"나는 한때 중국인에게서 일본인을 구했다"
바이칼 횡단 베테랑 - 제XNUMX차 세계 대전이 끝난 후 중국에서의 복무에 대해
70년 전 제24차 세계대전을 종식시킨 일본에 대한 승리는 빨랐다. 적군이 백만 명의 관동파를 물리치는 데 불과 1946일밖에 걸리지 않았다. 일본 점령군으로부터 중국 북동부를 해방시킨 바이칼 횡단 전선군은 XNUMX년 봄까지 이 나라 영토에 남아있었습니다. Trans-Baikal Front 본부의 신호원인 Sergei Savelyevich Radionov는 Russian Planet에 전쟁 후 중국의 서비스가 어땠는지, 지역 주민들과의 관계가 어떻게 발전했는지에 대해 말했습니다.
“소통이 잘 안된다고 총을 쏘니까 진지하게 공부하세요.”
1941년 XNUMX월에 나는 크라스노치코이스키 지구 콤소몰 위원회에 소환되었습니다. 내가 거기에 도착했을 때 나 같은 사람이 열 명 정도 있었습니다. 지역 위원회 비서는 이렇게 말합니다. “우리 군 등록 및 입대 사무소에서는 이 과정을 마친 후 전선에 나가기 위해 무선 통신원과 신호수를 위한 XNUMX개월 과정에 우리를 보내라는 명령을 받았습니다. 당신이 그것에 대해 어떻게 생각하십니까?" 우리는 “물론 동의합니다.”라고 말합니다. - “그럼 병적등록처로 갑시다.”
우리는 군 등록 및 입대 사무소에 왔고 그곳에서 우리를 등록하기 시작했습니다. 문제가 나에게 왔고 군 등록 및 입대 사무소 직원이 말했습니다. “나는 당신을 등록할 수 없습니다. 아직 징집 연령이 안 됐어요.” 나는 "뭔가 생각나는 게 있나요? 이제 집으로 돌아가야 할까요?"라고 말합니다. - “그럼 자원봉사자로서 성명서를 쓰신다면 부탁드리겠습니다.” 그리고 나는 자발적으로 적군에 입대한다는 성명서를 썼습니다. 그 후 우리는 집으로 보내졌고 하루 안에 다시 오라는 말을 들었습니다. 제가 도착하자 그들은 “자원봉사자들이 많으니 집에 가도 됩니다”라고 말했습니다. 그리고 나는 대답합니다. "그런 일은 없습니다. 미리 성명서를 썼습니다." 일반적으로 그들은 동의하고 나를 치타로 보냈습니다.
우리는 코스가 조직된 통신 수비대에 배치되어 공부를 시작했습니다. 반달 후에 중위가 나타납니다. 또한 무선 통신사이기도 한 그는 전선에서 왔습니다. 그는 나에게 독일군이 빠르게 전진하고 있다고 말하기 시작했습니다. 지휘관은 화를 내고 연결 상태가 좋지 않으며 무선 통신사 중 한 명이 제공할 수 없으면 그 자리에서 총격을 가할 수 있습니다. “그러므로 진지하게 공부하라”고 그는 우리에게 말합니다.
그 후 저는 정말 진지하게 공부하기 시작했고, 과정이 끝날 무렵에는 우수한 학생 상위 XNUMX위에 들었습니다. 코스가 끝나고 그들은 우리를 퍼레이드 장에 줄지어 놓고 이렇게 말했습니다. "스탈린의 명령에 따라 코스 졸업생들은 바이칼 횡단 군사 지구에서 처리됩니다." 그 다음날부터 부대 대표들이 와서 우리를 정리하기 시작했습니다. 우수한 학생들인 우리는 그것들을 우리 자신만을 위해 간직하기 위해 그들에게서 숨겨졌습니다. 수비대에는 통신 대대가 조직되어 군구 본부를 섬겼고 나도 그곳에 도착했습니다. 그는 봉사하기 시작했습니다. 첫해에 그는 상병이되었고 두 번째 해에는 상사가되었습니다. 그런 다음 나는 전선의 훈련 본부가 있는 카다불락 마을로 보내졌습니다. 제가 그곳에 도착했을 때 이곳에 최전선 수문 기상 관측소가 조직되고 있고 제가 무선 통신, 기상 데이터 수집 및 무선 음향을 담당하게 될 것이라는 말을 들었습니다.
