"나는 죽고 살 것이다": Transcarpathia의 전설적인 당파

0
이야기 현대 우크라이나 서부의 위대한 애국 전쟁은 나치 침략자와 그 동맹국에 대한 적군과 소련 시민의 영웅적 대결뿐만 아니라 지역 인구의 이데올로기적이고 실질적인 분열에 대한 이야기입니다. 위대한 애국 전쟁 초기부터 우크라이나 독립 지지자들은 무기 소비에트 국가에 반대하는 손에. 그들 중 일부는 제 XNUMX 제국이 우크라이나 국가를 만드는 데 도움이되기를 바라며 나치에 복무했고 다른 일부는 숲으로 들어가 두 전선에서 싸웠습니다. 한편으로는 적군과 소련 당파와 나치 군대에 맞서 싸웠습니다. 반면에. 그러나 Carpathians와 Carpathians의 모든 주민들이 "독립 자"에 공감하는 것은 아닙니다. 국적에 관계없이이 지역 인구의 상당 부분이 독일, 폴란드, 헝가리 지주 및 자본가에 대한 수세기 동안의 억압에서 해방자를 본 적군의 도착을 기다리고있었습니다. 따라서 Carpathian 지역의 영토에서 침략자들에 대한 적극적인 당파 투쟁이 전개되었다는 사실에 놀라운 것은 없습니다. Transcarpathia는 제 XNUMX 차 세계 대전 중 헝가리의 통제하에 있었기 때문에 당파는 헝가리 군사 행정에 반대했습니다. 전쟁 전반기에 Transcarpathia의 반 파시스트 인 당파의 지도자는 공산주의자, 지하 전사, 당파, 스카우트와 같은 전설적인 사람인 Oleksa Borkanyuk이었습니다.

– Oleksa Borkanyuk의 출생지인 Yasinya 마을의 현대적인 모습

Oleksa Oleksovich Borkanyuk은 16년 1901월 1924일 큰 Hutsul 가족의 Yasinya 마을에서 태어났습니다. 이제 Yasinya는 우크라이나 Transcarpathian 지역의 Rakhiv 지역의 일부입니다. Ruthenian 사람들의 일부인 Hutsuls가 거주하는 아름다운 산악 지역. Oleksa의 아버지는 벌목꾼이었고 그의 아들은 어린 시절부터 벌목 작업을하면서 가장을 도왔습니다. 그러나 단순한 기원에도 불구하고 Oleksa는 놀라운 지적 능력을 보여주었습니다. 그는 시립 학교에서 1925년 과정을 외부에서 통과한 후 Transcarpathia에서 가장 크고 가장 오래된 도심 중 하나인 Mukachevo에 있는 무역 학교에 입학하여 XNUMX년 과정을 마쳤습니다. 무역 학교를 졸업 한 후 Oleksa는 Uzhgorod로 떠나 지역 무역 아카데미에 입학했습니다. 어린 나이부터 Borkanyuk은 고국의 사회 정치적 문제에 관심을 갖게되었습니다. 그해에 루신인들 사이에서 친러시아적 견해는 종종 소련에 대한 동정의 형태를 취했고, 그로부터 많은 사람들이 공산주의 신념으로 돌아섰습니다. XNUMX년에 올렉사 보르카뉴크도 공산주의 청년 조직에 가입했고, XNUMX년에는 체코슬로바키아 공산당의 일원이 되었습니다. 그해 당은 체코 슬로바키아 공산주의자들에 따르면 Transcarpathia 인구의 진정한 요구에 부합하는 우크라이나 SSR에 Transcarpathia의 합병을 옹호했습니다.

Subcarpathian Rus

Transcarpathia는 특별한 특성과 어려운 역사적 운명을 가진 지역입니다. 오늘날 그것은 서부 우크라이나에 속하지만 얼마 전까지 Transcarpathia의 땅은 Subcarpathian Rus라고 불렸고 그 주민들은 Carpatho-Russians 또는 단순히 Rusyns라고 불 렸습니다. XNUMX세기까지 Subcarpathian Rus에서는 전통적으로 친러시아 정서가 강했습니다. 사실, 대부분의 지역 주민들은 자신이 위대한 러시아 국민의 일부라고 느꼈습니다. "Rusyns"라는 민족어와 현지 언어의 자체 이름 인 "Rus"는 Transcarpathians의 식별에 대해 의심의 여지가 없었습니다. 한편 정치적으로 Transcarpathia 지역은 중세 시대에 러시아 세계에서 분리되었으며 오랫동안 개별적으로 발전하여 한 동유럽 국가에서 다른 국가로 이동했습니다.

