미국은 우크라이나 네오 나치를 가르치고 있습니까? (미국 데일리 비스트)
공식적으로는 아니지만 미국 정부의 아무도이 사실을 확실히 알고있는 것으로 보이지 않습니다.
모두 우크라이나 동부의 러시아 지원 분리 주의자들과 최전선에서 싸우는 자원 봉사 무장 단체 인 아 조프 대대원의 신 나치와 인종 차별주의에 대해 알고있다. 이 대대 안드레이 벨 레츠 키의 창립자이자 대표는“역사적인 이 중요한 순간에 우리 나라의 사명은 생존을 위해 마지막 성전에서 세계 화이트 레이스를 이끌어내는 것입니다. "
의심의 여지없이 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 그의 선전가들은이 사실을 이용하여 침략을 입증하고 우크라이나가 독립을 방어 할 수 있도록 국제 사회의 시도를 무효화했습니다. 그러나이 운동에 대한 인식과 열망은 여러 가지 중요한 문제를 해결하지 못합니다.
미국 정부는이 Azov 전투기들과 무엇을해야합니까? 그것은이 사람들을 가르치고 있습니까? 그들을 무장시키고 싶습니까? 1980에서의 아프가니스탄에서의 전쟁과 같은 - 우리가 조만간 우리의 원수로 변한 몬스터들을 격려 할 때 그 중 하나입니까? 최근 이런 종류의 공포가 Capitol Hill에서 들려 왔습니다.
우크라이나 군 훈련을위한 미국의 이니셔티브에서 Azov 대대를 둘러싸고있는 불확실성의 분위기와, 분쟁과 유사한 당사자들에게 사람이 휴대 가능한 대공 미사일의 공급 가능성에 대한 우려로 인해 하원은 만장일치로 2015 방위 법안의 개정안을 채택했습니다. 이 수정안 중 하나는 우크라이나 네오 - 나치 무장 단체 "아 조브 (Azov)"회원 교육을 직접적으로 금지하고있다. 하원 의원 인 John Conyers와 Ted Yoho는 만장일치로 채택 된이 법 개정안을 준비했습니다.
이 개정안은 특수 검증 절차의 도입을 제안한 Patrick Leahy 상원 의원이 준비한 올해의 외국 기술 지원법 (1961 of the Year) 개정안에 공식화 된 요구 사항에 추가되었습니다. 이 절차는 "인권 침해"에 대해 무죄임을 입증하기 위해 미국 정부가 교육과 훈련에 대한 지원과 지원을 요청하는 외국군을 검증하는 것으로 구성됩니다. 확인 과정에서 그러한 범죄를 저지른 것으로 밝혀지면 지원이 거부됩니다.
그러나 슬픈 진실은 현재 미국은 Azov 대대와 같은 신 나치 당원들이 미국 군대에 의해 제공되는 훈련을받지 못하도록 보장 할 수있는 방법이 없다는 것입니다. 왜냐하면 그들 대부분은 - 만약 그렇지 않더라도 - 인권 침해 "라고 지적했다. 미국 군대의 전 구성원이 사적으로 나치 비밀을 가르치지 않는지를 판단하는 것은 훨씬 더 어렵습니다. 이 모든 사실은 우크라이나가 러시아가 지원하는 분리 주의자들로부터 자신을 방어 할 수 있도록 미국의 노력을 기울일 때 심각한 문제가 있음을 시사한다.
데일리 비스트 (Daily Beast)와의 인터뷰에서 이반 하르 코프 (Azov battalion) 상사는 그의 대대 전사와 미국인 코치 및 자원 봉사자의 상호 작용 경험에 대해 자세히 이야기하면서 미국 엔지니어와 의사는 자발적으로 그들을 돕는다 고 덧붙였다. 그는 또한 미국에서 우크라이나 디아스포라의 실질적이고 적극적인지지를 언급했다. 군사 훈련에 관해서, 그들은 여러 외국 국가의 군대의 군사 요원의 도움을 받아 통과했다. 하키 대표는 "우리는 모든 군대에서 배워야한다. 우리 삶에서 우리의 실수를 치른다."
