Tosei Gusoku의 새 헬멧(XNUMX부)
이 영광스러운 헬멧 아래
이제 귀뚜라미가 울리고 있습니다.
마쓰오 바쇼(1644~1694). A. Dolina의 번역
항상 그랬고 앞으로도 그럴 것입니다. оружия 즉시 새로운 유형의 보호 생성을 유발합니다. 그리고이 과정이 두 문화의 상호 작용의 틀 내에서도 발생한다면 일반적으로 덜 발전된 문화는 더 발전된 문화에서 무언가를 빌립니다. 이것은 1547 년 유럽인의 총기에 대해 알게 된 일본인에게 일어난 일이며 그들의 특이한 옷과 갑옷을 보았습니다. 그리고 일본에서 총기가 사용되기 시작하자마자 "현대 갑옷"tosei gusoku가 즉시 나타 났고 이전과 크게 다른 새로운 헬멧이 즉시 나타났습니다. 우선, 일본인은 유럽 상인이 호기심으로 판매 한 유럽 카바셋 헬멧을 모델로 한 완전 금속 헬멧을 만들기 시작했습니다. Pikiner 헬멧 "땀"도 일본인의 취향에 맞았지만 가장 중요한 것은 기술이 변경되었다는 것입니다.
Hoshi-kabuto XIV 세기 무게 3120 메트로폴리탄 미술관, 뉴욕.
이제 세 가지 금속 코스의 헬멧이 보편화되었습니다. 중앙 판과 두 개의 측면 판이 리벳으로 서로 고정되고 머리 주위의 테두리에 부착되거나 심지어 하나입니다. 이러한 헬멧은 더 이상 이전의 고급스러운 외관을 가지지 않았으므로 가루 연기에서 외모가 눈에 띄기 위해 사무라이는이 헬멧 위에 니스 칠한 종이와 대나무로 만든 상판을 씌우기 시작했습니다. 쉽게 알아볼 수 있습니다. 이 헬멧은 kawari-kabuto 또는 "곱슬 헬멧"으로 알려지게 되었습니다. Fukigaeshi 옷깃은 지금은 전혀 만들어지지 않았거나 매우 작아져 보호 요소에서 전통에 대한 찬사로 바뀌었습니다.
그러나 장교들은 여전히 최대 32 개의 리벳이 필요한 64, 120, 심지어 2000 판의 고급 헬멧을 주문했습니다. 그러나이 경우에도 가장 환상적인 종류의 pommel이 고정되어 적을 놀라게 할뿐만 아니라 웃게 만들 수 있습니다.
62판의 스지카부토 투구. 무로마치 시대. 도쿄국립박물관.
예를 들어, 높은 폼멜이 달린 후지산 헬멧은 모든 일본인에게 신성한 후지산의 형태로 나타났습니다. Hakkaku-kasa 헬멧은 팔각형 우산 모양이었습니다. kabuto-kamasu에는 매트 pommel이 있습니다. boosi 헬멧은 필드 (!)가있는 유럽식 모자와 비슷했지만 앞에 거울이있어 악령을 쫓아 냈습니다.
nyo-do cuirass- "Buddha 's torso"가있는 Tosei gusoku 갑옷. 헬멧은 사나운 카부토입니다. 메트로폴리탄 박물관, 뉴욕.
퓨리 카부토 투구는 전체적으로 곰털이나 포니테일로 덮여 있었지만, 톤킨 카부토 투구 털은 투구 장식에만 사용되었습니다. 격렬한 카부토의 측면에는 효과를 높이기 위해 분홍색 귀 한 쌍도 부착되어 완전히 자연스러운 모습입니다!
katanugi-do cuirass- "수도사의 몸통"이있는 Tosei gusoku 갑옷. 헬멧은 사나운 카부토입니다. 메트로폴리탄 박물관, 뉴욕.
