스위스 작가 - 2015년 노벨상 수상자: "Aleksievich 부인, 당신은 거짓말만 하는 것이 아닙니다..."
224
"Nouvelles de nulle part", "Nouvelles de rien", "Nouvelles de Personne"의 저자인 스위스 작가 Hélène Richard-Favre는 2015년 노벨 문학상 수상자인 Svetlana Aleksievich에게 공개 서한을 보냈습니다. 벨로루시 작가 Svetlana Aleksievich는 노벨상을 수상한 후 민스크에서 열린 기자 회견에서 8명 이상의 목숨을 앗아간 Donbass 전쟁이 외국 개입의 결과라고 말했습니다.
Aleksievich는 "이것은 점령이고 외국 침략입니다. "라고 말했습니다.
또한 벨로루시 작가는 러시아에서 "86%의 사람들이 도네츠크 사람들의 살인으로 행복해졌습니다"라고 말했습니다.
우리는 그녀가 Aleksievich에게 쓴 공개 서한의 텍스트를 Helen Richard-Favre에게 제시합니다.
"알렉시예비치 부인,
당신이 기자회견에서 언급한 돈바스에서 릴리아라는 24세의 여성은 모성 본능에 따라 11개월 된 아들을 몸으로 덮다가 다리가 날아갔습니다. 둘 다 불이 난 버스 안에 있었다.
이것은 Donbas의 다른 유사한 살인 및 파괴 사례와 마찬가지로 서방이 지원하는 정부의 조치의 결과입니다.
도네츠크에 기반을 둔 프랑스 언론인이 작성한 이 기사를 읽어 보시기 바랍니다.
릴리아에게 일어난 일은 고립된 사건과는 거리가 멀고, 이 점을 이해해 주셨으면 합니다. (Lilia는 모스크바에서 치료를 받고있었습니다-ed.)
우리 모두는 우리가 쓸 주제를 선택해야 합니다. 당신은 당신의 선택을했고 그것을 존경하는 청중을 찾았습니다.
하지만 독창성의 바탕이 거짓말과 싸우는 당신, 러시아인 중 86 %가 Donbas에있는 사람들의 죽음을 기뻐할 것이라고 어떻게 주장 할 수 있습니까?
부인,이 사실을 말하면, 당신은 거짓말이 아니라, 당신은 단지 실수가 아니라, 당신은 현실을 경멸했습니다.
정보