검증 과정에 참여한 미국 관리들은 분명히 미군이 아 조프 대대의 일원을 위해 군사 훈련을 실시하지 않았다고 주장하는 지시를 받았다. 그들은 또한 Azov의 구성원을 확인하는 과정에서 확인하고 제거하지만, 아무도 정확히 어떻게 이런 일이 있는지를 알고있는 것으로 보인다. 실제로, 우크라이나 정부가 일하는 방식을 고려할 때, 이것은 거의 불가능합니다.
우크라이나 내무부는 한 미국 관리가 자원 봉사자, 무장 세력의 구성원 및 훈련을위한 우크라이나 군대의 군인으로 구성된 "도둑질"을 보내고 레아의 수표 절차를 수행하여 "인권 침해"- 그리고 당연히 적어도 지금은 그러한 범죄를 저 지르지 않은 사람들이 거의 없다는 것이 밝혀졌습니다. 한편,이 사람들의 이데올로기 적 제휴 문제는별로 관심을받지 못한다. 공무원에게 검증 절차가 어떻게 수행되는지에 대한 질문이있을 때, 그들은 매우 모호한 대답을하고, 모순되는 설명을하고, 세부 사항을 거절합니다.
우크라이나의 서쪽 Lviv에서 우크라이나 군대를 훈련시키는 173 공수 여단의 미군 홍보 담당관 인 Daily Beast와의 인터뷰에서 Captain Steven Modugno는 Azov 대대와 대사관은 리히의 검증 절차를 사용하기 때문에 리비 우에서 "권리 분야"는 공부하지 않고있다. 이는 군인들 중 어떤 사람이 인권에 중대한 범죄를 저질렀는지 알아낼 수있게 해준다. 그러나 인권에 대해 중범 죄를 저 지르지 않은 아조 브 (Azov) 대원들이 어떻게 밝혀 졌는지 묻자, 그는 대답했다. "사실, 이것은 매우 어려운 질문입니다. 미 국무부가 대답해야 할 질문입니다. "
그런 다음 데일리 비스트 판은 미 국무부 대변인 인 야리나 페 렌츠 비츠 (Yarina Ferentsevich) 우크라이나 대사관의 기자 회견에 대해 이야기했다. Ferentsevich는 "현 단계에서, 우리가 아는 한"Azov "의 구성원은 미군으로부터 군사 훈련을받지 못한다는 것을 확신했다. "대대의 여러 구성원이 훈련 목록을 얻을 수 있습니까? 이것은 가능합니다. 그러나 솔직히 말해서, 우리는 인권 침해 여부를 확인하고이 또는 그 이데올로기를 고수하지 않습니다. 신 나치 주의자는 미군에 들어갈 수 있습니다. 앞서 언급 한 대대는 우크라이나 방위군에 포함되었으므로 회원국은 군사 훈련을받을 수 있습니다. 그러나 모든 솔직함으로, 나는 훈련 목록에이 형성의 구성원이 있는지 말할 수 없다. 내가 아는 한, 그들은 첫 교대에 있지 않았다. "
Ferentsevich는 훈련 행사의 참가자 중 누가 위에서 언급 한 대대원인가를 결정할 방법이 거의 없다는 것을 확인했습니다. "이것은 매우 다른 사람들의 그룹입니다 - 자원 봉사자, 군인, 전쟁 영웅, Maidan 참전 용사 - 우리는주의 깊게 점검 할 수 없습니다 ".
Ferentsevich는 우리에게 173 공수 여단의 홍보 담당관과 이야기하라고 조언했습니다. 우리는 그녀를 우리에게 보냈던 사람이라고 설명했습니다. 그녀는 웃었다. 미국 정부에 오신 것을 환영합니다!