“일본인으로부터 적대감은 전혀 느껴지지 않았습니다”
일본과의 전쟁이 시작되자 우리는 본부와 함께 중국 영토로 이동했습니다. 우리는 처음에 몽골의 바얀투멘(Bayan-Tumen)에 머물렀다가 탐착불락(Tamtsag-Bulak)으로 이동하여 결국 중국 창춘에 이르렀습니다. 옛 관동군 사령부가 이곳에 자리잡고 있었다. 전쟁은 끝났지만 우리는 그곳에 남았습니다.
1946년 XNUMX월 어느 날, 나는 중사로서 운전수와 함께 하얼빈으로 파견되어 차를 받아 장춘으로 몰고 갔다. 우리는 도착해서 차를 가져와 역으로 가져왔습니다. 우리는 그것을 플랫폼에 싣고 고정한 다음 어떻게 가야할지 생각하기 시작했습니다. 밖은 어두웠고 서리가 심해서 운전실에 탈 수 없었습니다. 우리는 기차를 따라 걸으며 한 객차에서 연기가 나오는 것을 보았습니다. 그들은 노크했다. 중국인들은 시리얼, 파스타, 밀가루를 곁들인 쿨리를 가져오면서 우리에게 문을 열어주었습니다. 그 중에는 예순쯤 된 중국인 노인과 청년 서너 명이 있었다. 그들은 Mukden으로 여행 중이었습니다. 나는 이것이 판매용 음식을 운반하는 중국 상인이라고 생각했습니다.
우리는 그들에게 우리는 차를 동반하고 있으며 창춘에 가야 한다고 설명하기 시작했습니다. 그들은 기꺼이 우리를 맞이했고 우리는 갔다. 아침에 기차가 멈췄습니다. 주변에는 아무것도 없습니다. 그리고 갑자기 밖에 있던 여러 사람이 문을 열고 마차에 뛰어들었습니다. 우리는 이들이 도적이라는 것을 깨달았습니다. 운전사와 나는 소총을 가지고 머리 위로 총격을 가하기 시작했습니다. 물론 그들은 겁을 먹고 물러났습니다. 우리는 문을 닫고 한 시간을 기다렸다가 기관차로 갔다. 약 XNUMXm 정도 기차의 머리에 도달하지 못한 채 나는 얼음 길을 발견했습니다. 이는 운전자가 물을 배수했음을 의미합니다. 우리가 접근하자 운전자는 불을 끄고 물이 없어 운전할 수 없음을 보여주었습니다.
우리는 이 상인의 강도 사건이 조직되었을 가능성이 높다는 것을 깨달았고 이를 막았습니다. 우리는 운전기사를 태우고 가장 가까운 역으로 걸어갔습니다. 거기서 그들은 그를 넘겨주고 무슨 일이 일어나는지 그에게 말하였다. 그러자 또 다른 기관차가 와서 우리 기차를 역까지 끌고 갔습니다. 중국 상인은 우리를 대하기 시작했고 그를 구해준 것에 대해 감사했습니다. 그는 우리에게 한신이라는 현지 보드카 한 병을 사주었습니다. 그녀에게서는 매우 불쾌한 냄새가 났습니다. 그는 골무처럼 작은 안경을 테이블 위에 놓았습니다. 내 운전기사는 계속해서 살펴보더니 테이블에서 모든 것을 치우고 중국인을 카운터로 데려와 위스키 한 병을 가리켰습니다. 그럼 우리는 어떻게 해야 할까요? 구입했다.
물론 일본인과 소통할 기회도 있었습니다. 우리는 정상적인 관계를 가졌고 적대감이 없었습니다. 중국인들은 그들에게 매우 화를 냈고, 한번은 중국인으로부터 일본인을 구한 적도 있었습니다. 우리 부대에서 멀지 않은 곳에 경찰서가 있었습니다. 그리고 지역 경찰관들을 알게 되었고 가끔 방문하게 되었습니다. 어느 날 내가 왔는데 그들은 길에서 일본인 두 명을 붙잡아 경찰서로 끌고 가서 구타하기 시작했습니다. 나는 개입하기로 결정하고 이 일본인들을 경찰에서 데려와 석방했습니다.
