첫 번째 부분은 여기.
기사의 첫 번째 부분에서 말했듯이, 두 번째 부분에서는 본문의 기사 텍스트를 인용합니다.

"우크라이나 프로그래머가 어떻게 전투 관리 소프트웨어를 만들었습니까?"
Evgeny Maksimenko는 수도 외곽의 겸손한 2 개의 객실에서 무료 간식, 편안한 의자 및 엔터테인먼트로 IT 회사의 편안한 사무실을 교환했습니다.
그들은 벽에 값싼 가구, 선풍기, 포스터를 가지고 있습니다.
Maksimenko는 자신의 비용으로 장기 휴가를 보내고 혜택을 거절하고 12-14 시간으로 일합니다.
무엇 때문에? 지난 1 년 반 동안 그는 페이스 북에서 열광하는 열광 팬 6 명과 함께 실시간 전투 관리 소프트웨어 인 전투 비전 (Combat vision)을 개발 해왔다.
평시에있는 큰 우크라이나 IT 회사의 기업 자동화 시스템 분야의 31 전문가가 airsoft 게임에 열중하고 있습니다.
그는 파트너와 함께 애국 교육의 클럽 몇 개를 창립했습니다 (예 : Airsoft Real Military Simulation).
그가 전투 관리 소프트웨어를 처음 시도한 것은 거기에있었습니다.
"우리는 장난감 전쟁을하고 미국 시스템과 비슷한 것을하기로 결정했습니다. Maksimenko는 각 선수가하는 일을 볼 때 팀을 조정하는 것이 훨씬 쉽습니다.

저자는 시스템의 작동을 보여줍니다.
아마 키예프에서 iForum 동안.
태블릿의 전술 가슴에주의하십시오.
아마 키예프에서 iForum 동안.
태블릿의 전술 가슴에주의하십시오.
Volnovakha의 사건이 발생했을 때, 우리 군대는 형태도없고 의사 소통의 수단도없고 정보를 교환 할 수단이 없었기 때문에 군사력에 가장 간단한 조정 시스템이 적합하다고 생각했습니다.
"우리의 소프트웨어는 우호적 인 화재를 피할 수있게 해줍니다. 그리고 그는 60 %였습니다 "라고 Maksimenko는 회상합니다.
응용 프로그램 만들기
2012에서 그와 그의 친구들은 위치 공유를 위해 Android 애플리케이션을 만들었고 민간인은 Google+와 동일했습니다.
일부 추가 기능이 군대에 추가되었습니다. 전술적 상황을 초래하고, 물체와의 거리를 정확하게 계산하고 (지형 기능을 고려하여) 좌표계를 적용하고 통신하고 명령을 내리는 기능.
당연히 시스템은 보호됩니다.
그녀는 3 단계 보호 조치를 취했습니다. 즉, 장치 자체에 대한 액세스를 제한하고 전송되는 데이터와 채널을 암호화했습니다.
"가장 취약한 점은 비밀번호가 입력 된 태블릿 화면입니다.
적군이 보호 된 정보를 가로 채더라도, 관련성이있는 것보다 더 많은 시간을 보냈지 만 아무도 카드의 스크린 샷을 저장하지 않고 종이지도를 찍을 수 있습니다 ... "유진은 말합니다.
군사용 버전의 개정은 이미 1 년입니다.
이것은 민간 이니셔티브이기 때문에 주정부는 자금을 할당하지 않습니다.
모든 것은 사적 투자자들의 돈을 위해 행해진 다.
투자 금액에 대해 물었을 때, Maksimenko는 약간 당혹 스럽지만, 키예프에서 방 3 개짜리 아파트를 구입하는 것으로 충분하다고 말합니다 (8 월 18은 $ 1,5 천이었습니다.
"우리는 그 시스템을 주에 판매하는 목표를 결코 갖지 못했습니다. 우리는 군인에서 지휘관으로의 정보 이전을 가속화하려고했습니다. 우리가 충분한 돈을 가지고있는 부문에서는 그 목표가 성취되었습니다. "라고 IT 전문가는 설명합니다.