Modugno 대장에게 방위군 대대에 소속되어있는 Azov 대대의 모든 구성원을 식별 할 수 있는지 여부를 묻는 질문에 그는 "그 중 아무도 거기에 도착할 수 있는지 여부를 모르겠습니다."라고 대답했습니다. 그는 그가 Likhi 검증 절차에 대한 전문가는 아니지만 "내 관찰에 따르면, 나는 극단 주의자를 보지 못했다. 나는 애국자를 보았다"고 설명했다. National Guard의 지휘관 인 Nikolai Balan은 Daily Beast와의 인터뷰에서 "Azov의 구성원들은 미국 군인으로부터 훈련을받지 않았다. 그들은 현재 최전선에있다. "
우크라이나 정부가 Likhi 검증 절차에 참여한 것에 대해 말하자 Modugno 대위는 정부 기관 중 하나가 여기에서 핵심 역할을한다고 설명했다. "내무부가 사람들을 훈련 대상으로 선정 할 책임이 있다고 가정합니다."
대대 "Azov"는 내무부에 직접보고 할뿐만 아니라이 구조의 필수적인 부분입니다. 아 조브 (Azov)의 창설자이자 머리 인 안드레이 let 레프 스키 (Andrei Beletsky)는 우크라이나 내무부와 긴밀히 협력하고 있으며 작년 BBC가 보도 한대로 대대는 우크라이나 내무부에 의해 조직되고 무장되었다.
Beletsky 자신은 그의 대대의 사람들이 미군에 의해 훈련받지 못했다고 주장한다. 데일리 비스트 (Daily Beast)와의 대화에서 그는 "미국 군대의 대표들은 훈련을하지 않고 대대 전투기를 훈련 한 적이 없다. 내가 아는 한, 우크라이나 군대는 현재 훈련을 받고 있으며, 아 조프는이 일과 무관합니다. "
Captain Modugno에 따르면, "검증 절차와 우크라이나 정부에 관해서는 정부의 요청에 따라 군사 훈련을 실시한다는 것이고,이 사람들이 어디에서 왔는지 그리고 다음에 어디로 갈지는 정부 우크라이나]는 우리의 결정이 아니라 결정이다. "
우크라이나 전투기를 개인적으로 훈련하는 미국 시민에 관해서, Modugno 대위는 말했다 : "나는 여기에 미국인이 없다고 말할 수 없다. 왜냐하면이 생각을 믿는 미국인 누구나 세계 어느 곳에 나 갈 수 있기 때문이다. 나는 공식적인 명령으로, 아니, 키예프의 동쪽에 미국 군대가 없다고 말할 수있다. "
아 조프 (Azov) 대대의 전투기가 공식 명령으로 미군으로부터 군사 훈련을받을 수 있는지에 대한 질문에 그는 "나는 모른다. 나는 군대 훈련이 나보다 먼저 어떻게 일어 났는지에 관해 너무 지식이 없기 때문에 나는 싫다고 말하고 싶지 않다. 내가 아는 한, 안돼. 그러나 미국과 다른 나라들이 2002 이후 우크라이나에서 연습을 해왔다는 것도 알고 있습니다. 한 예로 Rapid Trident의 가르침이 있습니다. 나는 어떤 부대가 그들에 참여했는지 모른다. 나는 군대가 활동적이었던 군대라고 믿는다. 나는 모르지만 나는 생각하지 않는다. "
Modugno 선장은 다음과 같이 계속했다. "현장에서 군사 훈련을받는 사람은 첫 번째 교대에서 두 회사가 도착했습니다. 그들은 "재규어"와 "치타"라고 불 렸습니다. 내가 이해할 수있는 한, 도착 당시 두 개의 본격적인 회사가있었습니다. 그들의 숫자는 다양한 ATO 지역의 전쟁 영웅으로 인해 다소 증가했습니다. 그들의 훈련은 지난 주에 완료되었습니다. 이제 우리는 "북"과 "동"회사와 협력하고 있습니다. 그들은 여기에서 훈련 된 다양한 부대와 군인들로부터의 전투기들을 샅샅이 뒤지다. 우크라이나 정부의 목표 중 하나는이 사람들이 이곳에서 훈련을 받으면 우크라이나 전역의 부대로 돌아와서 동료들에게 그들이 얻게 될 지식과 기술을 전수 할 수 있다는 것입니다. "
그러나 정확하게 미국 군대가 우크라이나에서 훈련하는 것에 관심이있는 사람들을 걱정하는 것은 정확하게 이것입니다.