러시아인의 역사적인 땅인 갈리시아-볼린 공국의 땅은 약해진 후 폴란드, 헝가리 왕국, 리투아니아 대공국으로 나뉘었습니다. 나중에 그들은 영연방의 일부가 되었고, 그 후 분단 후 XNUMX차 세계 대전이 끝날 때까지 오스트리아-헝가리에 속했습니다. 첫째, 폴란드와 오스트리아-헝가리 통치자들은 그들이 통제하는 Transcarpathia 영토에서 친 러시아 감정을 파괴하려고했습니다. 천주교와 Uniatism은 지역 주민들에게 부과되었고 정교회는 차별을 받았습니다. 억압적인 조치와 병행하여 XNUMX세기 말부터 오스트리아-헝가리 당국은 갈리치아와 수브카르파티아 루스 주민들 사이에서 러시아 삼위일체 개념에 반대되는 "우크라이나 정체성" 구축을 집중적으로 추진했습니다. (위대한 러시아인, 작은 러시아인, 벨로루시인). 오스트리아-헝가리 제국이 패배한 제XNUMX차 세계 대전이 끝난 후 합스부르크 왕가가 세운 제국은 더 이상 존재하지 않게 되었습니다. 파편에는 오스트리아, 헝가리, 폴란드, 체코 슬로바키아, 유고 슬라비아와 같은 여러 국가가 나타났습니다. 또한 이전에 오스트리아-헝가리의 일부였던 갈리시아 영토에 우크라이나 국가를 만들 계획이었습니다.

"나는 죽고 살 것이다": Transcarpathia의 전설적인 당파
- 옛 야신의 거리

오스트리아-헝가리 국가의 붕괴 기간 동안 Transcarpathia의 Rusyn 운동의 많은 지도자들은 오랫동안 기다려온 자결을 희망했습니다. 그러나 Transcarpathian 지역의 미래 문제에 대한 지역 정치 활동가의 입장은 나뉘어졌습니다. 따라서 Rusyn 정치인의 일부는 Slavs, Czechs 및 Slovaks와의 언어 적 및 문화적 근접성을 고려할 때 Transcarpathia가 새로 형성된 체코 슬로바키아에 진입 할 것을 주장했습니다. 당연히 Rusyn 활동가의 인상적인 부분은 우크라이나에 합류한다는 아이디어를 고수했습니다. 마지막으로 Rusyns 중에는 헝가리, 러시아에 합류하고 완전한 독립을지지하는 지지자들이있었습니다. Rusyn 이민의 저명한 인물들이 American Scranton에 모였습니다. 대다수의 루테니아 운동가(67%)는 트란스카르파티아의 체코슬로바키아 진출에 찬성했고, 28%는 우크라이나와의 통일에 찬성했고, 2%는 수카르파티아 루스의 독립에, 1%는 갈리시아와의 통일에 찬성했고, 소수 집단은 헝가리 또는 러시아에 합류. Transcarpathia 자체에서도 지역의 미래에 대한 지역 정치 활동가들 간의 열띤 토론이 있었습니다. Uzhgorod에서 소집된 인민 의회는 헝가리를 자치 지역의 지위로 합류시키는 데 투표했습니다. Khust에서 인민 회의는 우크라이나와의 통일에 투표했고 Presov에서는 갈리시아의 Rada와 Ugric Rusyns가 모여 미국 Rusyns가 체코 슬로바키아에 합류한다는 아이디어를지지했습니다.

보르카뉴크 - 체코슬로바키아 트란스카르파티아 공산주의 지도자

1919 초기에 체코 슬로바키아 군대가 Transcarpathia 영토에 진입했습니다. 8년 1919월 10일, Transcarpathia Grigory Zhatkovich, Anton Beskyd 및 Avgustin Voloshin의 정치 지도자들이 Uzhgorod에 모여 체코슬로바키아에 합류하기로 결정했습니다. 그럼에도 불구하고 체코슬로바키아에 합류하려는 Subcarpathian Rus 주민들의 열망은 체코슬로바키아 지도자들 자신의 우려에 부응했습니다. 체코슬로바키아가 이 지역에 군대를 보냈다는 사실에도 불구하고, 체코슬로바키아가 합병될 경우 트란스카르파티아 영토를 어떻게 처리할지에 대한 문제가 프라하에서 논의되었습니다. 결국, 체코슬로바키아 정부가 파견한 사절단은 Transcarpathia의 절망적인 후진성과 경제적 측면에서 체코슬로바키아에 대한 무용지물에 대해 프라하에 보고했습니다. 결국 체코슬로바키아 지도자들은 Subcarpathian Rus의 체코슬로바키아 입국 신청을 거부하기로 결정했고 Entente 국가의 압력만이 프라하가 Transcarpathian 지도자를 만나도록 강요했습니다. 영국과 프랑스는 체코슬로바키아가 구성에 Subcarpathian Rus를 포함하는 것을 거부하면 후자는 Entente가 계속해서 불신으로 취급하는 헝가리의 일부가 될 것을 두려워했습니다. 1919년 XNUMX월 XNUMX일 자치 상태의 Subcarpathian Rus는 체코 슬로바키아의 일부가되었습니다.

