제 2 차 세계 대전의 유럽 참전 용사 : 화해
미국인 사진가 Jonathan Alpeyri는 2 차 세계 대전 참전 용사를 1 년 동안 보냈다. Wehrmacht와 유럽의 다른 나치 형성의 베테랑들은 그의 프로젝트에 참여하게되었습니다. 많은 이들이 1945 이후 처음으로 전투 우승을했다고 고백했습니다.
흥미로운 점은 조나단이 러시아인의 절반 (그의 아버지 이후, 그의 어머니는 스페인어)입니다. 그는 파리의 1979에서 태어 났지만 청년들은 미국에있는 그의 아버지로 이사했습니다. Alpeyri는 핫 스폿 사진사의 직업을 선택했습니다. 그는 멕시코의 치아파스와 네팔의 마오쩌뚱 주의자들과 함께 마르코스 (Marcos)라는 하위 명령을 가지고 반란군을 방문했고, 에티오피아와 에리트레아, 콩고에서는 끝없는 종족 간 충돌을 촬영했다. 물론, 그들은 남 오세티아와 나고 르노 - 카라 바흐의 코카서스에서의 갈등으로 눈에 띄지 않았습니다.
일선 사진 작가의 경험으로 그는 왜 그가 군인뿐만 아니라 정치 분야에서도 진보를 이루는 최선의 방법이라고 베테랑의 "민간인"촬영을 왜 잡았는지 공식화 할 수있었습니다. 한때 반대편의 참전 용사가 화해 할 수 있다면, 정치인들이 똑같이 할 수있게 될 것 "이라고 말했다.
Alpeyri는 92 국가에서 베테랑 19을 촬영했습니다. 그러나 그의 프로젝트는 여전히 진행 중이다. "지금 나는 세르비아 사람, 보스니아 사람, 우즈벡 사람, 발트 사람, 핀란드 사람, 중국 사람 및 일본 사람과 접촉하고있다. 즉각적인 목표는 전세계의 100 국가 출신의 25 참전 용사들 "이라고 그는 말했다.
통역사의 블로그는 일부 베테랑의 사진을 간략한 전기로 제공합니다.
위 사진 : 노르웨이 비요른 오 스트링은 17의 9 월 1923에서 태어났습니다. 1934에서 그는 노르웨이의 파시스트 당 Quisling의 청소년 부문에 합류했습니다. 독일군이 침략했을 때, 그는 국방에 참여했다. 그러나 그 해 봄 1941이 Wehrmacht에 합류했습니다. 1 월 1942에서 그는 레닌 그라드 근처로 보냈는데, 레닌 그라드는 무거운 싸움에서 작곡의 절반을 잃었습니다. 결과적으로, Quisling은 노르웨이 단위를 다시 국가로 회상했습니다. 돌아 오면 Ostring은 Quisling Security Service에 입장했습니다. 전쟁 후 그는 반역죄로 7 형을 선고 받았지만 1949에서는 이미 석방되었다.
Karl Ulber는 비엔나에서 태어났습니다. 28 5 월 1923. 그는 10 월 1941에서 Wehrmacht에 의해 부름 받았고 낙하산 조련사를 훈련 시켰습니다. Ulber는 Smolensk 지역의 당파와 싸우기 위해 올해 1942의 동부 전선에 도착했다. 3 월 1943에서 그의 연대가 전면으로 보냈습니다. 그는 또한 1945에서 잡히기 전에 프랑스와 이탈리아에서 전투를 벌였습니다. Ulber는 3 월 1946 캠프에서 풀려 났고 Vienna로 돌아 왔습니다.
Mrav Hakobyan, 스탈린 그라드 전투에서 싸운 아르메니아 인. 근접 전투에서 독일의 삽은 팔을 손상시켜 절단해야했습니다.
Fernand Kaisergruber는 벨기에 앤트워프에서 태어났습니다. 18 January 1923. 그의 젊음에서 그는 벨기에의 파시스트 당 Rexist에 가입했다. 5 월 1940에서 벨기에가 독일에 침공 한 후 그는 자발적으로 독일에 가서 쾰른에있는 공장에서 일했습니다. 그는 9 월 1941에서 독일군에 합류했으며 같은 해 11 월까지 머물렀던 1942 6 월에 러시아 정면으로 떠났다. 동부 쪽 정면에 무거운 싸움 후에, 그것의 부분은 독일에 할당되었다. Kaisergruber는 Waffen-SS의 일환으로 7 월 1943에서 러시아로 돌아 왔습니다. 2 월 1944에있는 퇴각 도중, 그는 두번 부상 당하고 다리를 부러 뜨렸다. 그 후, Kaisegruber가 철거되었습니다.