Trans-Baikal Front 본부 Sergei Savelyevich Radionov의 신호 원. 사진 : Matvey Zhurbin / "Russian Planet"
일부 일본 여성은 매춘에 연루되었습니다. 그들 중 많은 사람들이 직장을 잃고 스스로 팔렸습니다. 그런 경우가 있었습니다. 땔감에 문제가 있어서 구 일본 병기창에 있던 무기는 모두 제거됐으나 대들보로 만든 나무 바닥만 남아 있다는 사실을 알게 됐다. 그리고 우리는 그곳에 가서 그들에게 장작을 요청하기로 결정했습니다. 우리는 이 무기고까지 약 XNUMXkm도 가지 못했고 군인이 오는 것을 보았습니다. 그들은 멈춰서서 나는 그에게 어디로 가는지 물었습니다. 그는 무기고를 지키겠다고 대답했습니다. 우리는 그에게 장작용 바닥재를 구하고 싶다고 말했습니다. 그는 “우리 부대에서 일본 여자들을 데려가면 내가 대신 태워주겠다”고 말했다.
우리는 차에 목재를 싣고 그의 후임자가 우리와 함께 와서 그들의 부대로갔습니다. 그들은 도착했고 네 명의 일본 여성을 우리 차에 태웠습니다. 한 명은 길을 안내하기 위해 운전석에 앉았고 나머지는 뒤쪽에 앉았습니다. 장춘의 중심으로 직접 데려왔습니다. 그들이 내리자 대위급 군인이 차에 다가와서 말했습니다. “차에서 가장 나이가 많은 사람은 누구입니까?” 나는 “그렇습니다.”라고 말합니다. - "뭐하세요?! 당신은 *** (매춘부 - RP)를 배달합니다! 당신은 재판을 받게 될 것입니다!” 그는 나를 꾸짖었고 나는 왜 그것을 가져가야 하는지 설명했습니다. 그는 이렇게 말합니다. “당신이 젊기 때문에 나는 당신을 괴롭히지 않을 것입니다. 하지만 이 경우 처벌을 받을 수 있다는 점을 명심하세요.”
한때 우리는 그곳에서 착취 반대 투쟁을 벌였습니다. 결국, 소련에서는 인간이 인간을 착취하는 것을 불명예로 여겼습니다. 그리고 우리는 샤프트에 묶인 중국인 남자가 카트를 밀고 있고 중국인 여자가 그 안에 앉아 있는 것을 보았습니다. 우리는 분개했습니다. 사람이 운이 좋은 이유는 무엇입니까? 그들은 그들을 멈추고 중국 여성에게 내리라고 말했습니다. 그녀는 나왔고 다리가 절단되었습니다. 그들은 그것을 작게 만들기 위해 그것을 되감았습니다. 그들은 그것이 아름답다고 생각했습니다. 그리고 그녀의 발은 실제로 그 위에 설 수조차 없을 정도입니다. 그런 다음 우리는 그녀가 더 멀리 데려가도록 허용했습니다.
어느 날 다른 군인과 나는 하얼빈으로 파견되었습니다. 우리는 도시를 걷다가 러시아어로 "차, 우유"라는 비문을 봅니다. 우리는 들어오기로 결정했습니다. 알고 보니 중국인 남자와 웨이트리스로 일하는 일본인 여자가 운영하는 작은 카페였다. 그녀의 모습은 보이지 않았지만 그녀는 아름다웠습니다. 그녀는 일종의 헐렁한 드레스를 입고있었습니다. 나는 그녀에게 그녀가 아름답다고 보여 주지만 그녀의 옷은 별로 좋지 않습니다. 그녀는 문구집을 가져왔고 우리는 소통을 시작했습니다. 그리고 내 친구는 이렇게 말합니다. “그 사람이 마음에 들면 창춘으로 데려가자. 우리가 당신을 그곳 봉제 가게에 취직시켜 줄 테니 당신은 그 여자와 친구가 될 거예요.” 이 관용구집을 사용하여 그녀를 연결해 보겠습니다. 그리고 그녀는 거의 동의했지만 어머니와 형제들과 이야기가 필요하다고 말했습니다. 그리고 카페 주인인 중국인은 조심스러워졌다. 분명히 그는 그녀를 놓아주고 싶지 않았습니다. 우리는 저녁에 오기로 동의했고 그녀가 대답해 주기로 했습니다. 그들이 왔지만 그녀는 친척들을 떠날 수 없다며 거절했습니다.