체코슬로바키아가 동유럽에서 가장 경제적이고 문화적으로 발전된 국가 중 하나였음에도 불구하고 Transcarpathia는 현대 산업이 실질적으로 발전하지 않은 국가에서 가장 낙후된 지역으로 남아 있었습니다. 농업도 후진적인 방식으로 이루어졌고, 대부분의 토지가 대지주의 손에 넘어가 상황이 악화되었다. 이 지역에서 실업이 진행되었고 인구의 생활 수준은 극도로 낮았으며 Transcarpathian 도시와 마을의 항의 분위기가 증가하는 데 기여했습니다. 체코슬로바키아 공산당의 조직은 트란스카르파티아 인구 사이에서 활동했습니다. 주기적으로 공산주의자들의 지도력 아래 노동자와 농민의 봉기가 일어났습니다. 1935년 XNUMX월 차이나디에보와 스발랴바에서 파업이 일어났고, 그 동안 루테니아와 헝가리 노동자들은 경제적 권리를 위한 투쟁에 단결했습니다. 그들은 어리지만 경험이 풍부한 공산당 활동가인 올렉사 보르카뉴크(Oleksa Borkanyuk)가 이끌었습니다. XNUMX세기 XNUMX년대에 체코슬로바키아는 대부분의 다른 동유럽 국가들과 유리하게 달랐습니다. 헝가리, 루마니아, 폴란드, 불가리아에 야당 연설을 억압하는 권위주의 정권이 있었다면 체코 슬로바키아는 동유럽의 모범 민주주의라고 할 수 있습니다. 이곳에서는 다당제가 운영되었을 뿐만 아니라 체코슬로바키아 공산당도 의회 선거에 참여하는 등 합법적인 정치 활동의 기회를 가졌습니다.

1935년 체코슬로바키아 공산당은 Subcarpathian Rus에서 열린 의회 선거에서 40% 이상의 득표율을 얻었습니다. 지역 주민들은 적어도 두 가지 이유로 공산주의자들을 지원했습니다. 첫째, Rusyns의 친 러시아 부분의 눈에는 공산주의자들이 소련, 즉 러시아를 의인화했으며 두 번째로 지역의 사회 경제적 후진성입니다. , 빈곤 과 실업 은 사회 정의 의 슬로건 에 대한 공감 의 성장 에 기여 했다 . Oleksa Borkanyuk은 Subcarpathian Rus에서 체코슬로바키아 의회에 입성한 대리인 중 하나였습니다. 이때까지 1926세의 공산주의 운동 활동가는 1929년 동안 체코슬로바키아 공산당의 Transcarpathian 지역 위원회를 이끌고 있었습니다. 그 뒤에는 Borkanyuk이 1929년에 불법적으로 진출하여 XNUMX년까지 머물렀던 Kharkov의 Artem 공산주의 아카데미에서 공부했습니다. Oleksa는 공산주의 아카데미에서 저널리즘을 공부했고 아카데미를 졸업한 후 Transcarpathian 지역에서 최초의 공인 언론인이 되었습니다. . XNUMX년 초에 그는 CPSU(b)에 가입했고 Transcarpathia로 돌아온 후 지역 공산주의 청소년 조직의 첫 비서가 되었습니다. 언론인으로서 Oleksa Borkanyuk은 지역 신문인 Pratsiyucha Molod(Working Youth), Karpatska Pravda(Karpatskaya Pravda)를 이끌었습니다. 체코 슬로바키아 의회 의원이 된 Borkanyuk은 독일에서 승리하고 체코 슬로바키아의 정치적 주권을 직접 위협하는 나치즘의 위협에 대중의 관심을 끌기 위해 반복적으로 노력했습니다. Borkanyuk을 "펀칭"하고 Subcarpathian Rus의 사회 기반 시설 개발에 자금을 지원했습니다. 물론 공산주의자 인 Borkanyuk은 우크라이나 SSR과 소련의 지도자들이 공유 한 "우크라이나주의"의 공식 개념을 고수해야했습니다. 그러나 그의 Russophile 동정심은 부인할 수 없습니다. 따라서 그의 기사 중 하나에서 Transcarpathian 공산주의자의 지도자는 다음과 같이 썼습니다. “우리는 학교에서 필수 과목으로 러시아어를 가르치는 데 찬성합니다. 우리는 우리 젊은이들, 우리 국민들이 가장 크고 가장 민주적인 슬라브 민족의 문화에 익숙해져서 우크라이나, 러시아 및 기타 슬라브 민족 간의 형제적 연합이 강화되기를 바랍니다.