일부 투구에는 장식이 앞이 아니라 뒤에 있고, 양쪽에 동시에 투구를 장식하는 사무라이도 있었어요! 장인의 환상은 정말 한계가 없었기 때문에 일부는 "말린 민달팽이", "바다 조개"모양, 심지어 ... "눈보라"모양의 헬멧을 만들었습니다. 일본인들, 이런 생각을 했을까?!)!) . 사실, 이 기술은 중세 유럽의 기사 투구를 장식하는 관행과 다르지 않았습니다. 결국 그들은 "삶은 가죽", 페인트 칠한 석고 및 페이퍼 마셰로 만든 다양한 그림과 엠블럼도 부착했습니다!
하지만 덕분에 많은 지휘관들이 전장에서 쉽게 알아볼 수 있었다. 그래서 가토 기요마사(Kato Kiyomasa, 1562-1611)는 은색의 고등 궁정 머리 장식과 양쪽에 붉은 태양 원반 형태의 폼멜이 달린 투구를 착용했습니다. 이런 식으로 그는 사무라이 무리 사이에서 눈에 띄고 멀리서도 볼 수 있음이 분명합니다.
비슷한 헬멧-하나는 완전히 금색이고 다른 하나는 "은색"(등급에 따라!) Maeda Toshiie (1538-1599)와 그의 아들 Toshinaga가 착용했으며 또한 머리 뒤쪽에 말총 프린지가 있습니다. . 종종 그러한 헬멧은 장대에 올려 전장으로 옮겨져 지휘관의 사람을 상징하는 전령 표시 역할을했습니다. 유명한 사령관의 또 다른 잘 표시된 표시는 물소의 뿔 (보통 금박!)-suiguri-no-wakidate입니다. 그러나 Kuroda Nagamasa (1568-1623)-도쿠가와 이에야스의 사령관 중 한 명은 "절벽"형태의 헬멧을 가지고있었습니다. 이론적으로 이것은 그의 조상 중 한 명이 영광으로 몸을 가리고 가파른 절벽에서 기병과 함께 적에게 쓰러져 모두가 완전히 불가능한 일로 충격을 받았던 1184 년 전투를 연상시키는 것으로 여겨졌습니다! Ieyasu의 또 다른 동료 인 Honda Tadakatsu (154-1610)의 헬멧은 거대한 사슴 뿔로 장식되었습니다. 사무라이 Date Masamune (1567 - 1635)의 헬멧과 그의 모든 병사들은 비대칭 황금 초승달로 구별되었습니다!
소작농에서 징집된 보병은 상상할 수 있는 가장 단순한 투구를 가지고 있었다. 이것들은 주로 원뿔 형태로 리벳이 박힌 철제 모자였습니다. 즉, 단일 금속판으로 만든 단순한 밀짚 농부 모자였습니다. 그러나 그들은 또한 녹으로부터 보호하기 위해 바니시로 덮여 있었고 보병이 복무하는 통치자의 상징이 앞에 적용되었습니다. 사령관 도쿠가와 이에야스는 병사들에게 진가사라고 불리는 투구를 밥을 짓는 도구로 사용하라고 조언했습니다. 따라서 그 후에는 어떤 이미지도 볼 수 없을 것 같으며 전투 나 휴일 전에 매번이 표지판이 새로 그려졌습니다. 그러나 사무라이조차도 패션의 영향을 받아 아마도 "사람들과의 친밀함"을 보여주기 위해 물결 모양의 들판이있는 중산모를 연상시키는 진가의 변종을 착용하는 것이 부끄러운 일이라고 생각하지 않았습니다. 비슷한 예 역사 일본뿐만 아니라 잘 알려져 있습니다.
헬멧 "Crouching Rabbit"XVII 세기. 메트로폴리탄 박물관, 뉴욕.
사무라이와 일반 아시가루 보병이 착용하는 매우 독창적인 유형의 투구는 "접이식 투구" 또는 초친카부토였습니다. 그들은 코드로 묶인 금속 고리로 만들어 졌기 때문에 그들의 디자인은 ... 현대적인 접이식 관광 컵이었습니다. 따라서 이러한 헬멧은 쉽게 접을 수 있고 완전히 평평하게 만들 수 있으므로 운반 및 보관이 편리했습니다. 다다미 가부토("접이식 헬멧")는 체인 메일로 연결된 사다리꼴 금속판으로 구성되어 있으며 튼튼한 천에 꿰매어져 있습니다. 그들은 같은 접이식 다다미도 갑옷을 입었습니다.