“이 경우 전체 과정을 알지 못하기 때문에 가상적으로 만 말할 수 있습니다. 그러나 나는 국무부가 많은 뉴스 에이전시와 미국 시민들이 겪는 불안, 즉 우리가 우크라이나에서 네오 나치 훈련을하고 있음을 알고 있음을 알고 있습니다. 나는이 포스트를 보았다. 나는 따라 뉴스. 나는 우리가 이것을하고 있다고 말하지 않습니다. 사실 국무부는이 사람들이 [리 비우]에 오기 전에주의 깊게 점검하고 있다고 생각합니다. 반복한다, 나는 가설 적으로 말한다. 그러나 저는 우려가 매우 심각하기 때문에 국무부는 매우주의해야합니다.”
그런 다음 선장은 계속해서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해 이야기했습니다. "대부분의 경우, 내가 여기 온 사람들은 극단 주의자들이 아니다." 리 비우에서 관찰 한 문화적 다양성을 전하기 위해 그는 여러 가지 기독교 종파를 열거하기 시작했습니다. "카톨릭교를 보았을 때 나는 미국과 우크라이나에서 몰몬교도들을 보았습니다. 나는 마지막 날 성도들을 보았다. 그러나 다른 나라의 군대에서는 볼 수 없었던 특별한 것을 보지 못했습니다. "
우크라이나 군대에 유대인이 있는지 묻는 질문에 그는 대답했다 : "이것은 대답 할 수없는 흥미로운 질문이다. 나는 여기에서 일하는 미군들 중에 유대인들이 있다는 것을 알고 있지만 그들이 우크라이나 군대에 속하는지 모르겠습니다. "
우크라이나 주재 미 대사관 방위 협력부 소장 인 킨 티아 마투스케비치 (Cynthia Matuskevich) 대령도 미군이 아 조프 대대에서 전투기를 훈련하지 않는다는 것을 확신했다. 마투 케 비치 (Matuskevich) 대장은 "방위군 (National Guard)은 인턴 사원이 없으며 훈련 프로그램의 모든 참가자는 국무부가 수행해야하는 표준 검증 절차를 통과했다고 통보했다.
이 절차의 세부 사항에 대한 질문에 그녀는 다음과 같이 대답했습니다. "본질적으로 특정 인물에 대한 데이터를 확인하는 것과 매우 유사합니다. 모든 세부 사항을 말씀 드릴 수는 없지만 영사과를 비롯한 다양한 서비스에서 정보를 요청하며 이미 해당 인물에 대한 정보를 확인하고 있습니다. 나는 워싱턴에서 정확히 무슨 일이 일어나고 있는지 말할 수 없다. 왜냐하면 나는 다른 쪽에서 그 과정에 접근 할 수 없기 때문이다. 그러나 원한다면 주심은 워싱턴의 주요 중재자이다. "
Likhi가 "Azov"회원 (예 : "인권 침해"를 범하지 않았지만 나치 이데올로기에 충실하지 않은 사람들)을 확인하고 제거하는 방법에 관한 질문에 Matuskevich는 다음과 같이 설명했다. "불행히도, 나는 할 수 없다. 우리가 Leahy를 확인하기위한 절차를 가지고 있다고 말하면, 우리는 사람들에게 인권 침해를 확인하지만, 우리는 사람들과의 개별 면담을하지 않으며, 사람들이 거짓말을 할 수 있다는 것을 알고 있기 때문에 그들의 철학적 이데올로기 적 선호에 관해 묻지 않습니다. 그러나 우리는 Leahy 절차의 모든 요구 사항을 충족시키기 위해 가능한 모든 노력을 기울이고 있으며, 알고있는 파트너와 협력하여 훈련을받는 사람들 중에 그러한 조직의 구성원이 없다는 것을 신뢰하고 확신합니다. "
Matuskevich는 미국이 협력하고있는 "파트너"들에 관해서는 훈련중인 사람들을 감독하는 우크라이나 방위군 (National Guard of Ukraine)과 직접 협력한다고 발표했다. 그들은 내무부에보고하고, 대사관의 정치 부서는 그들과 상호 작용합니다. 특히 우크라이나 정부는 내무부가 군사 훈련 후보자 명단을 작성하고 있다고 믿는다. "
왜 새로운 개정안을 채택 할 필요가 있느냐고 묻자 리 하이의 검증 절차가 이미 갖추어져 있다면 Ferentsevich는 "이것은 좋은 질문이며이 의원에게 요청해야합니다."라고 대답했습니다. 그래서 우리가했습니다.
