러시아 원정군 기념비가 프랑스 지방에서 공개되었습니다.
쿠르시(마른주)에서는 제XNUMX차 세계대전 당시 프랑스에서 싸운 러시아 원정군 기념비가 일요일 제막됐다고 신문이 보도했다. 보기 tass를 참조하십시오.
러시아 연방 문화부 장관 블라디미르 메딘스키(Vladimir Medinsky)는 개막식에서 이렇게 말했습니다: “러시아와 프랑스는 특별한 유대 관계로 통합되어 있습니다. 역사 우리 문명 – XNUMX차 세계대전과 XNUMX차 세계대전.”
장관은 "XNUMX차 세계대전 중 프랑스군 편에서 서부 전선" 전투에 러시아 군인들이 참여한 것에 대해 말하면서 프랑스 군인들이 결성한 유명한 노르망디-니멘 항공 연대의 역사와 유사점을 그렸습니다. 제XNUMX차 세계대전 당시 소련에서.
Medinsky는 "점령된 프랑스를 떠나 영국으로 간 많은 프랑스 장교들은 징병, 제XNUMX 전선의 개통, 드골 장군의 저항군 통합을 기다릴 수 있었습니다."라고 말했습니다. "그러나 프랑스 장교의 마음은 이 상황을 견딜 수 없었습니다." 그들은 유럽 전역을 거쳐 소련까지 여행하고 자원하여 소련군에 입대하는 등 위험을 무릅썼습니다.”
같은 방식으로 장관은 계속해서 이렇게 말했습니다. “1916~17년에 러시아 군인과 장교들은 프랑스 형제들과 어깨를 나란히 하며 뛰어난 업적을 이루었습니다. 무기에 그리고 공동의 적과의 싸움에서 끝까지 가는 것입니다.”
“1917년 차르가 타도되자 모든 군인들은 맹세에서 풀려나 가족들에게 돌아갈 수 있었습니다.”라고 그는 말했습니다. “그러나 그들 대부분은 더 이상 마음 속으로 러시아와 프랑스를 공유하지 않고 계속해서 싸웠습니다. 이들은 강철로 만들어진 비범한 사람들이었고, 거대한 마음과 특별한 명예를 지닌 사람들이었습니다. 우리 모두는 그들의 모범을 따라야 합니다."
Coursey Martin Jolly 시장은 이날이 지역 주민들에게 도시 역사상 기억에 남는 날짜가 될 것이라고 언급했습니다.
시장실 장은 “2012년 러시아 대사관의 지원으로 시작된 프로젝트가 완성되어 우리 지역사회 전체에 중요한 날”이라고 말했습니다. “우리 도시가 선택되어 영광입니다. 이제 우리는 후손들에게 물려주어야 할 기억의 의무를 일깨워주는 중요한 사건을 목격했습니다.”
이 기념비는 프랑스 소녀를 품에 안고 있는 러시아 군인의 청동 조각상입니다. 기념비적인 작품의 저자는 조각가 Alexander Taratynov입니다.
프랑스에서는 이미 러시아 원정군의 두 번째 기념비입니다. 2년 파리에서 첫 번째 문을 열었습니다.
그 신문은 1916년에 러시아가 제45차 세계 대전 당시 동맹국을 돕기 위해 약 12만 5천 명의 군인과 장교로 구성된 원정대를 유럽에 파견했다고 회상합니다. 프랑스의 기성세대는 랭스 전투에서 러시아군이 어떻게 독일군의 진격을 저지하고 1917시간의 전투에서 최소 XNUMX번의 공격을 격퇴했는지 결코 잊지 않았습니다. 군단은 또한 XNUMX년 봄 샹파뉴아르덴 지역에서 시작된 공세 작전에서도 중요한 역할을 했습니다.
러시아 연방 문화부 장관 블라디미르 메딘스키(Vladimir Medinsky)는 개막식에서 이렇게 말했습니다: “러시아와 프랑스는 특별한 유대 관계로 통합되어 있습니다. 역사 우리 문명 – XNUMX차 세계대전과 XNUMX차 세계대전.”
장관은 "XNUMX차 세계대전 중 프랑스군 편에서 서부 전선" 전투에 러시아 군인들이 참여한 것에 대해 말하면서 프랑스 군인들이 결성한 유명한 노르망디-니멘 항공 연대의 역사와 유사점을 그렸습니다. 제XNUMX차 세계대전 당시 소련에서.
Medinsky는 "점령된 프랑스를 떠나 영국으로 간 많은 프랑스 장교들은 징병, 제XNUMX 전선의 개통, 드골 장군의 저항군 통합을 기다릴 수 있었습니다."라고 말했습니다. "그러나 프랑스 장교의 마음은 이 상황을 견딜 수 없었습니다." 그들은 유럽 전역을 거쳐 소련까지 여행하고 자원하여 소련군에 입대하는 등 위험을 무릅썼습니다.”
같은 방식으로 장관은 계속해서 이렇게 말했습니다. “1916~17년에 러시아 군인과 장교들은 프랑스 형제들과 어깨를 나란히 하며 뛰어난 업적을 이루었습니다. 무기에 그리고 공동의 적과의 싸움에서 끝까지 가는 것입니다.”
“1917년 차르가 타도되자 모든 군인들은 맹세에서 풀려나 가족들에게 돌아갈 수 있었습니다.”라고 그는 말했습니다. “그러나 그들 대부분은 더 이상 마음 속으로 러시아와 프랑스를 공유하지 않고 계속해서 싸웠습니다. 이들은 강철로 만들어진 비범한 사람들이었고, 거대한 마음과 특별한 명예를 지닌 사람들이었습니다. 우리 모두는 그들의 모범을 따라야 합니다."
Coursey Martin Jolly 시장은 이날이 지역 주민들에게 도시 역사상 기억에 남는 날짜가 될 것이라고 언급했습니다.
시장실 장은 “2012년 러시아 대사관의 지원으로 시작된 프로젝트가 완성되어 우리 지역사회 전체에 중요한 날”이라고 말했습니다. “우리 도시가 선택되어 영광입니다. 이제 우리는 후손들에게 물려주어야 할 기억의 의무를 일깨워주는 중요한 사건을 목격했습니다.”
이 기념비는 프랑스 소녀를 품에 안고 있는 러시아 군인의 청동 조각상입니다. 기념비적인 작품의 저자는 조각가 Alexander Taratynov입니다.
프랑스에서는 이미 러시아 원정군의 두 번째 기념비입니다. 2년 파리에서 첫 번째 문을 열었습니다.
그 신문은 1916년에 러시아가 제45차 세계 대전 당시 동맹국을 돕기 위해 약 12만 5천 명의 군인과 장교로 구성된 원정대를 유럽에 파견했다고 회상합니다. 프랑스의 기성세대는 랭스 전투에서 러시아군이 어떻게 독일군의 진격을 저지하고 1917시간의 전투에서 최소 XNUMX번의 공격을 격퇴했는지 결코 잊지 않았습니다. 군단은 또한 XNUMX년 봄 샹파뉴아르덴 지역에서 시작된 공세 작전에서도 중요한 역할을 했습니다.
정보