쉘 헬멧. 도쿄국립박물관
또 다른 껍질 모양의 헬멧. 바다에 사는 일본인은 이런 형태를 좋아했다...뉴욕 메트로폴리탄 미술관
Kabasset은 일본인들 사이에서 꽤 인기를 얻었고 그러한 헬멧은 namban-kabuto, 즉 "남부 야만인의 헬멧"이라고 불 렸습니다. Samurai는 유럽 cuirass-namban-do ( "남부 야만인의 cuirass")와 함께 착용했지만 실제로 수입 갑옷보다 현지 gunsmith의 제품이 종종 있었기 때문에 매우 비쌌습니다. 글쎄, 지역 장인들은 그것들을 아주 잘 속이는 법을 배웠습니다.
조개 모양의 카와리 카부토 투구. 에도시대. Anna와 Gabrielle Barbier-Muller 박물관, 달라스, 텍사스.
이 투구의 변종은 모노나리-카부토("복숭아 투구")로, 그 표면은 종종 도금되거나 칠해졌습니다. 그건 그렇고, 세키가하라 전투에서 전설적인 도쿠가와 이에야스는 남반 카부토 헬멧과 유럽식 흉갑을 정확히 착용했으며 서양 갑옷에 대한 그의 비애국적 헌신에 대해 전혀 부끄러워하지 않았습니다. 일본인도 이것에 자신의 것을 추가하지 않으면 일본인이 아닐 것입니다. 이 경우 서양 헬멧을 거꾸로 썼다는 사실로 표현했는데 왠지 더 좋아해서 그런 식으로 쓴 것 같아요!
"얽히고 설킨 헬멧" yaro-kabuto의 Takeda Shingen 사령관.
그러나 일체형 단조 헬멧 외에도 대부분의 고귀한 전사와 훨씬 더 많은 군사 지도자가 그들을 경멸했지만 전체 군대를 장비하기 위해 8 개의 판으로 구성된 헬멧도 대량으로 만들어졌습니다. 그러나 1550년경에 일본에 zunari-kabuto("머리 모양")가 나타났습니다. 이 제품은 매우 단순하고 기능적인 제품으로 상단이 세 부분으로만 조립되었습니다.
Kawari-kabuto XVII - XIX 세기. 이 웅장하고 우스꽝스러운 폼멜이 단순하고 기능적인 즈나리 카부토 투구에 고정되어 있음을 분명히 알 수 있습니다.
사실, 그것은 arquebus 총알이 관통 할 수없는 두께의 금속으로 만들어진 작은 바이저와 버트 패드가있는 현대 모델과 매우 유사한 실제 헬멧이었습니다! 이 투구의 내구성은 특히 다이묘와 부유한 사무라이의 마음을 끌었습니다. 이 단점을 숨기기 위해 헬멧에 다양한 우스꽝스러운 장식을 쌓기 시작했지만 그 아래에는 모두 정확히 zunari-kabuto가 있습니다!
텐구 가면과 까마귀가 있는 이국적인 투구, XNUMX세기. 메트로폴리탄 박물관, 뉴욕.
일본 헬멧은 얼마나 비쌌습니까? 이는 다음 예에서 판단할 수 있습니다. 1534년, 1865년에 제작된 명인 미오친 노부이의 투구 복원품만 19료로 금 57g에 해당하는 가격이었다. 그리고 동시에 금 가격이 그 이후로 크게 올랐다는 사실을 잊어서는 안됩니다!
Kaji-kabuto 소방 투구 XNUMX세기. 메트로폴리탄 박물관, 뉴욕
저자는 Antiques of Japan Company (http://antikvariat-japan.ru/)에 제공된 사진 및 정보에 감사드립니다.
정보