Daniel Bokobza는 튀니지의 22 March 1924에서 태어났습니다. 그는 10 월 1943에서 프랑스 군대로 드래프트되었다. 7 월 1944에 영국에 도착한 후 며칠 후 노르망디로 보냈습니다. 그는 Vosges 지역에서의 전투에 참여하여 200 독일인의 포획에 참여하기위한 군사 십자가를 획득했습니다. 10 월 1945에서 철수했습니다.
이스라엘 Badger는 우크라이나의 Kremenchug시에서 1 March 1919으로 태어났습니다. 그의 가족은 모스크바로 이주하여 학교를 마친 후 자동차 공장에서 일했습니다. 1939의 가을에, 그는 붉은 군대로 징집되어 정치인이되었습니다. 그는 우크라이나에서 전쟁에 돌입했으며, 그의 지휘관이 저격병의 총알에 의해 살해되었을 때, Badger는 대대를 이끌 기 시작했습니다. 그는 1941 년 9 월에 부상 당하고 병원에서 4 개월을 보냈습니다. 퇴원 후, 그는 봉사하기에 부적합하다고 선언되었지만, 당국에 그를 앞으로 보내도록 촉구했다. Badger는 결국 Gorky 근처의 교육 단원으로 이동하여 1942이 끝날 때까지 머물렀다. 그는 기갑 부대를위한 공급품을 통제하기 위해 모스크바로 이송되었습니다. 그는 1985에서 미국을 위해 소련을 떠났습니다.
조반니 도레타 (Giovanni Doretta)는 파리에 살고있는 이탈리아 사람의 가족 인 14 March 1921에서 태어났습니다. 그는 부모님이 가족 농장에서 일하기 위해 이탈리아로 돌아온 1935까지이 도시에서 살았습니다. 그는 1 월 21에서 이탈리아 군대 1941로 드래프트되었고 엘리트 부문 Alpini Cuneense에서 훈련을 받았다. 8 월 1942에서 그의 파견은 우크라이나의 러시아 정면으로 보냈다. 그는 스탈린 그라드와의 전투에 참가했습니다. Doretta는 이탈리아 사람들이 엷은 복장으로 끔찍한 서리에서 싸웠다 고 회상한다. 1 월 27 1 월 1943이 항복했습니다. 수감자들은 우랄 (Urals) 열차에 탔고, 여행 중에 장티푸스 (typhoid) 전염병이 발생했습니다. 10의 80 병사 만이 살아있는 장소에 도착했습니다. 그는 모스크바로 파견되어 공장에서 일했다. 나중에 독일 전쟁 포로들을 지키기 시작했다. 그는 올해 4 월 1에서 이탈리아 1946로 송환당했습니다.
Lavik Blindheim은 노르웨이 보스 (Voss)시에서 29 August 1916로 태어났습니다. 독일 군대 침공 당시 보병 장교로 훈련 받았다. 1941에서 그는 영국에 몰래 들어 오기로 결정했습니다. 이를 위해 그는 서사적 인 여정을 가졌습니다. 우선 그는 스톡홀름에, 그 다음에 오데사에 모스크바에, 그 다음에 테헤란, 바스라 및 봄베이에갔습니다. 그곳에서 마침내 그는 스코틀랜드 글래스고에 도착했습니다. 그는 영국 정보 기관에 의해 심문을 받고 런던으로 파견되어 사보타르 훈련을 받았다. 그런 다음 4 월 1942에서 Blindhein은 노르웨이로 낙하하여 저항 단체를 조직하여 전쟁이 끝날 때까지 그곳에 머물 렀습니다.
Evgenius Witt는 폴란드의 Baranavichy시에서 6 March 1922으로 태어났습니다. 그의 아버지는 폴란드 군대 장교 였고, 1939이 독일에 침입 한 직후 Witt는 그를 다시는 보지 못했습니다. 그와 그의 어머니는 Witt가 목수로 일하기 시작한 Altai의 Biysk 마을에있는 노동 수용소로 끌려갔습니다. 1941에서 그는 해방되어 Anders의 폴란드 군대에 합류했습니다. Witt는 우즈베키스탄에서 훈련을받은 후 폴란드 군대가 영국군에 의해 무장되고 재편 된이란에 보냈습니다. 3 월 1943에서 그는 스코틀랜드 글래스고에 도착했습니다. 그곳에서 그는 무선 통신 사업자에 의해 훈련을 받았고, 전쟁이 끝날 때까지 Witt는 폴란드에있는 영국인과 지하 노동자 사이에서 무선 통신을 실시했습니다. 그는 1948에서 미국으로 이주했습니다.