데이비드 아라 카미 (David Arakhamy) 프로젝트의 자원 봉사자들과 함께 * 사람들 프로젝트 (People 's Project) 사람들은 노트북, 정제 및 주변 장치를 구입했습니다.
* 니콜라 에프 마이 단 (Nikolaev Maidan)의 운동가이자 "인민 군대 (People 's Militia)"회원.
번역의 어려움
아직 해결되지 않은 가장 큰 문제는 데이터 전송이있는 정상적인 통신 시스템이 없다는 것입니다.
이전에 군대는 슈퍼마켓의 경호원과 거의 같은 무전기로 이야기했습니다.
이제 상황은 약간 나아졌지만 이상과는 거리가 멀다.
일부 정보의 100 %를 확신하려면 개인적으로 확인해야합니다.
따라서 음성뿐 아니라 사진 / 비디오의 적절한 전송을 보장 할 필요가 있습니다.
이것은 Combat 비전 시스템에서 가능합니다.
장군은 고정 된 채널을 사용하여 통신하고 일반 병사는 그러한 시스템을 얻지 못합니다.
"우리는 세분의 지휘관 수준에서 여러 개의 연대를 갖추고 70 장치를 설치했으며 이것이 시작일뿐입니다."라고 Eugene은 말합니다.
한편으로는 낮은 수준으로 이동하려면 충분한 자금이 없으며, 반면에 전투에서는 태블릿이 병사들만을 방해합니다.
기기는 중국에서 직접 구입합니다. 브랜드 보안 가제를 구입하기가 어려우며, 가격이 비싸고 비용이 거의 들지 않습니다.
따라서 개발자는 제조업체 대표와 지속적으로 의견을 교환하고 소프트웨어 관련 문제를보고해야합니다.
그러나 막시 먼코 (Maksimenko)는 엔지니어들과 직접 대화를 나눌 수있는 중동 왕국의 더 많은 접촉 제조업체를위한 매장을 찾고 있습니다.
시스템의 광범위한 사용 부족에 대한 두 가지 이유 : 초기 설정의 복잡성과 사용자 교육의 낮은 수준.
그것을 사용하려면 많은 병사들이 북쪽의 위치를 결정할 수는 없지만 적어도 지리와 군사 업무에 대한 기본 지식을 가져야합니다.
또한 사용자 권한을 구성하고 할당해야합니다.
매스 시스템을 만들면 모든 군인을 훈련시킬 수있는 충분한 자원이 없을 것입니다.
"우리는 반복적으로 남자들을 가르치려고했지만, 그 중 하나가 철거되고 누군가가 다른 유닛 등으로 옮겨 졌음이 밝혀졌습니다. 우리는 새로운 사람들을 다시 가르치고 가르쳐야했습니다. "라고 개발자는 설명합니다.
그리고 군인은 가젯과 소프트웨어에 정통하지 않습니다.
시스템의 단순한 인터페이스에도 불구하고, 전체적으로 컴플렉스를 제공 할 수있는 프로가있는 곳에서만 잘 작동합니다.
그러나 Maksimenko는 낙관적입니다. 최근 점점 더 많은 사람들이 자동화의 필요성을 이해하고 있습니다.
1 년 전만해도 그는 자신의 아이디어를 최고 군대 리더쉽에 전달하기 만하면되었습니다. Maidan 이후에는 많은 사람들이 권위있는 최고 권위자로 등장하여 적법한 사람들과의 만남을 조직했습니다.
시스템은 여전히 정제되고 정제 될 수 있습니다.
Maksimenko는 "우리가 할 수있는 것 중 5 % 만 수행했습니다.
이상적으로는 스마트 안경에 통합하고 다른 시스템과 연결하십시오.
그러나 이것은 먼 미래입니다.