체코슬로바키아와 헝가리 사이의 Subcarpathian Rus

그러나 공산주의자 외에도 독일과 이탈리아를 지향하는 우익 급진 조직도 Transcarpathia에서 상당한 영향력을 누렸습니다. Ruthenian right 중에서 Russophiles와 Ukrainophiles라는 두 가지 주요 추세가 두드러졌습니다. Russophile "Russian National Autonomous Party"는 이탈리아 파시즘의 인도를 받았으며 헝가리 또는 체코 슬로바키아의 일부로 Subcarpathian Rus의 자율적 개발을 옹호했습니다. Ukrainophiles는 자치권을 옹호했던 잘 알려진 우크라이나 민족주의자 대제사장 Avgustin Voloshin이 이끌었습니다. 당연히 이 지역의 헝가리 인구는 헝가리에 포함시키려 했고, 슬로바키아 인구는 체코슬로바키아 내에서 자치권을 유지하려고 했으며, 공산주의자들은 소비에트 우크라이나에 가입하는 데 찬성했습니다. 13년 1938월 11일, 알렉세이 게로프스키(Aleksey Gerovsky)가 이끄는 루테니아 정치인 그룹은 밀라노 고자(Milan Godzha) 체코슬로바키아 총리에게 Carpathian Rus에 자치권을 부여하는 각서를 전달했습니다. 1938년 19월 XNUMX일에 이 지역에 자치권이 부여되었고 Andrey Brody가 정부를 이끌었습니다. XNUMX 월 XNUMX 일 Subcarpathian Rus 정부 회의에서 헝가리 가입 문제에 대한 논의가 시작되었고 XNUMX 일 후 Brody 총리는 체코 슬로바키아 방첩에 의해 체포되었습니다. Augustin Voloshin이 그를 정부 수장으로 교체 한 후 Subcarpathian Rus는 Carpathian Ukraine라는 새로운 이름을 받았습니다. Voloshin은 우크라이나 정체성의 오랜 지지자 였고 우크라이나 국가의 단일 개념 내에서 Transcarpathian Rusyns와 Galicians의 통일을 옹호했기 때문입니다. . 독일의 도움에 의지하는 Voloshin은 독립 우크라이나 국가를 만드는 꿈을 꾸었습니다.

한편 헝가리는 오랫동안 Transcarpathia를 영토에 합류시키는 것에 대해 생각해 왔습니다. 헝가리 국가의 수장 인 Miklós Horthy는 독일과 동맹 관계에 있었기 때문에 Adolf Hitler는 계획된 군사 분쟁에서 그가 의지 한 부다페스트와 다투지 않는 것을 선호했습니다. 체코슬로바키아 분할 계획에 따라 동부 슬로바키아와 카르파티아 우크라이나는 헝가리의 일부가 되었습니다. 20년 1938월 12일, 헝가리군 부대가 Transcarpathia 남부 지역에 진입했습니다. 동시에 군사화 된 파시스트 조직인 Carpathian Sich는 Dmitry Klympush가 이끄는 Carpathian Ukraine 영토에 만들어졌습니다. Sichists는 Rusyns의 친 러시아 부분에 대한 탄압을 시작했습니다. 1939 년 XNUMX 월 XNUMX 일에 열린 Karpatho-Ukrainian Seim 선거에서 우크라이나 통일당이라는 단 하나의 정당만 참여했습니다.

물론 헝가리인들이 Transcarpathia의 침공을 준비하고 있다는 사실은 체코슬로바키아 정보부에도 알려졌습니다. 6년 1939월 12일 체코슬로바키아 대통령이 카르파토-우크라이나 내무부 장관으로 임명한 레프 프랄라 장군이 Khust에 도착했습니다. Augustin Voloshin은 장군을 받아 들였지만 협조를 거부했습니다. 이에 대해 프라하는 Transcarpathia 대표인 Julian Revay를 체코슬로바키아 정부 의원직에서 해임했습니다. 한편 헝가리 군은 체코 슬로바키아 국경에 13 군 14 개 사단을 집중 시켰고 41 월 90-200 일 밤 카르 파토-우크라이나 영토로 진출하기 시작했습니다. 같은 날 밤, Augustin Voloshin의 명령에 따라 Carpathian Sich의 7 명의 전투기가 Khust시의 헌병 창고에서 소총 20 개와 권총 150 개를 가져갔습니다. Sich 회원의 자의성은 체코 슬로바키아 사령부에서 급격히 부정적인 반응을 일으켰습니다. 아침 50시에 체코 장군은 Sich 사령관 Ivan Roman에게 무기를 넘겨 줄 것을 요구했습니다. Sichists는 거부했고 XNUMX 명의 군인과 장교로 구성된 체코 슬로바키아 파견대가 오전 XNUMX시에 Sich 본부를 공격했습니다. Khust 전역에서 Sich와 Czechoslovaks 사이에 무장 충돌이 시작되었습니다. 결국 Augustin Voloshin은 Lev Prkhala 장군과 협상을 한 후 휴전이 이루어졌습니다. 이때까지 체코 슬로바키아는 XNUMX ~ XNUMX 명의 군인을 잃었고 Sich는 최대 XNUMX 명이 사망하고 XNUMX 명이 부상했습니다. 헝가리의 침략에 직면한 Lev Prhala 장군은 체코슬로바키아 정부와 전화 통화를 한 후 Carpatho-Ukraine 영토에서 체코슬로바키아 군대를 철수할 것을 명령했습니다. Carpatho-Ukraine 영토에 들어간 헝가리 인들은 Sich의 저항을 진압하기 시작했습니다. 여기에서 폴란드 인은 우크라이나 민족 주의자들과 자신의 계정을 가진 헝가리 인을 적극적으로 도왔습니다.