아돌프 스트라 카 (Adolf Straka)는 2 월 27 1925에서 슬로베니아에서 태어났습니다. 17 년 동안 오스트리아 제철소에서 일했습니다. 그는 올해 2 월 1943에서 독일 군대에 징집되어 프랑스 디종 (Dijon)에서 복무했다. Straka는 6 개월 동안 거기 머물렀고 1944의 겨울에는 그는 Vitebsk 지역의 동부 전선으로 보냈습니다. 무거운 싸움을 한 달 후 그는 러시아인들에게 체포되었다. 소련에서는 그는 전쟁이 끝날 때까지 독일군과 싸우는 것을 포함하여 유고 슬라비아 수감자들로 구성된 조직에 가입했다.
Ernst Gottsheteyn은 Sudeten 마을의 Schreibendorf (현재는 체코 공화국에 소재 함)에서 7 월 3 1922으로 태어났습니다. 1941의 가을에, 그는 Wehrmacht에 자원했습니다. 그는 동부 전선에서 싸웠고 12 월 1941에서는 모스크바 근처에서 부상당했습니다. Gottshteyna를 복구하기 위해 비엔나로 보냈습니다. 그런 다음 그는 아프리카 전선에 갔다. 그는 튀니지에서 이번에 다시 부상당했습니다. 베를린으로, 그 후 덴마크로 피신했다. 그는 프랑스 북부에서 싸웠다.
24 년 1925 월 21 일 독일 튀 링겐에서 태어난 허버트 드로 슬러. 그는 XNUMX 일 독일군에 초안을 받았다 탱크 Rommel의 부서. 드로 슬러는 프랑스에 있었고 영 미군으로부터 노르망디 방어에 참여했습니다. 1944 년 5 월 미국인들은 그를 붙 잡았다. 처음에 그는 오드리 우스 (Audrieux) 마을에있는 포로 수용소에 있었지만, 캉 (Caen) 근처의 농장에서 일하도록 이송되었습니다. 그는 석방 될 때까지 1961 년간 더 일했다. 드로 슬러는 고향이 GDR의 일부이기 때문에 독일로 돌아 오지 않았습니다. XNUMX 년에 그는 프랑스 시민권을 받았으며이 나라에서 계속 살고 있습니다.
Milivoj Borosz는 크로아티아 ZNK 11 9 월 1920에서 태어났습니다. 그는 유고 슬라비아 비행 학교의 조종사에게서 공부했습니다. 유고 슬라비아를 패배시킨 후, 그는 독일 군함에 징집되었다. 그는 12 월 1941에서 동부 쪽 정면에 도착했다. 6 월 1942에서 그는 두 명의 러시아 Luftwaffe 파트너가 적군의 후방에 폭격기를 설치했습니다. 그는 포로가되어 루뱅 카 감옥에서 며칠을 보냈다. 12 월 1943에서 Borosh는 소련에서 형성된 유고 슬라비아의 형성에 봉사하도록 보냈습니다. 전쟁이 끝날 때까지 그는 소비에트 폭격기에서 싸웠다. 4 월 1946 유고 슬라비아로 돌아왔다.
토마스 길젠. 5은 스코틀랜드 에딘버러에서 올해 12 월 1920에서 태어났습니다. 그는 엔지니어링 부서에서 자원 봉사를했고, 사각이되었습니다. 이집트에서의 짧은 체류가 리비아의 벵 가지 (Benghazi)로 보냈습니다. 롬멜 부대가 그의 연대를 공격했을 때, 그들은 퇴각하도록 강요 당했지만, 그 전에도 길젠과 다른 폭탄 범들이 광산을 호텔에 남겨 두었습니다. 그 건물은 폭발하여 많은 독일 장교를 잔해 아래에 묻어 버렸다. Gilzen은 Tobruk 포위 공격의 7 개월 동안 생존했습니다. 그런 다음 버마로 보냈습니다. 길젠은 벨기에와 네덜란드의 1945에서 유럽에서 전쟁을 일으켰습니다.
장 마티유 (Jean Mathieu)는 프랑스 알자스 (France Alsace) 출신의 7 August 1923에서 태어났습니다. 독일인이이 지역을 점령했을 때, 그는 북부 바바리아의 노동 수용소로 보냈습니다. 1 월, 1943에서 그는 독일 보병 본부 (German Infantry Division)로 드래프트되었지만 마티유 (Mathieu)는 의도적으로 다리에 끓는 우유를 쏟았습니다. 이것은 그가 6 달에 집행 유예를 얻을 수있었습니다. 그는 독일 해군에서 어뢰 보트 승무원으로 일하러 갔고, 6 월에는 1944가 해안 경비대로 이송되었습니다. 연합군이 노르망디를 침략 한 후, 동부 전선으로 이송 될 예정 이었으나 마티유는 12 월 1944까지 프랑스 계 Laputrua 마을을 버리고 숨 었으며 그 후 자유 프랑스 군에 합류했다.
정보