시스템이 군대를 위해 세련된 후에, 개발자는 국제적인 경험을 바탕으로 한 군사적 리더십이 자동화 시스템 사용의 효율성을 평가하고 자신의 유닛을 제공하는 데 관심을 갖기를 희망합니다.
그런 다음 Evgeny Maksimenko는 편안한 사무실로 돌아와 우크라이나에서 가장 큰 회사에서 일할 수있게 될 것입니다.
그것은 단지 그것을 원한다?
기사 끝
내가 수집 한 추가 데이터.

MI6 버전의 Kombat 0.0.7 일반 고객에게
Py.Sy : 우리는 Stirlitz의 MK-61 버전을 연구 중입니다.
Py.Sy : 우리는 Stirlitz의 MK-61 버전을 연구 중입니다.
최신 업데이트 :
- 인터페이스가 Android 4.4 용으로 재 설계되었습니다.
- 온라인 서비스에서 자동 스레딩 기능을 갖춘 레이어 별 새로운 카드 관리 시스템.
- 무제한 카드
- 서버에서지도를 파일 기반으로로드하는 새로운 시스템 (온라인 OSM, 일반 직원 및 기타 맵의 추가 지원 포함)
- 디지털 라디오의 저속 채널에서 작동 할 수있는 새로운 최적화 된 데이터 전송 프로토콜.
- 고급 플레이어 역사 이벤트 및 메시지.
- 새로운 향상된 채팅 및 빠른 명령 시스템.
- 사용자 및 그룹의 새로운 전투 시스템.
- 그룹 및 사용자별로 레이블 및 레이어를 볼 수있는 권한을 분리 할 수있는 기능.
- Genshtabovsksk 그리드.
- SC-42 맵핑 시스템 지원.
- 사용자 요청에 대한 계정 잠금.
- 범위 찾기를 사용하여 태그 자동 생성.
- 검토 방향으로지도 회전 모드를 추가했습니다.
- 나침반이 장치의 모든 위치에서 올바르게 작동합니다 (수평이 아닐 경우).
- 큰지도에서 좌표를 계산할 때 오류가 수정되었습니다.
다음 번 업데이트에서 ComBat 시스템 사용자는 다음을 기대합니다.
- UAV에서 비디오에 지능을 적용하는 시스템.
- 모바일 클라이언트에서 온라인지도를 지원합니다.
- 음성 채팅 채팅.
- 모든 메뉴의 유용성을 향상시킵니다.
- 서버의 시스템 관리 아이콘.
- 각 전투기의 건강 상태 매개 변수를 모니터링합니다.
- 표준 편차가 발생할 경우 부상에 대한 자동 보고서.
- 장치가 신체에서 제거 된 경우 사망 장소 수정.
- 무단 액세스를 방지하기 위해 사망 후 자동으로 사용자를 잠급니다.
이 시스템은 키에프에서 만들어졌으며 ATO 지역에서 운영됩니다.
나는 일부 사람들이 생각하기에 우크라이나의 무력에 찬성하여 숨겨진 캠페인에 참여하기로 결정하지 않았다.
고국에서도 모든 것이 다정하지 않고, 심지어는 끈으로도 군대에서 충분하지 않습니다.
그리고 다른 사람들이 결정할 때 우크라이나 프로그래머를 잡거나 시스템의 서버를 공격 할 것을 요구하지 않습니다.
누구에게 필요한지 - 이미 알고 있고 대책을 세웠다. 나는 확신한다.
방금 군대에 인기있는 지원 조직을 보여주었습니다.
그리고 나는 러시아 국가 두마 (Ola Batalina)의 러시아 국가 주석을 인용하여 마무리 할 것이다. "어떤 나라의 주요 강점은 국민입니다."
주요 출처 :
http://igate.com.ua/lenta/9688-kak-ukrainskij-programmist-sozdal-po-dlya-upravleniya-boem
http://life.pravda.com.ua/technology/2015/05/12/193822/