밝혀졌습니다. 그러나 그는 자신의 임무를 완수했습니다. 터키 군부의 갑작스런 모습으로 터키 군은 터키군의 명령에 따라 서둘러 퇴각했다.

미하일 알렉세이 비츠 프 he 랄 스키 (Mikhail Alekseevich Przhevalsky) 장군
결과
따라서 Sarykamysh와 Olti 방향에서, 터키 군대의 3 군대의 남은 자들을 뒤집은 러시아 군대는 원래 위치를 완전히 회복했다. 계획 "터키 나폴레옹"은 완전한 붕괴를 겪었습니다. 터키 군대는 90 천명의 사람들을 잃었습니다. 70-80 천명, 그 중 20-30 천 명이 동결되었습니다. 그것은 진짜 재앙이었다.
Erzerum을 통해 Enver Pasha 본부와 함께 콘스탄티노플로 도망 쳤습니다. 겨울에 산에서 군사 작전을 수행하는 방법을 모르는 고위 사령관의 근시로 인해 잃어버린 터키 군대의 3 비극은 터키 국민의 가해자에 의해 오랫동안 숨겨졌습니다. 이 전투에서 러시아 군대의 손실은 25-30 천명에 이르렀는데 그 중 6-12 천명의 동상.
터키 계획은 그 개념이 훌륭했다. 70 군은 스트라이크 그룹에, 30 %는 북부 플랭크 (Stanke 그룹)를 제공하여 놀랐다. 놀라운 공격을 달성하는 것이 가능했습니다. 그러나 현실적으로이 계획은 모험으로 드러났다. 터키 군대는 눈이 많이 내리고 추운 겨울에 적절한 산악 훈련이나 장비, 조직 된 후방 또는 연결 고리와 같은 큰 규모의 기동을 수행하지 못했습니다. 공세 작전은 준비가되지 않은 것으로 판명 났으며 혼란 스러웠습니다 (두 터키 간의 분열을 회상하기에 충분 함). 완전한 재앙이되었습니다.
Enver Pasha와 그의 직원의 부정적인 역할에 주목할 가치가 있습니다. 터키의 지휘관은 겨울 코카서스의 어려운 상황에서 전투 기술이 완전히 부재 한 상태에서 엄청난 자만심을 가지고있었습니다. 강하고 진취적이며 의지가 강한 사령관의 상황은 다소 다를 수있었습니다. 그러나 중요한 상황에서 Enver Pasha와 그의 사령부는 싸우고 도망쳐 군대를 떠났습니다. 그리고 터키 군대는 단호하고 용감한 지휘관이었습니다. 그래서 용감하고 사랑받는 부대 인 Ishan Pasha는 9 군단의 사령관으로 1916 해에 사로 잡혀 영국군과 구별되게 싸울 것입니다.
그러나 상황의 절정에 있지 않은 것은 러시아 명령의 일부였다. 터키 공격과 Oltinsky와 Ardagan 분리의 위치에 대한 정확한 정보가 부족한 상황에서 Myshlaevsky 장군은 Akhaltsikh와 Tiflis에서 터키 군대의 공격을 예상하고있었습니다. Sarykamysh에서의 성공을 믿지 않고, 장군은 새로운 군대를 구성한다는 구실로 Tiflis로 돌아왔다. 결과적으로 상황은 개별 분리의 지휘관과 러시아 군인과 코사크의 영웅주의의 결정력에 의해 구제되었습니다.
1914 캠페인 결과, Transcaucasia 방어를위한 러시아 지휘 계획의 주요 계획이 완전히 이행되었습니다. 터키 군의 적극적인 방어는 패배했을뿐만 아니라 실제로 파괴되었습니다. 사라 카미시 작전이 끝난 후 오랜 세월 동안 터키 군은 적극적인 조치를 취하지 않았고, 위치 방어로 옮겼습니다. 러시아 백인 육군은 전쟁을 터키 영토로 이전하여 터키에서 전략적 공격 작전을 수행하기위한 전제 조건을 수립했습니다.

Ardahan에있는 터키 포로
출처 :
Kersnovsky A.A. 이야기 러시아 군 // http://militera.lib.ru/h/kersnovsky1/index.html.
A. Kolenkovsky 제 1 세계 제국주의 전쟁의 기동 기간 1914, M., 1940 // http://militera.lib.ru/h/kolenkovsky_ak2/index.html.
백인 정면에 Korsun N. Campania 1914 // http://www.retropressa.ru/kampaniya-1914-g-na-kavkazskom-fronte/
Korsun N. G. 백인 전선에 대한 1 차 세계 대전. 운영 및 전략 에세이. M., 1946 // http://militera.lib.ru/h/korsun_ng05/index.html
Korsun N. Sarykamysh 작전. M., 1937 // http://militera.lib.ru/h/korsun_n1/index.html.