Avgustin Voloshin의 Transcarpathian "우크라이나주의"

친히틀러 정권이 집권한 14년 1939월 15일 슬로바키아의 독립이 선포된 후 카르파티아 산맥의 우크라이나도 XNUMX월 XNUMX일 정치적 독립을 선언했다. Carpatho-Ukrainian Soym(Seim)은 국가를 Soym이 선출한 대통령이 이끄는 공화국으로 선언하기로 결정했습니다. Carpathian Ukraine의 국기는 파란색 노란색 천과 블라디미르 왕자의 삼지창 인 팔의 외투로 승인되었습니다. "우크라이나는 아직 죽지 않았다"라는 노래가 새로 형성된 국가의 국가가되었습니다. Soym은 Carpathian Ukraine의 대통령으로 Avgustin Voloshin, Soym의 의장으로 Augustin Stefan, 정부 의장으로 Julian Revai를 선출했습니다. 카르파토-우크라이나의 지도자들은 우익 반공산 정권과 함께 이웃 슬로바키아를 모델로 한 국가를 만들 계획이었습니다. 당연히 우크라이나 민족주의자들은 루신인들 사이에서 친러시아 감정을 최소화하고 우크라이나의 정체성을 주장하기 위해 모든 수단을 동원했습니다. Russophiism 지지자들을 위해 친 러시아 시민이 재판이나 조사없이 배치되는 특별 강제 수용소 "Dumen"이 만들어졌습니다. Voloshin 정권은 현지 Ruthenian 인구가 아니라 우크라이나 민족 주의자 조직 (OUN)의 구성원 인 Galicia에서 도착한 지원군에 의존했습니다.

- Dmitry Klympush가 이끄는 "Carpathian Sich"의 무장 세력

Voloshin 자신은 독일 보호령 아래 카르 파티 아 우크라이나를 이전하라는 요청으로 Adolf Hitler에게로 향했습니다. 그러나 Fuhrer는 우크라이나 민족 주의자들의 요청을 충족시키는 것이 필요하다고 생각하지 않았습니다. 그는 헝가리가 의심스러운 갈리시아 민족 주의자보다 훨씬 더 견고한 동맹국으로 보였기 때문에 Transcarpathia를 주장한 Horthy와의 관계를 망치고 싶지 않았습니다. 독일 지도부는 Voloshin이 헝가리 군대에 저항하지 않고 평화롭게 헝가리의 일부가 될 것을 권장했습니다. 16월 230일, Carpatho-Ukraine 정부는 Khust를 떠나 루마니아 국경으로 향했습니다. Carpathian Sich의 분리는 헝가리에 저항하려고했습니다. 가장 어려운 것은 Khust와의 전투였습니다. 이 전투에서 시크군 160명과 헝가리군 24명이 전사했다. 12 국경 대대와 XNUMX 스쿠터 대대가 Sich에 맞서게되었습니다. 헝가리 인들은 Sich가 Khust를 떠나도록 강요했습니다. 다음날 헝가리 군대는 Rakhiv, Bushtovo 및 Yasinya를 점령했습니다.

Transcarpathia의 "Magyarization"

18년 1939월 21일까지 헝가리 군대는 Transcarpathia의 거의 모든 영토를 점령했습니다. 430월 400일, 체코슬로바키아 군대의 마지막 부대와 체코슬로바키아 행정부 직원들이 트란스카르파티아 영토를 떠났습니다. 헝가리 군대는 Transcarpathia에 입성했습니다. Carpathian Sich의 우크라이나 민족 주의자들은 헝가리 인에 저항하려했지만 정규군에 저항 할 수 없었고 루마니아와 슬로바키아의 국경 지역으로 쫓겨났습니다. Carpathian Sich 전투기의 총 손실은 최소 197 명이 사망하고 534 명이 부상했으며 헝가리 군대는 XNUMX 명이 사망하고 XNUMX 명이 부상했습니다. 동시에 헝가리 군대의 군인뿐만 아니라 스스로 무장하고 민병대에 입대 한 지역 Magyars에 의해 수행 된 청소 중에 많은 수의 우크라이나 민족 주의자들이 사망했습니다. 루마니아를 거쳐 유고슬라비아와 프라하로 도피한 아브구스틴 볼로신은 체코의 수도에 정착했습니다. 그는 나치 군대가 점령한 프라하에 존재했던 우크라이나 자유 대학의 총장이었습니다.

점령된 트란스카르파티아에서 헝가리인들은 슬라브 인구에 대한 차별과 광대한 마자르어 사용 지역에 거주하는 동료 부족민에 대한 특권을 바탕으로 자체 규칙을 수립하기 시작했습니다. Transcarpathia의 영토는 행정적으로 Uzhanskaya, Berezhskaya 및 Maramoroshskaya의 세 가지 전시회로 나뉩니다. 모든 박람회에서 헝가리어가 공식 언어로 설정되었습니다. Khust 근처의 Kryva 마을과 Chinadievo, Turiya Remety 및 Perechyn에는 강제 수용소가 설치되어 새로운 정권에 불만이 있다고 의심되는 모든 지역 주민들이 보내졌습니다. 헝가리 당국의 관점에서 볼 때 특히 위험한 것은 야당이 부다페스트의 감옥으로 보내졌다는 것입니다. 이 지역의 루테니아인들은 경찰과 헌병대의 철저한 감독을 받았습니다. 헝가리 헌병대의 수많은 부대가 Transcarpathian 지역으로 이전되었고 방첩이 강화되었습니다. 약 XNUMX명의 사람들이 정치적으로 신뢰할 수 없다는 의심으로 직장에서 해고당했습니다. 헝가리 정부 하 지역의 실업률은 악화되었고 인플레이션으로 인해 인구의 생활 수준이 떨어졌으며 농민은 헝가리 군대의 필요에 따라 농산물을 무료로 공급해야했습니다. 지역 인구를 "마자르화"하기 위해 헝가리 행정부는 젊은 Transcarpathians 사이에서 "헝가리의 가치"를 홍보하는 Levente 청소년 조직을 만들었습니다. 그러나 후자는 결코 어려운 헝가리어를 배우고 싶어하지 않았고, 또한 Miklós Horthy의 성격 숭배와 "대 헝가리"의 이데올로기를 인식하기를 열망하지 않았습니다.