우리는 지역 주민들을 약탈하거나 잔인하게 대했다는 이유로 엄중한 처벌을 받았습니다. 여기에 사례가 있었습니다. 우리는 중국 상점에 와서 라디오 방송국을 보았습니다. 그들은 그들을 보고 중국인과 흥정을 하기 시작했습니다. 갑자기 그런 상사가 가죽 자켓을 입고 들어옵니다. 그에겐 어깨끈도 없고 아무것도 없습니다. 중국인은 "이거요? "라고 묻습니다. 중국인은 고개를 끄덕인다. 추장은 문을 열고 이렇게 말합니다. “순찰! 이리 오세요. 이것을 제XNUMX사령관실로 가져가라.” 그들은 우리를 그곳으로 데려갔습니다. 질문해 보지만 아무것도 이해할 수 없습니다. 그들은 "왜 약탈에 가담합니까? "라고 말합니다. 우리는 그런 일을 한 적이 없다고 대답합니다. 그들은 우리를 수색하지만 우리에게는 아무것도 없습니다. 그들은 통역사를 불렀고, XNUMX세 정도의 러시아 소년과 중국 XNUMX대 소녀가 가게에서 왔습니다. 중국인은 우리가 그들을 위협했다는 것을 증명했고, 러시아인은 우리를 옹호하며 “그는 거짓말을 하고 있어요, 그는 거짓말을 하고 있어요!”라고 외쳤습니다. 결국 그들은 우리에게서 아무것도 얻지 못한 채 우리를 총사령관실로 데려가 감방에 가두었습니다. 다음날 아침 우리 부대 중위가 도착했고 우리는 석방되었습니다. 그리고 그들은 여전히 이해하지 못했습니다. 왜 우리가 체포되었나요?
부대 위치에 도착하자 모든 것이 명확해졌습니다. 가게에는 어딘가에 Mauser를 붙잡고 항상 가지고 돌아다니는 Fukin 경사가 우리와 함께 있었습니다. 그는 중국인과 내가 흥정하고 있는 것을 보고 “도와주기”로 결정했습니다. 나는 뒤에서 중국인에게 마우저(Mauser)를 보여주었고 그가 우리에게 그것을 더 싸게 팔 수 있도록 했습니다. 그리고 중국인은 그 소년을 사령관실로 보냈습니다. 후킨 자신이 권총을 보여주며 가게를 떠났고, 그들은 우리를 붙잡았습니다.
“국내 물품이 배송되지 않았습니다”
장춘에서 복무하면서 다양한 유명인사들을 만날 수 있었습니다. 어느 날 사령관은 이렇게 말합니다. “이제 Chkalov와 함께 북극을 통해 미국으로 날아간 Belyakov 소장이 여기에 올 것입니다. 그는 라디오 비콘을 조직하고 당신의 라디오 방송국에 와서 그것이 어떻게 작동하는지 들어볼 것입니다.” 그래서 그가 왔고 나는 그에게 라디오 방송국이 준비되었다고 보고했고 그는 듣고 떠났습니다. 그렇게 유명한 조종사를 보았습니다.
또 다른 때는 점심 시간에 부서를 이끌고 있습니다. 갑자기 나는 보스들이 나를 향해 다가오는 것을 본다. 그들의 줄무늬와 띠가 반짝인다. 자세히 살펴보니 말리노프스키 원수와 전선 군사평의회 의원인 테브첸코프 중장이었습니다. 나는 겁이 나서 이제 "왼쪽으로 이끄세요"라는 명령을 내리기로 결정했습니다. 바이저를 들고 걸어가겠습니다. 그러나 우리로부터 약 XNUMX미터도 떨어지지 않은 곳에 말리노프스키가 나에게 손을 흔들며 올라오라고 했습니다. 나는 그에게 달려가 이렇게 보고했습니다. "소련 원수님, 한 무리의 군인들이 점심 식사를 마치고 오고 있습니다." 그는 나에게 이렇게 묻습니다. "왜 당신의 전투기 중 일부는 노획된 유니폼을 입나요?" 사실 그 당시 일부 노병들은 이미 해산되었고 인력이 충분하지 않았습니다. 그리고 우리는 포병 연대에서 사람들을 데려가는 것이 허용되었습니다. 우리가 가서 XNUMX명 정도 데려갔는데 다들 일본식 유니폼을 입고 있었어요. 나는 "국내 물건이 아직 도착하지 않았습니다!"라고 말합니다. 그는 나를 바라보며 손을 흔들고 계속 나아갔습니다.
1946년에 본부가 창춘에서 하바롭스크로 이전되었습니다. 그러다가 해체되었고 나는 Red Banner Harbin Artillery Brigade의 Bikin시에 도착했습니다. 그리고 그는 1947년 XNUMX월 동원 해제될 때까지 그곳에서 복무했습니다.
정보