한 인터뷰에서 존 콘야 스 (John Conyers) 하원 의원은 "이것은 중요한 예방 조치이다. Leahy의 법률은 인권 침해를 저질렀다는 것을 확실히 알고있는 부대에 대한 지원을 금지합니다. 이 경우 우선, 우리는 누구의 이익과 신념이 우리와 일치하는 동맹국을 선택해야하기 때문에 누가 우리의 도움을 주장 할 권리가 있는지 결정하려고합니다. 의회는 미국의 지원을위한 지원자들이 우리의 외교 정책 목표에 위배되는 목표에 공개적으로 동참 할 때 행정부에 추가적인 조언을 제공 할 수있다.
Ferentsevich는 본질적으로이 개정안을 채택 할 필요성을 확인하면서 다음과 같이 말했습니다. "이 사람들이 인권을 침해하면 모든 것이 분명해진다. 그러나 인권과 이데올로기는 완전히 다른 것들입니다. 사람들이 자신들이 외국인 혐오 진술을 허용한다면, 이것은 하나의 것이지만, 어떤 행동을 취하기 시작한다면, 이것은 또 다른 것입니다. "
Leahi의 절차가 나치 상징 문신을 가진 후보자를 잡초로 내주게하는지 묻는다면, 그녀는 대답했다 : "나는 모른다. 모든 사람들이 볼 수있는 문신이 목에 있습니까? 또는 아무도 그녀를 볼 수없는 사람의 엉덩이에 있습니까? 나는 모른다. 나는 전문 변호사가 아니다. "
Jack Harris (Jack Harris) 야당 인 캐나다 신민당 대표는 캐나다가 궁극적으로 준비 할 수있는 병력의 종류에 대한 우려를 표명했다. "만약 그들이 더 큰 조직에 (Azov)을 통합한다면, 우리는 Kenny [캐나다 국방부 장관]로부터 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 설명이 필요하다. 전 캐나다 외교관 그리고 현재 모스크바 컨설턴트 인 제임스 비셋 (James Bissett)의 국제 이주기구 (International Bishett)는 방위군 대대에 산재한 아조 브 대대의 모든 구성원을 확인하는 것은 불가능하다고 주장한다. 비 세트 (Bissett)는 오타와 시민 신문과의 인터뷰에서 "아 조브 (Azov)와 같은 준 군사 조직은 우크라이나 군과 합병되기 때문에 우리는 누가 우리가 정확히 누구를 가르치는 지 결정할 수 없을 것"이라고 말했다.
이것은 단순한 "모르겠다"것보다 미국 정부로부터 더 많은 관심을 필요로하는 질문이다. 선발 과정과 밀접하게 관련되어있는 사람들조차도 많은 질문에 정확하게 답할 수 없습니다.
아프가니스탄의 무자헤딘 (Mujahideen) 찰리 윌슨 (Charlie Wilson) (Charlie Wilson)에 대한 미국의 원조 프로그램의 하원 의원 겸 대부가 "승리했다"는 재앙을 되돌아 보면서 "한 일이 일어났습니다. 그것은 좋았습니다. 그리고 그것은 세상을 변화 시켰습니다. 전쟁. 미국은 우크라이나 군대를 훈련시키고 자하는 바른 동기에 따라 인도한다 : 그들은 러시아의 숨겨진 명백한 침략을 막고 싶다. 그러나 문제는 "Azov"대대가 우크라이나 정부의 구조에 깊이 침투하여 근절하기가 거의 불가능하다는 사실에 있습니다.
정보