Oleksa 동지의 정찰 그룹

체코슬로바키아 공산당은 헝가리가 트란스카르파티아를 점령하기 전부터 지하로 들어갔다. 헝가리가 점령한 Transcarpathia에 머무르는 것은 위험했습니다. 체코 슬로바키아 공산당 지도부는 Horthy 방첩 공격에서 Oleksa Borkanyuk을 철수하기로 결정했습니다. 결국 모든 사람이 연방 의회 의원을 알고 있었고 그가 헝가리 파시스트가 점령 한 지역에 숨는 것이 매우 어려웠습니다. 조만간 헝가리 방첩부대에 공산주의자의 행방을 알릴 반역자가 나타날 것이다. 따라서 1939년 14월, 오래된 지인인 제화공과 함께 Khust에 숨어 있던 Oleksa Borkanyuk는 체코슬로바키아 공산당 중앙위원회로부터 자신의 권한을 지역 위원회 위원인 Joseph Havelka에게 양도하라는 명령을 받았습니다. Transcarpathia를 떠납니다. 올렉사 보르카뉴크는 1939년 XNUMX월 XNUMX일에 소련으로 이주했습니다. 여기에서 그는 혁명 투사 지원을 위한 국제 조직의 중앙 위원회에서 일했습니다. 위대한 애국 전쟁이 시작되었을 때 Borkanyuk은 자원 봉사자로 적군에 합류하기로 결정했습니다. 그러나 당 지도자는 자신에게 속하지 않았습니다. 그는 당 규율을 받았으며 CPSU (b)와 CPC의 지도부는 Transcarpathia에서 당파 운동을 조직하기 위해 경험 많은 혁명가를 파견하기로 결정했습니다. 그는 적절한 군사 훈련 과정을 마친 후 Transcarpathia에 던져질 첫 번째 정찰 그룹을 구성했습니다.

정찰 그룹은 사령관 Oleksa Borkanyuk 외에도 지역의 주요 국적을 대표하는 입증 된 동지 만 포함했습니다. 이들은 체코 슬로바키아 공산당의 Transcarpathian 지역위원회의 강사 인 Rusin Mikhail Mazhorovich, 코마 로보에서 일한 헝가리 인 Gyula Kevago 인 Mukachevo시에서 파티 작업에서 자신을 잘 보여준 유대인 Samuil Gaberman이었습니다. Turner와 Horthy 감옥에서 탈출 한 Jozsef Dekan, 전 스페인 국제 여단 전투기. Transcarpathia에 가기로 자원 한 소련 수도의 엔지니어 인 Muscovite Vitaly Rozovsky는 정찰 그룹의 라디오 운영자가되었습니다. 체코 슬로바키아 공산당의 지도자 인 Klement Gottwald 자신이 소규모 정찰 부대에 대한 마지막 작별 인사를 전했습니다. Transcarpathia로 비행하기 전에 분리대는 특별 훈련의 가속화 과정을 거쳤습니다. 프로그램에는 낙하산 착륙, 주요 유형의 무기 발사 및 광산 폭파가 포함되었습니다.

- Rakhiv의 Oleksa Borkanyuk 기념비

1942 년 XNUMX 월 초, Oleksa Borkanyuk의 지휘하에 정찰 그룹이 Transcarpathian 공산주의자의 두려움없는 지도자가 어린 시절을 보낸 Yasinya 마을 지역에 상륙했습니다. 그러나 착륙 준비가 제대로 이루어지지 않았습니다. 헝가리 군인들은 낙하산 병을 발견하고 서둘러 체포했습니다. XNUMX명의 낙하산병이 전투에서 사망했습니다. Jozsef Dekan과 Vitaly Rozovsky는 헝가리 인에게 체포되었고 나중에 두 영웅이 총에 맞았습니다. Oleksa Borkanyuk만이 포위에서 탈출했습니다. 헝가리 사령부가 정찰 그룹의 사령관을 찾고 그의 머리에 큰 보상을 지정하는 동안 그는 형제 Vasily Borkanyuk과 연락을 취하고 지역 지하 노동자들과 연락을 취했습니다. Borkanyuk의지도하에 헝가리 부대의 위치를 ​​\uXNUMXb\uXNUMXb연구하고 동쪽으로 소련으로가는 열차 수를 ​​세는 지하 조직이 만들어졌습니다. Borkanyuk은 철도 및 통신 보호가 어떻게 조직되었는지 결정했습니다. Oleksa는 Transcarpathia 영토 전역에서 활동하는 흩어져있는 지하 그룹에서 대규모 당파 분리를 만들기를 희망했습니다. 그러나 영웅적인 지하 노동자의 계획은 실현되지 않았습니다.

12년 1942월 XNUMX일, 헝가리 방첩대는 Oleksa Borkanyuk의 뒤를 쫓았습니다. 먼저, 헌병들은 그의 형제인 XNUMX세의 Vasyl Borkanyuk을 방문했습니다. 이틀 동안 헝가리 파시스트들은 Oleksa에게 지하 활동에 대한 포괄적인 지원을 제공한 노인을 고문했습니다. 형제는 침묵했다. 그런 다음 나치는 Oleksa의 다른 형제 인 고 Dmitry의 집을 수색했습니다. 그의 과부와 아이들은 그 집에 살았습니다. Oleksa 자신이 숨은 곳은 숲속의 집이었습니다. 헝가리 헌병들이 여성과 아이들을 공격하고 심하게 구타하기 시작했을 때 올렉사는 은신처에서 나올 수밖에 없었습니다. Oleksa 외에도 그들은 그의 형제 Vasyl Borkanyuk, 그의 형제 Yavdokha의 미망인 조카 Ivan, 그의 어린 조카, XNUMX 세 Yurka 및 XNUMX 세 Vasilko를 체포했습니다. XNUMX개월 후 유록과 바실렉 두 아이만 고향인 야신으로 돌아갔다. 헝가리 던전의 지옥 이후 그들은 이미 장애가 있었고 곧 죽었습니다. Oleksa의 다른 모든 친척은 Horthy 정권의 지하 감옥에서 살해되었습니다.

Oleksa Borkanyuk 자신은 Uzhgorod와 Mukachevo의 감옥에서 오랜 시간을 보낸 후 악명 높은 Margit-Ketur 감옥으로 부다페스트로 이송되었습니다. 여기에서 수감자들에게 잔인한 고문이 사용되었지만 Oleksa는 투지를 잃지 않았습니다. 또한 나머지 수감자들을 주변에 모으려고했습니다. Oleksa Borkanyuk은 부다페스트 감옥의 감방에서 3개월을 보냈습니다. 그의 운명은 봉인되었습니다. Oleks의 재판에서 Borkanyuk은 확고하고 용감하게 평결을 선언했습니다. 1942년 41월 20일, 올렉사 보르카뉴크는 부다페스트 감옥 안뜰에서 처형당했습니다. 죽기 전에 그는 이렇게 외쳤습니다. “당신은 나를 죽일 것이지만 공산주의에 대한 생각은 결코 아닙니다. Horti의 헝가리를 타도하라! 소련 만세! 전쟁 후 Oleksa Borkanyuk이 가족에게 보낸 마지막 편지가 출판되었습니다. 친척들에게 작별 인사를하면서 Transcarpathian 지하의 영웅은 다음과 같이 썼습니다. “군사 법원이 저에게 사형을 선고했습니다. 나는 죽기 몇 분 전에 이 글을 쓰고 있습니다. 나는 건강하고 에너지가 넘치고 무한한 삶의 욕구를 느낍니다. 그리고 탈출구가 없습니다. 강제로 죽는다. 그러나 나는 우리 창고 사람들이 그렇듯이 대담하고 용감하게 죽음을 맞이합니다. 나는 24년을 살았고 그 중 3년은 가난한 사람들을 위해 바쳤습니다. 평생 동안 그는 개인적 이기심 없이 정직하고 헌신적이며 지칠 줄 모르는 투사였습니다. 소란을 피우지 않았습니다. 그래서 나는 우리의 대의가 정당하고 승리가 우리의 것임을 알기 때문에 죽습니다. 가장 좋은 때가 왔을 때 사람들은 나를 잊지 않을 것입니다. 언젠가 역사가 나의 겸손한 사람에 대한 진실을 말해줄 것입니다... 나는 죽어가고 살 것입니다.” (인용: Transcarpathia, Oleksa Borkanyuk, 1942년 57월 10일 및 XNUMX월 XNUMX일 //http://www.molodguard.ru/heroesXNUMX-XNUMX.htm의 지하 지도자의 편지).

전쟁 후인 1945년에 Oleksa Borkanyuk의 유해는 Rakhiv로 옮겨졌습니다. 그 후 Oleksa Borkanyuk 기념비가 Rakhiv와 Yasiny에 세워졌습니다. 대승리 이후 8년 후인 1965년 XNUMX월 XNUMX일, 소련 최고 소비에트 상임위원회는 알렉세이 알렉세이비치 보르카뉴크에게 위대한 애국 전쟁 동안 나치 침략자들과의 싸움에서 보여준 특별한 공로, 용기 및 영웅주의를 수여했습니다. 소련 영웅의 사후.

Transcarpathia의 당파에게 영원한 기억

Oleksa Borkanyuk이 옳았습니다. 그의 육체적 죽음으로 헝가리와 독일 파시스트에 대한 Transcarpathians의 저항은 멈추지 않았습니다. Transcarpathia 영토에서의 당파 투쟁은 적군에 의해 지역이 해방 될 때까지 계속되었습니다. 1943년, Khust와 Vinogradov 근처에 헝가리 Ferenc Pataky가 지휘하는 낙하산 그룹 "Transcarpathians"가 상륙했습니다. 그룹에는 Stepan과 Vasily Chizhmarya, Mikhail Dyakun, Stepan Lizanets, Ivan Logu, Vaclav Cemper가 포함되었습니다. 낙하산 병사들은 소련의 투쟁에 공감하는 지역 주민들과 접촉하고 헝가리 파시스트에 대한 정보를 수집하기 시작했습니다. 1944년 250월 말까지 Transcarpathia의 1944명 이상의 주민들이 Ferenc Pataky 그룹의 활동에 참여했습니다. 그러나 18019년 봄, 헝가리 방첩대는 당파의 뒤를 쫓는 데 성공했습니다. 대량 체포가 시작되었습니다. 1944 33년 25월 17일 마라모로스-시겟에서 쿠스트 파르티잔에 대한 비공개 재판이 열렸다. 헝가리 재판소는 XNUMX월 XNUMX일 Maramoros-Sziget에서, XNUMX월 XNUMX일 Khust, Vinogradov, Tekovo 및 Chernotisov에서 총살된 XNUMX명에게 사형을 선고했습니다. 부다페스트에서는 지하 지도자 Ferenc Pataky도 체포되어 사형을 선고 받았습니다. 그러나 "Transcarpathians"그룹의 패배는 더 이상 지역의 해방을 막을 수 없습니다.

— Transcarpathian 당파 분리 Grachev 및 Utenkov의 철거 당파

1944년 800월, Oleksandr Tkanko가 지휘하는 그룹이 Transcarpathia에 상륙하여 Velykobereznyansky 및 Perechynsky 지역으로 활동을 확장했습니다. 헝가리 당국의 자의성에 지친 지역 주민들은 당파들에게 포괄적 인 지원을 제공했습니다. Transcarpathia 해방 당시 Alexander Tkanko의 당파 분리 수는 1944 명으로 증가했습니다. 250년 200월 마을에서. Beregovo 근처의 Bereguifalu에는 Gyula Usti의 지휘하에 헝가리 인이 유인한 파견대가 상륙했습니다. 그런 다음 Ivan Prishchepa의 낙하산 그룹은 Khust 지역-Y. Vanyagin, Vinogradov 근처의 Shalanky 마을 지역-I. Kapitan의 분리에 착륙했습니다. Ivan Prishchepa와 Gyula Usti의 지휘하에있는 분리는 XNUMX 명에 달하는 Ferenc Rakoczy의 이름을 딴 하나의 당파 분리로 통합되었습니다. 두 달 동안 파견대는 최소 XNUMX건의 정찰 및 사보타주 작전을 수행했습니다. Mukachevo와 Svalyava 지역에서는 Ivan Stender 참모장과 Ivan Fabricius 국장 인 Vasily Rusin의 지휘하에 또 다른 대규모 당파 분리가 운영되었습니다. 분대는 XNUMX명의 파르티잔 전사와 XNUMX명의 지하 활동가 및 자원 봉사자로 구성되었습니다. Rusin의 분리는 활동으로 Transcarpathia의 XNUMX 개 도시와 XNUMX 개 마을을 덮었습니다. Rusin의 당파는 Volovets와 Mukachevo를 연결하는 철도와 고속도로의 한 부분을 장악했습니다. 덕분에 그들은 Transcarpathia를 통한 파시스트 군대의 수송을 막을 수있었습니다. 당파는 독일과 헝가리 군대의 탄약 창고를 폭파하고 차량을 파괴하고 통신을 차단했습니다.

— Transcarpathia 빨치산 운동의 베테랑

Transcarpathian 지역의 영토에서 당파 분리 활동의 전반적인 조정은 당파 운동의 우크라이나 본부가 수행했습니다. 조직화된 형태와 중앙 집중식 리더십 시스템을 획득한 Transcarpathian 당파 운동은 이 지역을 헝가리 파시스트에 대항하는 끊임없는 전투 출격의 장으로 만들었습니다. Transcarpathia에서 적과 싸운 빨치산 부대의 총 수는 1700 명에 달했으며 총 2800 명이 다양한 연령, 성별, 국적 및 사회적 지위를 가진 사람들이 지역의 지하 및 빨치산 활동 궤도에 참여했습니다. 많은 Transcarpathians는 나치와의 전투에서 영웅적으로 사망하거나 헝가리 지하 감옥에서 총에 맞아 교수형에 처해졌습니다. 따라서 오늘날에도 어려운 정치적 상황에서 Transcarpathians는 Transcarpathia 해방의 영웅 인 당파의 기억에 대해 특별한 태도를 가지고 있습니다.

사용된 자료: www.yasinya.com, waralbum.ru.